array:25 [
  "pii" => "S0001731021004439"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2020.11.032"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-06-01"
  "aid" => "2831"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T621"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022000618"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.09.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-06-01"
    "aid" => "2912"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:622-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Dermatophytosis Mimicking Psoriasis&#58; A Classic Presentation of Steroid Treated Tinea"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "622"
          "paginaFinal" => "623"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatofitosis que remeda psoriasis&#58; presentaci&#243;n cl&#225;sica de ti&#241;a tratada con esteroides"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 642
              "Ancho" => 650
              "Tamanyo" => 98819
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Zawar, S&#46; Kumavat, S&#46; Rathi"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Zawar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Kumavat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Rathi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022000618?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000006/v1_202206190516/S0001731022000618/v1_202206190516/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022003258"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-06-01"
    "aid" => "3025"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:621"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Exuberant Case of Tungiasis From Brazil"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "621"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Caso exuberante de tungiasis procedente de Brasil"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 675
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 148277
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Tavares Rodrigues, V&#46; Farnezi, A&#46; Macedo D&#8217;Acri"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Tavares Rodrigues"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Farnezi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Macedo D&#8217;Acri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022003258?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000006/v1_202206190516/S0001731022003258/v1_202206190516/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022003258"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.04.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-06-01"
      "aid" => "3025"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:621"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Exuberant Case of Tungiasis From Brazil"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "621"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Caso exuberante de tungiasis procedente de Brasil"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 675
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 148277
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Tavares Rodrigues, V&#46; Farnezi, A&#46; Macedo D&#8217;Acri"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Tavares Rodrigues"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Farnezi"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Macedo D&#8217;Acri"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022003258?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000006/v1_202206190516/S0001731022003258/v1_202206190516/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => " Caso exuberante de tungiasis procedente de Brasil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "T621"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Tavares Rodrigues, V&#46; Farnezi, A&#46; Macedo D&#8217;Acri"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Tavares Rodrigues"
            "email" => array:1 [
              0 => "medftr@yahoo.com.br"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Farnezi"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Macedo D&#8217;Acri"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Gaffree e Guinle Universitary Hospital&#44; Federal University of the State of Rio de Janeiro &#40;UNIRIO&#41;&#44; Rio de Janeiro&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Exuberant Case of Tungiasis from Brazil"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 148277
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un granjero brasile&#241;o de 54 a&#241;os de edad con bajo estatus socioecon&#243;mico acudi&#243; a nuestro centro de urgencias con historia de lesiones pruriginosas diseminadas en el pie&#44; de 2 meses de evoluci&#243;n&#44; tras trabajar descalzo en una porqueriza&#46; Dichas lesiones se compon&#237;an de muchas p&#225;pulas redondeadas&#44; costrosas y querat&#243;sicas del tama&#241;o de la cabeza de un clavo&#44; con un centro elevado negruzco&#44; rodeado ocasionalmente por una tunga amarillenta&#44; que ni siquiera evitaba las u&#241;as &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Aparte de esto no report&#243; otras comorbilidades&#44; compromiso previo de los pies&#44; ni antecedentes familiares de lesiones similares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tungiasis puede encontrarse en humanos y cerdos y se adquiere en localizaciones arenosas y establos&#44; siendo una enfermedad cut&#225;nea parasitaria olvidada&#44; causada por la penetraci&#243;n permanente de la pulga hembra&#46; Puede encontrarse en &#193;frica&#44; la costa del Caribe y Sudam&#233;rica&#44; y tambi&#233;n en los viajeros que visitan dichas zonas&#46; Existen solo 2 especies de pulga que infectan al hombre&#58;&#160;<span class="elsevierStyleItalic">Tunga penetrans</span>&#44; de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de longitud&#44; que es la pulga de menor tama&#241;o que se conoce&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">Tunga trimamillata</span>&#44; una entidad de los Andes peruanos raramente descrita<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una enfermedad autolimitada&#44; porque la hembra hemat&#243;faga muere tras ovular en la piel del hu&#233;sped&#46; La extracci&#243;n manual de los par&#225;sitos es el tratamiento est&#225;ndar&#46; Tambi&#233;n pueden utilizarse permetrina t&#243;pica&#44; tiabendazol oral e ivermectina oral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Nuestro paciente utiliz&#243; una pomada t&#243;pica compuesta de permetrina 5&#37;&#44; y 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;g de sulfadiazina arg&#233;ntica 2 veces al d&#237;a durante 10 d&#237;as&#44; tras extraerse parcialmente los par&#225;sitos el d&#237;a de su visita&#44; logr&#225;ndose la exterminaci&#243;n sucesiva de los mismos&#44; y la desaparici&#243;n de las lesiones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 148277
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imported tungiasis&#58; a report of 19 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Veraldi"
                            1 => "M&#46; Valsecchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03280.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1061"
                        "paginaFinal" => "1066"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17910715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tungiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Heukelbach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Inst Med Trop&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "313"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated tungiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Kr&#252;ger"
                            1 => "L&#46;S&#46; Loro"
                            2 => "L&#46;C&#46; Takita"
                            3 => "G&#46; Filho Hans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20177239"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "727"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29166519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000006/v1_202206190516/S0001731021004439/v1_202206190516/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "83194"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000006/v1_202206190516/S0001731021004439/v1_202206190516/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021004439?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 113. Issue 6.
Pages T621 (June 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 113. Issue 6.
Pages T621 (June 2022)
Imágenes en Dermatología
Open Access
Caso exuberante de tungiasis procedente de Brasil
Exuberant Case of Tungiasis from Brazil
Visits
9190
F. Tavares Rodrigues
Corresponding author
medftr@yahoo.com.br

Autor para correspondencia.
, V. Farnezi, A. Macedo D’Acri
Gaffree e Guinle Universitary Hospital, Federal University of the State of Rio de Janeiro (UNIRIO), Rio de Janeiro, Brasil
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:62110.1016/j.ad.2022.04.009
F. Tavares Rodrigues, V. Farnezi, A. Macedo D’Acri
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Un granjero brasileño de 54 años de edad con bajo estatus socioeconómico acudió a nuestro centro de urgencias con historia de lesiones pruriginosas diseminadas en el pie, de 2 meses de evolución, tras trabajar descalzo en una porqueriza. Dichas lesiones se componían de muchas pápulas redondeadas, costrosas y queratósicas del tamaño de la cabeza de un clavo, con un centro elevado negruzco, rodeado ocasionalmente por una tunga amarillenta, que ni siquiera evitaba las uñas (fig. 1). Aparte de esto no reportó otras comorbilidades, compromiso previo de los pies, ni antecedentes familiares de lesiones similares.

Figura 1
(0.14MB).

La tungiasis puede encontrarse en humanos y cerdos y se adquiere en localizaciones arenosas y establos, siendo una enfermedad cutánea parasitaria olvidada, causada por la penetración permanente de la pulga hembra. Puede encontrarse en África, la costa del Caribe y Sudamérica, y también en los viajeros que visitan dichas zonas. Existen solo 2 especies de pulga que infectan al hombre: Tunga penetrans, de 1mm de longitud, que es la pulga de menor tamaño que se conoce, y Tunga trimamillata, una entidad de los Andes peruanos raramente descrita1,2.

Se trata de una enfermedad autolimitada, porque la hembra hematófaga muere tras ovular en la piel del huésped. La extracción manual de los parásitos es el tratamiento estándar. También pueden utilizarse permetrina tópica, tiabendazol oral e ivermectina oral2,3. Nuestro paciente utilizó una pomada tópica compuesta de permetrina 5%, y 10mg/g de sulfadiazina argéntica 2 veces al día durante 10 días, tras extraerse parcialmente los parásitos el día de su visita, lográndose la exterminación sucesiva de los mismos, y la desaparición de las lesiones.

Bibliografía
[1]
S. Veraldi, M. Valsecchi.
Imported tungiasis: a report of 19 cases and review of the literature.
Int J Dermatol., 46 (2017), pp. 1061-1066
[2]
J. Heukelbach.
Tungiasis.
Rev Inst Med Trop., 47 (2005), pp. 307-313
[3]
G.M. Krüger, L.S. Loro, L.C. Takita, G. Filho Hans.
Disseminated tungiasis.
An Bras Dermatol., 92 (2017), pp. 727-728
Copyright © 2021. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?