array:24 [
  "pii" => "S0001731023004167"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2023.04.031"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
  "aid" => "3513"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:601"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731024003442"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "3938"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T601"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => " Cannonball Pattern in a Tufted Angioma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T601"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Angioma en penacho&#44; patr&#243;n en perdigonada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 365
              "Ancho" => 761
              "Tamanyo" => 80704
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, M&#46;J&#46; Beato Merino, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Giacaman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Beato Merino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024003442?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000006/v1_202406021150/S0001731024003442/v1_202406021150/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731024003454"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "3939"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T599-T600"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => " Blistering Disease After COVID-19 Vaccination"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T599"
          "paginaFinal" => "T600"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad ampollosa posterior a la vacunaci&#243;n frente al SARS-CoV-2"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1006
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 264978
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical photographs&#46; A and B&#41; Thighs with tense blisters and hemorrhagic crusts distributed in rosettes&#46; C&#41; Residual hypopigmented macules&#44; with a rosette pattern&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;M&#46; Pulgar&#237;n, K&#46; Mu&#241;et&#243;n-Ram&#237;rez, R&#46;A&#46; Rueda"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pulgar&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;et&#243;n-Ram&#237;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rueda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024003454?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000006/v1_202406021150/S0001731024003454/v1_202406021150/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731024003442"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2024.04.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
      "aid" => "3938"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T601"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => " Cannonball Pattern in a Tufted Angioma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "T601"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Angioma en penacho&#44; patr&#243;n en perdigonada"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 365
                "Ancho" => 761
                "Tamanyo" => 80704
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, M&#46;J&#46; Beato Merino, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Giacaman"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Beato Merino"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024003442?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000006/v1_202406021150/S0001731024003442/v1_202406021150/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Angioma en penacho&#44; patr&#243;n en perdigonada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "601"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, M&#46;J&#46; Beato Merino, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Giacaman"
            "email" => array:1 [
              0 => "anizagiacaman@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Beato Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cannonball Pattern in a Tufted Angioma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 148867
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un ni&#241;o de tres a&#241;os ten&#237;a una placa cong&#233;nita&#44; eritematoviol&#225;cea y con una discreta hipertricosis en el muslo derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; El estudio histol&#243;gico revel&#243; la presencia de fibrosis y de unos l&#243;bulos formados por capilares&#44; en la dermis superficial y profunda&#44; distribuidos en &#171;perdigonada&#187;&#44; rodeados por unos vasos en forma de semiluna &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#44; HE &#215;10&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde los primeros meses de vida present&#243; episodios recurrentes de dolor&#44; aumento del tama&#241;o y de la temperatura local&#44; en ocasiones asociados a fiebre y a una elevaci&#243;n de los reactantes de fase aguda&#46; En las anal&#237;ticas no se observ&#243; la presencia de trombocitopenia ni una alteraci&#243;n del fibrin&#243;geno&#44; aunque s&#237; una elevaci&#243;n mantenida del d&#237;mero<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D y una hipogammaglobulinemia&#46; Fue tratado con &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; ticlopidina&#44; sirolimus t&#243;pico&#44; sirolimus oral&#44; heparina y ciclos de corticoides orales&#46; Debido a la persistencia del dolor y a la dificultad para deambular&#44; finalmente se realiz&#243; tratamiento quir&#250;rgico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El angioma en penacho&#44; o <span class="elsevierStyleItalic">tufted angioma</span> &#40;TA&#41;&#44; y el hemangioendotelioma kaposiforme son tumores vasculares poco frecuentes y se consideran parte de un mismo espectro&#46; En m&#225;s de la mitad de los casos el TA tiende a la resoluci&#243;n espont&#225;nea&#46; En otras ocasiones puede presentar dolor e impotencia funcional&#44; e incluso complicarse con el fen&#243;meno de Kasabach-Merritt&#44; por lo que es importante hacer un seguimiento de estos pacientes&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no han recibido financiaci&#243;n para la elaboraci&#243;n de este art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 148867
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011500000006/v1_202406021150/S0001731023004167/v1_202406021150/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000006/v1_202406021150/S0001731023004167/v1_202406021150/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023004167?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 115. Issue 6.
Pages 601 (June 2024)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 115. Issue 6.
Pages 601 (June 2024)
Imágenes en Dermatología
Full text access
Angioma en penacho, patrón en perdigonada
Cannonball Pattern in a Tufted Angioma
Visits
3110
A. Giacamana,
Corresponding author
anizagiacaman@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.J. Beato Merinob, A. Martín-Santiagoa
a Departamento de Dermatología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
b Departamento de Anatomía Patológica, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T60110.1016/j.ad.2024.04.004
A. Giacaman, M.J. Beato Merino, A. Martín-Santiago
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Un niño de tres años tenía una placa congénita, eritematoviolácea y con una discreta hipertricosis en el muslo derecho (fig. 1A). El estudio histológico reveló la presencia de fibrosis y de unos lóbulos formados por capilares, en la dermis superficial y profunda, distribuidos en «perdigonada», rodeados por unos vasos en forma de semiluna (fig. 1B, HE ×10).

Figura 1
(0.14MB).

Desde los primeros meses de vida presentó episodios recurrentes de dolor, aumento del tamaño y de la temperatura local, en ocasiones asociados a fiebre y a una elevación de los reactantes de fase aguda. En las analíticas no se observó la presencia de trombocitopenia ni una alteración del fibrinógeno, aunque sí una elevación mantenida del dímeroD y una hipogammaglobulinemia. Fue tratado con ácido acetilsalicílico, ticlopidina, sirolimus tópico, sirolimus oral, heparina y ciclos de corticoides orales. Debido a la persistencia del dolor y a la dificultad para deambular, finalmente se realizó tratamiento quirúrgico.

El angioma en penacho, o tufted angioma (TA), y el hemangioendotelioma kaposiforme son tumores vasculares poco frecuentes y se consideran parte de un mismo espectro. En más de la mitad de los casos el TA tiende a la resolución espontánea. En otras ocasiones puede presentar dolor e impotencia funcional, e incluso complicarse con el fenómeno de Kasabach-Merritt, por lo que es importante hacer un seguimiento de estos pacientes.

Financiación

Los autores declaran que no han recibido financiación para la elaboración de este artículo.

Copyright © 2023. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?