array:22 [
  "pii" => "S0001731024007841"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2023.07.038"
  "estado" => "S100"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-25"
  "aid" => "4102"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0001731024007956"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.08.009"
    "estado" => "S100"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-25"
    "aid" => "4112"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Safety and Efficacy Profile of Bimekizumab in Patients With Psoriasis and Psoriatic Arthritis&#58; An 18-Patient Case Series"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eficacia y seguridad de bimekizumab en pacientes con psoriasis y artritis psori&#225;sica&#58; una serie de casos &#40;18 pacientes&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2603
              "Ancho" => 3175
              "Tamanyo" => 336148
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bimekizumab response in Number of Tender Joints &#40;A&#41;&#44; PASI &#40;B&#41;&#44; Number of Swollen Joints &#40;C&#41; and PGA-PsA &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Melgosa Ramos, M&#46; Mansilla Polo, J&#46;M&#46; Ortiz Salvador, A&#46; Martorell"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Melgosa Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mansilla Polo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz Salvador"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Martorell"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024007956?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731024007956/v1_202410250438/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023004908"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.022"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-18"
    "aid" => "3547"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Recalcitrant Hailey&#8211;Hailey Disease With Satisfactory Response to Apremilast"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad de Hailey-Hailey recalcitrante con respuesta satisfactoria a apremilast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2049
              "Ancho" => 1555
              "Tamanyo" => 362161
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Red-brown plaques with superficial erosions and a macerated appearance&#44; located in the axillary folds &#40;A&#41; and groin &#40;B&#41; before the start of treatment with apremilast&#46; Note the improvement of the lesions after 6 months of treatment with apremilast 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg twice a day &#40;C and D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mansilla-Polo, C&#46; Abril-P&#233;rez, M&#46;&#193;&#46; Navarro-Mira, R&#46; Botella-Estrada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mansilla-Polo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Abril-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Mira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023004908?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731023004908/v1_202307180913/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Alta eficacia de dupilumab en urticaria cr&#243;nica espont&#225;nea y urticaria por presi&#243;n retardada graves refractarias a omalizumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Pastor-Nieto, M&#46;E&#46; Gatica-Ortega"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Pastor-Nieto"
            "email" => array:1 [
              0 => "mapastornieto@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Gatica-Ortega"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Departamento de Medicina y Especialidades M&#233;dicas&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Castilla La Mancha&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Toledo&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "High Efficacy of Dupilumab in Omalizumab-Refractory Severe Chronic Spontaneous Urticaria and Delayed Pressure Urticaria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1988
            "Ancho" => 2425
            "Tamanyo" => 286669
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 1&#46; a-c&#41; Habones y placas de angioedema desencadenados por presi&#243;n sostenida &#40;bajo la ropa y despu&#233;s de estar en cama durante per&#237;odos prolongados&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dupilumab es un anticuerpo IgG4 monoclonal recombinante humano que inhibe las interleucinas &#40;IL&#41;-4 y IL-13 mediante su uni&#243;n espec&#237;fica a la subunidad IL-4R&#945; de sus complejos receptores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se ha detectado IL-4 en biopsias de urticaria cr&#243;nica espont&#225;nea &#40;UCE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y se ha descrito la eficacia de dupilumab en UCE<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3-5</span></a> y en urticaria cr&#243;nica inducible &#40;UCInd&#41; &#40;p&#46; ej&#46;&#44; urticaria por fr&#237;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; colin&#233;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> o solar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#41;&#46; Se describen a continuaci&#243;n 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos&#44; con una UCE y UCInd tipo urticaria por presi&#243;n retardada &#40;UPR&#41;&#44; refractarias al omalizumab con una respuesta excelente posterior al dupilimab&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 1&#46; En 2012&#44; una mujer de 67 a&#241;os de edad con antecedentes de diabetes&#44; hipertensi&#243;n&#44; dislipidemia y tiroiditis autoinmune&#44; con UCE y UCInd tipo UPR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> a-c&#41; refractarias a antihistam&#237;nicos y ciclosporina&#44; fue tratada con omalizumab &#40;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 15 d&#237;as&#41; con una r&#225;pida resoluci&#243;n del cuadro&#46; En 2018&#44; tras permanecer asintom&#225;tica varios a&#241;os&#44; se suspendi&#243; el omalizumab desarroll&#225;ndose al poco tiempo una reca&#237;da relacionada con acontecimientos estresantes&#46; Al no responder al tratamiento intensificado &#40;omalizumab 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 3-4 semanas&#41; combinado con antihistam&#237;nicos &#40;&#215;4&#41;&#44; se pautaron sucesivamente otros f&#225;rmacos sist&#233;micos &#40;ciclosporina&#44; dapsona&#44; metotrexato&#44; montelukast y azatioprina y minipulsos semanales de dexametasona&#41; sin mejor&#237;a&#46; El estudio histopatol&#243;gico mostr&#243; unos infiltrados d&#233;rmicos intersticiales de neutr&#243;filos y eosin&#243;filos&#44; sin da&#241;o vascular&#46; El test del peso suspendido fue positivo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En febrero del 2022&#44; la paciente presentaba un Urticaria Activity Score &#40;UAS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 con un impacto grave en la calidad de vida&#44; precisando diariamente corticoides orales&#46; En ese momento&#44; se inici&#243; el tratamiento con dupilumab &#40;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en el d&#237;a 0 seguidos de 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg bisemanal&#41; percibi&#233;ndose una mejor&#237;a inicial del prurito&#44; si bien&#44; sigui&#243; precisando corticoides orales&#46; A los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses present&#243; una exacerbaci&#243;n que atribuy&#243; al COVID-19 &#40;con una UPR por reposo prolongado en cama&#41;&#46; La paciente comenz&#243; a responder a partir del tercer mes y fue posible reducir progresivamente la dosis de corticoide hasta suspenderlo completamente en el quino mes&#46; Los valores de IgE descendieron de 6 KU&#47;l a 4 KU&#47;l a los 3 meses de iniciar el tratamiento&#46; Posteriormente&#44; se ha mantenido asintom&#225;tica sin corticoide durante los siguientes 11 meses &#40;16 meses desde el inicio del tratamiento&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Una mujer de 59 a&#241;os de edad&#44; m&#233;dico&#44; con antecedentes de polinosis y tiroiditis autoinmune&#44; desarroll&#243; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>episodios de UCE entre 2011 y 2014 de varios meses de duraci&#243;n&#46; En enero del 2020&#44; present&#243; nuevamente UCE con angioedema y UPR&#46; El estudio histopatol&#243;gico mostr&#243; una inflamaci&#243;n d&#233;rmica intersticial con eosin&#243;filos sin vasculitis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trat&#243; con antihistam&#237;nicos &#40;&#215;4&#41; y prednisona&#44; sin mejor&#237;a&#44; por lo que precis&#243; una baja laboral por una privaci&#243;n del sue&#241;o&#46; A continuaci&#243;n&#44; se introdujo el omalizumab &#40;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 4 semanas&#41;&#44; con un buen control inicial &#40;increment&#225;ndose la IgE de 19&#44;9 KU&#47;l a 65&#44;7 KU&#47;l al mes del inicio&#41;&#44; pero debido al estr&#233;s por la pandemia &#40;COVID-19&#41;&#44; en marzo del 2020&#44; se deterior&#243; el control de la enfermedad y precis&#243; incrementar la dosis del omalizumab &#40;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg mensuales&#41; y asociar prednisona &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; durante 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os por la presencia de habones persistentes &#40;UAS&#58; 24-42&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> a&#41;&#44; angioedema &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> b&#41; y un deterioro de la calidad de vida &#40;DLQI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&#46; El test del peso suspendido fue repetidamente positivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>c&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se descart&#243; la ciclosporina porque la paciente atend&#237;a regularmente a enfermos de COVID-19&#46; Por ello&#44; se trat&#243; con dupilumab &#40;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en D0 y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#41; pese a lo que continu&#243; presentando lesiones los primeros 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#46; Sin embargo&#44; a partir del quinto mes&#44; experiment&#243; una mejor&#237;a progresiva con una resoluci&#243;n completa de los habones y del angioedema en el s&#233;ptimo mes&#46; Los valores de IgE se elevaron discretamente de 42&#44;4 KU&#47;l &#40;antes de la primera dosis de dupilumab&#41; a 46&#44;5 KU&#47;l &#40;al mes del inicio&#41;&#46; Posteriormente&#44; se mantuvo asintom&#225;tica sin corticoides durante 12 meses de seguimiento &#40;19 meses desde el inicio del tratamiento&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras suspender el omalizumab por un buen control&#44; en caso de reca&#237;da&#44; m&#225;s del 90&#37; de los pacientes responden al retratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Posiblemente&#44; la asociaci&#243;n con una enfermedad autoinmune &#40;diabetes mellitus o tiroiditis autoinmune&#41;&#44; unos niveles bajos de IgE &#40;especialmente en el primer caso&#41;&#44; la presencia de angioedema &#40;en el segundo caso&#41;&#44; la propia UPR &#40;variante de UCInd especialmente rebelde al tratamiento&#41; y el estr&#233;s han podido contribuir a una respuesta desfavorable al omalizumab &#40;con una refractariedad al reintroducirlo en el primer caso y una p&#233;rdida de eficacia en el segundo&#41;&#46; No se puede precisar si una pauta optimizada de dupilimab habr&#237;a acortado en estos casos el tiempo de respuesta porque no existen precedentes de casos de UPR tratados con este f&#225;rmaco&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dupilumab emerge como una alternativa potencial para tratar UCE y UCInd refractarias al omalizumab&#46; En nuestra experiencia&#44; la respuesta puede no acontecer inmediatamente&#44; sino al cabo de unos 3-4 meses del inicio&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1988
            "Ancho" => 2425
            "Tamanyo" => 286669
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 1&#46; a-c&#41; Habones y placas de angioedema desencadenados por presi&#243;n sostenida &#40;bajo la ropa y despu&#233;s de estar en cama durante per&#237;odos prolongados&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1368
            "Ancho" => 2425
            "Tamanyo" => 303812
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 2&#46; a&#41; Urticaria que afecta las caras laterales del tronco&#46; b&#41; Angioedema que afecta al labio superior&#46; c&#41; Reacci&#243;n positiva a la prueba del peso suspendido &#40;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg durante 15 min&#41; en forma de placa edematosa que se inicia a las 9 h de aplicar el est&#237;mulo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dupilumab as a novel therapy for difficult to treat chronic spontaneous urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Lee"
                            1 => "R&#46;S&#46; Simpson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaip.2018.11.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1659"
                        "paginaFinal" => "1661"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30496828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic idiopathic urticaria&#58; infiltrating cells and related cytokines in autologous serum-induced wheals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Caproni"
                            1 => "B&#46; Giomi"
                            2 => "W&#46; Volpi"
                            3 => "L&#46; Melani"
                            4 => "E&#46; Schincaglia"
                            5 => "D&#46; Macchia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2004.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2005 Mar"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15721839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recalcitrant chronic urticaria treated with dupilumab&#58; Report of two instances refractory to H1-antihistamines&#44; omalizumab and cyclosporine and brief literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Errichetti"
                            1 => "G&#46; Stinco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dupilumab as a rescue therapy for a chronic urticaria patient who showed secondary failure to omalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Sun"
                            1 => "Lin Sh"
                            2 => "Ch&#46; Lan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/kjm2.12531"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kaohsiung J Med Sci&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35394689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term follow-up of patients treated with dupilumab for chronic spontaneous urticaria&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Abadeh"
                            1 => "J&#46;K&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "SAGE Open Med Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid disappearance of both severe atopic dermatitis and cold urticaria following dupilumab treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Ferrucci"
                            1 => "V&#46; Benzecry"
                            2 => "E&#46; Berti"
                            3 => "R&#46; Asero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.14081"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31437869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of simultaneously occurring urticaria and atopic dermatitis with Dupilumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Forh"
                            1 => "M&#46; Herbst"
                            2 => "S&#46; Jahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Hautzart&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of refractory solar urticaria&#58; Could dupilumab fill the current gap&#63; &#215;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o"
                            1 => "A&#46; Prados-Carmona"
                            2 => "J&#46; Aguilera"
                            3 => "M&#46;V&#46; de G&#225;lvez"
                            4 => "R&#46; Ruiz-Villaverde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ddg.15025"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of omalizumab in chronic spontaneous urticaria refractory to conventional therapy&#58; analysis of 110 patients in real-life practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Labrador-Horrillo"
                            1 => "A&#46; Valero"
                            2 => "M&#46; Velasco"
                            3 => "I&#46; J&#225;uregui"
                            4 => "J&#46; Sastre"
                            5 => "J&#46; Bartra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14712598.2013.822484"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Biol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1225"
                        "paginaFinal" => "1228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23875845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/unassign/S0001731024007841/v1_202410250438/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/unassign/S0001731024007841/v1_202410250438/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024007841?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Full text access
Uncorrected Proof. Available online 25 October 2024
Alta eficacia de dupilumab en urticaria crónica espontánea y urticaria por presión retardada graves refractarias a omalizumab
High Efficacy of Dupilumab in Omalizumab-Refractory Severe Chronic Spontaneous Urticaria and Delayed Pressure Urticaria
Visits
163
M.A. Pastor-Nietoa,b,c,d,
Corresponding author
mapastornieto@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.E. Gatica-Ortegad,e
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, Madrid, España
c Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Departamento de Medicina y Especialidades Médicas, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, España
d Universidad de Castilla La Mancha, España
e Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Toledo, Toledo, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Sr. Director,

El dupilumab es un anticuerpo IgG4 monoclonal recombinante humano que inhibe las interleucinas (IL)-4 y IL-13 mediante su unión específica a la subunidad IL-4Rα de sus complejos receptores1. Se ha detectado IL-4 en biopsias de urticaria crónica espontánea (UCE)2 y se ha descrito la eficacia de dupilumab en UCE1,3-5 y en urticaria crónica inducible (UCInd) (p. ej., urticaria por frío6, colinérgica7 o solar8). Se describen a continuación 2casos, con una UCE y UCInd tipo urticaria por presión retardada (UPR), refractarias al omalizumab con una respuesta excelente posterior al dupilimab.

Caso 1. En 2012, una mujer de 67 años de edad con antecedentes de diabetes, hipertensión, dislipidemia y tiroiditis autoinmune, con UCE y UCInd tipo UPR (fig. 1 a-c) refractarias a antihistamínicos y ciclosporina, fue tratada con omalizumab (300mg cada 15 días) con una rápida resolución del cuadro. En 2018, tras permanecer asintomática varios años, se suspendió el omalizumab desarrollándose al poco tiempo una recaída relacionada con acontecimientos estresantes. Al no responder al tratamiento intensificado (omalizumab 600mg cada 3-4 semanas) combinado con antihistamínicos (×4), se pautaron sucesivamente otros fármacos sistémicos (ciclosporina, dapsona, metotrexato, montelukast y azatioprina y minipulsos semanales de dexametasona) sin mejoría. El estudio histopatológico mostró unos infiltrados dérmicos intersticiales de neutrófilos y eosinófilos, sin daño vascular. El test del peso suspendido fue positivo.

Figura 1.

Paciente 1. a-c) Habones y placas de angioedema desencadenados por presión sostenida (bajo la ropa y después de estar en cama durante períodos prolongados).

(0.27MB).

En febrero del 2022, la paciente presentaba un Urticaria Activity Score (UAS)7>20 con un impacto grave en la calidad de vida, precisando diariamente corticoides orales. En ese momento, se inició el tratamiento con dupilumab (600mg en el día 0 seguidos de 300mg bisemanal) percibiéndose una mejoría inicial del prurito, si bien, siguió precisando corticoides orales. A los 2meses presentó una exacerbación que atribuyó al COVID-19 (con una UPR por reposo prolongado en cama). La paciente comenzó a responder a partir del tercer mes y fue posible reducir progresivamente la dosis de corticoide hasta suspenderlo completamente en el quino mes. Los valores de IgE descendieron de 6 KU/l a 4 KU/l a los 3 meses de iniciar el tratamiento. Posteriormente, se ha mantenido asintomática sin corticoide durante los siguientes 11 meses (16 meses desde el inicio del tratamiento).

Caso 2. Una mujer de 59 años de edad, médico, con antecedentes de polinosis y tiroiditis autoinmune, desarrolló 2episodios de UCE entre 2011 y 2014 de varios meses de duración. En enero del 2020, presentó nuevamente UCE con angioedema y UPR. El estudio histopatológico mostró una inflamación dérmica intersticial con eosinófilos sin vasculitis.

Se trató con antihistamínicos (×4) y prednisona, sin mejoría, por lo que precisó una baja laboral por una privación del sueño. A continuación, se introdujo el omalizumab (300mg cada 4 semanas), con un buen control inicial (incrementándose la IgE de 19,9 KU/l a 65,7 KU/l al mes del inicio), pero debido al estrés por la pandemia (COVID-19), en marzo del 2020, se deterioró el control de la enfermedad y precisó incrementar la dosis del omalizumab (600mg mensuales) y asociar prednisona (5-10mg) durante 2años por la presencia de habones persistentes (UAS: 24-42) (fig. 2 a), angioedema (fig. 2 b) y un deterioro de la calidad de vida (DLQI=30). El test del peso suspendido fue repetidamente positivo (fig. 2c).

Figura 2.

Paciente 2. a) Urticaria que afecta las caras laterales del tronco. b) Angioedema que afecta al labio superior. c) Reacción positiva a la prueba del peso suspendido (7kg durante 15 min) en forma de placa edematosa que se inicia a las 9 h de aplicar el estímulo.

(0.29MB).

Se descartó la ciclosporina porque la paciente atendía regularmente a enfermos de COVID-19. Por ello, se trató con dupilumab (600mg en D0 y 300mg cada 2semanas) pese a lo que continuó presentando lesiones los primeros 4meses. Sin embargo, a partir del quinto mes, experimentó una mejoría progresiva con una resolución completa de los habones y del angioedema en el séptimo mes. Los valores de IgE se elevaron discretamente de 42,4 KU/l (antes de la primera dosis de dupilumab) a 46,5 KU/l (al mes del inicio). Posteriormente, se mantuvo asintomática sin corticoides durante 12 meses de seguimiento (19 meses desde el inicio del tratamiento).

Tras suspender el omalizumab por un buen control, en caso de recaída, más del 90% de los pacientes responden al retratamiento9. Posiblemente, la asociación con una enfermedad autoinmune (diabetes mellitus o tiroiditis autoinmune), unos niveles bajos de IgE (especialmente en el primer caso), la presencia de angioedema (en el segundo caso), la propia UPR (variante de UCInd especialmente rebelde al tratamiento) y el estrés han podido contribuir a una respuesta desfavorable al omalizumab (con una refractariedad al reintroducirlo en el primer caso y una pérdida de eficacia en el segundo). No se puede precisar si una pauta optimizada de dupilimab habría acortado en estos casos el tiempo de respuesta porque no existen precedentes de casos de UPR tratados con este fármaco.

El dupilumab emerge como una alternativa potencial para tratar UCE y UCInd refractarias al omalizumab. En nuestra experiencia, la respuesta puede no acontecer inmediatamente, sino al cabo de unos 3-4 meses del inicio.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses..

Bibliografía
[1]
J.K. Lee, R.S. Simpson.
Dupilumab as a novel therapy for difficult to treat chronic spontaneous urticaria.
J Allergy Clin Immunol Pract., 7 (2019), pp. 1659-1661
[2]
M. Caproni, B. Giomi, W. Volpi, L. Melani, E. Schincaglia, D. Macchia, et al.
Chronic idiopathic urticaria: infiltrating cells and related cytokines in autologous serum-induced wheals.
Clin Immunol., 114 (2005 Mar), pp. 284-292
[3]
E. Errichetti, G. Stinco.
Recalcitrant chronic urticaria treated with dupilumab: Report of two instances refractory to H1-antihistamines, omalizumab and cyclosporine and brief literature review.
Dermatol Ther., 34 (2021),
[4]
Y. Sun, Lin Sh, Ch. Lan.
Dupilumab as a rescue therapy for a chronic urticaria patient who showed secondary failure to omalizumab.
Kaohsiung J Med Sci., 38 (2022), pp. 610-611
[5]
A. Abadeh, J.K. Lee.
Long-term follow-up of patients treated with dupilumab for chronic spontaneous urticaria: A case report.
SAGE Open Med Case Rep., 16 (2022), pp. 10
[6]
S. Ferrucci, V. Benzecry, E. Berti, R. Asero.
Rapid disappearance of both severe atopic dermatitis and cold urticaria following dupilumab treatment.
Clin Exp Dermatol., 45 (2020), pp. 345-346
[7]
J. Forh, M. Herbst, S. Jahn.
Treatment of simultaneously occurring urticaria and atopic dermatitis with Dupilumab.
Hautzart., (2020),
[8]
F.J. Navarro-Triviño, A. Prados-Carmona, J. Aguilera, M.V. de Gálvez, R. Ruiz-Villaverde.
Treatment of refractory solar urticaria: Could dupilumab fill the current gap? ×.
J Dtsch Dermatol Ges., (2023),
[9]
M. Labrador-Horrillo, A. Valero, M. Velasco, I. Jáuregui, J. Sastre, J. Bartra, et al.
Efficacy of omalizumab in chronic spontaneous urticaria refractory to conventional therapy: analysis of 110 patients in real-life practice.
Expert Opin Biol Ther., 13 (2013), pp. 1225-1228
Copyright © 2024. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?