array:24 [
  "pii" => "S0001731024000206"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2024.01.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
  "aid" => "3784"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T326-T327"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023007342"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.08.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "3652"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:328-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Diferenciaci&#243;n del queratoacantoma del carcinoma epidermoide cut&#225;neo&#58; &#191;estamos perdiendo la batalla o perdiendo el norte&#63; Comentario sobre <span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento intralesional de queratoacantomas con metotrexato&#58; serie de casos</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "328"
          "paginaFinal" => "329"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Differentiating Keratoacanthoma From Squamous Cell Carcinoma&#58; Are We Losing the Battle or Our Bearings&#63; &#8212; Comment on &#8220;Intralesional Methotrexate for Keratoacanthomas&#58; A Case Series&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; L&#243;pez Sanz, M&#46; Fern&#225;ndez-Parrado, E&#46; Escario Travesedo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Parrado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Escario Travesedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023007342?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000003/v1_202403090527/S0001731023007342/v1_202403090527/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022007888"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.08.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "3198"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:326-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Respuesta satisfactoria al tratamiento con l&#225;ser de colorante pulsado del eritema facial en un paciente con dermatomiositis amiop&#225;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "326"
          "paginaFinal" => "327"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Satisfactory Response to Pulsed Dye Laser Treatment of Facial Erythema in a Patient with Amyopathic Dermatomyositis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1005
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 120022
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respuesta terap&#233;utica a la conclusi&#243;n del tratamiento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Naranjo D&#237;az, T&#46; R&#243;denas-Herranz, B&#46; Espadafor-Lopez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Naranjo D&#237;az"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Espadafor-Lopez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022007888?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000003/v1_202403090527/S0001731022007888/v1_202403090527/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731022007888"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.08.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
      "aid" => "3198"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:326-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Respuesta satisfactoria al tratamiento con l&#225;ser de colorante pulsado del eritema facial en un paciente con dermatomiositis amiop&#225;tica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "326"
            "paginaFinal" => "327"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Satisfactory Response to Pulsed Dye Laser Treatment of Facial Erythema in a Patient with Amyopathic Dermatomyositis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1005
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 120022
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respuesta terap&#233;utica a la conclusi&#243;n del tratamiento&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Naranjo D&#237;az, T&#46; R&#243;denas-Herranz, B&#46; Espadafor-Lopez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Naranjo D&#237;az"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Espadafor-Lopez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022007888?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000003/v1_202403090527/S0001731022007888/v1_202403090527/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => " Satisfactory Response to Pulsed Dye Laser Treatment of Facial Erythema in a Patient with Amyopathic Dermatomyositis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T326"
        "paginaFinal" => "T327"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Naranjo-D&#237;az, T&#46; R&#243;denas-Herranz, B&#46; Espadafor-Lopez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Naranjo-D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Espadafor-Lopez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44;Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44;Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Respuesta satisfactoria al tratamiento con l&#225;ser de colorante pulsado del eritema facial en un paciente con dermatomiositis amiop&#225;tica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 782
            "Tamanyo" => 122500
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Therapeutic response after treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 52-year-old woman&#44; with a personal history of hypertension and hypothyroidism on levothyroxine and hydrochlorothiazide presented to the dermatologist&#39;s office back in December 2018 with a 4-month history of erythema on the eyelids&#44; along with edema &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; and erythema with itching on the scalp&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The additional tests performed revealed CRP levels of 30&#46;9 &#40;normal levels &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; and CPK levels of 382<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;normal levels &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; with no other changes to the rest of the study conducted &#40;including immunoglobulins&#44; complement&#44; proteinogram&#44; and a panel of autoantibodies designed to study inflammatory myopathies&#41;&#46; Both the electromyography and the imaging modalities performed &#40;thoracoabdominal and pelvic CT&#41; yielded normal results&#46; The histopathological examination performed revealed the presence of an epidermis with orthokeratotic hyperkeratosis&#44; hydropic degeneration of the basal layer&#44; collagen sclerosis on the superficial dermis&#44; along with a perivascular lymphocytic infiltrate&#46; The immunofluorescence test turned out negative&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After amyopathic dermatomyositis was diagnosed&#44; treatment was initiated with prednisone 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day and azathioprine 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#44; followed by down-titration of systemic corticosteroids and the addition of hydroxychloroquine 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#46; The skin lesions improved slightly at the 1-year follow-up&#44; and it was decided to treat the lesions with pulsed dye laser &#40;PDL&#41; therapy &#40;Cynergy&#174; PDL &#91;585<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#93;&#44; Cynosure&#41;&#46; Initially&#44; sessions were administered every 2 months&#44; using a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm spot&#44; a pulse duration of 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#44; and energy levels of 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; The 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm spot was chosen because&#44; in our own experience&#44; although it takes longer with a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm compared to a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm spot&#44; the former is more accurate and covers the perinasal and periocular regions much better than the latter&#46; Mild edema and serous crusts were among the adverse events reported in the target areas&#46; The therapeutic response assessed through photographies was extremely satisfactory&#44; with maximum scores in the 9-item Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication &#40;score of 100&#59; validated Spanish version&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Post-treatment purpura lasted for 7 days after the first session and 5 days in the remaining scheduled sessions&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermatomyositis is an idiopathic inflammatory myopathy that&#44; from a cutaneous perspective&#44; reveals clinical signs that are highly indicative&#44; such as a heliotrope rash&#44; Gottron&#39;s papules&#44; periungual telangiectasias&#44; and poikiloderma &#40;V-neck or &#8220;shawl&#8221; sign&#41;&#46; Advances and the latest iterations available of laser devices allow us to use them in various clinical signs of connective tissue diseases&#46; Recent research on dermatomyositis has confirmed the therapeutic success of the management of cutaneous calcinosis with picosecond and carbon dioxide lasers&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which can complement medical treatment with diltiazem&#44; bisphosphonates&#44; or sodium thiosulfate&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The medical literature currently available on laser therapy for other cutaneous signs of dermatomyositis is scare&#46; Zachariae et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> used an argon laser &#40;Lexel Aurora&#174;&#44; 1-1&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W&#44; 0&#46;2 s of pulse therapy&#41; in 2 teenage patients with 3- and 8-year histories of dermatomyositis who had only been treated with systemic steroid therapy with a good response to it&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afterwards&#44; Yanagi et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and Calvo Pulido et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> described a satisfactory therapeutic response in patients with dermatomyositis who presented with erythema and poikiloderma &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41; and Gottron&#39;s papules &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#44; respectively&#46; Both cases differed in the PDL wavelength &#40;585<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm vs 595<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41;&#44; energy levels &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> vs 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; spot size &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm vs 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; and no&#46; of sessions administered &#40;4 vs 3&#41;&#46; Improvement was assessed in both cases through pictures being taken&#44; and none of the 3 cases showed recurrent lesions after nearly 3 years of follow-up&#46; As described by Debeuf et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> a single session of PDL can provide significant improvements to both subjective and objective symptoms&#44; not only improving erythematous skin lesions but also the associated pain and burning sensation&#46; The reduced itching can be due to a reduction in transforming growth factor &#946; and CD4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T cells after the PDL&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PDL is indicated for the management of port wine stains &#40;vascular malformation&#41;&#44; superficial hemangiomas&#44; and various acquired cutaneous vascular lesions&#44; including telangiectasias&#44; acquired angiomas &#40;&#8220;cherry angioma&#8221;&#41;&#44; and Civatte&#39;s poikiloderma&#46; The light energy emitted by the PDL is primarily absorbed by the oxyhemoglobin of the blood vessels&#44; thus minimizing thermal damage to other structures and turning it into a treatment that often does not require anesthesia and provides excellent tolerance and satisfaction to patients with these types of connective tissue diseases&#46; The adverse events reported include pain during treatment&#44; hyper-&#44; or hypopigmentation after treatment&#44; and abnormal scarring&#46; The use of cooling systems after treatment can minimize the risk of these adverse events&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> In our patient&#44; post-treatment purpura resolved without long-term depigmentation or scarring&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PDL seems to be a useful adjunctive therapy to treat various skin signs of systemic diseases refractory to conventional medical therapy&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 560
            "Ancho" => 757
            "Tamanyo" => 68712
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Facial and heliotrope rash before pulsed dye laser therapy&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 782
            "Tamanyo" => 122500
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Therapeutic response after treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel treatment of calcifica-tions from dermatomyositis with picosecond and carbon dioxidelaser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Abrouk"
                            1 => "Y&#46; Nousari"
                            2 => "J&#46;S&#46; Waibel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "852"
                        "paginaFinal" => "853"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of calcinosis associated withadult and juvenile dermatomyositis using topical sodium thiosul-fate via fractionated CO2laser treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Eleryan"
                            1 => "O&#46; Awosika"
                            2 => "S&#46; Akhiyat"
                            3 => "A&#46; Qureshi"
                            4 => "Rengifo-PardoM"
                            5 => "R&#46; Curiel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11926-014-0467-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1092"
                        "paginaFinal" => "1093"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31796160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Argon laser treatment ofcutaneous vascular lesions in connective tissue diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Zachariae"
                            1 => "P&#46; Bjerring"
                            2 => "M&#46; Cramers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ActaDerm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "182"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment for poi-kilodermatous erythema of dermatomyositis with the pulsed dyelaser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Yanagi"
                            1 => "D&#46; Sawamura"
                            2 => "A&#46; Shibaki"
                            3 => "H&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06855.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "862"
                        "paginaFinal" => "864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16181486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of Gottron papulesof dermatomyositis with pulsed dye laser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Calvo Pulido"
                            1 => "P&#46; Boixeda de Miquel"
                            2 => "E&#46; Mart&#237;n Saez"
                            3 => "M&#46; Fernan-dez Guarino"
                            4 => "C&#46; Garc&#237;a-Mill&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "702"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17229625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resolutionof shawl sign in dermatomyositis using pulsed dye laser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46;H&#46; Debeuf"
                            1 => "M&#46; van Onna"
                            2 => "V&#46;L&#46; Roland Marc Verstraeten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAADCase Rep&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00017310/0000011500000003/v1_202403090527/S0001731024000206/v1_202403090527/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000003/v1_202403090527/S0001731024000206/v1_202403090527/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024000206?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 115. Núm. 3.
Páginas T326-T327 (marzo 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 115. Núm. 3.
Páginas T326-T327 (marzo 2024)
Case and Research Letter
Acceso a texto completo
Satisfactory Response to Pulsed Dye Laser Treatment of Facial Erythema in a Patient with Amyopathic Dermatomyositis
Respuesta satisfactoria al tratamiento con láser de colorante pulsado del eritema facial en un paciente con dermatomiositis amiopática
Visitas
1781
M.J. Naranjo-Díaza, T. Ródenas-Herranza, B. Espadafor-Lopezb, R. Ruiz-Villaverdea,
Autor para correspondencia
ismenios@hotmail.com

Corresponding author.
a Servicio de Dermatología,Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
b Servicio de Dermatología,Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
Contenido relacionado
M.J. Naranjo Díaz, T. Ródenas-Herranz, B. Espadafor-Lopez, R. Ruiz-Villaverde
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
To the Editor,

A 52-year-old woman, with a personal history of hypertension and hypothyroidism on levothyroxine and hydrochlorothiazide presented to the dermatologist's office back in December 2018 with a 4-month history of erythema on the eyelids, along with edema (Fig. 1), and erythema with itching on the scalp.

Figure 1.

Facial and heliotrope rash before pulsed dye laser therapy.

(0.07MB).

The additional tests performed revealed CRP levels of 30.9 (normal levels <1mg/dL) and CPK levels of 382mg/dL (normal levels <200mg/dL), with no other changes to the rest of the study conducted (including immunoglobulins, complement, proteinogram, and a panel of autoantibodies designed to study inflammatory myopathies). Both the electromyography and the imaging modalities performed (thoracoabdominal and pelvic CT) yielded normal results. The histopathological examination performed revealed the presence of an epidermis with orthokeratotic hyperkeratosis, hydropic degeneration of the basal layer, collagen sclerosis on the superficial dermis, along with a perivascular lymphocytic infiltrate. The immunofluorescence test turned out negative.

After amyopathic dermatomyositis was diagnosed, treatment was initiated with prednisone 30mg/day and azathioprine 150mg/day, followed by down-titration of systemic corticosteroids and the addition of hydroxychloroquine 200mg/day. The skin lesions improved slightly at the 1-year follow-up, and it was decided to treat the lesions with pulsed dye laser (PDL) therapy (Cynergy® PDL [585nm], Cynosure). Initially, sessions were administered every 2 months, using a 7mm spot, a pulse duration of 0.5ms, and energy levels of 8J/cm2. The 7mm spot was chosen because, in our own experience, although it takes longer with a 7mm compared to a 10mm spot, the former is more accurate and covers the perinasal and periocular regions much better than the latter. Mild edema and serous crusts were among the adverse events reported in the target areas. The therapeutic response assessed through photographies was extremely satisfactory, with maximum scores in the 9-item Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication (score of 100; validated Spanish version) (Fig. 2). Post-treatment purpura lasted for 7 days after the first session and 5 days in the remaining scheduled sessions.

Figure 2.

Therapeutic response after treatment.

(0.12MB).

Dermatomyositis is an idiopathic inflammatory myopathy that, from a cutaneous perspective, reveals clinical signs that are highly indicative, such as a heliotrope rash, Gottron's papules, periungual telangiectasias, and poikiloderma (V-neck or “shawl” sign). Advances and the latest iterations available of laser devices allow us to use them in various clinical signs of connective tissue diseases. Recent research on dermatomyositis has confirmed the therapeutic success of the management of cutaneous calcinosis with picosecond and carbon dioxide lasers,1 which can complement medical treatment with diltiazem, bisphosphonates, or sodium thiosulfate.2

The medical literature currently available on laser therapy for other cutaneous signs of dermatomyositis is scare. Zachariae et al.3 used an argon laser (Lexel Aurora®, 1-1.7W, 0.2 s of pulse therapy) in 2 teenage patients with 3- and 8-year histories of dermatomyositis who had only been treated with systemic steroid therapy with a good response to it.

Afterwards, Yanagi et al.,4 and Calvo Pulido et al.5 described a satisfactory therapeutic response in patients with dermatomyositis who presented with erythema and poikiloderma (n=2) and Gottron's papules (n=1), respectively. Both cases differed in the PDL wavelength (585nm vs 595nm), energy levels (6J/cm2 vs 14J/cm2), spot size (5mm vs 7mm), and no. of sessions administered (4 vs 3). Improvement was assessed in both cases through pictures being taken, and none of the 3 cases showed recurrent lesions after nearly 3 years of follow-up. As described by Debeuf et al.,6 a single session of PDL can provide significant improvements to both subjective and objective symptoms, not only improving erythematous skin lesions but also the associated pain and burning sensation. The reduced itching can be due to a reduction in transforming growth factor β and CD4+T cells after the PDL.

PDL is indicated for the management of port wine stains (vascular malformation), superficial hemangiomas, and various acquired cutaneous vascular lesions, including telangiectasias, acquired angiomas (“cherry angioma”), and Civatte's poikiloderma. The light energy emitted by the PDL is primarily absorbed by the oxyhemoglobin of the blood vessels, thus minimizing thermal damage to other structures and turning it into a treatment that often does not require anesthesia and provides excellent tolerance and satisfaction to patients with these types of connective tissue diseases. The adverse events reported include pain during treatment, hyper-, or hypopigmentation after treatment, and abnormal scarring. The use of cooling systems after treatment can minimize the risk of these adverse events.6 In our patient, post-treatment purpura resolved without long-term depigmentation or scarring.

PDL seems to be a useful adjunctive therapy to treat various skin signs of systemic diseases refractory to conventional medical therapy.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
M. Abrouk, Y. Nousari, J.S. Waibel.
Novel treatment of calcifica-tions from dermatomyositis with picosecond and carbon dioxidelaser.
JAAD Case Rep., 6 (2020), pp. 852-853
[2]
M.G. Eleryan, O. Awosika, S. Akhiyat, A. Qureshi, Rengifo-PardoM, R. Curiel, et al.
Treatment of calcinosis associated withadult and juvenile dermatomyositis using topical sodium thiosul-fate via fractionated CO2laser treatment.
Clin Exp Rheumatol., 37 (2019), pp. 1092-1093
[3]
H. Zachariae, P. Bjerring, M. Cramers.
Argon laser treatment ofcutaneous vascular lesions in connective tissue diseases.
ActaDerm Venereol., 68 (1988), pp. 179-182
[4]
T. Yanagi, D. Sawamura, A. Shibaki, H. Shimizu.
Treatment for poi-kilodermatous erythema of dermatomyositis with the pulsed dyelaser.
Br J Dermatol., 153 (2005), pp. 862-864
[5]
M. Calvo Pulido, P. Boixeda de Miquel, E. Martín Saez, M. Fernan-dez Guarino, C. García-Millán.
Treatment of Gottron papulesof dermatomyositis with pulsed dye laser.
Eur J Dermatol., 16 (2006), pp. 702-703
[6]
M.P.H. Debeuf, M. van Onna, V.L. Roland Marc Verstraeten.
Resolutionof shawl sign in dermatomyositis using pulsed dye laser.
JAADCase Rep., 16 (2021), pp. 74-76
Copyright © 2022. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?