array:24 [
  "pii" => "S0001731011003449"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "469"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:63-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5662
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 4537
      "PDF" => 1123
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012000534"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.07.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
      "aid" => "469"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:63-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4085
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 42
          "HTML" => 3336
          "PDF" => 707
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "63"
            "paginaFinal" => "64"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#218;lcera de r&#225;pido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 744
                "Ancho" => 998
                "Tamanyo" => 227988
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Toledo-Alberola, J&#46; Guijarro-Llorca"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Toledo-Alberola"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Guijarro-Llorca"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731011003449"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003449?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000534?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000001/v1_201304241248/S1578219012000534/v1_201304241248/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011003462"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "471"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:65-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5301
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 3555
        "PDF" => 1745
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Lesiones maculares telangiect&#225;sicas en una mujer de 90 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "66"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Telangiectatic Macules in a 90-Year-Old Woman"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 911
              "Ancho" => 998
              "Tamanyo" => 172514
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas telangiect&#225;sicas de bordes bien delimitados</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Mart&#237;n-Fuentes, M&#46;A&#46; Pastor-Nieto, E&#46; de Eusebio-Murillo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Fuentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Pastor-Nieto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "de Eusebio-Murillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012000546"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.07.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000546?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003462?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000001/v1_201304241349/S0001731011003462/v1_201304241349/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011002213"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "404"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:59-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4789
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3015
        "PDF" => 1772
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis del polimorfismo gen&#233;tico de los <span class="elsevierStyleItalic">loci</span> HLA-B y HLA-DR en pacientes con onicomicosis dermatof&#237;tica y familiares en primer grado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of Genetic Polymorphism of the HLA-B and HLA-DR Loci in Patients with Dermatophytic Onychomycosis and in Their First-Degree Relatives"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;T&#46; Garc&#237;a-Romero, J&#46; Granados, M&#46;E&#46; Vega-Memije, R&#46; Arenas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Granados"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Vega-Memije"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Arenas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012000431"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.03.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000431?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002213?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000001/v1_201304241349/S0001731011002213/v1_201304241349/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "&#218;lcera de r&#225;pido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "64"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Toledo-Alberola, J&#46; Guijarro-Llorca"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Toledo-Alberola"
            "email" => array:1 [
              0 => "ftoledo&#64;coma&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Guijarro-Llorca"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 746
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 280358
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleSmallCaps">x</span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 55 a&#241;os con antecedentes personales de neurofibromatosis tipo 1&#44; feocromocitoma suprarrenal&#44; hipotiroidismo primario en tratamiento sustitutivo con levotiroxina y leucemia mielo-monoc&#237;tica cr&#243;nica diagnosticada en 2005 en tratamiento actual con azacitidina&#46; El paciente consulta por una lesi&#243;n cut&#225;nea asintom&#225;tica de r&#225;pido crecimiento en la zona pretibial derecha de 2 meses de evoluci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentaba en regi&#243;n pretibial derecha una &#250;lcera no supurativa de varios cent&#237;metros de di&#225;metro&#44; con tejido de granulaci&#243;n y membrana amarillenta central con aspecto purp&#250;rico en el borde &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia cut&#225;nea realizada mostr&#243; la existencia de un infiltrado monomorfo de c&#233;lulas de gran tama&#241;o&#44; con abundante citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleo prominente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#46; El cultivo de la biopsia fue positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomona aeruginosa</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> meticilin resistente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infiltraci&#243;n cut&#225;nea por leucemia mielo-monoc&#237;tica cr&#243;nica &#40;leucemia cutis&#41;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n continu&#243; creciendo r&#225;pidamente&#44; con afectaci&#243;n muscular y &#243;sea&#44; por lo que se remiti&#243; al paciente a hematolog&#237;a para tratamiento quimioter&#225;pico paliativo con citarabina y azacitidina&#46; A pesar de todo ello la enfermedad progres&#243; y el paciente falleci&#243; dos meses despu&#233;s&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leucemia cutis es un t&#233;rmino inespec&#237;fico para designar la infiltraci&#243;n cut&#225;nea por cualquier tipo de leucemia &#40;mieloide o linfoide&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Cuando se trata de precursores granuloc&#237;ticos se denomina sarcoma mieloide&#44; leucemia primaria extramedular o cloromas&#44; mientras que si se compone de precursores monoc&#237;ticos se designa bajo el t&#233;rmino de sarcoma monobl&#225;stico&#46; Suele darse en pacientes en los que existe afectaci&#243;n sist&#233;mica&#44; aunque existen formas aleuc&#233;micas &#40;&#60; 10&#37;&#41; en las que la afectaci&#243;n cut&#225;nea precede a la afectaci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea o sangre perif&#233;rica&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha descrito en pacientes con leucemia mieloide aguda &#40;LMA&#41;&#44; trastornos mieloproliferativos cr&#243;nicos&#44; as&#237; como en trastornos linfoproliferativos&#46; Sucede de forma m&#225;s frecuente en la LMA &#40;10-15&#37;&#41;&#44; pudiendo aparecer hasta en el 50&#37; de los subtipos monoc&#237;ticos o mielo-monoc&#237;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En las formas cr&#243;nicas es menos frecuente&#44; cuando aparece indica transformaci&#243;n bl&#225;stica y por lo tanto progresi&#243;n de la enfermedad&#46; Es m&#225;s frecuente en ni&#241;os&#44; pudiendo aparecer hasta en el 25-30&#37; de las leucemias cong&#233;nitas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La forma de presentaci&#243;n es inespec&#237;fica e incluye lesiones &#250;nicas o m&#250;ltiples&#44; en forma de p&#225;pulas&#44; placas o n&#243;dulos viol&#225;ceos de tama&#241;o variable&#44; localizados preferentemente en extremidades inferiores&#44; cabeza y cuello&#46; Menos frecuente es la presentaci&#243;n como petequias en la mucosa oral&#44; infiltraci&#243;n de las enc&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; fascies leonina&#44; lesiones eczematosas&#44; &#250;lceras genitales y paniculitis simulando eritema nodoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En ni&#241;os es una de las causas de s&#237;ndrome del &#171;ni&#241;o en bollito de ar&#225;ndanos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes con leucemia&#44; las manifestaciones cut&#225;neas m&#225;s frecuentes son las leuc&#233;mides o afectaci&#243;n cut&#225;nea no leuc&#233;mica&#44; que pueden aparecer en alrededor del 40&#37; de los pacientes&#46; Estas lesiones cut&#225;neas aparecen como resultado de citopenias o reacciones a f&#225;rmacos&#46; Suelen presentarse como petequias&#44; p&#250;rpuras&#44; equimosis&#44; vasculitis leucocitocl&#225;stica&#44; dermatosis neutrof&#237;lica e infecciones oportunistas&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico de la leucemia cutis debemos realizarlo con infecciones cut&#225;neas en el contexto de pacientes inmunodeprimidos&#44; met&#225;stasis de tumores no linfoides&#44; infiltrado linfocitario de Jessner y tumores anexiales&#46; El diagn&#243;stico definitivo se establece en base a los hallazgos histol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la histolog&#237;a podemos encontrar un infiltrado perivascular y perianexial&#44; o un infiltrado denso difuso intersticial&#44; que respeta la epidermis&#44; que en el caso de la leucemia mieloide est&#225; compuesto de c&#233;lulas de gran tama&#241;o&#44; amplio citoplasma eosinof&#237;lico&#44; gran n&#250;cleo y peque&#241;o nucl&#233;olo&#46; Pueden encontrarse figuras mit&#243;ticas abundantes&#46; La infiltraci&#243;n neural&#44; anexial y muscular es infrecuente&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leucemia cutis es una manifestaci&#243;n local de la enfermedad de base&#44; por lo tanto&#44; el tratamiento debe estar encaminado a erradicar la enfermedad subyacente&#46; Entre las opciones disponibles encontramos la quimioterapia sist&#233;mica y el tratamiento espec&#237;fico de la leucemia cutis mediante extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; PUVA&#44; mostaza nitrogenada t&#243;pica y dacluzimab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El pron&#243;stico es infausto&#44; la enfermedad sigue un curso agresivo y la tasa de supervivencia es baja &#40;&#60; 10&#37; en 1 a&#241;o&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1 &#218;lcera de varios cent&#237;metros de di&#225;metro de borde purp&#250;rico"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 668
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 123200
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 746
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 280358
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleSmallCaps">x</span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 746
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 237071
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleSmallCaps">x</span>400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leukemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Cho-Vega"
                            1 => "L&#46;J&#46; Medeiros"
                            2 => "V&#46;G&#46; Prieto"
                            3 => "F&#46; Vega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Patho"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "l"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "142"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparative study on demographic&#44; hematological&#44; and cytogenetic findings and prognosis in acute myeloid leukemia with and without leukemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Agis"
                            1 => "A&#46; Weltermann"
                            2 => "C&#46; Fonatsch"
                            3 => "O&#46; Haas"
                            4 => "G&#46; Mitterbauer"
                            5 => "L&#46; M&#252;llauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00277-001-0412-9"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939409003183"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Specific cutaneous infiltrates in patients with myelogenous leukemia&#58; a clinicopathologic study of 26 patients with assessment of diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Kaddu"
                            1 => "P&#46; Zenahlik"
                            2 => "C&#46; Beham-Schmid"
                            3 => "H&#46; Kerl"
                            4 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatols"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "966"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642008011457"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leukemia cutis in congenital leukemia&#46; Analysis and review of the world literature with report of an additional case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Resnik"
                            1 => "B&#46;B&#46; Brod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8215495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infiltraci&#243;n espec&#237;fica en el paladar por leucemia linf&#225;tica cr&#243;nica B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Cervig&#243;n"
                            1 => "A&#46; Palomo"
                            2 => "L&#46;M&#46; Torres-Iglesias"
                            3 => "F&#46; Solano"
                            4 => "A&#46;M&#46; Zapata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21354544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939408000792"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectrum of clinical presentation&#44; treatment and prognosis in a series of eight patients with leukaemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Watson"
                            1 => "G&#46; Mufti"
                            2 => "J&#46;R&#46; Salisbury"
                            3 => "A&#46;W&#46; du Vivier"
                            4 => "D&#46; Creamer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2005.02022.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16487095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000001/v1_201304241349/S0001731011003449/v1_201304241349/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000001/v1_201304241349/S0001731011003449/v1_201304241349/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003449?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 103. Núm. 1.
Páginas 63-64 (enero - febrero 2012)
Visitas
10213
Vol. 103. Núm. 1.
Páginas 63-64 (enero - febrero 2012)
Caso para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Úlcera de rápido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1
Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I
Visitas
10213
F. Toledo-Alberola
Autor para correspondencia
ftoledo@coma.es

Autor para correspondencia.
, J. Guijarro-Llorca
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Varón de 55 años con antecedentes personales de neurofibromatosis tipo 1, feocromocitoma suprarrenal, hipotiroidismo primario en tratamiento sustitutivo con levotiroxina y leucemia mielo-monocítica crónica diagnosticada en 2005 en tratamiento actual con azacitidina. El paciente consulta por una lesión cutánea asintomática de rápido crecimiento en la zona pretibial derecha de 2 meses de evolución.

Exploración física

Presentaba en región pretibial derecha una úlcera no supurativa de varios centímetros de diámetro, con tejido de granulación y membrana amarillenta central con aspecto purpúrico en el borde (fig. 1).

Figura 1 Úlcera de varios centímetros de diámetro de borde purpúrico.

.

(0.12MB).
Histopatología

La biopsia cutánea realizada mostró la existencia de un infiltrado monomorfo de células de gran tamaño, con abundante citoplasma eosinófilo y núcleo prominente (figs. 2 y 3). El cultivo de la biopsia fue positivo para Pseudomona aeruginosa y Staphylococcus aureus meticilin resistente.

Figura 2.

Hematoxilina-eosina x20.

(0.27MB).
Figura 3.

Hematoxilina-eosina x400.

(0.23MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Infiltración cutánea por leucemia mielo-monocítica crónica (leucemia cutis).

Evolución y tratamiento

La lesión continuó creciendo rápidamente, con afectación muscular y ósea, por lo que se remitió al paciente a hematología para tratamiento quimioterápico paliativo con citarabina y azacitidina. A pesar de todo ello la enfermedad progresó y el paciente falleció dos meses después.

Comentario

La leucemia cutis es un término inespecífico para designar la infiltración cutánea por cualquier tipo de leucemia (mieloide o linfoide)1. Cuando se trata de precursores granulocíticos se denomina sarcoma mieloide, leucemia primaria extramedular o cloromas, mientras que si se compone de precursores monocíticos se designa bajo el término de sarcoma monoblástico. Suele darse en pacientes en los que existe afectación sistémica, aunque existen formas aleucémicas (< 10%) en las que la afectación cutánea precede a la afectación de médula ósea o sangre periférica.

Se ha descrito en pacientes con leucemia mieloide aguda (LMA), trastornos mieloproliferativos crónicos, así como en trastornos linfoproliferativos. Sucede de forma más frecuente en la LMA (10-15%), pudiendo aparecer hasta en el 50% de los subtipos monocíticos o mielo-monocíticos2,3. En las formas crónicas es menos frecuente, cuando aparece indica transformación blástica y por lo tanto progresión de la enfermedad. Es más frecuente en niños, pudiendo aparecer hasta en el 25-30% de las leucemias congénitas4.

La forma de presentación es inespecífica e incluye lesiones únicas o múltiples, en forma de pápulas, placas o nódulos violáceos de tamaño variable, localizados preferentemente en extremidades inferiores, cabeza y cuello. Menos frecuente es la presentación como petequias en la mucosa oral, infiltración de las encías5, fascies leonina, lesiones eczematosas, úlceras genitales y paniculitis simulando eritema nodoso6. En niños es una de las causas de síndrome del «niño en bollito de arándanos»4.

En los pacientes con leucemia, las manifestaciones cutáneas más frecuentes son las leucémides o afectación cutánea no leucémica, que pueden aparecer en alrededor del 40% de los pacientes. Estas lesiones cutáneas aparecen como resultado de citopenias o reacciones a fármacos. Suelen presentarse como petequias, púrpuras, equimosis, vasculitis leucocitoclástica, dermatosis neutrofílica e infecciones oportunistas.

El diagnóstico diferencial clínico de la leucemia cutis debemos realizarlo con infecciones cutáneas en el contexto de pacientes inmunodeprimidos, metástasis de tumores no linfoides, infiltrado linfocitario de Jessner y tumores anexiales. El diagnóstico definitivo se establece en base a los hallazgos histológicos1.

En la histología podemos encontrar un infiltrado perivascular y perianexial, o un infiltrado denso difuso intersticial, que respeta la epidermis, que en el caso de la leucemia mieloide está compuesto de células de gran tamaño, amplio citoplasma eosinofílico, gran núcleo y pequeño nucléolo. Pueden encontrarse figuras mitóticas abundantes. La infiltración neural, anexial y muscular es infrecuente.

La leucemia cutis es una manifestación local de la enfermedad de base, por lo tanto, el tratamiento debe estar encaminado a erradicar la enfermedad subyacente. Entre las opciones disponibles encontramos la quimioterapia sistémica y el tratamiento específico de la leucemia cutis mediante extirpación quirúrgica, PUVA, mostaza nitrogenada tópica y dacluzimab6. El pronóstico es infausto, la enfermedad sigue un curso agresivo y la tasa de supervivencia es baja (< 10% en 1 año).

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.H. Cho-Vega, L.J. Medeiros, V.G. Prieto, F. Vega.
Leukemia cutis.
Am J Clin Patho, l (2008), pp. 130-142
[2]
H. Agis, A. Weltermann, C. Fonatsch, O. Haas, G. Mitterbauer, L. Müllauer, et al.
A comparative study on demographic, hematological, and cytogenetic findings and prognosis in acute myeloid leukemia with and without leukemia cutis.
Ann Hematol, 81 (2002), pp. 90-95
[3]
S. Kaddu, P. Zenahlik, C. Beham-Schmid, H. Kerl, L. Cerroni.
Specific cutaneous infiltrates in patients with myelogenous leukemia: a clinicopathologic study of 26 patients with assessment of diagnostic criteria.
J Am Acad Dermatols, 40 (1999), pp. 966-978
[4]
K.S. Resnik, B.B. Brod.
Leukemia cutis in congenital leukemia. Analysis and review of the world literature with report of an additional case.
Arch Dermatol, 129 (1993), pp. 1301-1306
[5]
I. Cervigón, A. Palomo, L.M. Torres-Iglesias, F. Solano, A.M. Zapata.
Infiltración específica en el paladar por leucemia linfática crónica B.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 305-307
[6]
K.M. Watson, G. Mufti, J.R. Salisbury, A.W. du Vivier, D. Creamer.
Spectrum of clinical presentation, treatment and prognosis in a series of eight patients with leukaemia cutis.
Clin Exp Dermatol, 31 (2006), pp. 218-221
Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?