Búsqueda avanzada
 array:23 [
  "pii" => "S1578219009700113"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(09)70011-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
  "aid" => "70011"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:61-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3221
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 34
      "HTML" => 1699
      "PDF" => 1488
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219009700125"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(09)70012-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "70012"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:65-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3977
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 1732
        "PDF" => 2208
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Trichilemmal Horn&#58; a New Case and Review of the Literature"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Cuerno Tricol&#233;mico&#58; Presentaci&#243;n De Un Nuevo Caso Y Revisi&#243;n De La Literatura"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Haro, E&#46; Gonz&#225;lez-Guerra, M&#46;C&#46; Fari&#241;a, L&#46; Mart&#237;n-Moreno, L&#46; Requena"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Haro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Guerra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Fari&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219009700125?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010000000001/v1_201304241446/S1578219009700125/v1_201304241446/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219009700101"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(09)70010-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "70010"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:53-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4317
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 1613
        "PDF" => 2665
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original articles</span>"
      "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis to Cosmetics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "60"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis Al&#233;rgica de Contacto por Cosm&#233;ticos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Laguna, J&#46; de la Cuadra, B&#46; Mart&#237;n-Gonz&#225;lez, V&#46; Zaragoza, L&#46; Mart&#237;nez-Casimiro, V&#46; Alegre"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Laguna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "de la Cuadra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Zaragoza"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Casimiro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219009700101?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010000000001/v1_201304241446/S1578219009700101/v1_201304241446/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case reports</span>"
    "titulo" => "Isolated Anterior Cervical Hypertrichosis"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "61"
        "paginaFinal" => "64"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo, M&#46; Cabanillas, C&#46; de las Heras, J&#46;M&#46; Cacharr&#1091;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Monteagudo"
            "email" => array:1 [
              0 => "benims&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cabanillas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "de las Heras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Cacharr&#1091;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos&#44; Ferrol&#44; A Coru&#1089;a&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondence&#58; C&#47; Alegre 83-85&#44; 3&#186; A&#44; 15401 Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Spain&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hipertricosis Cervical Anterior Espor&#225;dica"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2008-02-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84361"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "anterior cervical hypertrichosis"
            1 => "localized hypertrichosis"
            2 => "primary hypertrichosis"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84362"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "hipertricosis cervical anterior"
            1 => "hipertricosis localizada"
            2 => "hipertricosis primaria"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anterior cervical hypertrichosis was described by Trattner and coworkers in 1991&#46; It consists of a &#171;tuft&#187; of hair at the anterior cervical level just above the laryngeal prominence&#46; To date&#44; only 28 cases of anterior cervical hypertrichosis have been reported&#46; Although it is normally an isolated finding&#44; it may be associated with mental retardation&#44; hallux valgus&#44; retinal disorders&#44; other hair disorders&#44; facial dysmorphism&#44; or sensory and motor peripheral neuropathy&#46; We report the case of a 27-year-old woman who presented with this condition as an isolated finding&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hipertricosis cervical anterior fue descrita por Trattner et al en 1991&#46; Consiste en la presencia de un &#171;mech&#243;n&#187; de pelo a nivel cervical anterior&#44; justo encima de la prominencia lar&#237;ngea&#46; Hasta la fecha s&#243;lo se han descrito en la literatura 28 pacientes con hipertricosis cervical anterior&#46; Aunque normalmente es un hallazgo aislado&#44; puede estar asociado con retraso mental&#44; <span class="elsevierStyleItalic">hallux valgus</span>&#44; cambios retinianos&#44; otras alteraciones pilosas&#44; dismorfismo facial o neuropat&#237;a perif&#233;rica sensitiva y motora&#46; Describimos el caso de una mujer de 27 a&#241;os con esta entidad como un defecto aislado&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipertricosis cubital&#46; Descripci&#243;n de dos casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Yuste Chaves"
                            1 => "M&#46;I&#46; Zafra Cobo"
                            2 => "A&#46; Mart&#237;nez de Salinas"
                            3 => "J&#46; Bravo Piris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary generalized and localized hypertrichosis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Vashi"
                            1 => "A&#46;J&#46; Manzini"
                            2 => "A&#46;S&#46; Paller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "877"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11453806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial congenital anterior cervical hypertrichosis associated with peripheral sensory and motor neuropathy&#8212;a new syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Trattner"
                            1 => "E&#46; Hodak"
                            2 => "T&#46; Sagie-Lerman"
                            3 => "M&#46; David"
                            4 => "M&#46; Nitzan"
                            5 => "B&#46;Z&#46; Garty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "767"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1666396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hairy throat&#58; a dominant trait affecting seven members of a family"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Tsukahara"
                            1 => "T&#46; Kajii"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dysmorphol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1342865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retinal changes in familial peripheral sensory and motor neuropathy associated with anterior cervical hypertrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;Z&#46; Garty"
                            1 => "M&#46; Snir"
                            2 => "I&#46; Kremer"
                            3 => "Y&#46; Yassur"
                            4 => "A&#46; Trattner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9310921"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial anterior cervical hypertrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Lee"
                            1 => "M&#46;W&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;H&#46; Choi"
                            3 => "K&#46;C&#46; Moon"
                            4 => "J&#46;K&#46; Koh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.01.128"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16112372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical hypertrichosis &#40;hairy throat&#41;&#58; is it a sign to worry about&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Nanda"
                            1 => "I&#46; Al-Aradi"
                            2 => "M&#46;T&#46; Ali"
                            3 => "Q&#46;A&#46; Alsaleh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02270.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17004983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical hypertrichosis&#58; a dominantly inherited isolated defect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Braddock"
                            1 => "K&#46;L&#46; Jones"
                            2 => "L&#46;M&#46; Bird"
                            3 => "I&#46; Villegas"
                            4 => "M&#46;C&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320550421"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7762594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipertricosis cervical anterior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo S&#225;nchez"
                            1 => "E&#46; Le&#243;n Mui&#241;os"
                            2 => "M&#46; Cabanillas Gonz&#225;lez"
                            3 => "G&#46; Mart&#237;nez Mel&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "592"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporadic nonsyndromal anterior cervical hypertrichosis&#58; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;V&#46; Heitink"
                            1 => "P&#46;J&#46; Quaedvlieq"
                            2 => "F&#46;J&#46; van Neer"
                            3 => "J&#46; Frank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03501.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17973879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical hypertrichosis and mental retardation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Thienpont"
                            1 => "J&#46; Vermeesch"
                            2 => "K&#46; Devriendt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.mcd.0000204988.39119.9d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dysmorphol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16760744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mental retardation in a boy with anterior cervical hypertrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Corona-Rivera"
                            1 => "S&#46; Gonz&#225;lez-Abarca"
                            2 => "J&#46; Hern&#225;ndez-Rocha"
                            3 => "D&#46; Garc&#237;a-Cruz"
                            4 => "A&#46; Corona-Rivera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.a.30669"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet A"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15800907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical hypertrichosis versus hairy throat"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;H&#46; Ardinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dysmorphol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "186"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8281287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hirsutismo Exploraci&#243;n y clasificaci&#243;n general"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Camacho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16540046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010000000001/v1_201304241446/S1578219009700113/v1_201304241446/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6183"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010000000001/v1_201304241446/S1578219009700113/v1_201304241446/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219009700113?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
enero - febrero 2009 Isolated Anterior Cervical Hypertrichosis
Información de la revista
Artículo anterior | Artículo siguiente
Vol. 100. Núm. 1.
Páginas 61-64 (enero - febrero 2009)
Exportar referencia
Compartir
Compartir
Imprimir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Estadísticas
Vol. 100. Núm. 1.
Páginas 61-64 (enero - febrero 2009)
Case reports
DOI: 10.1016/S1578-2190(09)70011-3
Acceso a texto completo
Isolated Anterior Cervical Hypertrichosis
Hipertricosis Cervical Anterior Esporádica
Visitas
8066
Descargar PDF
B. Monteagudo
Autor para correspondencia
benims@hotmail.com

Correspondence: C/ Alegre 83-85, 3º A, 15401 Ferrol, A Coruña, Spain.
, M. Cabanillas, C. de las Heras, J.M. Cacharrуn
Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos, Ferrol, A Coruсa, Spain
Este artículo ha recibido
8066 Visitas
Información del artículo
Estadísticas
Abstract

Anterior cervical hypertrichosis was described by Trattner and coworkers in 1991. It consists of a «tuft» of hair at the anterior cervical level just above the laryngeal prominence. To date, only 28 cases of anterior cervical hypertrichosis have been reported. Although it is normally an isolated finding, it may be associated with mental retardation, hallux valgus, retinal disorders, other hair disorders, facial dysmorphism, or sensory and motor peripheral neuropathy. We report the case of a 27-year-old woman who presented with this condition as an isolated finding.

Key words:
anterior cervical hypertrichosis
localized hypertrichosis
primary hypertrichosis
Resumen

La hipertricosis cervical anterior fue descrita por Trattner et al en 1991. Consiste en la presencia de un «mechón» de pelo a nivel cervical anterior, justo encima de la prominencia laríngea. Hasta la fecha sólo se han descrito en la literatura 28 pacientes con hipertricosis cervical anterior. Aunque normalmente es un hallazgo aislado, puede estar asociado con retraso mental, hallux valgus, cambios retinianos, otras alteraciones pilosas, dismorfismo facial o neuropatía periférica sensitiva y motora. Describimos el caso de una mujer de 27 años con esta entidad como un defecto aislado.

Palabras clave:
hipertricosis cervical anterior
hipertricosis localizada
hipertricosis primaria
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
M. Yuste Chaves, M.I. Zafra Cobo, A. Martínez de Salinas, J. Bravo Piris.
Hipertricosis cubital. Descripción de dos casos.
Actas Dermosifiliogr, 98 (2007), pp. 719-721
Medline
[2.]
R.A. Vashi, A.J. Manzini, A.S. Paller.
Primary generalized and localized hypertrichosis in children.
Arch Dermatol, 137 (2001), pp. 877-884
Medline
[3.]
A. Trattner, E. Hodak, T. Sagie-Lerman, M. David, M. Nitzan, B.Z. Garty.
Familial congenital anterior cervical hypertrichosis associated with peripheral sensory and motor neuropathy—a new syndrome?.
J Am Acad Dermatol, 25 (1991), pp. 767-770
Medline
[4.]
M. Tsukahara, T. Kajii.
Hairy throat: a dominant trait affecting seven members of a family.
Clin Dysmorphol, 1 (1992), pp. 165-167
Medline
[5.]
B.Z. Garty, M. Snir, I. Kremer, Y. Yassur, A. Trattner.
Retinal changes in familial peripheral sensory and motor neuropathy associated with anterior cervical hypertrichosis.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus, 34 (1997), pp. 309-312
Medline
[6.]
H.W. Lee, M.W. Lee, J.H. Choi, K.C. Moon, J.K. Koh.
Familial anterior cervical hypertrichosis.
J Am Acad Dermatol, 53 (2005), pp. 530-532
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaad.2005.01.128 | Medline
[7.]
A. Nanda, I. Al-Aradi, M.T. Ali, Q.A. Alsaleh.
Anterior cervical hypertrichosis (hairy throat): is it a sign to worry about?.
Clin Exp Dermatol, 32 (2007), pp. 112-114
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2230.2006.02270.x | Medline
[8.]
S.R. Braddock, K.L. Jones, L.M. Bird, I. Villegas, M.C. Jones.
Anterior cervical hypertrichosis: a dominantly inherited isolated defect.
Am J Med Genet, 55 (1995), pp. 498-499
http://dx.doi.org/10.1002/ajmg.1320550421 | Medline
[9.]
B. Monteagudo Sánchez, E. León Muiños, M. Cabanillas González, G. Martínez Meléndez.
Hipertricosis cervical anterior.
An Pediatr (Barc), 69 (2008), pp. 591-592
[10.]
M.V. Heitink, P.J. Quaedvlieq, F.J. van Neer, J. Frank.
Sporadic nonsyndromal anterior cervical hypertrichosis: case report and review of the literature.
Int J Dermatol, 46 (2007), pp. 9-12
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-4632.2007.03501.x | Medline
[11.]
B. Thienpont, J. Vermeesch, K. Devriendt.
Anterior cervical hypertrichosis and mental retardation.
Clin Dysmorphol, 15 (2006), pp. 189-190
http://dx.doi.org/10.1097/01.mcd.0000204988.39119.9d | Medline
[12.]
J.R. Corona-Rivera, S. González-Abarca, J. Hernández-Rocha, D. García-Cruz, A. Corona-Rivera.
Mental retardation in a boy with anterior cervical hypertrichosis.
Am J Med Genet A, 135 (2005), pp. 69-71
http://dx.doi.org/10.1002/ajmg.a.30669 | Medline
[13.]
H.H. Ardinger.
Anterior cervical hypertrichosis versus hairy throat.
Clin Dysmorphol, 2 (1993), pp. 186-187
Medline
[14.]
F. Camacho.
Hirsutismo Exploración y clasificación general.
Actas Dermosifiliogr, 97 (2006), pp. 1-7
Medline
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.

Suscríbase a la newsletter

Artículos
recomendados
Comentario a «Epidemia de escabiosis: los nuevos retos de...
Actas Dermosifiliogr. 2023;114:926
[Translated article] Comment on ¿Epidemic Scabies: New...
Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T926
Dermatoscopia de un fibroma esclerótico solitario: vasos...
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:832-4
Multimedia
Placa cefálica en esclerosis tuberosa: tratamiento con rapamicina al 0,2%
Más imágenes
Publique en
Actas Dermo-Sifiliográficas
Actas Dermo-Sifiliográficas se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?