array:23 [
  "pii" => "S1578219010708350"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70835-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-08-01"
  "aid" => "70835"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:506-16"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1783
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 43
      "HTML" => 1067
      "PDF" => 673
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010708362"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70836-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-08-01"
    "aid" => "70836"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:517-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2092
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 46
        "HTML" => 1100
        "PDF" => 946
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Solar Elastosis in Cutaneous Squamous Cell Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "517"
          "paginaFinal" => "523"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Elastosis solar en carcinomas espinocelulares cutáneos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Corbalán-Vélez, J.A. Ruiz-Macia, C. Brufau, I. Oviedo-Ramírez, E. Martínez-Barba, J.M. López-Lozano, F.J. Carapeto"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Corbalán-Vélez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J.A."
              "apellidos" => "Ruiz-Macia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C."
              "apellidos" => "Brufau"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Oviedo-Ramírez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Martínez-Barba"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J.M."
              "apellidos" => "López-Lozano"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "F.J."
              "apellidos" => "Carapeto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010708362?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000006/v1_201304241615/S1578219010708362/v1_201304241615/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010708349"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70834-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-08-01"
    "aid" => "70834"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:495-505"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2574
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 1208
        "PDF" => 1328
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Inherited Epidermolysis Bullosa: From Diagnosis to Reality"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "495"
          "paginaFinal" => "505"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Epidermólisis ampollosas hereditarias: del diagnóstico a la realidad"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. Hernández-Martín, A. Torrelo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Hernández-Martín"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Torrelo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010708349?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000006/v1_201304241615/S1578219010708349/v1_201304241615/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Impact of Melanoma Diagnosis on Sun Protection"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "506"
        "paginaFinal" => "516"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E. Gómez-Moyano, E. de Ramón, S. Martínez-García, R. Gómez, V. Crespo-Erchiga, A. Crespo, A. Ojeda"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E."
            "apellidos" => "Gómez-Moyano"
            "email" => array:1 [
              0 => "eligm80@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "de Ram&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Crespo-Erchiga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ojeda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Complejo Hospitalario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Psicolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Impacto del diagn&#243;stico de melanoma sobre la fotoprotecci&#243;n"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-08-04"
    "fechaAceptado" => "2009-12-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec84999"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Sun protection"
            1 => "Knowledge"
            2 => "Behavior"
            3 => "Melanoma"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84998"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Fotoprotecci&#243;n"
            1 => "Conocimiento"
            2 => "Comportamiento"
            3 => "Melanoma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Knowledge of the dangers of sun exposure does not always lead to changes in behavior&#46; Failure to make behavioral adjustments is of particular concern in high-risk patients&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; To assess the impact of melanoma diagnosis on knowledge&#44; attitudes&#44; and behaviors relating to sun protection&#44; and b&#41; to identify factors that could influence sun protection behaviors&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A coded&#44; anonymous questionnaire was given to 195 patients with a recent diagnosis of melanoma&#46; Data were collected on clinical and demographic variables and on knowledge&#44; attitudes&#44; and behaviors relating to sun protection before and after diagnosis&#46; The questionnaire also addressed patients&#8217; sense of distress and guilt following diagnosis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sun protection behaviors improved following diagnosis in 66&#37; of patients&#46; Although 98&#37; of patients reported having received advice on sun protection following diagnosis&#44; 15&#37; continued to take inadequate sun protection measures&#46; The probability of behavioral improvement following diagnosis was 4 times greater in women than in men&#46; The subgroup of patients whose behavior improved had worse behaviors prior to diagnosis than did those who showed no improvement&#46; Patients who expressed distress and feelings of guilt following diagnosis were more likely to improve their sun protection behavior&#46; Age&#44; tumor site&#44; intensiveness of treatment&#44; and belief that a suntan is healthy had no significant influence on behavioral change&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanoma diagnosis is associated with increased knowledge of sun protection measures and improvement in behaviors&#46; Nevertheless&#44; patients continue to use inadequate sun protection measures&#46; Identification of barriers to optimal sun protection behavior may be instrumental in designing targeted educational campaigns&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El conocimiento sobre los peligros de la exposici&#243;n solar no siempre se traduce en cambios en el comportamiento&#46; Esto es particularmente alarmante en pacientes de alto riesgo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Evaluar el impacto del diagn&#243;stico de melanoma en los conocimientos&#44; actitudes y h&#225;bitos sobre fotoprotecci&#243;n&#44; y b&#41; analizar qu&#233; factores pueden influir en el cambio de h&#225;bitos de fotoprotecci&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Usando un cuestionario an&#243;nimo y codificado que recog&#237;a datos clinicodemogr&#225;ficos&#44; 195 pacientes con reciente diagn&#243;stico de melanoma fueron interrogados sobre los conocimientos&#44; h&#225;bitos y actitudes sobre fotoprotecci&#243;n antes y despu&#233;s del diagn&#243;stico y sobre los sentimientos de angustia y culpabilidad tras el mismo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 66&#37; de los pacientes optimiz&#243; su conducta tras el diagn&#243;stico&#46; Un 15&#37; mantuvo conductas deficientes&#44; a pesar de que el 98&#37; de los sujetos refer&#237;a haber recibido consejos de fotoprotecci&#243;n tras el diagn&#243;stico&#46; Las mujeres optimizaron su conducta 4 veces m&#225;s que los hombres&#46; El subgrupo de pacientes que mejor&#243; presentaba conductas m&#225;s deficientes que el subgrupo que no mejor&#243;&#46; Aquellos que experimentaron sentimientos de angustia y culpa tras el diagn&#243;stico presentaron mayor probabilidad de optimizar su conducta&#46; La edad&#44; la localizaci&#243;n tumoral&#44; la agresividad terap&#233;utica y la creencia de que el bronceado es saludable no tuvieron influencia significativa en la modificaci&#243;n de la conducta&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de melanoma lleva consigo un aumento en los conocimientos y un cambio favorable en los h&#225;bitos de fotoprotecci&#243;n&#46; A pesar de ello&#44; las medidas de fotoprotecci&#243;n no son lo suficientemente adecuadas&#46; La evaluaci&#243;n de las barreras hacia la fotoprotecci&#243;n &#243;ptima puede ser la clave para dise&#241;ar programas educacionales espec&#237;ficos&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010100000006/v1_201304241615/S1578219010708350/v1_201304241615/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6256"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010100000006/v1_201304241615/S1578219010708350/v1_201304241615/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010708350?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 6.
Páginas 506-516 (agosto 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 6.
Páginas 506-516 (agosto 2010)
Acceso a texto completo
Impact of Melanoma Diagnosis on Sun Protection
Impacto del diagnóstico de melanoma sobre la fotoprotección
Visitas
5710
E. Gómez-Moyanoa,
Autor para correspondencia
eligm80@hotmail.com

Corresponding author.
, E. de Ramónb, S. Martínez-Garcíaa, R. Gómezc, V. Crespo-Erchigaa, A. Crespoa, A. Ojedaa
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Carlos Haya, Málaga, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Complejo Hospitalario Carlos Haya, Málaga, Spain
c Psicología, Complejo Hospitalario Carlos Haya, Málaga, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Knowledge of the dangers of sun exposure does not always lead to changes in behavior. Failure to make behavioral adjustments is of particular concern in high-risk patients.

Objectives

a) To assess the impact of melanoma diagnosis on knowledge, attitudes, and behaviors relating to sun protection, and b) to identify factors that could influence sun protection behaviors.

Methods

A coded, anonymous questionnaire was given to 195 patients with a recent diagnosis of melanoma. Data were collected on clinical and demographic variables and on knowledge, attitudes, and behaviors relating to sun protection before and after diagnosis. The questionnaire also addressed patients’ sense of distress and guilt following diagnosis.

Results

Sun protection behaviors improved following diagnosis in 66% of patients. Although 98% of patients reported having received advice on sun protection following diagnosis, 15% continued to take inadequate sun protection measures. The probability of behavioral improvement following diagnosis was 4 times greater in women than in men. The subgroup of patients whose behavior improved had worse behaviors prior to diagnosis than did those who showed no improvement. Patients who expressed distress and feelings of guilt following diagnosis were more likely to improve their sun protection behavior. Age, tumor site, intensiveness of treatment, and belief that a suntan is healthy had no significant influence on behavioral change.

Conclusions

Melanoma diagnosis is associated with increased knowledge of sun protection measures and improvement in behaviors. Nevertheless, patients continue to use inadequate sun protection measures. Identification of barriers to optimal sun protection behavior may be instrumental in designing targeted educational campaigns.

Keywords:
Sun protection
Knowledge
Behavior
Melanoma
Resumen
Introducción

El conocimiento sobre los peligros de la exposición solar no siempre se traduce en cambios en el comportamiento. Esto es particularmente alarmante en pacientes de alto riesgo.

Objetivos

a) Evaluar el impacto del diagnóstico de melanoma en los conocimientos, actitudes y hábitos sobre fotoprotección, y b) analizar qué factores pueden influir en el cambio de hábitos de fotoprotección.

Métodos

Usando un cuestionario anónimo y codificado que recogía datos clinicodemográficos, 195 pacientes con reciente diagnóstico de melanoma fueron interrogados sobre los conocimientos, hábitos y actitudes sobre fotoprotección antes y después del diagnóstico y sobre los sentimientos de angustia y culpabilidad tras el mismo.

Resultados

El 66% de los pacientes optimizó su conducta tras el diagnóstico. Un 15% mantuvo conductas deficientes, a pesar de que el 98% de los sujetos refería haber recibido consejos de fotoprotección tras el diagnóstico. Las mujeres optimizaron su conducta 4 veces más que los hombres. El subgrupo de pacientes que mejoró presentaba conductas más deficientes que el subgrupo que no mejoró. Aquellos que experimentaron sentimientos de angustia y culpa tras el diagnóstico presentaron mayor probabilidad de optimizar su conducta. La edad, la localización tumoral, la agresividad terapéutica y la creencia de que el bronceado es saludable no tuvieron influencia significativa en la modificación de la conducta.

Conclusión

El diagnóstico de melanoma lleva consigo un aumento en los conocimientos y un cambio favorable en los hábitos de fotoprotección. A pesar de ello, las medidas de fotoprotección no son lo suficientemente adecuadas. La evaluación de las barreras hacia la fotoprotección óptima puede ser la clave para diseñar programas educacionales específicos.

Palabras clave:
Fotoprotección
Conocimiento
Comportamiento
Melanoma
El Texto completo está disponible en PDF
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?