array:25 [
  "pii" => "S1578219021000500"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.01.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "2509"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:371-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020304324"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "2509"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:371-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Urticaria de contacto por miel"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "371"
            "paginaFinal" => "372"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hives After Handling Honey"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Gonz&#225;lez-Bravo, A&#46; Gonz&#225;lez Moreno, C&#46; Sarr&#243; Fuente, E&#46; G&#243;mez de la Fuente"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Bravo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Moreno"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Sarr&#243; Fuente"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021000500"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.01.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000500?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304324?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304324/v1_202104020731/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000548"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2510"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:372-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Atypical Palmoplantar Pityriasis Rosea"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "372"
          "paginaFinal" => "374"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pitiriasis rosada at&#237;pica palmoplantar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 977
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 347911
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological section in which spongiosis &#40;black box&#41; is evident&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Mart&#237;n-Alcalde, M&#46; Elosua-Gonz&#225;lez, F&#46;J&#46; Pinedo-Moraleda, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Alcalde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Elosua-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Pinedo-Moraleda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020304336"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.03.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304336?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000548?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000548/v1_202104020837/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000627"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.01.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2504"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:370-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Comedonic Lupus&#58; An Unusual Presentation of Cutaneous Lupus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "370"
          "paginaFinal" => "371"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus comed&#243;nico&#58; presentaci&#243;n inusual de lupus cut&#225;neo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 655
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 98148
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltrated erythematous plaque with edematous edges&#44; and open comedones and milium cysts&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Chess&#233;, M&#46;J&#46; Fern&#225;ndez-Tapia, F&#46; Borzotta"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Chess&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Tapia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Borzotta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020304270"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304270?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000627?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000627/v1_202104020837/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Hives After Handling Honey"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "371"
        "paginaFinal" => "372"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Gonz&#225;lez-Bravo, A&#46; Gonz&#225;lez Moreno, C&#46; Fuente Sarr&#243;, E&#46; G&#243;mez de la Fuente"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Bravo"
            "email" => array:1 [
              0 => "lgonzalezb@fhalcorcon.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Fuente Sarr&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Urticaria de contacto por miel"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contact urticaria consists of the appearance of pruritic hives immediately after contact between the skin and an eliciting agent&#46; It resolves after a few minutes or hours&#44; once exposure has ceased&#46; This condition may involve an immunoglobulin &#40;Ig&#41; E&#8211;mediated hypersensitivity mechanism &#40;immunologic origin&#41;&#44; although it may also be due to direct stimulation of subcutaneous inflammatory cells or blood vessels by histamine-releasing or vasoactive substances in foods &#40;nonimmunologic origin&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Allergy to honey is rare&#44; with an estimated incidence in the general population of less than 0&#46;001&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The most common symptom is oral pruritus&#44; whereas contact urticaria is an extremely rare symptom&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 25-year-old woman with seasonal pollinosis as the only item of interest in her personal history consulted for onset of hives immediately after handling honey from beehives on her farm in Leon&#44; Spain&#46; The farm had a large number of oak and chestnut trees&#46; The hives appeared only at the contact areas and disappeared spontaneously after 10&#8239;minutes&#46; The patient reported that consuming a small amount of honey did not produce symptoms&#46; She also reported having experienced bee stings with an exclusively local reaction and no concomitant systemic symptoms&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the suspicion of allergy to honey&#44; a series of additional tests were performed&#44; as follows&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick test with pollens &#40;grasses&#44; olive&#44; plane tree&#44; Arizona cypress&#44; and weeds such as mugwort&#44; amaranth&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chenopodium</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salsola</span>&#44; pellitory&#44; and plantain&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick-prick testing with propolis &#40;resinous mix present in beehives&#41;&#44; honey from Leon provided by the patient&#44; another honey from Burgos&#44; and a commercial honey with the trade name &#8220;Luna de Miel&#8221; &#40;Honeymoon&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick test with profilin&#44; pollen from birch and oak &#40;as a representative of PR-10&#41;&#44; lipid transfer protein from peach&#44; mustard&#44; and sesame &#40;as representatives of storage proteins&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory analysis &#40;ImmunoCap&#44; Thermo Fisher&#41;&#58; total IgE&#44; specific IgE to honey&#44; bee venom &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Apis</span> species&#41;&#44; as well as to the different pollens available &#40;including some compounds&#41;&#44; namely&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Ambrosia elatior</span>&#44; mugwort&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Parietaria judaica</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salsola kali</span>&#44; chestnut&#44; rBet v 1 &#40;birch PR-10&#41;&#44; rBet v 2 &#40;profilin&#41;&#44; rPhl p 1 and 2 &#40;timothy grass&#41;&#44; and rOle e 1 &#40;olive&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relevant sensitization was demonstrated to honey with a positive prick test result for the honey from Leon &#40;15&#8239;mm&#44; positive results were also recorded for the other 2 honeys&#41; and increased specific IgE to honey &#40;5&#46;93&#8239;kU&#47;L&#41; and bee venom &#40;1&#46;77&#8239;kU&#47;L&#41;&#46; The results of the remaining tests&#44; including the skin tests and specific IgE to pollens&#44; were all negative&#44; except for plantain&#44; although this had no clinical relevance owing to its low probability of involvement&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primary sensitization in honey-allergic patients may be via honey itself&#44; the components of bee venom &#40;and other bee components&#41;&#44; and airborne pollens in the honey&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a> which is the most frequent cause and is associated mainly with sensitization to pollen from the compound family &#40;most commonly mugwort&#41; and may vary according to location and season&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a> IgE to bee venom is detected in 30&#37; of honey-allergic patients&#44; and IgE to hymenoptera is detected in 20&#37; of the general population&#44; although the association between allergy to honey and allergy to bee venom is debatable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In the present case&#44; the patient was sensitized to bee venom with no clinical relevance&#44; since she had only experienced a local reaction to bee stings&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore&#44; the patient was diagnosed with contact urticaria induced by honey that was probably associated with an unidentified protein of the honey itself&#46; Given the patient&#8217;s refusal to undergo oral challenge&#44; she was recommended to avoid consuming honey&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In such cases&#44; it is important to perform a complete allergy work-up in order to identify the cause and eventually provide the patient with specific&#44; tailored recommendations on avoidance&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-10-16"
    "fechaAceptado" => "2020-01-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Bravo L&#44; Gonz&#225;lez Moreno A&#44; Fuente Sarr&#243; C&#44; G&#243;mez de la Fuente E&#46; Urticaria de contacto por miel&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;371&#8211;372&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndromes de reactividad cruzada en la alergia a los alimentos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Blanco Guerra"
                            1 => "T&#46; Ramos Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46; D&#237;az Perales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "paginaInicial" => "1049"
                        "paginaFinal" => "1065"
                        "edicion" => "2&#170; ed"
                        "serieVolumen" => "Vol III"
                        "serieTitulo" => "Tratado de Alergolog&#237;a"
                        "serieFecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis caused by honey&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Aguiar"
                            1 => "F&#46; Cabral Duarte"
                            2 => "A&#46; Mendes"
                            3 => "B&#46; Bartolom&#233;"
                            4 => "M&#46; Pereira Bar-bosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5415/apallergy.2017.7.1.48"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asia Pac Allergy"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28154806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergy to honeybee&#8230; not only stings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Cifuentes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACI.0000000000000191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26110688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis&#47;angioedema caused by honey ingestion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Vezir"
                            1 => "A&#46; Kaya"
                            2 => "M&#46; Toyran"
                            3 => "D&#46; Azkur"
                            4 => "E&#46; Dibek M&#305;s&#305;rl&#305;o&#287;lu"
                            5 => "C&#46;N&#46; Kocaba&#351;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2500/aap.2014.35.3718"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy Asthma Proc&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24433600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergy to honey&#58; relation to pollen and honey bee allergy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Helbling"
                            1 => "C&#46; Peter"
                            2 => "E&#46; Berchtold"
                            3 => "S&#46; Bogdanov"
                            4 => "U&#46; M&#252;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9528164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000500/v1_202104020837/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000500/v1_202104020837/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000500?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letters
Hives After Handling Honey
Urticaria de contacto por miel
L. González-Bravoa,
Autor para correspondencia
lgonzalezb@fhalcorcon.es

Corresponding author.
, A. González Morenoa, C. Fuente Sarrób, E. Gómez de la Fuenteb
a Unidad de Alergia, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, Spain
b Unidad de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, Spain
Leído
4418
Veces
se ha leído el artículo
1621
Total PDF
2797
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S1578219021000500"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.01.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "2509"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:371-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020304324"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "2509"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:371-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Urticaria de contacto por miel"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "371"
            "paginaFinal" => "372"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hives After Handling Honey"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Gonz&#225;lez-Bravo, A&#46; Gonz&#225;lez Moreno, C&#46; Sarr&#243; Fuente, E&#46; G&#243;mez de la Fuente"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Bravo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Moreno"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Sarr&#243; Fuente"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021000500"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.01.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000500?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304324?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304324/v1_202104020731/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000548"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2510"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:372-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Atypical Palmoplantar Pityriasis Rosea"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "372"
          "paginaFinal" => "374"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pitiriasis rosada at&#237;pica palmoplantar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 977
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 347911
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological section in which spongiosis &#40;black box&#41; is evident&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Mart&#237;n-Alcalde, M&#46; Elosua-Gonz&#225;lez, F&#46;J&#46; Pinedo-Moraleda, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Alcalde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Elosua-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Pinedo-Moraleda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020304336"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.03.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304336?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000548?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000548/v1_202104020837/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000627"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.01.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2504"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:370-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Comedonic Lupus&#58; An Unusual Presentation of Cutaneous Lupus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "370"
          "paginaFinal" => "371"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus comed&#243;nico&#58; presentaci&#243;n inusual de lupus cut&#225;neo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 655
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 98148
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltrated erythematous plaque with edematous edges&#44; and open comedones and milium cysts&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Chess&#233;, M&#46;J&#46; Fern&#225;ndez-Tapia, F&#46; Borzotta"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Chess&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Tapia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Borzotta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020304270"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304270?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000627?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000627/v1_202104020837/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Hives After Handling Honey"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "371"
        "paginaFinal" => "372"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Gonz&#225;lez-Bravo, A&#46; Gonz&#225;lez Moreno, C&#46; Fuente Sarr&#243;, E&#46; G&#243;mez de la Fuente"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Bravo"
            "email" => array:1 [
              0 => "lgonzalezb@fhalcorcon.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Fuente Sarr&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Urticaria de contacto por miel"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contact urticaria consists of the appearance of pruritic hives immediately after contact between the skin and an eliciting agent&#46; It resolves after a few minutes or hours&#44; once exposure has ceased&#46; This condition may involve an immunoglobulin &#40;Ig&#41; E&#8211;mediated hypersensitivity mechanism &#40;immunologic origin&#41;&#44; although it may also be due to direct stimulation of subcutaneous inflammatory cells or blood vessels by histamine-releasing or vasoactive substances in foods &#40;nonimmunologic origin&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Allergy to honey is rare&#44; with an estimated incidence in the general population of less than 0&#46;001&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The most common symptom is oral pruritus&#44; whereas contact urticaria is an extremely rare symptom&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 25-year-old woman with seasonal pollinosis as the only item of interest in her personal history consulted for onset of hives immediately after handling honey from beehives on her farm in Leon&#44; Spain&#46; The farm had a large number of oak and chestnut trees&#46; The hives appeared only at the contact areas and disappeared spontaneously after 10&#8239;minutes&#46; The patient reported that consuming a small amount of honey did not produce symptoms&#46; She also reported having experienced bee stings with an exclusively local reaction and no concomitant systemic symptoms&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the suspicion of allergy to honey&#44; a series of additional tests were performed&#44; as follows&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick test with pollens &#40;grasses&#44; olive&#44; plane tree&#44; Arizona cypress&#44; and weeds such as mugwort&#44; amaranth&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chenopodium</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salsola</span>&#44; pellitory&#44; and plantain&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick-prick testing with propolis &#40;resinous mix present in beehives&#41;&#44; honey from Leon provided by the patient&#44; another honey from Burgos&#44; and a commercial honey with the trade name &#8220;Luna de Miel&#8221; &#40;Honeymoon&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prick test with profilin&#44; pollen from birch and oak &#40;as a representative of PR-10&#41;&#44; lipid transfer protein from peach&#44; mustard&#44; and sesame &#40;as representatives of storage proteins&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory analysis &#40;ImmunoCap&#44; Thermo Fisher&#41;&#58; total IgE&#44; specific IgE to honey&#44; bee venom &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Apis</span> species&#41;&#44; as well as to the different pollens available &#40;including some compounds&#41;&#44; namely&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Ambrosia elatior</span>&#44; mugwort&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Parietaria judaica</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salsola kali</span>&#44; chestnut&#44; rBet v 1 &#40;birch PR-10&#41;&#44; rBet v 2 &#40;profilin&#41;&#44; rPhl p 1 and 2 &#40;timothy grass&#41;&#44; and rOle e 1 &#40;olive&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relevant sensitization was demonstrated to honey with a positive prick test result for the honey from Leon &#40;15&#8239;mm&#44; positive results were also recorded for the other 2 honeys&#41; and increased specific IgE to honey &#40;5&#46;93&#8239;kU&#47;L&#41; and bee venom &#40;1&#46;77&#8239;kU&#47;L&#41;&#46; The results of the remaining tests&#44; including the skin tests and specific IgE to pollens&#44; were all negative&#44; except for plantain&#44; although this had no clinical relevance owing to its low probability of involvement&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primary sensitization in honey-allergic patients may be via honey itself&#44; the components of bee venom &#40;and other bee components&#41;&#44; and airborne pollens in the honey&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a> which is the most frequent cause and is associated mainly with sensitization to pollen from the compound family &#40;most commonly mugwort&#41; and may vary according to location and season&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a> IgE to bee venom is detected in 30&#37; of honey-allergic patients&#44; and IgE to hymenoptera is detected in 20&#37; of the general population&#44; although the association between allergy to honey and allergy to bee venom is debatable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In the present case&#44; the patient was sensitized to bee venom with no clinical relevance&#44; since she had only experienced a local reaction to bee stings&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore&#44; the patient was diagnosed with contact urticaria induced by honey that was probably associated with an unidentified protein of the honey itself&#46; Given the patient&#8217;s refusal to undergo oral challenge&#44; she was recommended to avoid consuming honey&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In such cases&#44; it is important to perform a complete allergy work-up in order to identify the cause and eventually provide the patient with specific&#44; tailored recommendations on avoidance&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-10-16"
    "fechaAceptado" => "2020-01-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Bravo L&#44; Gonz&#225;lez Moreno A&#44; Fuente Sarr&#243; C&#44; G&#243;mez de la Fuente E&#46; Urticaria de contacto por miel&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;371&#8211;372&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndromes de reactividad cruzada en la alergia a los alimentos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Blanco Guerra"
                            1 => "T&#46; Ramos Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46; D&#237;az Perales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "paginaInicial" => "1049"
                        "paginaFinal" => "1065"
                        "edicion" => "2&#170; ed"
                        "serieVolumen" => "Vol III"
                        "serieTitulo" => "Tratado de Alergolog&#237;a"
                        "serieFecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis caused by honey&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Aguiar"
                            1 => "F&#46; Cabral Duarte"
                            2 => "A&#46; Mendes"
                            3 => "B&#46; Bartolom&#233;"
                            4 => "M&#46; Pereira Bar-bosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5415/apallergy.2017.7.1.48"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asia Pac Allergy"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28154806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergy to honeybee&#8230; not only stings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Cifuentes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACI.0000000000000191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26110688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis&#47;angioedema caused by honey ingestion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Vezir"
                            1 => "A&#46; Kaya"
                            2 => "M&#46; Toyran"
                            3 => "D&#46; Azkur"
                            4 => "E&#46; Dibek M&#305;s&#305;rl&#305;o&#287;lu"
                            5 => "C&#46;N&#46; Kocaba&#351;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2500/aap.2014.35.3718"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy Asthma Proc&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24433600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergy to honey&#58; relation to pollen and honey bee allergy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Helbling"
                            1 => "C&#46; Peter"
                            2 => "E&#46; Berchtold"
                            3 => "S&#46; Bogdanov"
                            4 => "U&#46; M&#252;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9528164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000500/v1_202104020837/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S1578219021000500/v1_202104020837/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000500?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 8 7 15
2024 Octubre 107 45 152
2024 Septiembre 124 32 156
2024 Agosto 96 60 156
2024 Julio 99 31 130
2024 Junio 112 45 157
2024 Mayo 112 28 140
2024 Abril 112 29 141
2024 Marzo 82 38 120
2024 Febrero 85 30 115
2024 Enero 91 33 124
2023 Diciembre 85 19 104
2023 Noviembre 98 29 127
2023 Octubre 74 27 101
2023 Septiembre 61 21 82
2023 Agosto 36 14 50
2023 Julio 65 33 98
2023 Junio 55 22 77
2023 Mayo 79 22 101
2023 Abril 69 22 91
2023 Marzo 62 25 87
2023 Febrero 57 15 72
2023 Enero 37 34 71
2022 Diciembre 44 34 78
2022 Noviembre 25 34 59
2022 Octubre 30 24 54
2022 Septiembre 24 31 55
2022 Agosto 18 38 56
2022 Julio 28 44 72
2022 Junio 26 24 50
2022 Mayo 37 34 71
2022 Abril 56 28 84
2022 Marzo 61 57 118
2022 Febrero 61 34 95
2022 Enero 54 40 94
2021 Diciembre 44 47 91
2021 Noviembre 50 50 100
2021 Octubre 47 67 114
2021 Septiembre 39 45 84
2021 Agosto 47 37 84
2021 Julio 33 25 58
2021 Junio 38 34 72
2021 Mayo 40 56 96
2021 Abril 91 127 218
2021 Marzo 41 28 69
2021 Febrero 57 22 79
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?