se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S1578219019302501" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-10-01" "aid" => "2145" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:691-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S000173101930016X" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-10-01" "aid" => "2145" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:690-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 279 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 229 "PDF" => 50 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científico-clínica</span>" "titulo" => "La excepción que confirma la regla: herpes zoster duplex y multiplex" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "690" "paginaFinal" => "693" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Herpes Zoster Duplex and Multiplex: The Exception That Confirms the Rule" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1417 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 248572 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 3. Herpes zoster <span class="elsevierStyleItalic">multiplex</span> que presenta vesículas agrupadas con distribución zosteriforme que afectan los dermatomas L5 izquierdo (A y B, cresta tibial y arco plantar), D6 izquierdo (C) y S2 derecho (D).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Rodríguez-Lomba, A. Sánchez-Herrero, R. Suárez-Fernández, A. Pulido-Pérez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez-Lomba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sánchez-Herrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Suárez-Fernández" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pulido-Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219019302501" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302501?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101930016X?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S000173101930016X/v1_201910020711/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1578219019302331" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-10-01" "aid" => "2143" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:693-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>" "titulo" => "Parotid Fistula After Skin Biopsy: Treatment With Botulinum Toxin" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "693" "paginaFinal" => "695" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fístula parotídea tras biopsia cutánea: tratamiento con toxina botulínica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1703 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 390691 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A, Indurated subcutaneous plaque of 2.5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 cm in diameter in the parotid region. B, Parotid fistula with secretion of saliva from the defect 7 days after skin biopsy. C, Parotid fistula 3 weeks after treatment, before beginning botulinum toxin treatment. Botulinum toxin was injected subcutaneously at the 6 indicated sites around the defect. D, Final outcome after botulinum toxin treatment.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "B. Bancalari, B. Llombart, C. Requena, J.B. Vendrell" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Bancalari" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Llombart" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Requena" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.B." "apellidos" => "Vendrell" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731019300146" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.040" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300146?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302331?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302331/v1_201910050935/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1578219019302458" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-10-01" "aid" => "2095" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:689-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>" "titulo" => "Punch Grafting for the Treatment of Martorell Hypertensive Ischemic Leg Ulcer" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "689" "paginaFinal" => "690" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Tratamiento de la úlcera isquémica hipertensiva de Martorell con microinjertos autólogos en sello" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 716 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 129778 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A, Ulcer measuring 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm on the lateral surface of the distal third of the right leg, which had appeared 3 months earlier. B, Coverage with punch grafts 2 weeks later. C, Complete epithelization 3 weeks after the intervention.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Guisado Muñoz, E. Conde Montero, P. de la Cueva Dobao" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Guisado Muñoz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Conde Montero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "de la Cueva Dobao" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731018304927" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304927?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302458?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302458/v1_201910050935/en/main.assets" ] "en" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>" "titulo" => "Herpes Zoster Duplex and Multiplex: The Exception That Confirms the Rule" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "691" "paginaFinal" => "693" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. Rodríguez-Lomba, A. Sánchez-Herrero, R. Suárez-Fernández, A. Pulido-Pérez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez-Lomba" "email" => array:1 [ 0 => "enriquerlomba@outlook.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sánchez-Herrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Suárez-Fernández" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pulido-Pérez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La excepción que confirma la regla: herpes zoster duplex y multiplex" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1411 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 258414 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 3. Herpes zoster multiplex presenting with clusters of vesicles in a zosteriform distribution affecting the L5 dermatome on the left leg (A and B, tibial crest and plantar arch) as well as D6 (C) on the left side and S2 (D) on the right side.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Herpes zoster is a relatively common disease worldwide, with a detected lifetime incidence between 10% and 20%. The classic clinical picture is characterized by clusters of papular and vesicular lesions on an erythematous base distributed unilaterally along a single dermatome. This characteristic presentation makes herpes zoster easily recognizable, even by non-dermatologist clinicians of different specialties. Involvement of 2 or more unilateral and contiguous dermatomes is not an uncommon finding in older patients and patients with other risk factors for immunosuppression. However, simultaneous involvement of 2 non-contiguous dermatomes—unilaterally or even bilaterally—is an exceptional finding that can make diagnosis difficult. In the literature, this manifestation has been called herpes zoster duplex<span class="elsevierStyleItalic">.</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Isolated cases of patients with involvement of more than 2 non-contiguous dermatomes have been called herpes zoster multiplex.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present 2 cases of herpes zoster duplex and 1 of herpes zoster multiplex diagnosed in our department between 2015 and 2017. The clinical and epidemiological characteristics are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 2 cases of herpes zoster duplex (cases 1 and 2) occurred in immunocompetent patients aged 27 and 66 years, respectively, who consulted for the acute appearance of unilateral or bilateral vesicular lesions with zosteriform distribution. Neither patient experienced pain in the affected dermatomes or presented fever or other extracutaneous symptoms throughout the process. The patient who presented with herpes zoster multiplex (case 3, <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>), was a male aged 41years who had already started treatment with famciclovir 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h earlier, prescribed by his primary care physician. In spite of this treatment, new lesions continued to appear. None of the 3 patients reported any prior episodes of herpes zoster. In all 3 cases, viral culture of the exudate confirmed the diagnosis a posteriori, with detection of the varicella zoster virus in all 3 cases. The results of serologies performed to rule out HIV infection were negative in all 3 patients. With the diagnosis of herpes zoster duplex in cases 1 and 2 and multiplex in case 3, antiviral treatment was prescribed at standard doses complemented by topical care with zinc sulphate and fusidic acid until the lesions were completely healed.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The probability of developing herpes zoster duplex or multiplex is extremely low, with a documented incidence in the largest series of less than 0.1% of all herpes zoster cases.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2015, Zhang and Zhou<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> reviewed all the cases of herpes zoster duplex reported in the literature, affecting in total 36 patients. They highlighted several associated risk factors in that series: Asian origin (over 66%), older age (44.4% were over 50 years of age), female sex (63.9% were women), and immunosuppression (47.2%) associated with a variety of causes (immunosenescence, HIV, hematologic malignancies, solid organ tumors, chemotherapy, and prolonged therapy with corticosteroids or other immunosuppressive drugs). In a review of the literature published in 1999,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> only 7 cases of herpes zoster multiplex were found, almost all associated with causes of immunosuppression.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Following primary varicella-zoster virus infection, the virus establishes a latent infection in the dorsal and trigeminal root ganglia; this has been demonstrated by viral DNA analysis in autopsies.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Reactivation of the virus in the ganglion with the highest latent viral load—mediated by multiple triggers—gives rise to the characteristic herpetic lesions in the affected dermatome. In herpes zoster duplex and multiplex, simultaneous reactivation of the virus in different, non-contiguous dorsal ganglia gives rise to the uncharacteristic clinical presentation and is also facilitated by immunosuppression.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> However, other factors that have not yet been elucidated must also play a role because most of the cases reported, including our 3 patients, have occurred in immunocompetent patients.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1,3,7–9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In routine clinical practice, classic herpes zoster is usually diagnosed on the basis of the clinical presentation. When there is doubt, however, or when the presentation is atypical, confirmation of the diagnosis by testing is recommended. In our 3 cases, diagnosis was confirmed by viral culture of two cell lines (MRC-5 human lung fibroblasts and A549 human lung tumor epithelial cells). The cultures were maintained for 3 weeks, during which it was checked for cytopathic effect every 3 to 4 days. The appearance of a cytopathic effect was confirmed by staining with monoclonal antiviral antibodies (Argene<span class="elsevierStyleSup">®</span> Anti Varicella Zoster Virus Ref 11-017), with fluorescence being observed under the microscope in positive cases.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The treatment of patients with herpes zoster duplex and multiplex is the same as that used in classic cases, and involves antiviral coverage, pain control, and topical care. In our patients, follow-up confirmed complete cure without sequelae after the antiviral treatment was completed with the usual dose and treatment duration.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, we consider it important to recognize these rare presentations and their potential association with causes of immunosuppression. In the presence of typical herpetic skin lesions with metameric distribution, the involvement of non-contiguous and/or bilateral dermatomes should not lead us to change the generally accepted treatment regimen, although such cases should be monitored closely.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicts of Interest" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xack429033" "titulo" => "Acknowledgments" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-12-05" "fechaAceptado" => "2018-03-24" "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Rodríguez-Lomba E, Sánchez-Herrero A, Suárez-Fernández R, Pulido-Pérez A. La excepción que confirma la regla: herpes zoster duplex y multiplex. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:690–693.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1411 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 258414 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 3. Herpes zoster multiplex presenting with clusters of vesicles in a zosteriform distribution affecting the L5 dermatome on the left leg (A and B, tibial crest and plantar arch) as well as D6 (C) on the left side and S2 (D) on the right side.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations: COPD, chronic obstructive pulmonary disease.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Case \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sex \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Age \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dermatome \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Immune Status \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Comorbid Diseases \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagnosis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Antiviral Treatment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Woman \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">66 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Left S2-S3Right S1-S2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Immunocompetent \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">COPD treated with systemic corticosteroid therapy \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Viral culture \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aciclovir 800 mg 5 times a day for 7 d \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Woman \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">27 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Left V1Left V3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Immunocompetent \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Viral culture \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Valaciclovir 1 g every 8 h for 7 d \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Man \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">41 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Left D6Left L5Right S2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Immunocompetent \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hepatitis C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Viral culture \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Famciclovir 500 mg every 8 h for 7 d \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2142242.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Review of Diagnosed Cases of Herpes Zoster Duplex and Multiplex in the Emergency Department of the Hospital Gregorio Marañón During the Period 2015-2017.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A case of zoster duplex bilateralis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.W. Shin" 1 => "D.H. Kim" 2 => "K.U. Whang" 3 => "J. Lee" 4 => "Y. Park" 5 => "M.K. Cho" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5021/ad.2009.21.4.423" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Dermatol." "fecha" => "2009" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "423" "paginaFinal" => "425" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20523839" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes zoster in seven disparate dermatomes (zoster multiplex): Report of a case and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.Q. Vu" 1 => "M.A. Radonich" 2 => "P.W. Heald" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/jd.1999.v40.a96944" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol." "fecha" => "1999" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "868" "paginaFinal" => "869" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10321638" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bilateral disseminated herpes zoster in an immunocompetent host" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Takaoka" 1 => "Y. Miyachi" 2 => "Y. Yoshikawa" 3 => "M. Tanioka" 4 => "A. Fujisawa" 5 => "Y. Endo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Dermatol Online J." "fecha" => "2013" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "13" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24021372" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Zoster duplex: A clinical report and etiologic analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "F. Zhang" 1 => "J. Zhou" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Int J Clin Exp Med." "fecha" => "2015" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "11020" "paginaFinal" => "11025" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26379899" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0955395917301433" "estado" => "S300" "issn" => "09553959" ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Varicella-zoster virus human ganglionic latency: A current summary" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P.G. Kennedy" 1 => "R.J. Cohrs" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/13550284.2010.515652" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurovirol" "fecha" => "2010" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "411" "paginaFinal" => "418" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20874010" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The pathogenesis of herpes zoster duplex bilaterales symmetricus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Yi" 1 => "I. Chernev" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ijd.12699" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Dermatol." "fecha" => "2015" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "e89" "paginaFinal" => "e90" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25515547" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes zoster duplex bilaterales in an immunocompetent adolescent boy: A case report and literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C. Yan" 1 => "B.A. Laguna" 2 => "L.E. Marlowe" 3 => "M.D. Keller" 4 => "J.R. Treat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/pde.12302" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol." "fecha" => "2014" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "341" "paginaFinal" => "344" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24641775" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes zoster duplex unilateralis: Two cases and brief literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.H. Son" 1 => "B.Y. Chung" 2 => "H.O. Kim" 3 => "H.J. Cho" 4 => "C.W. Park" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5021/ad.2016.28.6.757" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Dermatol." "fecha" => "2016" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "757" "paginaFinal" => "761" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27904277" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic herpes zoster duplex bilateralis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Castronovo" 1 => "A.F. Nikkels" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2340/00015555-1206" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol." "fecha" => "2012" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "148" "paginaFinal" => "151" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22041917" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack429033" "titulo" => "Acknowledgments" "texto" => "<p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We wish to thank Dr. Stavola and Dr. Catalán-Alonso, our colleagues in the Department of Microbiology, for their help in the writing of this article.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302501/v1_201910050935/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6157" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Case and Research Letters" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302501/v1_201910050935/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302501?idApp=UINPBA000044" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 52 | 15 | 67 |
2024 Octubre | 451 | 88 | 539 |
2024 Septiembre | 262 | 71 | 333 |
2024 Agosto | 222 | 95 | 317 |
2024 Julio | 204 | 73 | 277 |
2024 Junio | 220 | 51 | 271 |
2024 Mayo | 189 | 54 | 243 |
2024 Abril | 189 | 60 | 249 |
2024 Marzo | 164 | 48 | 212 |
2024 Febrero | 241 | 61 | 302 |
2024 Enero | 310 | 45 | 355 |
2023 Diciembre | 308 | 39 | 347 |
2023 Noviembre | 444 | 45 | 489 |
2023 Octubre | 445 | 49 | 494 |
2023 Septiembre | 357 | 41 | 398 |
2023 Agosto | 299 | 31 | 330 |
2023 Julio | 392 | 59 | 451 |
2023 Junio | 364 | 45 | 409 |
2023 Mayo | 431 | 54 | 485 |
2023 Abril | 287 | 35 | 322 |
2023 Marzo | 266 | 29 | 295 |
2023 Febrero | 217 | 33 | 250 |
2023 Enero | 216 | 42 | 258 |
2022 Diciembre | 194 | 53 | 247 |
2022 Noviembre | 127 | 41 | 168 |
2022 Octubre | 129 | 33 | 162 |
2022 Septiembre | 92 | 64 | 156 |
2022 Agosto | 19 | 46 | 65 |
2022 Julio | 24 | 58 | 82 |
2022 Junio | 39 | 30 | 69 |
2022 Mayo | 189 | 53 | 242 |
2022 Abril | 368 | 39 | 407 |
2022 Marzo | 393 | 77 | 470 |
2022 Febrero | 391 | 43 | 434 |
2022 Enero | 427 | 41 | 468 |
2021 Diciembre | 270 | 53 | 323 |
2021 Noviembre | 309 | 50 | 359 |
2021 Octubre | 282 | 78 | 360 |
2021 Septiembre | 303 | 43 | 346 |
2021 Agosto | 427 | 49 | 476 |
2021 Julio | 474 | 28 | 502 |
2021 Junio | 369 | 32 | 401 |
2021 Mayo | 361 | 48 | 409 |
2021 Abril | 655 | 130 | 785 |
2021 Marzo | 512 | 38 | 550 |
2021 Febrero | 386 | 29 | 415 |
2021 Enero | 350 | 25 | 375 |
2020 Diciembre | 321 | 22 | 343 |
2020 Noviembre | 333 | 22 | 355 |
2020 Octubre | 234 | 24 | 258 |
2020 Septiembre | 239 | 14 | 253 |
2020 Agosto | 144 | 21 | 165 |
2020 Julio | 117 | 23 | 140 |
2020 Junio | 121 | 24 | 145 |
2020 Mayo | 77 | 14 | 91 |
2020 Abril | 41 | 11 | 52 |
2020 Marzo | 44 | 15 | 59 |
2020 Febrero | 1 | 2 | 3 |