NOVELTIES IN DERMATOLOGY
Derm Dotting: A New Technique That Improves Diagnostic Precision in the Evaluation of Skin Lesions
Derm dotting: una técnica novedosa para mejorar la precisión diagnóstica de lesiones cutáneas
Leído
5017
Vecesse ha leído el artículo
1631
Total PDF
3386
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1578219019300411" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "2089" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:193-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 3 "PDF" => 3 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0001731018304861" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "2089" "copyright" => "AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:193-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 279 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 192 "PDF" => 87 ] ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">NOVEDADES EN DERMATOLOGÍA</span>" "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Derm dotting</span>: una técnica novedosa para mejorar la precisión diagnóstica de lesiones cutáneas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "196" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Derm Dotting: A New Technique That Improves Diagnostic Precision in the Evaluation of Skin Lesions" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0025" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 1085 "Ancho" => 677 "Tamanyo" => 67385 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.A. Moreno Romero, N. Pérez Muñoz, A. Campoy Sánchez, M. Urbano Carrillo, M.T. Fernández Figueras" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Moreno Romero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Pérez Muñoz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Campoy Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Urbano Carrillo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Fernández Figueras" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219019300411" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300411?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304861?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000011000000003/v1_201904030618/S0001731018304861/v1_201904030618/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1578219019300605" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "2117" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:197-205" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 5 "PDF" => 4 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermatology</span>" "titulo" => "Integral Facial Management of the Aesthetic Patient: The Skin Age Management Protocol" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "197" "paginaFinal" => "205" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Abordaje facial global del paciente estético: protocolo <span class="elsevierStyleItalic">Skin Age Management</span>" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2530 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 318159 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Description of the treatments in each level of the liquid facelift (nonsurgical facial rejuvenation).</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NCHA indicates non-crosslinked hyaluronic acid.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The collagen inducer we use is calcium hydroxyapatite (Radiesse<span class="elsevierStyleSup">®</span>).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Ruiz-Rodriguez, A. Martin-Gorgojo" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Ruiz-Rodriguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martin-Gorgojo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731018305362" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305362?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300605?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000011000000003/v1_201904030645/S1578219019300605/v1_201904030645/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1578219019300563" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "2131" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:182-92" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 24 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 21 "PDF" => 1 ] ] "en" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>" "titulo" => "Adverse Hair Reactions to New Targeted Therapies for Cancer" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "en" 1 => "en" 2 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "182" "paginaFinal" => "192" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Reacciones capilares de las nuevas terapias diana dirigidas contra el cáncer" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0030" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 1085 "Ancho" => 1285 "Tamanyo" => 120868 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.F. Mir-Bonafé, D. Saceda-Corralo, S. Vañó-Galván" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.F." "apellidos" => "Mir-Bonafé" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Saceda-Corralo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Vañó-Galván" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731018305763" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305763?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300563?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000011000000003/v1_201904030645/S1578219019300563/v1_201904030645/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">NOVELTIES IN DERMATOLOGY</span>" "titulo" => "Derm Dotting: A New Technique That Improves Diagnostic Precision in the Evaluation of Skin Lesions" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "196" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.A. Moreno Romero, N. Pérez Muñoz, A. Campoy Sánchez, M. Urbano Carrillo, M.T. Fernández Figueras" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Moreno Romero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Pérez Muñoz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Campoy Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Urbano Carrillo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 4 => array:4 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Fernández Figueras" "email" => array:1 [ 0 => "35844jmr@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitari General de Catalunya-Quirónsalud, Sant Cugat del Vallès, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitari General de Catalunya-Quirónsalud, Sant Cugat del Vallès, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Derm dotting</span>: una técnica novedosa para mejorar la precisión diagnóstica de lesiones cutáneas" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0030" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 1085 "Ancho" => 677 "Tamanyo" => 67385 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnostic precision has improved with the routine use of dermoscopy to evaluate skin lesions and identify very small clinically suspicious areas that cannot be seen by the naked eye. The lesions are then excised so that changes can be studied under a microscope.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The biopsied tissue is processed in a specialist histopathology laboratory. After routine macroscopic inspection of the material, a technician prepares representative tissue samples, which are usually consecutive cross-sections. However, if a small area with suspicious changes falls between 2 sections, it will not be included for histologic evaluation. In order to improve the precision of a histopatologic diagnosis, clinical dermoscopic findings should be taken into consideration and reflected in both the macroscopic inspection and the directed histologic assessment. Selective marking of the tissue is therefore extremely useful.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The first such marking technique was the micropunch, described by Braun et al,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> who designated the area of interest with a 1-mm punch without removing any of the tissue. Their technique was relatively complex, however, and had the great disadvantage of altering the underlying tissue.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Derm dotting<span class="elsevierStyleItalic">,</span> described by Scope et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> and extensively validated by Haspeslagh et al,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> uses ex vivo dermoscopy to locate problematic areas and mark them with a dot of nail polish. The polish withstands the next steps in tissue processing, leaves the morphology unchanged, and helps the technician locate the problem area when examining the sections under a microscope. The same author group later retrospectively compared the diagnostic results for melanoma and nevus evaluations before and after implementing ex vivodermoscopy and derm dotting in 15 110 biopsy specimens.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> They found that the rate of melanoma diagnosis increased from 15.5% before implementation to 33.3% afterwards, and the detection of ulceration in melanomas of Breslow depth less than 1 mm increased from 24% to 31.3%. Diagnoses of nevus with moderate atypia rose from 1% to 7.2%, and nevus with severe atypia from 0.65% to 1.4%. The detection of affected margins after removal of nonmelanoma skin tumors rose from 8.4% before derm dotting to 12.8% afterwards. The diagnosis of collision tumors likewise increased, from 0.07% to 1.07%. Time until a histologic diagnosis was found to decrease.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Material and Methods</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Derm dotting involves using nail polish to selectively mark the areas of interest on skin or biopsied tissue. The points of focus (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>) are found with the aid of a dermoscope in vivo or ex vivo. The technique can also be used in the laboratory on formalin-fixed tissue, in which vascular patterns are lost but pigmentation patterns are enhanced.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The laboratory technician can mark darker, lighter, or irregular areas of pigmented lesions as well as ulceration.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The area to be marked should be prepared before derm dotting begins. Hair, which will reduce the area of contact between the nail polish and skin, is first shaved; the field is then cleaned with alcohol to eliminate any substances that might interfere with adhesion.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 1- to 3-mm dots of polish, which can be applied with a brush (toothbrush or similar), dry quickly. Because the polish survives all the tissue processing steps, it serves to guide the cutting of cross-sections that provide optimal view of the areas of interest for diagnosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>). The original color of the polish remains unaltered in the paraffin block. It is important to try several commercial nail polishes in order to find the most suitable ones and to practice the application technique, observing how long drying takes.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Under the microscope the polish will appear as a grayish granular area whose texture and tone vary according to the color used (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>). Small colored particles may also be visible: for example, points of yellow and blue might be observed if a green polish was applied. Several areas of interest can be marked within the same lesion by applying different colors, which will be recognized in the cross-sections by their differing gray tones. The best results are achieved by placing only a few dots of nail polish before removal of the lesion and later adding dots in the laboratory (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Results</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Derm dotting has led to very good results in our practice. We went through a learning curve in which the laboratory technicians familiarized themselves with the use of ex vivo dermoscopy and tried different types of nail polish with varying textures and colors until they found the type that worked best. Nail polish is inexpensive, easy to find, and does not interfere with the technician's ability to evaluate the underlying tissue. Our parallel tests using histologic marking pens on the the surface of excised skin samples revealed the disadvantage of ink spreading on the stratum corneum and epidermis and into any fissure in the tissue, causing problems during tissue evaluation; we therefore abandoned use of these pens. The derm dotting technique has enabled us to provide more precise clinical-pathologic correlation and improve the histologic study of complex lesions by specifying the problem areas to focus on. We have applied the technique to melanocytic lesions and other types of tumors.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Discussion</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Selective marking with derm dotting is a highly valuable tool for achieving accurate clinical-pathologic correlation when examining areas that in vivo or ex vivo dermoscopy reveals to be suspicious. Dermatopathologic analysis is optimal when points of interest are clearly identified. As a result, fewer additional sections need to be examined, leading to savings in laboratory time and costs and shortening the time to diagnosis.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We list some of the possible applications of this approach:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Melanocytic lesions, where derm dotting is of greatest interest (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig. 5</a>): Before removing the lesions, the dermatologist can mark one or more areas of interest seen through the dermatoscope. Examples are the locations of the greatest degree of atypia, atypical points or globules, a blueish-whitish veil, or structureless or pigmented zones. Ulceration, which is particularly important for staging melanomas, can go unnoticed with traditional approaches to evaluation. In contrast, a dot of nail polish provides an easy-to-follow guide for slicing the tissue just near the ulcerated zone so that a melanoma can be accurately staged.</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nonmelanocytic lesions: Ulcerated areas of basal cell carcinomas can be marked, as these zones usually coincide with the points of maximum depth. Derm dotting can also provide useful guidance for evaluating collision tumors or lesions that are asymmetrical or have differentiated portions. In porokeratosis, dots can also be used to mark the hyperkeratotic border and identify the cornoid lamella.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Orientation of the sample: The cranial orientation of a tissue sample can be indicated with derm dotting without resort to the traditional placement of a suture for reference. Such sutures cause artifacts that make it difficult to evaluate the surrounding tissue.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Surgical margins: A narrow margin can easily be marked on the epidermis if we suspect it might be affected or if its anatomical location is a cause for concern.</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Derm dotting is a new, highly useful technique that is simple, economical, and easy to incorporate into the routine practice of any dermatopathology laboratory. Taking dermoscopy findings into consideration and communicating them to the laboratory by selectively marking tissue samples clearly favors more precise diagnosis of complex lesions.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflicts of Interest</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1174026" "titulo" => "Graphical abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "xres1174025" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1097945" "titulo" => "Keywords" ] 3 => array:3 [ "identificador" => "xres1174027" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0015" ] ] ] 4 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1097946" "titulo" => "Palabras clave" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Material and Methods" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Results" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Discussion" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conclusions" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Conflicts of Interest" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-01-19" "fechaAceptado" => "2018-09-19" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1097945" "palabras" => array:4 [ 0 => "Dermoscopy" 1 => "Tissue marking" 2 => "Areas of interest" 3 => "Dermatopathology" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1097946" "palabras" => array:4 [ 0 => "Dermatoscopia" 1 => "Marcaje" 2 => "Área de interés" 3 => "Dermatopatología" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopy has improved diagnostic precision in the clinical evaluation of complex skin lesions by helping to pinpoint small clinically suspicious areas that are not visible to the naked eye but require histopathologic examination. Derm dotting is a new technique for selectively marking areas of interest to ensure they are examined under a microscope. Left unmarked, suspicious areas might not appear in routinely prepared cross sections or might be difficult to correlate with dermoscopic images. In vivo or ex vivo derm dotting involves the application of nail polish, which, unlike stains, leaves tissues unaltered. Dots can be placed by the dermatologist or laboratory staff during macroscopic preparation of the sample. Derm dotting is a simple, inexpensive technique that any dermatopathology laboratory can quickly adopt to improve diagnostic precision through better dermoscopic–histologic correlation.</p></span>" ] "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La dermatoscopia ha aumentado la precisión en el diagnóstico clínico de lesiones cutáneas complejas. Es una herramienta que permite identificar pequeñas áreas de sospecha, no apreciables a simple vista y que requieren examen histopatológico específico. El <span class="elsevierStyleItalic">derm dotting</span> es un método de marcaje selectivo de zonas de interés para asegurar que estos focos son estudiados microscópicamente, puesto que por su pequeño tamaño podrían no aparecer en las secciones de rutina o ser difíciles de correlacionar con la imagen dermatoscópica. Combina la dermatoscopia <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> o <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span> con la aplicación de esmalte ungueal. A diferencia de los colorantes usuales, el uso de esmalte ungueal no altera la histología. Puede ser aplicado por parte del dermatólogo o durante el procesamiento macroscópico en el laboratorio. El <span class="elsevierStyleItalic">derm dotting</span> es una técnica novedosa, sencilla y económica, que puede implementarse rápidamente en cualquier Laboratorio de Dermatopatología. Mejora la precisión diagnóstica ya que traslada los hallazgos dermatoscópicos al estudio histológico.</p></span>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Moreno Romero JA, Pérez Muñoz N, Campoy Sánchez A, Urbano Carrillo M, Fernández Figueras MT. Derm Dotting: A New Technique That Improves Diagnostic Precision in the Evaluation of Skin Lesions. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:193–196.</p>" ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1458 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 160718 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Elliptical resection of a heterogeneously pigmented lesion. Dots of red and blue nail polish mark 2 areas.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 512 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 44787 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paraffin block with 2 tissue fragments. The surface of one of them was marked with nail polish, which remained unaffected by all the processing steps and retained its original color.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 527 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 218637 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panoramic view of a lesion marked with the derm dotting technique. The nail polish appears as a gray granular aggregate on the stratum corneum. It neither penetrates the tissue nor changes its structure. (Hematoxylin-eosin, magnification, ×5).</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figure 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 527 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 99313 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesion marked by the dermatologist with nail polish (light gray on the stratum corneum) over which the laboratory technician applied another dot of nail polish to facilitate finding the place of interest under the microscope. (Hematoxylin-eosin, magnification ×20.</p>" ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figure 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 527 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 202741 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanocytic lesions with atypical patterns revealed by dermoscopy are the type of tissue for which derm dotting is most useful. The example in the figure shows how this technique helps to identify very small areas of suspicion. (Hematoxylin-eosin, magnification ×5).</p>" ] ] 5 => array:5 [ "identificador" => "fig0030" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 1085 "Ancho" => 677 "Tamanyo" => 67385 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Histopathologic correlation in dermoscopy: A micropunch technique" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R.P. Braun" 1 => "G. Kaya" 2 => "I. Masouyé" 3 => "J. Krischer" 4 => "J.H. Saurat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Dermatol." "fecha" => "2003" "volumen" => "139" "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "351" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12622628" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ex vivo dermoscopy of melanocytic tumors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Scope" 1 => "K.J. Busam" 2 => "J. Malvehy" 3 => "S. Puig" 4 => "S.A. McClain" 5 => "R.P. Braun" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Dermatol." "fecha" => "2007" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "1548" "paginaFinal" => "1552" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Routine use of ex vivo dermoscopy with “derm dotting” in dermatopathology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Haspeslagh" 1 => "N. Degryse" 2 => "I. de Wispelaere" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol." "fecha" => "2013" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "867" "paginaFinal" => "869" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pathologic evaluation of skin tumors with ex vivo dermoscopy with derm dotting" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Haspeslagh" 1 => "I. Hoorens" 2 => "N. Degryse" 3 => "I. de Wispelaere" 4 => "A. Degroote" 5 => "S. Van Belle" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JAMA Dermatol." "fecha" => "2017" "volumen" => "153" "paginaInicial" => "154" "paginaFinal" => "160" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15782190/0000011000000003/v1_201904030645/S1578219019300411/v1_201904030645/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6170" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Novelties in Dermatology" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000003/v1_201904030645/S1578219019300411/v1_201904030645/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300411?idApp=UINPBA000044" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 14 | 14 | 28 |
| 2024 Octubre | 95 | 48 | 143 |
| 2024 Septiembre | 102 | 27 | 129 |
| 2024 Agosto | 132 | 60 | 192 |
| 2024 Julio | 96 | 33 | 129 |
| 2024 Junio | 117 | 35 | 152 |
| 2024 Mayo | 99 | 32 | 131 |
| 2024 Abril | 100 | 21 | 121 |
| 2024 Marzo | 106 | 24 | 130 |
| 2024 Febrero | 121 | 52 | 173 |
| 2024 Enero | 101 | 40 | 141 |
| 2023 Diciembre | 62 | 10 | 72 |
| 2023 Noviembre | 103 | 48 | 151 |
| 2023 Octubre | 88 | 25 | 113 |
| 2023 Septiembre | 55 | 31 | 86 |
| 2023 Agosto | 48 | 11 | 59 |
| 2023 Julio | 67 | 33 | 100 |
| 2023 Junio | 69 | 20 | 89 |
| 2023 Mayo | 43 | 26 | 69 |
| 2023 Abril | 50 | 16 | 66 |
| 2023 Marzo | 71 | 24 | 95 |
| 2023 Febrero | 51 | 20 | 71 |
| 2023 Enero | 42 | 25 | 67 |
| 2022 Diciembre | 66 | 34 | 100 |
| 2022 Noviembre | 31 | 23 | 54 |
| 2022 Octubre | 24 | 26 | 50 |
| 2022 Septiembre | 23 | 35 | 58 |
| 2022 Agosto | 20 | 36 | 56 |
| 2022 Julio | 23 | 41 | 64 |
| 2022 Junio | 30 | 31 | 61 |
| 2022 Mayo | 81 | 37 | 118 |
| 2022 Abril | 109 | 34 | 143 |
| 2022 Marzo | 88 | 54 | 142 |
| 2022 Febrero | 80 | 32 | 112 |
| 2022 Enero | 72 | 37 | 109 |
| 2021 Diciembre | 58 | 48 | 106 |
| 2021 Noviembre | 80 | 37 | 117 |
| 2021 Octubre | 71 | 63 | 134 |
| 2021 Septiembre | 54 | 35 | 89 |
| 2021 Agosto | 47 | 28 | 75 |
| 2021 Julio | 58 | 26 | 84 |
| 2021 Junio | 46 | 29 | 75 |
| 2021 Mayo | 42 | 40 | 82 |
| 2021 Abril | 83 | 34 | 117 |
| 2021 Marzo | 63 | 22 | 85 |
| 2021 Febrero | 63 | 24 | 87 |
| 2021 Enero | 37 | 8 | 45 |
| 2020 Diciembre | 22 | 19 | 41 |
| 2020 Noviembre | 22 | 15 | 37 |
| 2020 Octubre | 17 | 12 | 29 |
| 2020 Septiembre | 34 | 15 | 49 |
| 2020 Agosto | 18 | 19 | 37 |
| 2020 Julio | 18 | 13 | 31 |
| 2020 Junio | 27 | 21 | 48 |
| 2020 Mayo | 12 | 11 | 23 |
| 2020 Abril | 14 | 7 | 21 |
| 2020 Marzo | 16 | 7 | 23 |
| 2020 Febrero | 2 | 0 | 2 |
| 2020 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Julio | 0 | 2 | 2 |
| 2019 Mayo | 1 | 1 | 2 |
| 2019 Abril | 1 | 0 | 1 |
Mostrar todo
