Commentary
Moderate to Severe Psoriasis in Childhood and Adolescence: A Therapeutic Challenge
Psoriasis moderada-grave en la infancia y la adolescencia: un reto terapéutico
P. de la Cueva Dobao
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain
Leído
4028
Vecesse ha leído el artículo
1835
Total PDF
2193
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1578219018302786" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "2027" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:671" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0001731018303466" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "2027" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:671" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 195 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 118 "PDF" => 77 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "Psoriasis moderada-grave en la infancia y la adolescencia: un reto terapéutico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "671" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Moderate to Severe Psoriasis in Childhood and Adolescence: A Therapeutic Challenge" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. de la Cueva Dobao" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "de la Cueva Dobao" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219018302786" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.023" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302786?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303466?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018303466/v1_201810020614/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1578219018302750" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "2024" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:672" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3 "HTML" => 3 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "Why Shouldn’t We Forget About the Role of Clinical Psychologists in the Treatment of Patients with Psoriasis?" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "672" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "¿Por qué no debemos olvidar el papel del psicólogo clínico en el abordaje terapéutico de los pacientes con psoriasis?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Martin-Gorgojo, R. Martin-Brufau" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martin-Gorgojo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Martin-Brufau" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731018303430" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303430?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302750?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302750/v1_201810020631/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1578219018302749" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "2017" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:670" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 3 "PDF" => 3 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "Functional Surgery, When Possible, Is the Best Option for Malignant Tumors of the Nail Unit" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "670" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Cirugía en tumores malignos del aparato ungueal: si es posible, mejor cirugía funcional" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Ródenas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Ródenas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S000173101830334X" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830334X?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302749?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302749/v1_201810020631/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentary</span>" "titulo" => "Moderate to Severe Psoriasis in Childhood and Adolescence: A Therapeutic Challenge" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "671" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "P. de la Cueva Dobao" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "de la Cueva Dobao" "email" => array:1 [ 0 => "pdelacueva@yahoo.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Psoriasis moderada-grave en la infancia y la adolescencia: un reto terapéutico" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Onset of psoriasis in childhood and adolescence has a significant impact on the patient's physical and psychological health. The disease is associated with decreased quality of life and reduced self confidence, and therefore requires specific management. Patients and their parents must receive detailed information about the disease and its course. While most of these patients present mild forms of psoriasis that can be controlled with topical treatments, systemic therapy is required in some cases. There is scant evidence in the literature on the use in children of the classic systemic therapies (ciclosporin, methotrexate, and acitretin). Moreover, because these drugs are not approved for use in pediatric patients, their use in this setting is deemed off-label despite the considerable experience accumulated by dermatologists. The biologic agents that have demonstrated efficacy and safety in randomized clinical trials and are currently approved for use in children are etanercept (from age 6), adalimumab (from age 4), and ustekinumab (from age 12). The use of other molecules in patients aged under 18 is currently under study, and more drugs will very likely become available in the coming years. Immunological differences between pediatric and adult psoriasis are also being studied and the results of that research may open the way to new therapeutic approaches.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important to understand the management in clinical practice of this disease in Spain since there are few studies in the literature and there are no guidelines for clinical dermatologists. The study reported in this issue analyzed data from 40 patients with psoriasis aged under 18 years who were treated with phototherapy or systemic drugs in 7 hospitals in Galicia over a 12-year period.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It is interesting to note that 30% of those patients had guttate psoriasis, a high proportion that reflects the greater frequency of this form of the disease in the pediatric population. The treatment most often prescribed was phototherapy, followed by methotrexate, acitretin, ciclosporin, etanercept and adalimumab, in that order. In total, 88% of the patients had a good or partial response at week 12, a percentage that fell to 68% (excluding phototherapy) at week 24. Phototherapy was effective in 80% of the patients treated, demonstrating good safety and effectiveness. It is, therefore, important to highlight the need for measures that will improve accessibility to this resource in Spain. Six patients were treated with biologic drugs: 4 with etanercept (75% with a good response at week 24) and 2 with adalimumab (good response in both patients at week 24). All the treatments were well tolerated. Adverse events were scarce and in no case led to withdrawal of treatment.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study did not include any patients with psoriatic arthritis and 10% of the patients were obese; these proportions were lower than those reported in the literature for similar groups. One aspect of great importance is the systemic nature of psoriasis and the need for multidisciplinary management starting in childhood, with particular emphasis on psychiatric disorders (anxiety and depression), metabolic syndrome, and joint involvement.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It is essential that our healthcare system provide these patients and their families maximum social support so that they can, as far as is possible, achieve a return to normality in their daily lives.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: de la Cueva Dobao P. Psoriasis moderada-grave en la infancia y la adolescencia: un reto terapéutico. Actas Dermosifiliogr. 2018;109:671.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric psoriasis: Evolving perspectives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.F. Eichenfield" 1 => "A.S. Paller" 2 => "W.L. Tom" 3 => "J. Sugarman" 4 => "A.A. Hebert" 5 => "S.F. Friedlander" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/pde.13382" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol" "fecha" => "2018" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "181" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29314219" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tratamiento sistémico de la psoriasis moderada-grave en edad pediátrica en Galicia: estudio descriptivo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Batalla" 1 => "R. Fernández-Torres" 2 => "L. Rodríguez-Pazos" 3 => "B. Monteagudo" 4 => "R. Pardavila-Riveiro" 5 => "R. Rodríguez-Lojo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.003" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2018" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treatment of severe psoriasis in children: Recommendations of an Italian expert group" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.B. Fortina" 1 => "F. Bardazzi" 2 => "S. Berti" 3 => "C. Carnevale" 4 => "V. di Lernia" 5 => "M. El Hachem" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00431-017-2985-x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Pediatr" "fecha" => "2017" "volumen" => "176" "paginaInicial" => "1339" "paginaFinal" => "1354" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28836064" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302786/v1_201810020631/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66476" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Commentaries" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302786/v1_201810020631/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302786?idApp=UINPBA000044" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 1 | 7 |
| 2024 Octubre | 63 | 36 | 99 |
| 2024 Septiembre | 57 | 22 | 79 |
| 2024 Agosto | 82 | 61 | 143 |
| 2024 Julio | 61 | 33 | 94 |
| 2024 Junio | 74 | 35 | 109 |
| 2024 Mayo | 66 | 37 | 103 |
| 2024 Abril | 50 | 19 | 69 |
| 2024 Marzo | 61 | 23 | 84 |
| 2024 Febrero | 61 | 30 | 91 |
| 2024 Enero | 47 | 31 | 78 |
| 2023 Diciembre | 47 | 17 | 64 |
| 2023 Noviembre | 35 | 22 | 57 |
| 2023 Octubre | 42 | 24 | 66 |
| 2023 Septiembre | 41 | 35 | 76 |
| 2023 Agosto | 28 | 12 | 40 |
| 2023 Julio | 38 | 22 | 60 |
| 2023 Junio | 44 | 28 | 72 |
| 2023 Mayo | 34 | 25 | 59 |
| 2023 Abril | 37 | 25 | 62 |
| 2023 Marzo | 30 | 24 | 54 |
| 2023 Febrero | 45 | 32 | 77 |
| 2023 Enero | 20 | 30 | 50 |
| 2022 Diciembre | 31 | 34 | 65 |
| 2022 Noviembre | 22 | 26 | 48 |
| 2022 Octubre | 20 | 23 | 43 |
| 2022 Septiembre | 23 | 36 | 59 |
| 2022 Agosto | 24 | 39 | 63 |
| 2022 Julio | 23 | 45 | 68 |
| 2022 Junio | 22 | 29 | 51 |
| 2022 Mayo | 30 | 33 | 63 |
| 2022 Abril | 34 | 41 | 75 |
| 2022 Marzo | 41 | 61 | 102 |
| 2022 Febrero | 30 | 22 | 52 |
| 2022 Enero | 34 | 41 | 75 |
| 2021 Diciembre | 32 | 43 | 75 |
| 2021 Noviembre | 32 | 47 | 79 |
| 2021 Octubre | 31 | 50 | 81 |
| 2021 Septiembre | 28 | 39 | 67 |
| 2021 Agosto | 33 | 34 | 67 |
| 2021 Julio | 24 | 35 | 59 |
| 2021 Junio | 34 | 32 | 66 |
| 2021 Mayo | 42 | 49 | 91 |
| 2021 Abril | 74 | 90 | 164 |
| 2021 Marzo | 65 | 39 | 104 |
| 2021 Febrero | 70 | 32 | 102 |
| 2021 Enero | 51 | 36 | 87 |
| 2020 Diciembre | 32 | 42 | 74 |
| 2020 Noviembre | 40 | 48 | 88 |
| 2020 Octubre | 33 | 16 | 49 |
| 2020 Septiembre | 34 | 33 | 67 |
| 2020 Agosto | 36 | 22 | 58 |
| 2020 Julio | 23 | 24 | 47 |
| 2020 Junio | 28 | 30 | 58 |
| 2020 Mayo | 16 | 21 | 37 |
| 2020 Abril | 12 | 9 | 21 |
| 2020 Marzo | 17 | 10 | 27 |
| 2020 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Noviembre | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Octubre | 1 | 0 | 1 |
Mostrar todo
