array:24 [
  "pii" => "S1578219015003248"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "1228"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:78-81"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 893
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 637
      "PDF" => 205
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015003324"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
      "aid" => "1228"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:78-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 814
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 298
          "PDF" => 514
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "78"
            "paginaFinal" => "81"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and dermatophyte fungi&#58; Repercussions on the clinical course and microbiological diagnosis of tinea pedis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 141697
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema y maceraci&#243;n intensos&#44; con despegamiento perif&#233;rico en el cuarto espacio interdigital&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Aspiroz, C&#46; Toyas, P&#46; Robres, Y&#46; Gilaberte"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Aspiroz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Toyas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Robres"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Gilaberte"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015003248"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003248?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003324?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000001/v1_201512300105/S0001731015003324/v1_201512300105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901500325X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "1230"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:81-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 806
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 477
        "PDF" => 292
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Acquired Facial Hyperpigmented Macules in Children&#58; 3 New Cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "M&#225;culas hiperpigmentadas faciales adquiridas en la infancia&#58; 3 nuevos casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 667
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 121574
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hyperpigmented macules in the frontotemporal region of a 1-year-old girl of South American origin&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, N&#46; Kn&#246;pfel, M&#46; Campos, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Giacaman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Kn&#246;pfel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015003348"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003348?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500325X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S157821901500325X/v2_201704190205/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219015003236"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "1225"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:76-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 880
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 572
        "PDF" => 258
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to <span class="elsevierStyleItalic">Dittrichia viscosa</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "76"
          "paginaFinal" => "78"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis al&#233;rgica de contacto por <span class="elsevierStyleItalic">Dittrichia viscosa</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1756
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 281839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesiculobullous lesions with a bloodstained content on the dorsum and palms of the hands&#44; with some areas of erosion and desquamating erythematous plaques on the wrists&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Calder&#243;n-Kom&#225;romy, N&#46; Puente-Pablo, S&#46; C&#243;rdoba, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Calder&#243;n-Kom&#225;romy"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Puente-Pablo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015003294"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003294?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003236?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003236/v2_201704190205/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and Dermatophyte Fungi&#58; Repercussions on the Clinical Course and Microbiological Diagnosis of Tinea Pedis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "78"
        "paginaFinal" => "81"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Aspiroz, C&#46; Toyas, P&#46; Robres, Y&#46; Gilaberte"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Aspiroz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Toyas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Robres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Gilaberte"
            "email" => array:2 [
              0 => "ygilaberte&#64;salud&#46;aragon&#46;es"
              1 => "ygilaberte&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital San Jorge&#44; Huesca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Aragon&#233;s de Ciencias de la Salud&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 143111
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intense erythema and maceration&#44; with peripheral peeling in the fourth interdigital space&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Simultaneous skin infection by <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> and fungi is underdiagnosed&#46; In the context of a complex case of this pathology&#44; we reflect on the interaction between these 2 infectious agents&#44; the mutual influences they exert&#44; and how this circumstance can affect the clinical course and microbiological diagnosis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>-year-old man who consulted for cellulitis of the right lower limb with marked systemic repercussions&#44; requiring hospital admission&#46; Physical examination revealed intense erythema of both feet&#44; with desquamation and exudation&#44; particularly in the lateral interdigital spaces&#44; compatible with tinea pedis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; and subungual hyperkeratosis of the nail of the great toes of both feet&#46; Wood light did not elicit fluorescence&#44; allowing us to exclude erythrasma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Routine laboratory tests and a basic study of immunity were normal&#46; Samples taken for microbiology repeatedly grew <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and other gram-negative bacilli that varied in the different cultures performed &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis&#44; Escherichia coli</span>&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">Morganella morganii</span>&#41;&#46; Direct examination of both nails with potassium hydroxide &#40;KOH&#41; showed distorted hyphae&#44; but dermatophytes were not isolated in any of the specific cultures for fungi of the sole of the foot and affected nails&#46; Based on the antibiogram&#44; the patient received treatment with ciprofloxacin for 10 days&#44; leading to an improvement and hospital discharge&#46; During follow-up&#44; the clinical suspicion of interdigital tinea pedis increased&#44; though dermatophytes were not isolated in any of the 3 cultures performed&#44; which always included samples from the sole of the foot and the affected nails&#46; In a fourth culture&#44; performed after complete disappearance of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#44; the sample from the fourth interdigital space showed growth of <span class="elsevierStyleItalic">Trichopyton rubrum</span> and abundant yeasts &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Candida guilliermondii</span>&#41; were also isolated&#46; The patient was treated with terbinafine&#44; 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#44; for 28 days&#44; leading to clinical and microbiological cure&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tinea pedis&#44; particularly the interdigital form&#44; is the most common fungal infection&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The warm&#44; moist&#44; and protected anatomic environment predisposes to the proliferation of fungi and gram-negative bacteria&#46; Overgrowth of the normal flora of these spaces provokes maceration&#44; peeling&#44; and the appearance of fissures&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intertrigo of the foot is usually caused by dermatophytes and yeasts and less commonly by bacteria&#46; Polymicrobial infections are of particular importance&#44; especially when <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is involved&#44; as management can be complex&#44; due both to the aggressiveness of the infection&#44; which can produce potentially severe conditions such as cellulitis&#44; and to therapeutic difficulties&#44; because of a high frequency of antimicrobial resistence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A major problem with these polymicrobial infections arises from interactions between the different species involved&#58; the presence of fungi in the lesions appears to favor colonization by <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> and bacterial overgrowth associated with interdigital infections of the foot can have a fungistatic or fungicidal effect&#46; It has been shown that <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is able to inhibit both yeasts <span class="elsevierStyleItalic">&#40;C&#46; albicans&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> and filamentous fungi &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus fumigatus</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Fusarium</span> species&#41; in vitro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7&#44;8</span></a> Furthermore&#44; this inhibition can occur with various species of <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> or <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">clororaphis</span>&#44; but not with other bacteria&#44; and the effect occurs specifically with the dermatophytes most frequently isolated in tinea pedis&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Returning to our patient&#44; we created a simple in vitro model of the interaction between <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> and <span class="elsevierStyleItalic">T&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">rubrum</span>&#46; We observed that the dermatophyte did not grow after inoculation into a culture of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; a finding previously reported by other authors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; in patients with interdigital tinea pedis that is clinically extensive&#44; intractable&#44; or that recurs after treatment&#44; we must consider possible reasons for diagnostic failure&#46; These may be clinical&#44; when the presence of bacteria is not considered in the diagnosis of tinea pedis&#44; leading to inefficacy of an exclusively antifungal treatment&#44; or<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>microbiological&#44; when the presence of bacteria is not sought or when overgrowth of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is not contemplated as a possible cause of falsely negative dermatophyte culture&#46; The application of a diagnostic protocol that includes systematic use of Wood light for the diagnosis of erythrasma &#40;not forgetting possible mixed fungal infection&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and taking samples to search both for fungi &#40;particulary dermatophytes&#44; but also yeasts&#41; and for bacteria &#40;especially gram-negative bacteria&#44; including <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#41;&#44; could help to define the microbiological etiology of the intertrigo and contribute to a reduction in diagnostic failure that will inevitably lead to inadequate treatment &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Finally&#44; it must not be forgotten that&#44; if all these investigations are negative or inconclusive&#44; a biopsy will help to diagnose noninfectious diseases&#44; such as inverse psoriasis or Bowen Disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Aspiroz C&#44; Toyas C&#44; Robres P&#44; Gilaberte Y&#46; Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;80&#8211;82&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 143111
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intense erythema and maceration&#44; with peripheral peeling in the fourth interdigital space&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 961
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 148523
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol inoculated with <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> with and without previous seeding with <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#46; Incubation for 12 days at 28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2753
            "Ancho" => 3253
            "Tamanyo" => 410291
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm for intertrigo of the foot&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Other local measures include the application of topical antiseptics&#44; the use of nonocclusive footwear and adequate drying of the affected area after showering or bathing&#46; In addition&#44; antifungal powders should be applied to the footwear to eliminate fungal spores that could provoke reinfection&#46; When taking samples for culture of fungi or bacteria&#44; no topical antifungal or antibiotic agents should have been used for at least 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>days before sampling&#59; in the case of systemic treatments&#44; this period may need to be extended&#44; as some agents remain in the stratum corneum for longer&#46; KOH indicates direct examination with potassium hydroxide&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">a</span> When there is a high clinical suspicion of tinea pedis&#44; empirical treatment with antifungal agents can be started before biopsy&#44; even if direct examination and culture are negative&#44; considering the possibility of a false negative&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eritrasma interdigital&#58; datos cl&#237;nicos&#44; epidemiol&#243;gicos y microbiol&#243;gicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L1 Morales-Trujillo"
                            1 => "R&#46; Arenas"
                            2 => "S&#46; Arroyo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "473"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18558055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth inhibition of <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton</span> species by <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Treat"
                            1 => "W&#46;D&#46; James"
                            2 => "I&#46; Nachamkin"
                            3 => "J&#46;T&#46; Seykora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.1.61"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17224543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gram-negative bacterial toe web infection&#58; A survey of 123 cases from the district of Cagliari&#44; Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Aste"
                            1 => "L&#46; Atzori"
                            2 => "M&#46; Zucca"
                            3 => "M&#46; Pau"
                            4 => "P&#46; Biggio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2001.114747"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "537"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11568743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudomonas surgical-site infections linked to a healthcare worker with onychomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Mermel"
                            1 => "M&#46; McKay"
                            2 => "J&#46; Dempsey"
                            3 => "S&#46; Parenteau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/502125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14587936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A bipartite interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and fungi in onychomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Foster"
                            1 => "L&#46; Thomas"
                            2 => "J&#46; Warner"
                            3 => "R&#46; Desmond"
                            4 => "B&#46;E&#46; Elewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.11.1467"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "1467"
                        "paginaFinal" => "1468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16301402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Purification and characterization of antifungal phenazines from a fluorescent <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> strain FPO4 against medically important fungi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Gorantla"
                            1 => "S&#46;N&#46; Kumar"
                            2 => "G&#46;V&#46; Nisha"
                            3 => "A&#46;S&#46; Sumandu"
                            4 => "C&#46; Dileep"
                            5 => "A&#46; Sudaresan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mycmed.2014.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mycol Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24746721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> pyocyanin and 1-hydroxyphenazine inhibit fungal growth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Kerr"
                            1 => "G&#46;W&#46; Taylor"
                            2 => "A&#46; Rutman"
                            3 => "N&#46; H&#248;iby"
                            4 => "P&#46;J&#46; Cole"
                            5 => "R&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10560362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Fusarium solani</span> onychomycosis of the thumbnail coinfected with Pseudomonas <span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#58; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;S&#46; Yang"
                            1 => "J&#46;J&#46; Ahn"
                            2 => "M&#46;K&#46; Shin"
                            3 => "M&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0507.2009.01788.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19751392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antifungal activity of a soil isolate of <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas chlororaphis</span> against medically important dermatophytes and identification of a phenazine-like compound as its bioactive metabolite"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ranjbariyan"
                            1 => "M&#46; Shams-Ghahfarokhi"
                            2 => "M&#46; Razzaghi-Abyaneh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mycmed.2014.01.117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mycol Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "e57"
                        "paginaFinal" => "e64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24746720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Selden ST&#44; Flowers F&#44; Vinson RP&#46; Intertrigo Clinical Presentation&#46; Available at&#58; http&#58;&#47;&#47;emedicine&#46;medscape&#46;com&#47;article&#47;1087691-workup"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack278590"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to thank Dr&#46; Luis Charlez of the Dermatology Department of Hospital Royo Villanova in Saragossa&#44; for his contribution to the diagnosis&#44; treatment&#44; and management of this case&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003248/v2_201704190205/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003248/v2_201704190205/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003248?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letters
Interaction between Pseudomonas aeruginosa and Dermatophyte Fungi: Repercussions on the Clinical Course and Microbiological Diagnosis of Tinea Pedis
Interacción de Pseudomonas aeruginosa y hongos dermatofitos: repercusión en el curso clínico y en el diagnóstico microbiológico de la tinea pedis
C. Aspiroza, C. Toyasb, P. Robresa, Y. Gilabertec,d,
Autor para correspondencia
a Servicio de Microbiología, Hospital Royo Villanova, Zaragoza, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Royo Villanova, Zaragoza, Spain
c Servicio de Dermatología, Hospital San Jorge, Huesca, Spain
d Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, Zaragoza, Spain
Leído
7152
Veces
se ha leído el artículo
2060
Total PDF
5092
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1578219015003248"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "1228"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:78-81"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 893
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 637
      "PDF" => 205
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015003324"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
      "aid" => "1228"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:78-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 814
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 298
          "PDF" => 514
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "78"
            "paginaFinal" => "81"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and dermatophyte fungi&#58; Repercussions on the clinical course and microbiological diagnosis of tinea pedis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 141697
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema y maceraci&#243;n intensos&#44; con despegamiento perif&#233;rico en el cuarto espacio interdigital&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Aspiroz, C&#46; Toyas, P&#46; Robres, Y&#46; Gilaberte"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Aspiroz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Toyas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Robres"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Gilaberte"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015003248"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003248?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003324?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000001/v1_201512300105/S0001731015003324/v1_201512300105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901500325X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "1230"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:81-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 806
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 477
        "PDF" => 292
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Acquired Facial Hyperpigmented Macules in Children&#58; 3 New Cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "M&#225;culas hiperpigmentadas faciales adquiridas en la infancia&#58; 3 nuevos casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 667
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 121574
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hyperpigmented macules in the frontotemporal region of a 1-year-old girl of South American origin&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, N&#46; Kn&#246;pfel, M&#46; Campos, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Giacaman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Kn&#246;pfel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015003348"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003348?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500325X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S157821901500325X/v2_201704190205/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219015003236"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "1225"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:76-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 880
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 572
        "PDF" => 258
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to <span class="elsevierStyleItalic">Dittrichia viscosa</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "76"
          "paginaFinal" => "78"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis al&#233;rgica de contacto por <span class="elsevierStyleItalic">Dittrichia viscosa</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1756
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 281839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesiculobullous lesions with a bloodstained content on the dorsum and palms of the hands&#44; with some areas of erosion and desquamating erythematous plaques on the wrists&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Calder&#243;n-Kom&#225;romy, N&#46; Puente-Pablo, S&#46; C&#243;rdoba, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Calder&#243;n-Kom&#225;romy"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Puente-Pablo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015003294"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003294?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003236?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003236/v2_201704190205/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and Dermatophyte Fungi&#58; Repercussions on the Clinical Course and Microbiological Diagnosis of Tinea Pedis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "78"
        "paginaFinal" => "81"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Aspiroz, C&#46; Toyas, P&#46; Robres, Y&#46; Gilaberte"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Aspiroz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Toyas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Robres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Gilaberte"
            "email" => array:2 [
              0 => "ygilaberte&#64;salud&#46;aragon&#46;es"
              1 => "ygilaberte&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital San Jorge&#44; Huesca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Aragon&#233;s de Ciencias de la Salud&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 143111
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intense erythema and maceration&#44; with peripheral peeling in the fourth interdigital space&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Simultaneous skin infection by <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> and fungi is underdiagnosed&#46; In the context of a complex case of this pathology&#44; we reflect on the interaction between these 2 infectious agents&#44; the mutual influences they exert&#44; and how this circumstance can affect the clinical course and microbiological diagnosis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>-year-old man who consulted for cellulitis of the right lower limb with marked systemic repercussions&#44; requiring hospital admission&#46; Physical examination revealed intense erythema of both feet&#44; with desquamation and exudation&#44; particularly in the lateral interdigital spaces&#44; compatible with tinea pedis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; and subungual hyperkeratosis of the nail of the great toes of both feet&#46; Wood light did not elicit fluorescence&#44; allowing us to exclude erythrasma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Routine laboratory tests and a basic study of immunity were normal&#46; Samples taken for microbiology repeatedly grew <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and other gram-negative bacilli that varied in the different cultures performed &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis&#44; Escherichia coli</span>&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">Morganella morganii</span>&#41;&#46; Direct examination of both nails with potassium hydroxide &#40;KOH&#41; showed distorted hyphae&#44; but dermatophytes were not isolated in any of the specific cultures for fungi of the sole of the foot and affected nails&#46; Based on the antibiogram&#44; the patient received treatment with ciprofloxacin for 10 days&#44; leading to an improvement and hospital discharge&#46; During follow-up&#44; the clinical suspicion of interdigital tinea pedis increased&#44; though dermatophytes were not isolated in any of the 3 cultures performed&#44; which always included samples from the sole of the foot and the affected nails&#46; In a fourth culture&#44; performed after complete disappearance of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#44; the sample from the fourth interdigital space showed growth of <span class="elsevierStyleItalic">Trichopyton rubrum</span> and abundant yeasts &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Candida guilliermondii</span>&#41; were also isolated&#46; The patient was treated with terbinafine&#44; 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#44; for 28 days&#44; leading to clinical and microbiological cure&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tinea pedis&#44; particularly the interdigital form&#44; is the most common fungal infection&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The warm&#44; moist&#44; and protected anatomic environment predisposes to the proliferation of fungi and gram-negative bacteria&#46; Overgrowth of the normal flora of these spaces provokes maceration&#44; peeling&#44; and the appearance of fissures&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intertrigo of the foot is usually caused by dermatophytes and yeasts and less commonly by bacteria&#46; Polymicrobial infections are of particular importance&#44; especially when <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is involved&#44; as management can be complex&#44; due both to the aggressiveness of the infection&#44; which can produce potentially severe conditions such as cellulitis&#44; and to therapeutic difficulties&#44; because of a high frequency of antimicrobial resistence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A major problem with these polymicrobial infections arises from interactions between the different species involved&#58; the presence of fungi in the lesions appears to favor colonization by <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> and bacterial overgrowth associated with interdigital infections of the foot can have a fungistatic or fungicidal effect&#46; It has been shown that <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is able to inhibit both yeasts <span class="elsevierStyleItalic">&#40;C&#46; albicans&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> and filamentous fungi &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus fumigatus</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Fusarium</span> species&#41; in vitro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7&#44;8</span></a> Furthermore&#44; this inhibition can occur with various species of <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> or <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">clororaphis</span>&#44; but not with other bacteria&#44; and the effect occurs specifically with the dermatophytes most frequently isolated in tinea pedis&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Returning to our patient&#44; we created a simple in vitro model of the interaction between <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> and <span class="elsevierStyleItalic">T&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">rubrum</span>&#46; We observed that the dermatophyte did not grow after inoculation into a culture of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; a finding previously reported by other authors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; in patients with interdigital tinea pedis that is clinically extensive&#44; intractable&#44; or that recurs after treatment&#44; we must consider possible reasons for diagnostic failure&#46; These may be clinical&#44; when the presence of bacteria is not considered in the diagnosis of tinea pedis&#44; leading to inefficacy of an exclusively antifungal treatment&#44; or<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>microbiological&#44; when the presence of bacteria is not sought or when overgrowth of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> is not contemplated as a possible cause of falsely negative dermatophyte culture&#46; The application of a diagnostic protocol that includes systematic use of Wood light for the diagnosis of erythrasma &#40;not forgetting possible mixed fungal infection&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and taking samples to search both for fungi &#40;particulary dermatophytes&#44; but also yeasts&#41; and for bacteria &#40;especially gram-negative bacteria&#44; including <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#41;&#44; could help to define the microbiological etiology of the intertrigo and contribute to a reduction in diagnostic failure that will inevitably lead to inadequate treatment &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Finally&#44; it must not be forgotten that&#44; if all these investigations are negative or inconclusive&#44; a biopsy will help to diagnose noninfectious diseases&#44; such as inverse psoriasis or Bowen Disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Aspiroz C&#44; Toyas C&#44; Robres P&#44; Gilaberte Y&#46; Interacci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y hongos dermatofitos&#58; repercusi&#243;n en el curso cl&#237;nico y en el diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea pedis</span>&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;80&#8211;82&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 143111
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intense erythema and maceration&#44; with peripheral peeling in the fourth interdigital space&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 961
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 148523
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol inoculated with <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> with and without previous seeding with <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#46; Incubation for 12 days at 28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2753
            "Ancho" => 3253
            "Tamanyo" => 410291
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm for intertrigo of the foot&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Other local measures include the application of topical antiseptics&#44; the use of nonocclusive footwear and adequate drying of the affected area after showering or bathing&#46; In addition&#44; antifungal powders should be applied to the footwear to eliminate fungal spores that could provoke reinfection&#46; When taking samples for culture of fungi or bacteria&#44; no topical antifungal or antibiotic agents should have been used for at least 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>days before sampling&#59; in the case of systemic treatments&#44; this period may need to be extended&#44; as some agents remain in the stratum corneum for longer&#46; KOH indicates direct examination with potassium hydroxide&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">a</span> When there is a high clinical suspicion of tinea pedis&#44; empirical treatment with antifungal agents can be started before biopsy&#44; even if direct examination and culture are negative&#44; considering the possibility of a false negative&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eritrasma interdigital&#58; datos cl&#237;nicos&#44; epidemiol&#243;gicos y microbiol&#243;gicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L1 Morales-Trujillo"
                            1 => "R&#46; Arenas"
                            2 => "S&#46; Arroyo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "473"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18558055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth inhibition of <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton</span> species by <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Treat"
                            1 => "W&#46;D&#46; James"
                            2 => "I&#46; Nachamkin"
                            3 => "J&#46;T&#46; Seykora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.1.61"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17224543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gram-negative bacterial toe web infection&#58; A survey of 123 cases from the district of Cagliari&#44; Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Aste"
                            1 => "L&#46; Atzori"
                            2 => "M&#46; Zucca"
                            3 => "M&#46; Pau"
                            4 => "P&#46; Biggio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2001.114747"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "537"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11568743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudomonas surgical-site infections linked to a healthcare worker with onychomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Mermel"
                            1 => "M&#46; McKay"
                            2 => "J&#46; Dempsey"
                            3 => "S&#46; Parenteau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/502125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14587936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A bipartite interaction between <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and fungi in onychomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Foster"
                            1 => "L&#46; Thomas"
                            2 => "J&#46; Warner"
                            3 => "R&#46; Desmond"
                            4 => "B&#46;E&#46; Elewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.11.1467"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "1467"
                        "paginaFinal" => "1468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16301402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Purification and characterization of antifungal phenazines from a fluorescent <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> strain FPO4 against medically important fungi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Gorantla"
                            1 => "S&#46;N&#46; Kumar"
                            2 => "G&#46;V&#46; Nisha"
                            3 => "A&#46;S&#46; Sumandu"
                            4 => "C&#46; Dileep"
                            5 => "A&#46; Sudaresan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mycmed.2014.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mycol Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24746721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> pyocyanin and 1-hydroxyphenazine inhibit fungal growth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Kerr"
                            1 => "G&#46;W&#46; Taylor"
                            2 => "A&#46; Rutman"
                            3 => "N&#46; H&#248;iby"
                            4 => "P&#46;J&#46; Cole"
                            5 => "R&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10560362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Fusarium solani</span> onychomycosis of the thumbnail coinfected with Pseudomonas <span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#58; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;S&#46; Yang"
                            1 => "J&#46;J&#46; Ahn"
                            2 => "M&#46;K&#46; Shin"
                            3 => "M&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0507.2009.01788.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19751392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antifungal activity of a soil isolate of <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas chlororaphis</span> against medically important dermatophytes and identification of a phenazine-like compound as its bioactive metabolite"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ranjbariyan"
                            1 => "M&#46; Shams-Ghahfarokhi"
                            2 => "M&#46; Razzaghi-Abyaneh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mycmed.2014.01.117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mycol Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "e57"
                        "paginaFinal" => "e64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24746720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Selden ST&#44; Flowers F&#44; Vinson RP&#46; Intertrigo Clinical Presentation&#46; Available at&#58; http&#58;&#47;&#47;emedicine&#46;medscape&#46;com&#47;article&#47;1087691-workup"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack278590"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to thank Dr&#46; Luis Charlez of the Dermatology Department of Hospital Royo Villanova in Saragossa&#44; for his contribution to the diagnosis&#44; treatment&#44; and management of this case&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003248/v2_201704190205/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000001/v2_201704190205/S1578219015003248/v2_201704190205/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003248?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 16 10 26
2024 Octubre 108 62 170
2024 Septiembre 92 47 139
2024 Agosto 120 60 180
2024 Julio 130 49 179
2024 Junio 130 44 174
2024 Mayo 125 40 165
2024 Abril 115 31 146
2024 Marzo 134 30 164
2024 Febrero 157 36 193
2024 Enero 123 36 159
2023 Diciembre 159 28 187
2023 Noviembre 171 31 202
2023 Octubre 95 34 129
2023 Septiembre 113 35 148
2023 Agosto 70 18 88
2023 Julio 109 27 136
2023 Junio 76 23 99
2023 Mayo 96 27 123
2023 Abril 86 26 112
2023 Marzo 90 17 107
2023 Febrero 89 29 118
2023 Enero 65 34 99
2022 Diciembre 72 43 115
2022 Noviembre 53 27 80
2022 Octubre 45 15 60
2022 Septiembre 52 37 89
2022 Agosto 88 48 136
2022 Julio 53 36 89
2022 Junio 39 19 58
2022 Mayo 70 36 106
2022 Abril 116 47 163
2022 Marzo 82 46 128
2022 Febrero 88 28 116
2022 Enero 69 49 118
2021 Diciembre 61 42 103
2021 Noviembre 83 52 135
2021 Octubre 68 40 108
2021 Septiembre 48 47 95
2021 Agosto 61 25 86
2021 Julio 66 25 91
2021 Junio 65 52 117
2021 Mayo 40 31 71
2021 Abril 69 42 111
2021 Marzo 63 22 85
2021 Febrero 72 19 91
2021 Enero 44 19 63
2020 Diciembre 55 18 73
2020 Noviembre 50 28 78
2020 Octubre 27 19 46
2020 Septiembre 51 17 68
2020 Agosto 52 15 67
2020 Julio 28 15 43
2020 Junio 54 43 97
2020 Mayo 34 35 69
2020 Abril 36 22 58
2020 Marzo 28 22 50
2020 Febrero 4 0 4
2020 Enero 4 0 4
2019 Diciembre 4 1 5
2019 Noviembre 4 0 4
2019 Octubre 0 3 3
2019 Agosto 4 0 4
2019 Julio 4 0 4
2019 Junio 4 0 4
2019 Mayo 6 0 6
2019 Abril 8 2 10
2019 Marzo 3 4 7
2019 Enero 7 0 7
2018 Diciembre 1 0 1
2018 Noviembre 2 0 2
2018 Octubre 3 0 3
2018 Septiembre 5 0 5
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 33 2 35
2018 Enero 45 14 59
2017 Diciembre 49 11 60
2017 Noviembre 47 7 54
2017 Octubre 32 8 40
2017 Septiembre 25 4 29
2017 Agosto 33 5 38
2017 Julio 36 6 42
2017 Junio 36 12 48
2017 Mayo 28 6 34
2017 Abril 26 5 31
2017 Marzo 23 7 30
2017 Febrero 26 8 34
2017 Enero 20 7 27
2016 Diciembre 40 16 56
2016 Noviembre 45 17 62
2016 Octubre 32 33 65
2016 Septiembre 0 6 6
2016 Agosto 0 1 1
2016 Julio 1 1 2
2016 Junio 0 7 7
2016 Mayo 0 3 3
2016 Abril 0 2 2
2016 Febrero 0 5 5
2016 Enero 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?