array:25 [
  "pii" => "S1578219015000244"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "1038"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:233-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1099
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 638
      "PDF" => 415
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731014003834"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "1038"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:233-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1394
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 756
          "PDF" => 635
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "233"
            "paginaFinal" => "235"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Reconstruction of the Ala Nasi Using a Malar Turnover Island Pedicle Flap"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 883
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 240112
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado&#58; A&#41; Resultado inmediato tras la sutura del colgajo&#59; B&#41; Resultado tras 3 semanas de la intervenci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, L&#46; Palacio-Aller, M&#46; Gonz&#225;lez-Sabin"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Palacio-Aller"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sabin"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015000244"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000244?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003834?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010600000003/v3_202209240525/S0001731014003834/v3_202209240525/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219015000256"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1041"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:235-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 941
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 568
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Detection of <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span> Infection in Patients Seen at a Sexually Transmitted Infection Clinic"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "235"
          "paginaFinal" => "238"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Detecci&#243;n de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia Trachomatis</span> en pacientes que consultan por una infecci&#243;n bacteriana de transmisi&#243;n sexual"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Yuguero, J&#46;M&#46; Casanova, A&#46; Manonelles, P&#46; Godoy"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Yuguero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Manonelles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Godoy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014003883"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003883?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000256?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000256/v3_202209240641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219015000232"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1051"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:231-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1052
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 542
        "PDF" => 460
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Dermatological Aspects of immunoglobulin G4 &#40;IgG4&#41;-Related Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "232"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "RF-Perspectiva dermatol&#243;gica de la enfermedad relacionada con la inmunoglobulina G4 &#40;IgG4&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Y&#233;lamos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;lamos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014004104"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.08.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004104?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000232?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000232/v3_202209240641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Reconstruction of the Ala Nasi Using a Malar Turnover Island Pedicle Flap"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "233"
        "paginaFinal" => "235"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, L&#46; Palacio-Aller, M&#46; Gonz&#225;lez-Sabin"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "dra.e.godoy@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Palacio-Aller"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sabin"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1473
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 510335
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Outcome&#46; A&#44; Immediate outcome after suture of the flap&#46; B&#44; Outcome at 3 weeks after the intervention&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Squamous cell carcinoma is a rapidly growing tumor that can cause local damage and also has metastatic potential&#46; Reconstruction of the nasal pyramid is a challenge for the surgeon as not only should functionality be maintained but the esthetic impact should also be minimized&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 97-year-old woman who attended our clinic with a very painful&#44; fast-growing tumor&#44; first noted 4 months earlier&#46; The lesion&#44; on the left nasal ala&#44; was an ulcerated tumor and measured 3&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in its longest diameter &#40;Figure 1&#41;&#46; Biopsy confirmed the suspected diagnosis of squamous cell carcinoma and surgical excision was indicated&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The entire nasal ala was excised under local anesthetic&#44; with a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm margin&#44; including the mucosal and cartilaginous layers as well as the tissue adjacent to the upper lip and left malar region &#40;Figure 1B&#41;&#46; Given that most of the nasolabial fold had been excised&#44; it was decided to use a malar turnover island pedicle flap for reconstruction&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The design of the skin island flap aligned the upper edge with the upper border of the mucosal defect&#46; The lower half of the flap was marked out to reflect the length of the nasal skin defect&#46; The pedicle of the flap was dissected below the subcutaneous cell tissue&#44; such that it retained a diameter of at least 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and its base was located in the most proximal part of the surgical defect &#40;Figure 2A&#41;&#44; retracting the subcutaneous tissue from the base of the rest of the flap&#46; After turnover of the island&#44; the mucosal defect was sutured with resorbable material &#40;Figure 2A &#91;arrow&#93; and B&#41;&#46; A guide suture &#40;single 4-0 silk stitches&#41; was used along the edge of the nasal ala&#46; After layer closure of the defect of the upper lip and the malar area using an advancement flap&#44; the flap was folded onto the nasal ala and the skin defect was reconstructed&#46; The flap was cut to adapt it to the defect and sutured &#40;Figure 3&#41; with single stitching with nonresorbable material &#40;4-0 silk&#41;&#46; A transfixion suture was used for the alar flap to facilitate its complete coaptation and avoid ischemia&#46; Antibiotic prophylaxis was prescribed and anterior nasal packing was applied with a compressive dressing for the first 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The postoperative period was satisfactory&#44; with no complications&#46; The stiches were removed 7 days after the operation&#46; The nasal cavity did not collapse and good ventilatory function was maintained &#40;Figure 3B&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complete reconstruction of surgical defects in the nasal ala is often encountered in everyday surgical practice&#46; Traditional use of the nasolabial fold is not practical in cases in which the surgical defect includes this region&#46; In 1987&#44; Spear et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported a variation of the nasolabial flap in which the flap was inverted&#44; maintaining the subcutaneous pedicle&#46; The turnover malar flap of the subcutaneous pedicle is a variant of this procedure and extremely useful when the surgical defect includes the nasolabial fold&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the design&#44; the cutaneous island should be adjusted to the size of the defect&#46; The width should be the same as the horizontal size of the region to be reconstructed&#46; The length should be at least twice that of the defect to enable mucosal and cutaneous reconstruction&#46; The pedicle should be cut to a depth of 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm at the level of the subcutaneous cellular tissue&#46; The distal three-quarters of the pedicle should be freed from the underlying tissue&#44; with only one-quarter remaining anchored&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Excess fatty tissue in the island should be removed to improve the esthetic result&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It is recommended to prescribe antibiotic prophylaxis both intraoperatively and postoperatively in these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complications are those inherent in all flap interventions&#46; Necrosis is generally caused by an insufficiently large or twisted pedicle&#46; The trap door effect may not necessarily occur if the fatty material is removed from the flap&#46; It should be remembered that there may be facial hair on the nasal pyramid&#44; and this could be avoided by leaving out hair-covered areas when designing the cutaneous island&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A major limitation lies in the absence of cartilaginous structure or support&#44; which would not only improve the esthetic outcome&#44; but would also prevent collapse with inspiration&#46; This could be overcome by adding a free cartilage graft from the concha of auricle<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> or a titanium mesh&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although such procedures were considered unnecessary in this case given the age of the patient&#46; Other reconstruction options requiring a single intervention are nasolabial transposition flap or subcutaneous turnover pedicle&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a> but these are not useful in this case because the surgical defect would include this region&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconstructive surgery was performed in a single intervention of the nasal ala and perialar region&#44; using a malar turnover island pedicle flap&#46; The functional and esthetic outcomes were good&#46; This technique is a very useful tool for the reconstruction of large defects in the nasal ala with involvement of the nasolabial fold&#44; which rules out use of this structure for the flap design&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Godoy-Gij&#243;n E&#44; Palacio-Aller L&#44; Gonz&#225;lez-Sabin M&#46; Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2015&#59;106&#58;233-235&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1637
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 724920
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Squamous cell carcinoma in the left nasal ala&#46; A&#44; Lesion prior to surgical excision&#46; B&#44; Surgical defect after excision of the tumor&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1440
            "Ancho" => 1666
            "Tamanyo" => 339931
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reconstruction&#46; A&#44; Design of the flap&#44; showing the cut of the subcutaneous pedicle &#40;&#42;&#41; and suture of the turnover island &#40;arrow&#41;&#46; B&#44; Schematic of the flap&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1473
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 510335
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Outcome&#46; A&#44; Immediate outcome after suture of the flap&#46; B&#44; Outcome at 3 weeks after the intervention&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new twist to the nasolabial flap for reconstruction of lateral alar defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Spear"
                            1 => "S&#46;S&#46; Kroll"
                            2 => "S&#46; Romm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006534-198706000-00010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconst Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "915"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3588730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasolabial turnover island pedicle flap &#40;Spear flap&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Paver"
                            1 => "D&#46; Stanford"
                            2 => "L&#46; Storey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "titulo" => "Dermatologic Surgery&#58; A manual of defect repair options"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "Australia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One-Stage Reconstruction following complete alar loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Glenn"
                            1 => "M&#46;D&#46; Goldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2006.32091.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16640691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Profilaxis antibi&#243;tica en cirug&#237;a dermatol&#243;gica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Yuste"
                            1 => "A&#46; Romo"
                            2 => "P&#46; de Unamuno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19087806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a topogr&#225;fica&#46; Reparaciones complejas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "M&#46;A&#46;Rodr&#237;guez-Prieto"
                        "titulo" => "Cirug&#237;a dermatol&#243;gica de la pir&#225;mide nasal"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "183"
                        "edicion" => "2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alar batten cartilage grafting in nasal reconstruction&#58; Functional and cosmetic results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Byrd"
                            1 => "C&#46;C&#46; Otley"
                            2 => "T&#46;H&#46; Nguyen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2000.107740"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of a full thickness alar wound with a single operative procedure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Cook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1524-4725.2003.29258.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "962"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12930339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000244/v3_202209240641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000244/v3_202209240641/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000244?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letters
Reconstruction of the Ala Nasi Using a Malar Turnover Island Pedicle Flap
Reconstrucción del ala nasal mediante colgajo malar invertido de pedículo subcutáneo
E. Godoy-Gijón
Autor para correspondencia
dra.e.godoy@gmail.com

Corresponding author.
, L. Palacio-Aller, M. González-Sabin
Servicio de Dermatología, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, Spain
Leído
6758
Veces
se ha leído el artículo
2184
Total PDF
4574
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S1578219015000244"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "1038"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:233-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1099
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 638
      "PDF" => 415
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731014003834"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "1038"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:233-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1394
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 756
          "PDF" => 635
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "233"
            "paginaFinal" => "235"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Reconstruction of the Ala Nasi Using a Malar Turnover Island Pedicle Flap"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 883
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 240112
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado&#58; A&#41; Resultado inmediato tras la sutura del colgajo&#59; B&#41; Resultado tras 3 semanas de la intervenci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, L&#46; Palacio-Aller, M&#46; Gonz&#225;lez-Sabin"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Palacio-Aller"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sabin"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015000244"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000244?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003834?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010600000003/v3_202209240525/S0001731014003834/v3_202209240525/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219015000256"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1041"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:235-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 941
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 568
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Detection of <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span> Infection in Patients Seen at a Sexually Transmitted Infection Clinic"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "235"
          "paginaFinal" => "238"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Detecci&#243;n de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia Trachomatis</span> en pacientes que consultan por una infecci&#243;n bacteriana de transmisi&#243;n sexual"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Yuguero, J&#46;M&#46; Casanova, A&#46; Manonelles, P&#46; Godoy"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Yuguero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Manonelles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Godoy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014003883"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003883?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000256?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000256/v3_202209240641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219015000232"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1051"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:231-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1052
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 542
        "PDF" => 460
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Dermatological Aspects of immunoglobulin G4 &#40;IgG4&#41;-Related Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "232"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "RF-Perspectiva dermatol&#243;gica de la enfermedad relacionada con la inmunoglobulina G4 &#40;IgG4&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Y&#233;lamos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;lamos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014004104"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.08.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004104?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000232?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000232/v3_202209240641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Reconstruction of the Ala Nasi Using a Malar Turnover Island Pedicle Flap"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "233"
        "paginaFinal" => "235"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, L&#46; Palacio-Aller, M&#46; Gonz&#225;lez-Sabin"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "dra.e.godoy@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Palacio-Aller"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sabin"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1473
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 510335
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Outcome&#46; A&#44; Immediate outcome after suture of the flap&#46; B&#44; Outcome at 3 weeks after the intervention&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Squamous cell carcinoma is a rapidly growing tumor that can cause local damage and also has metastatic potential&#46; Reconstruction of the nasal pyramid is a challenge for the surgeon as not only should functionality be maintained but the esthetic impact should also be minimized&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 97-year-old woman who attended our clinic with a very painful&#44; fast-growing tumor&#44; first noted 4 months earlier&#46; The lesion&#44; on the left nasal ala&#44; was an ulcerated tumor and measured 3&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in its longest diameter &#40;Figure 1&#41;&#46; Biopsy confirmed the suspected diagnosis of squamous cell carcinoma and surgical excision was indicated&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The entire nasal ala was excised under local anesthetic&#44; with a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm margin&#44; including the mucosal and cartilaginous layers as well as the tissue adjacent to the upper lip and left malar region &#40;Figure 1B&#41;&#46; Given that most of the nasolabial fold had been excised&#44; it was decided to use a malar turnover island pedicle flap for reconstruction&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The design of the skin island flap aligned the upper edge with the upper border of the mucosal defect&#46; The lower half of the flap was marked out to reflect the length of the nasal skin defect&#46; The pedicle of the flap was dissected below the subcutaneous cell tissue&#44; such that it retained a diameter of at least 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and its base was located in the most proximal part of the surgical defect &#40;Figure 2A&#41;&#44; retracting the subcutaneous tissue from the base of the rest of the flap&#46; After turnover of the island&#44; the mucosal defect was sutured with resorbable material &#40;Figure 2A &#91;arrow&#93; and B&#41;&#46; A guide suture &#40;single 4-0 silk stitches&#41; was used along the edge of the nasal ala&#46; After layer closure of the defect of the upper lip and the malar area using an advancement flap&#44; the flap was folded onto the nasal ala and the skin defect was reconstructed&#46; The flap was cut to adapt it to the defect and sutured &#40;Figure 3&#41; with single stitching with nonresorbable material &#40;4-0 silk&#41;&#46; A transfixion suture was used for the alar flap to facilitate its complete coaptation and avoid ischemia&#46; Antibiotic prophylaxis was prescribed and anterior nasal packing was applied with a compressive dressing for the first 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The postoperative period was satisfactory&#44; with no complications&#46; The stiches were removed 7 days after the operation&#46; The nasal cavity did not collapse and good ventilatory function was maintained &#40;Figure 3B&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complete reconstruction of surgical defects in the nasal ala is often encountered in everyday surgical practice&#46; Traditional use of the nasolabial fold is not practical in cases in which the surgical defect includes this region&#46; In 1987&#44; Spear et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported a variation of the nasolabial flap in which the flap was inverted&#44; maintaining the subcutaneous pedicle&#46; The turnover malar flap of the subcutaneous pedicle is a variant of this procedure and extremely useful when the surgical defect includes the nasolabial fold&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the design&#44; the cutaneous island should be adjusted to the size of the defect&#46; The width should be the same as the horizontal size of the region to be reconstructed&#46; The length should be at least twice that of the defect to enable mucosal and cutaneous reconstruction&#46; The pedicle should be cut to a depth of 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm at the level of the subcutaneous cellular tissue&#46; The distal three-quarters of the pedicle should be freed from the underlying tissue&#44; with only one-quarter remaining anchored&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Excess fatty tissue in the island should be removed to improve the esthetic result&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It is recommended to prescribe antibiotic prophylaxis both intraoperatively and postoperatively in these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complications are those inherent in all flap interventions&#46; Necrosis is generally caused by an insufficiently large or twisted pedicle&#46; The trap door effect may not necessarily occur if the fatty material is removed from the flap&#46; It should be remembered that there may be facial hair on the nasal pyramid&#44; and this could be avoided by leaving out hair-covered areas when designing the cutaneous island&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A major limitation lies in the absence of cartilaginous structure or support&#44; which would not only improve the esthetic outcome&#44; but would also prevent collapse with inspiration&#46; This could be overcome by adding a free cartilage graft from the concha of auricle<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> or a titanium mesh&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although such procedures were considered unnecessary in this case given the age of the patient&#46; Other reconstruction options requiring a single intervention are nasolabial transposition flap or subcutaneous turnover pedicle&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a> but these are not useful in this case because the surgical defect would include this region&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconstructive surgery was performed in a single intervention of the nasal ala and perialar region&#44; using a malar turnover island pedicle flap&#46; The functional and esthetic outcomes were good&#46; This technique is a very useful tool for the reconstruction of large defects in the nasal ala with involvement of the nasolabial fold&#44; which rules out use of this structure for the flap design&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Godoy-Gij&#243;n E&#44; Palacio-Aller L&#44; Gonz&#225;lez-Sabin M&#46; Reconstrucci&#243;n del ala nasal mediante colgajo malar invertido de ped&#237;culo subcut&#225;neo&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2015&#59;106&#58;233-235&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1637
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 724920
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Squamous cell carcinoma in the left nasal ala&#46; A&#44; Lesion prior to surgical excision&#46; B&#44; Surgical defect after excision of the tumor&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1440
            "Ancho" => 1666
            "Tamanyo" => 339931
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reconstruction&#46; A&#44; Design of the flap&#44; showing the cut of the subcutaneous pedicle &#40;&#42;&#41; and suture of the turnover island &#40;arrow&#41;&#46; B&#44; Schematic of the flap&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1473
            "Ancho" => 2501
            "Tamanyo" => 510335
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Outcome&#46; A&#44; Immediate outcome after suture of the flap&#46; B&#44; Outcome at 3 weeks after the intervention&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new twist to the nasolabial flap for reconstruction of lateral alar defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Spear"
                            1 => "S&#46;S&#46; Kroll"
                            2 => "S&#46; Romm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006534-198706000-00010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconst Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "915"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3588730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasolabial turnover island pedicle flap &#40;Spear flap&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Paver"
                            1 => "D&#46; Stanford"
                            2 => "L&#46; Storey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "titulo" => "Dermatologic Surgery&#58; A manual of defect repair options"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "Australia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One-Stage Reconstruction following complete alar loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Glenn"
                            1 => "M&#46;D&#46; Goldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2006.32091.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16640691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Profilaxis antibi&#243;tica en cirug&#237;a dermatol&#243;gica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Yuste"
                            1 => "A&#46; Romo"
                            2 => "P&#46; de Unamuno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19087806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a topogr&#225;fica&#46; Reparaciones complejas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "M&#46;A&#46;Rodr&#237;guez-Prieto"
                        "titulo" => "Cirug&#237;a dermatol&#243;gica de la pir&#225;mide nasal"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "183"
                        "edicion" => "2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alar batten cartilage grafting in nasal reconstruction&#58; Functional and cosmetic results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Byrd"
                            1 => "C&#46;C&#46; Otley"
                            2 => "T&#46;H&#46; Nguyen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2000.107740"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of a full thickness alar wound with a single operative procedure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Cook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1524-4725.2003.29258.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "962"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12930339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000244/v3_202209240641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010600000003/v3_202209240641/S1578219015000244/v3_202209240641/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000244?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 11 21
2024 Octubre 145 62 207
2024 Septiembre 152 43 195
2024 Agosto 153 95 248
2024 Julio 141 52 193
2024 Junio 104 41 145
2024 Mayo 108 38 146
2024 Abril 97 29 126
2024 Marzo 137 41 178
2024 Febrero 167 35 202
2024 Enero 107 33 140
2023 Diciembre 82 17 99
2023 Noviembre 112 27 139
2023 Octubre 109 22 131
2023 Septiembre 130 30 160
2023 Agosto 83 26 109
2023 Julio 99 41 140
2023 Junio 83 23 106
2023 Mayo 93 29 122
2023 Abril 70 13 83
2023 Marzo 74 27 101
2023 Febrero 48 26 74
2023 Enero 61 32 93
2022 Diciembre 73 44 117
2022 Noviembre 42 32 74
2022 Octubre 38 18 56
2022 Septiembre 50 27 77
2022 Agosto 36 32 68
2022 Julio 36 31 67
2022 Junio 28 20 48
2022 Mayo 54 30 84
2022 Abril 47 30 77
2022 Marzo 50 48 98
2022 Febrero 36 28 64
2022 Enero 55 28 83
2021 Diciembre 40 29 69
2021 Noviembre 51 48 99
2021 Octubre 88 59 147
2021 Septiembre 50 40 90
2021 Agosto 70 38 108
2021 Julio 73 36 109
2021 Junio 52 32 84
2021 Mayo 37 25 62
2021 Abril 102 55 157
2021 Marzo 76 20 96
2021 Febrero 57 32 89
2021 Enero 36 26 62
2020 Diciembre 41 15 56
2020 Noviembre 34 17 51
2020 Octubre 22 13 35
2020 Septiembre 24 12 36
2020 Agosto 21 16 37
2020 Julio 23 16 39
2020 Junio 33 22 55
2020 Mayo 23 21 44
2020 Abril 38 17 55
2020 Marzo 33 19 52
2020 Febrero 3 0 3
2019 Diciembre 3 4 7
2019 Noviembre 0 2 2
2019 Octubre 0 6 6
2019 Septiembre 4 10 14
2019 Agosto 2 8 10
2019 Julio 0 8 8
2019 Junio 3 15 18
2019 Mayo 0 26 26
2019 Abril 0 24 24
2019 Marzo 7 7 14
2019 Febrero 7 3 10
2019 Enero 3 2 5
2018 Diciembre 3 7 10
2018 Noviembre 6 0 6
2018 Octubre 6 0 6
2018 Septiembre 6 0 6
2018 Mayo 0 10 10
2018 Marzo 3 1 4
2018 Febrero 30 6 36
2018 Enero 54 5 59
2017 Diciembre 56 6 62
2017 Noviembre 31 6 37
2017 Octubre 31 7 38
2017 Septiembre 23 4 27
2017 Agosto 20 10 30
2017 Julio 19 4 23
2017 Junio 33 18 51
2017 Mayo 21 21 42
2017 Abril 20 9 29
2017 Marzo 17 35 52
2017 Febrero 30 8 38
2017 Enero 25 10 35
2016 Diciembre 29 13 42
2016 Noviembre 37 15 52
2016 Octubre 34 17 51
2016 Septiembre 0 10 10
2016 Agosto 0 1 1
2016 Julio 9 1 10
2016 Junio 9 2 11
2016 Mayo 6 1 7
2016 Abril 6 11 17
2016 Marzo 2 2 4
2016 Febrero 10 9 19
2016 Enero 7 10 17
2015 Diciembre 4 10 14
2015 Noviembre 6 7 13
2015 Octubre 5 1 6
2015 Septiembre 0 1 1
2015 Agosto 0 2 2
2015 Julio 5 3 8
2015 Junio 2 1 3
2015 Mayo 3 4 7
2015 Abril 0 12 12
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?