array:23 [
  "pii" => "S1578219013002813"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "821"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:101-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2253
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 42
      "HTML" => 1821
      "PDF" => 390
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101300104X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.02.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "821"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:101-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2657
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 2230
          "PDF" => 424
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "101"
            "paginaFinal" => "103"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Combined Double Rotation Flap on the Cheek"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1000
                "Ancho" => 788
                "Tamanyo" => 152369
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados 24 meses poscirug&#237;a&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, G&#46; P&#233;rez-Paredes, L&#46;M&#46; Valladares-Narganes, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Paredes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Valladares-Narganes"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219013002813"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002813?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101300104X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000001/v1_201401250106/S000173101300104X/v1_201401250106/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219013002801"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "796"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:99-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2806
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 2226
        "PDF" => 535
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
      "titulo" => "Primary Anetoderma Associated With Primary Sj&#246;gren Syndrome and Anticardiolipin Antibodies"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "99"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Anetodermia primaria asociada a s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario y anticuerpos anticardiolipina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 710
              "Ancho" => 951
              "Tamanyo" => 194454
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acute inflammatory interstitial infiltrate with abundant neutrophils in the reticular dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Y&#233;lamos, M&#46;A&#46; Barnadas, C&#46; D&#237;az, L&#46; Puig"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;lamos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013000185"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000185?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002801?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002801/v1_201401220123/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Combined Double Rotation Flap on the Cheek"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "101"
        "paginaFinal" => "103"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, G&#46; P&#233;rez-Paredes, L&#46;M&#46; Valladares-Narganes, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
            "email" => array:2 [
              0 => "motero&#64;aedv&#46;es"
              1 => "acuviel&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Paredes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Valladares-Narganes"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 788
            "Tamanyo" => 155984
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Result 24 months after surgery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basal cell carcinoma is the most common skin tumor in white individuals&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It arises mainly in sun-exposed areas and is usually a nonaggressive&#44; slow-growing tumor&#46; However&#44; in the office it is not uncommon to see large tumors that require complex reconstruction techniques&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconstruction of the cheek is a particular challenge&#44; as functionality must be preserved while minimizing the cosmetic impact of the resulting scar and without distorting the mandibular or nasal sulci or the palpebral fold&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We describe the case of an 83-year-old man with no past medical or surgical history of interest who was seen for a lesion that had been present for 3 years on the right side of the face&#44; at the union of the superolateral border of the cheek with the area of the zygomatic arch&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The tumor had a sclerodermiform appearance&#44; with well-defined pearly borders&#44; and measured 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in its largest diameter &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Telangiectasias were visible over most of the surface of the tumor and there were small ulcers with blood-stained crusts&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on a clinical suspicion of morpheaform basal cell carcinoma&#44; the patient was scheduled for surgical excision of the tumor under local anesthesia&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After palpation of the lesion and of the surrounding donor site&#44; we designed a rotation flap with its base oriented inferiorly and a Burow triangle positioned superiorly to reduce tension &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; An M-plasty was designed in the skin inferior to the lesion to close the defect&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Local anesthesia was infiltrated around the lesion and in the area of the flap&#46; However&#44; after excision of the tumor with an adequate margin and incision of the flap&#44; the tissue was found to be difficult to mobilize and it was decided to create an additional preauricular rotation flap &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The Burow triangle shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> was not excised&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both flaps were dissected in a plane immediately superior to the superficial musculoaponeurotic system&#44; making the procedure easier and less time-consuming as there is less bleeding&#46; This technique also achieves better cosmetic and functional results as it does not affect the innervation of the area&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 2 flaps were sutured with interrupted 4-0 silk sutures &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The immediate postoperative period was satisfactory&#44; with no hematoma or infection of the surgical wound&#46; At 24 months&#44; the patient presented no signs of recurrence&#44; and the functional and cosmetic results were excellent &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case demonstrates the difficulty of reconstructing large areas such as the cheek&#46; Although there is usually sufficient donor tissue&#44; large flaps may sometimes be required&#44; and we must be aware of the existence of critical points due to the presence of nerves and blood vessels&#46; The best possible cosmetic result must be sought while ensuring an adequate oncologic surgery&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Knowledge of the different surgical techniques is essential in order to rapidly resolve those cases in which the initially designed flap does not adequately close the defect&#46; Such problems can often be avoided by detailed presurgical examination of the donor site&#44; as was performed in our patient&#44; but the distensibility of the skin and the mobility of the flap can only be definitively evaluated after the flap is created&#44; especially in large defects&#46; In our patient&#44; the tumor type was an additional factor that led to greater tissue loss than was expected&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As in dermatologic surgery in other anatomical areas&#44; during reconstruction of the cheek we must aim to obtain tissue with a similar color and texture&#46; In the majority of cases this is sufficient to achieve adequate symmetry and cosmetic results&#46; However&#44; it is not essential to follow the general principles applicable to the reconstruction of central structures &#40;nose&#44; eyes&#44; lips&#44; etc&#46;&#41; proposed by Burget and Menick&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> who favor the reconstruction of complete units&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the large size of the final defect&#44; one of the alternatives considered in this case was to combine the initial plasty with a graft&#46; The majority of authors do not recommend this option because of its poor cosmetic result&#44; although they may consider it in patients with comorbid conditions that contraindicate more complex flaps&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Converting the reconstruction to a standard or modified Limberg flap would leave a more visible scar&#46; Roth et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> recommend avoiding incisions anterior to the Z-line unless they can be hidden in a natural fold&#46; The Z-line is an imaginary vertical line that runs perpendicularly down from the lateral canthus of the eye to the mandibular border&#46; Geometric plasties on the cheek do not usually achieve a fully satisfactory cosmetic result&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another option in the zygomatic region and midcheek&#44; where the defect was located in our patient&#44; is the use of advancement-rotation flaps with a base that may be lateral or medial&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complications that can arise in the reconstruction of the cheek include those specific to large flaps&#44; such as flap necrosis or the trap-door effect due to incorrect fat removal from the donor tissue&#44; and the possibility of ectropion or a change in the distribution of facial hair and of the line of implantation of the hair&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A useful maneuver that is frequently employed to prevent ectropion is to anchor the flap to the periosteum of the inferior border of the orbit with a reabsorbable suture&#46; This was not necessary in our patient as the design of a second flap provided sufficient tissue&#46; Some authors believe this technique&#44; though widely described in the literature&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> can contribute to distal necrosis of the flap&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have presented an original combination of flaps performed in a single operation&#44; with excellent functional and cosmetic results&#46; This case also illustrates other possibilities of surgical reconstruction that avoid the need to use less suitable techniques&#44; such as grafts or geometric flaps&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In daily dermatologic surgery practice we must always be prepared for the great variability in the characteristics of the skin of each patient and of the lesions&#46; We stress the need for adequate presurgical design and planning&#44; as this will enable us to resolve situations that may arise during an intervention&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Otero-Rivas M&#44; P&#233;rez-Paredes G&#44; Valladares-Narganes L&#44; Rodr&#237;guez-Prieto M&#46; Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;101&#8211;103&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 822
            "Tamanyo" => 187397
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Morpheaform basal cell carcinoma over the right zygomatic arch&#44; with a largest diameter of 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Design of the original plasty&#58; a rotation flap with an inferior M-plasty and a superolateral triangle to reduce tension&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 221577
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Design of the preauricular rotation flap with its base oriented anteriorly&#46; Suture with interrupted 4-0 silk sutures&#46; Mild edema and a small hematoma in the immediate postoperative period&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 788
            "Tamanyo" => 155984
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Result 24 months after surgery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "British Association of Dermatologists"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Telfer"
                            1 => "G&#46;B&#46; Colver"
                            2 => "C&#46;A&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08666.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18593385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Planos quir&#250;rgicos en cabeza y cuello"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Samaniego"
                            1 => "C&#46; Prada"
                            2 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21353190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The subunit principle in nasal reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Burguet"
                            1 => "F&#46;J&#46; Menick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4023097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simplifying cheek reconstruction&#58; a review of over 400 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Rapstine"
                            1 => "W&#46;J&#46;JII Knaus"
                            2 => "J&#46;F&#46; Thornton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PRS.0b013e31824ecac7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1291"
                        "paginaFinal" => "1299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22327892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cheek surface reconstruction&#58; Best choices according to zones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Roth"
                            1 => "M&#46;T&#46; Longaker"
                            2 => "B&#46;M&#46; Zide"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Operat Tech Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of the cheek"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Menick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "496"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11496195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anchored flaps in post-Mohs reconstruction of the lower eyelid&#44; cheek and lateral canthus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Harris"
                            1 => "N&#46; Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.IOP.0000040670.16648.8A"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthal Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12544788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Suspension sutures in facial reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12656818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002813/v1_201401220123/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002813/v1_201401220123/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002813?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letter
Combined Double Rotation Flap on the Cheek
Doble colgajo combinado de rotación en la mejilla
M.M. Otero-Rivas
Autor para correspondencia
, G. Pérez-Paredes, L.M. Valladares-Narganes, M.A. Rodríguez-Prieto
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de León, León, Spain
Leído
7361
Veces
se ha leído el artículo
1976
Total PDF
5385
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1578219013002813"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "821"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:101-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2253
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 42
      "HTML" => 1821
      "PDF" => 390
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101300104X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.02.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "821"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:101-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2657
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 2230
          "PDF" => 424
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "101"
            "paginaFinal" => "103"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Combined Double Rotation Flap on the Cheek"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1000
                "Ancho" => 788
                "Tamanyo" => 152369
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados 24 meses poscirug&#237;a&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, G&#46; P&#233;rez-Paredes, L&#46;M&#46; Valladares-Narganes, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Paredes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Valladares-Narganes"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219013002813"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002813?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101300104X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000001/v1_201401250106/S000173101300104X/v1_201401250106/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219013002801"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "796"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:99-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2806
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 2226
        "PDF" => 535
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
      "titulo" => "Primary Anetoderma Associated With Primary Sj&#246;gren Syndrome and Anticardiolipin Antibodies"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "99"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Anetodermia primaria asociada a s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario y anticuerpos anticardiolipina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 710
              "Ancho" => 951
              "Tamanyo" => 194454
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acute inflammatory interstitial infiltrate with abundant neutrophils in the reticular dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Y&#233;lamos, M&#46;A&#46; Barnadas, C&#46; D&#237;az, L&#46; Puig"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;lamos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013000185"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000185?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002801?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002801/v1_201401220123/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Combined Double Rotation Flap on the Cheek"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "101"
        "paginaFinal" => "103"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, G&#46; P&#233;rez-Paredes, L&#46;M&#46; Valladares-Narganes, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
            "email" => array:2 [
              0 => "motero&#64;aedv&#46;es"
              1 => "acuviel&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Paredes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Valladares-Narganes"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 788
            "Tamanyo" => 155984
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Result 24 months after surgery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basal cell carcinoma is the most common skin tumor in white individuals&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It arises mainly in sun-exposed areas and is usually a nonaggressive&#44; slow-growing tumor&#46; However&#44; in the office it is not uncommon to see large tumors that require complex reconstruction techniques&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconstruction of the cheek is a particular challenge&#44; as functionality must be preserved while minimizing the cosmetic impact of the resulting scar and without distorting the mandibular or nasal sulci or the palpebral fold&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We describe the case of an 83-year-old man with no past medical or surgical history of interest who was seen for a lesion that had been present for 3 years on the right side of the face&#44; at the union of the superolateral border of the cheek with the area of the zygomatic arch&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The tumor had a sclerodermiform appearance&#44; with well-defined pearly borders&#44; and measured 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in its largest diameter &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Telangiectasias were visible over most of the surface of the tumor and there were small ulcers with blood-stained crusts&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on a clinical suspicion of morpheaform basal cell carcinoma&#44; the patient was scheduled for surgical excision of the tumor under local anesthesia&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After palpation of the lesion and of the surrounding donor site&#44; we designed a rotation flap with its base oriented inferiorly and a Burow triangle positioned superiorly to reduce tension &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; An M-plasty was designed in the skin inferior to the lesion to close the defect&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Local anesthesia was infiltrated around the lesion and in the area of the flap&#46; However&#44; after excision of the tumor with an adequate margin and incision of the flap&#44; the tissue was found to be difficult to mobilize and it was decided to create an additional preauricular rotation flap &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The Burow triangle shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> was not excised&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both flaps were dissected in a plane immediately superior to the superficial musculoaponeurotic system&#44; making the procedure easier and less time-consuming as there is less bleeding&#46; This technique also achieves better cosmetic and functional results as it does not affect the innervation of the area&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 2 flaps were sutured with interrupted 4-0 silk sutures &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The immediate postoperative period was satisfactory&#44; with no hematoma or infection of the surgical wound&#46; At 24 months&#44; the patient presented no signs of recurrence&#44; and the functional and cosmetic results were excellent &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case demonstrates the difficulty of reconstructing large areas such as the cheek&#46; Although there is usually sufficient donor tissue&#44; large flaps may sometimes be required&#44; and we must be aware of the existence of critical points due to the presence of nerves and blood vessels&#46; The best possible cosmetic result must be sought while ensuring an adequate oncologic surgery&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Knowledge of the different surgical techniques is essential in order to rapidly resolve those cases in which the initially designed flap does not adequately close the defect&#46; Such problems can often be avoided by detailed presurgical examination of the donor site&#44; as was performed in our patient&#44; but the distensibility of the skin and the mobility of the flap can only be definitively evaluated after the flap is created&#44; especially in large defects&#46; In our patient&#44; the tumor type was an additional factor that led to greater tissue loss than was expected&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As in dermatologic surgery in other anatomical areas&#44; during reconstruction of the cheek we must aim to obtain tissue with a similar color and texture&#46; In the majority of cases this is sufficient to achieve adequate symmetry and cosmetic results&#46; However&#44; it is not essential to follow the general principles applicable to the reconstruction of central structures &#40;nose&#44; eyes&#44; lips&#44; etc&#46;&#41; proposed by Burget and Menick&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> who favor the reconstruction of complete units&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the large size of the final defect&#44; one of the alternatives considered in this case was to combine the initial plasty with a graft&#46; The majority of authors do not recommend this option because of its poor cosmetic result&#44; although they may consider it in patients with comorbid conditions that contraindicate more complex flaps&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Converting the reconstruction to a standard or modified Limberg flap would leave a more visible scar&#46; Roth et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> recommend avoiding incisions anterior to the Z-line unless they can be hidden in a natural fold&#46; The Z-line is an imaginary vertical line that runs perpendicularly down from the lateral canthus of the eye to the mandibular border&#46; Geometric plasties on the cheek do not usually achieve a fully satisfactory cosmetic result&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another option in the zygomatic region and midcheek&#44; where the defect was located in our patient&#44; is the use of advancement-rotation flaps with a base that may be lateral or medial&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The complications that can arise in the reconstruction of the cheek include those specific to large flaps&#44; such as flap necrosis or the trap-door effect due to incorrect fat removal from the donor tissue&#44; and the possibility of ectropion or a change in the distribution of facial hair and of the line of implantation of the hair&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A useful maneuver that is frequently employed to prevent ectropion is to anchor the flap to the periosteum of the inferior border of the orbit with a reabsorbable suture&#46; This was not necessary in our patient as the design of a second flap provided sufficient tissue&#46; Some authors believe this technique&#44; though widely described in the literature&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> can contribute to distal necrosis of the flap&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have presented an original combination of flaps performed in a single operation&#44; with excellent functional and cosmetic results&#46; This case also illustrates other possibilities of surgical reconstruction that avoid the need to use less suitable techniques&#44; such as grafts or geometric flaps&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In daily dermatologic surgery practice we must always be prepared for the great variability in the characteristics of the skin of each patient and of the lesions&#46; We stress the need for adequate presurgical design and planning&#44; as this will enable us to resolve situations that may arise during an intervention&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Otero-Rivas M&#44; P&#233;rez-Paredes G&#44; Valladares-Narganes L&#44; Rodr&#237;guez-Prieto M&#46; Doble colgajo combinado de rotaci&#243;n en la mejilla&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;101&#8211;103&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 822
            "Tamanyo" => 187397
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Morpheaform basal cell carcinoma over the right zygomatic arch&#44; with a largest diameter of 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Design of the original plasty&#58; a rotation flap with an inferior M-plasty and a superolateral triangle to reduce tension&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 221577
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Design of the preauricular rotation flap with its base oriented anteriorly&#46; Suture with interrupted 4-0 silk sutures&#46; Mild edema and a small hematoma in the immediate postoperative period&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 788
            "Tamanyo" => 155984
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Result 24 months after surgery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "British Association of Dermatologists"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Telfer"
                            1 => "G&#46;B&#46; Colver"
                            2 => "C&#46;A&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08666.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18593385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Planos quir&#250;rgicos en cabeza y cuello"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Samaniego"
                            1 => "C&#46; Prada"
                            2 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21353190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The subunit principle in nasal reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Burguet"
                            1 => "F&#46;J&#46; Menick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4023097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simplifying cheek reconstruction&#58; a review of over 400 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Rapstine"
                            1 => "W&#46;J&#46;JII Knaus"
                            2 => "J&#46;F&#46; Thornton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PRS.0b013e31824ecac7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1291"
                        "paginaFinal" => "1299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22327892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cheek surface reconstruction&#58; Best choices according to zones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Roth"
                            1 => "M&#46;T&#46; Longaker"
                            2 => "B&#46;M&#46; Zide"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Operat Tech Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of the cheek"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Menick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "496"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11496195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anchored flaps in post-Mohs reconstruction of the lower eyelid&#44; cheek and lateral canthus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Harris"
                            1 => "N&#46; Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.IOP.0000040670.16648.8A"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthal Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12544788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Suspension sutures in facial reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12656818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002813/v1_201401220123/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002813/v1_201401220123/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002813?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 11 6 17
2024 Octubre 80 47 127
2024 Septiembre 82 29 111
2024 Agosto 124 65 189
2024 Julio 70 38 108
2024 Junio 91 29 120
2024 Mayo 84 29 113
2024 Abril 63 24 87
2024 Marzo 63 26 89
2024 Febrero 72 35 107
2024 Enero 69 38 107
2023 Diciembre 58 14 72
2023 Noviembre 52 22 74
2023 Octubre 78 36 114
2023 Septiembre 75 33 108
2023 Agosto 58 18 76
2023 Julio 54 38 92
2023 Junio 67 26 93
2023 Mayo 80 23 103
2023 Abril 73 19 92
2023 Marzo 75 26 101
2023 Febrero 41 20 61
2023 Enero 53 36 89
2022 Diciembre 54 34 88
2022 Noviembre 38 24 62
2022 Octubre 32 15 47
2022 Septiembre 29 36 65
2022 Agosto 25 28 53
2022 Julio 18 23 41
2022 Junio 18 27 45
2022 Mayo 50 31 81
2022 Abril 63 29 92
2022 Marzo 80 49 129
2022 Febrero 71 34 105
2022 Enero 86 32 118
2021 Diciembre 125 39 164
2021 Noviembre 104 53 157
2021 Octubre 108 42 150
2021 Septiembre 80 31 111
2021 Agosto 88 25 113
2021 Julio 112 22 134
2021 Junio 66 27 93
2021 Mayo 67 30 97
2021 Abril 179 67 246
2021 Marzo 84 26 110
2021 Febrero 58 21 79
2021 Enero 68 19 87
2020 Diciembre 34 13 47
2020 Noviembre 24 15 39
2020 Octubre 11 10 21
2020 Septiembre 29 7 36
2020 Agosto 28 21 49
2020 Julio 32 13 45
2020 Junio 38 18 56
2020 Mayo 25 17 42
2020 Abril 33 15 48
2020 Marzo 31 16 47
2020 Febrero 5 0 5
2020 Enero 3 1 4
2019 Diciembre 8 5 13
2019 Noviembre 4 4 8
2019 Octubre 0 3 3
2019 Septiembre 8 0 8
2019 Agosto 4 0 4
2019 Julio 4 3 7
2019 Junio 4 1 5
2019 Mayo 6 8 14
2019 Abril 2 10 12
2019 Marzo 2 8 10
2019 Febrero 4 0 4
2018 Diciembre 2 0 2
2018 Noviembre 3 0 3
2018 Octubre 2 0 2
2018 Septiembre 3 0 3
2018 Abril 0 3 3
2018 Marzo 2 6 8
2018 Febrero 39 1 40
2018 Enero 53 7 60
2017 Diciembre 52 6 58
2017 Noviembre 42 3 45
2017 Octubre 48 6 54
2017 Septiembre 40 7 47
2017 Agosto 50 9 59
2017 Julio 51 4 55
2017 Junio 61 21 82
2017 Mayo 57 7 64
2017 Abril 66 20 86
2017 Marzo 38 26 64
2017 Febrero 46 9 55
2017 Enero 17 14 31
2016 Diciembre 47 10 57
2016 Noviembre 53 12 65
2016 Octubre 90 24 114
2016 Septiembre 153 19 172
2016 Agosto 57 4 61
2016 Julio 32 5 37
2016 Junio 7 8 15
2016 Mayo 13 8 21
2016 Abril 10 14 24
2016 Marzo 5 1 6
2016 Febrero 9 8 17
2016 Enero 6 10 16
2015 Diciembre 4 1 5
2015 Noviembre 12 1 13
2015 Octubre 5 9 14
2015 Septiembre 8 1 9
2015 Agosto 10 3 13
2015 Julio 67 6 73
2015 Junio 33 5 38
2015 Mayo 47 4 51
2015 Abril 32 4 36
2015 Marzo 32 6 38
2015 Febrero 34 3 37
2015 Enero 33 3 36
2014 Diciembre 36 3 39
2014 Noviembre 32 5 37
2014 Octubre 39 2 41
2014 Septiembre 28 2 30
2014 Agosto 23 2 25
2014 Julio 35 5 40
2014 Junio 37 2 39
2014 Mayo 33 4 37
2014 Abril 18 2 20
2014 Marzo 14 1 15
2014 Febrero 4 1 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?