Carta científico-clínica
Terapia biológica de dos vías para urticaria espontánea crónica concurrente con psoriasis vulgar en un paciente
Two Track Biologic Therapy for Concurrent Chronic Spontaneous Urticaria and Psoriasis Vulgaris in One Patient
Leído
3527
Vecesse ha leído el artículo
1089
Total PDF
2438
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S0001731022008894" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.033" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "3257" "copyright" => "AEDV" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T995-T996" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0001731021004543" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "2837" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:997-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científico-clínica</span>" "titulo" => "Lesiones papuloescamosas milimétricas generalizadas de súbita aparición en paciente con fiebre" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "997" "paginaFinal" => "998" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sudden-Onset Generalized Millimetric Papulosquamous Lesions in a Patient With Fever" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 92586 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estructura cutánea compuesta por epidermis acantósica irregular e hiperqueratosis con paraqueratosis. Se observan microabscesos de Munro en la capa córnea (H&E).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Algarra-Sahuquillo, M. Arteaga-Henríquez, R.N. Rodríguez-Rodríguez, M. García-Bustinduy" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Algarra-Sahuquillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Arteaga-Henríquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R.N." "apellidos" => "Rodríguez-Rodríguez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "García-Bustinduy" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021004543?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000011300000010/v1_202211300529/S0001731021004543/v1_202211300529/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0001731022004719" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "3074" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:995-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>" "titulo" => "Two Track Biologic Therapy for Concurrent Chronic Spontaneous Urticaria and Psoriasis Vulgaris in One Patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "995" "paginaFinal" => "996" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Terapia biológica de dos vías para urticaria espontánea crónica concurrente con psoriasis vulgar en un paciente" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Benko, B. Hrvatin Stancic, T. Lunder" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Benko" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Hrvatin Stancic" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Lunder" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004719?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000011300000010/v1_202211300529/S0001731022004719/v1_202211300529/en/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0001731022004719" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "3074" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:995-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>" "titulo" => "Two Track Biologic Therapy for Concurrent Chronic Spontaneous Urticaria and Psoriasis Vulgaris in One Patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "995" "paginaFinal" => "996" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Terapia biológica de dos vías para urticaria espontánea crónica concurrente con psoriasis vulgar en un paciente" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Benko, B. Hrvatin Stancic, T. Lunder" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Benko" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Hrvatin Stancic" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Lunder" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004719?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000011300000010/v1_202211300529/S0001731022004719/v1_202211300529/en/main.assets" ] ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científico-clínica</span>" "titulo" => " Terapia biológica de dos vías para urticaria espontánea crónica concurrente con psoriasis vulgar en un paciente" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "T995" "paginaFinal" => "T996" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Benko, B. Hrvatin Stancic, T. Lunder" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Benko" "email" => array:1 [ 0 => "bor.hrvatin.stancic@kclj.si" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "fn0005" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">◊</span>" "identificador" => "fn0010" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Hrvatin Stancic" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "fn0005" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">◊</span>" "identificador" => "fn0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Lunder" "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "fn0005" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">◊</span>" "identificador" => "fn0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Dermatovenerology Department, University Medical Centre Ljubljana, Ljubljana, Eslovenia" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Eslovenia" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Two Track Biologic Therapy for Concurrent Chronic Spontaneous Urticaria and Psoriasis Vulgaris in One Patient" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria crónica espontánea (UCE) es una enfermedad mediada por mastocitos en la que las opciones terapéuticas son relativamente limitadas. En aquellos casos con enfermedad refractaria, está indicada la terapia con anticuerpos anti-IgE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La psoriasis vulgar es una patología inflamatoria crónica frecuente la cual estará mediada por las células T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. En aquellos pacientes con una forma moderada a grave de la enfermedad, las terapias biológicas representan un pilar importante en el tratamiento.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un varón de 57 años, de raza caucásica, presentaba una historia prolongada de psoriasis vulgar grave. A pesar de que el paciente había recibido diversos tratamientos tópicos, además de acitretino y metrotexato, no se había evidenciado ninguna mejoría de su cuadro. Hace 6 años se inició un tratamiento biológico, primero con adalimumab, seguido de etanercept, luego con infliximab, posteriormente con secukinumab, luego con ustekinumab y posteriormente nuevamente con adalimumab. Debido a la ausencia de una mejoría clínica, todas estas terapias fueron suspendidas de manera consecutiva tras un corto periodo. Los resultados de los análisis de laboratorio realizados al iniciar los tratamientos se encontraban dentro de la normalidad. Entre ellos se había solicitado un hemograma, un panel metabólico completo (incluyendo pruebas de función hepática), hepatitis B y C, y QuantiFERON-TB Gold. Debido a que la mejoría clínica con las terapias biológicas nombradas anteriormente había sido insignificante, finalmente se decidió pautar el guselkumab. Antes del inicio del tratamiento con el guselkumab, el paciente presentaba unas placas eritemato-descamativas, distribuidas de manera difusa, y que afectaban a más del 50% de la superficie corporal. Por otro lado, se observaba un piqueteado subungueal, así como cambios distróficos en varias uñas. No se evidenciaba la presencia de edema en las articulaciones. Tras 5 meses del inicio del tratamiento con guselkumab, las placas de psoriasis desaparecieron y el BSA se redujo a ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5%.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado, hace 9 años el paciente presentó de manera concomitante habones, por lo que se le diagnosticó una UCE. Como tratamiento de primera línea se le pautó levocetirizina, un antihistamínico H1 de segunda generación, siguiendo una pauta descendente. Debido a la ausencia de una respuesta clínica adecuada, se indicó omalizumab. El tratamiento biológico que estaba recibiendo debido a la psoriasis no fue interrumpido. La gravedad de la enfermedad se evaluó utilizando la escala de puntuación de la actividad de la urticaria de 7 días (UAS-7) al inicio (antes de la administración del omalizumab) y tras cada administración del tratamiento. Antes del inicio del omalizumab, cuando estaba recibiendo una dosis triple de un AH de segunda generación, el paciente tenía un UAS-7 de 17. Tras las primeras 4 semanas de la administración de la primera dosis de omalizumab, los síntomas mejoraron, presentando el paciente un UAS7-0, por lo que el tratamiento con AH se interrumpió. Tras realizar un primer ciclo de 6 meses con el omalizumab, se decidió la suspensión de dicho tratamiento. Posteriormente, el paciente presentó un empeoramiento clínico (UAS7-31). Por este motivo, se aprobó realizar el segundo ciclo, así como el tercero y el cuarto ciclo. Además, durante el tratamiento con omalizumab, se evidenció una mejoría significativa tanto del dermografismo sintomático como de la urticaria por presión.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el tiempo en el que el paciente recibió el tratamiento con el omalizumab, este continuó recibiendo diversas terapias biológicas para su psoriasis. En primer lugar, recibió de manera simultáneamente el ustekinumab por un periodo de 3 meses; posteriormente se pautó adalimumab también por un periodo de 3 meses. Ambos medicamentos fueron suspendidos debido a la ausencia de una respuesta clínica adecuada. Por último, se inició el tratamiento con el guselkumab, con lo que se logró una importante remisión clínica. Durante el periodo de tiempo en el que el paciente recibió el omalizumab, presentó una respuesta clínica completa de su UCE. Por lo tanto, durante 21 meses, el paciente ha recibido dos terapias biológicas con dos vías de acción diferentes, el guselkumab y el omalizumab. Debido a la escasa información que existe acerca del uso simultáneo de dos terapias biológicas con vías de acción diferentes, al paciente se le ha realizado una monitorización ambulatoria estrecha. Ambas terapias con anticuerpos monoclonales han sido bien toleradas por el paciente y no se han reportado efectos adversos clínicamente relevantes ni interacciones farmacológicas. Por el momento, el paciente continúa recibiendo ambos tratamientos.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta donde sabemos, este es el primer caso de un paciente que recibe una terapia biológica de manera simultánea con ustekinumab/adalimumab/guselkumab y omalizumab. Se conoce poco acerca del uso concomitante de las diferentes terapias basadas en anticuerpos monoclonales que se utilizan en la psoriasis y en la UCE, así como de sus posibles efectos adversos. Por lo tanto, antes de indicar dichos tratamientos, sería mandatorio realizar un cuidadoso análisis de los posibles riesgos y beneficios que podrían conllevar la administración simultánea de dos agentes biológicos en el tratamiento de dos patologías distintas, así como realizar un seguimiento estrecho del paciente de manera regular, tanto clínico como laboratorial. El presente caso demuestra que el uso concomitante de dos terapias biológicas para la psoriasis y la UCE, al parecer, sería bien tolerado y no presentaría efectos secundarios relevantes.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tomaz Lunder: participó en ensayos clínicos patrocinados por Abbvie, Janssen, Roche y Schering Plough/MSD.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consultor/conferencista de Abbott/Abbvie, Eli Lilly, Janssen, Pfizer, Schering Plough/MSD.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Miembro de la junta de oradores/junta asesora de Abbott/Abbvie, Eli Lilly, Janssen, Pfizer, Roche, Schering Plough/MSD.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maja Benko: consultora y ponente de Sanofi y Novartis.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bor Hrvatin Stancic: no tiene ningún conflicto de intereses que declarar.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "etiqueta" => "◊" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Los autores han contribuido por igual.</p>" "identificador" => "fn0005" ] 1 => array:3 [ "etiqueta" => "◊" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Todos los autores han leído y aprobado la versión final del manuscrito.</p>" "identificador" => "fn0010" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Psoriasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "W.-H. Boehncke" 1 => "M.P. Schön" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(14)61909-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2015" "volumen" => "386" "paginaInicial" => "983" "paginaFinal" => "994" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26025581" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The EAACI/GA<span class="elsevierStyleSup">2</span>LEN/EDF/WAO guideline for the definition, classification, diagnosis and management of urticaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Zuberbier" 1 => "W. Aberer" 2 => "R. Asero" 3 => "A.H. Abdul Latiff" 4 => "D. Baker" 5 => "B. Ballmer-Weber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/all.13397" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Allergy" "fecha" => "2018" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "1393" "paginaFinal" => "1414" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29336054" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000011300000010/v1_202211300529/S0001731022008894/v1_202211300529/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6143" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científico-clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000010/v1_202211300529/S0001731022008894/v1_202211300529/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008894?idApp=UINPBA000044" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 25 | 8 | 33 |
| 2024 Octubre | 156 | 69 | 225 |
| 2024 Septiembre | 139 | 36 | 175 |
| 2024 Agosto | 135 | 58 | 193 |
| 2024 Julio | 122 | 39 | 161 |
| 2024 Junio | 100 | 40 | 140 |
| 2024 Mayo | 88 | 35 | 123 |
| 2024 Abril | 107 | 34 | 141 |
| 2024 Marzo | 105 | 45 | 150 |
| 2024 Febrero | 72 | 36 | 108 |
| 2024 Enero | 87 | 41 | 128 |
| 2023 Diciembre | 73 | 35 | 108 |
| 2023 Noviembre | 121 | 40 | 161 |
| 2023 Octubre | 78 | 44 | 122 |
| 2023 Septiembre | 81 | 36 | 117 |
| 2023 Agosto | 54 | 20 | 74 |
| 2023 Julio | 82 | 31 | 113 |
| 2023 Junio | 60 | 25 | 85 |
| 2023 Mayo | 90 | 28 | 118 |
| 2023 Abril | 62 | 21 | 83 |
| 2023 Marzo | 84 | 44 | 128 |
| 2023 Febrero | 65 | 37 | 102 |
| 2023 Enero | 63 | 61 | 124 |
| 2022 Diciembre | 158 | 90 | 248 |
| 2022 Noviembre | 152 | 61 | 213 |
| 2022 Octubre | 79 | 75 | 154 |
Mostrar todo
