Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report

array:25 ["pii" => "S0001731022008754" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "3243" "copyright" => "AEDV" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0001731021002969" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "2729" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S29-S31" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA" "titulo" => "Úlceras de Lipschütz tras la vacuna frente a la COVID-19 de AstraZeneca" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "S29" "paginaFinal" => "S31" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lipschütz Ulcers after the AstraZeneca COVID-19 Vaccine" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1205 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 186155 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Úlceras de Lipschütz. Lesiones redondeadas de bordes bien definidos y fondo grisáceo. Junto a introito vaginal, la de mayor tamaño (1,5cm)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "N. González-Romero, V. Morillo Montañes, I. Vicente Sánchez, M. García García" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "González-Romero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Morillo Montañes" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Vicente Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "García García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002969?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021002969/v1_202212200523/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0001731021003185" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "2751" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta científico-clínica" "titulo" => "Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "S26" "paginaFinal" => "S28" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1066 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 517234 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A)Tinción con hematoxilina-eosina (H-E) 40×. B)H-E 200×. C)H-E 400×." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Fernández Camporro, J.M. Calzada González, P. Arcos González, E. Rodríguez Díaz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández Camporro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Calzada González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Arcos González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez Díaz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0001731021003185" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "2751" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta científico-clínica" "titulo" => "Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "S26" "paginaFinal" => "S28" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1066 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 517234 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A)Tinción con hematoxilina-eosina (H-E) 40×. B)H-E 200×. C)H-E 400×." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Fernández Camporro, J.M. Calzada González, P. Arcos González, E. Rodríguez Díaz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández Camporro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Calzada González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Arcos González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez Díaz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets" ] ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Case and Research Letter" "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "To the Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "TS26" "paginaFinal" => "TS28" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Á. Fernández Camporro, J.M. Calzada González, P. Arcos González, E. Rodríguez Díaz" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Fernández Camporro" "email" => array:1 [ 0 => "angelderma95@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Calzada González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Arcos González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez Díaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Investigación en Emergencia y Desastre, Departamento de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 148859 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Immunohistochemical staining. Treponemal antibodies, original magnification ×400." ] ] ] "textoCompleto" => "The Spanish National Epidemiology Center/Instituto de Salud Carlos III records the incidence of syphilis and other sexually transmitted infections (STIs) diagnosed in Spain each year. In 2018 (the most recent year for which data were available at the time of writing), a total of 5079 syphilis cases were diagnosed in Spain. This figure is 6.7 times the mean incidence reported between 1996 and 2001.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">1</a> Considering the growing number of syphilis cases and the importance of early diagnosis, it is essential to contemplate syphilis in multiple differential diagnoses.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">2</a> We present a case of granulomatous secondary syphilis, a rare variant that is clinically and histologically challenging to diagnose. We also illustrate the usefulness of immunohistochemistry in this setting.A 51-year-old, heterosexual, cisgender woman of Spanish nationality, with no known allergies or other history of interest, was seen at our department for a 15-day history of a mildly pruritic rash that had begun on the abdomen and spread to the proximal limbs. She had not experienced fever or any other systemic symptoms. She did not mention any lesions on the genitalia or oral mucosa and had not taken any drugs before the onset of the rash. She reported being in a closed relationship with a stable partner, a cisgender male at no obvious risk for STIs.Physical examination revealed a papular, nonscaling rash consisting of dozens of pink spots with a diameter of between 3 and 10mm that were located predominantly on the abdomen (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>) but also extended to the top of the limbs. The palms and soles were spared. The external genitalia and oral mucosa were also unaffected, and there were no palpable lymph nodes. The entities considered in the clinical differential diagnosis were atypical pityriasis lichenoides, lymphomatoid papulosis, and pityriasis rosea.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>In the histopathologic study, hematoxylin-eosin staining showed a normal epidermis and a predominantly perivascular nodular inflammatory infiltrate in the upper dermis comprising histiocytic cells, several multinucleated giant cells, epithelioid cells, lymphocytes, and abundant plasma cells; there was no evidence of caseous degeneration (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>A). Clusters of mononuclear cells with abundant plasma cells surrounding small vessels were seen in the mid dermis, with endothelial edema and swelling (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>B and C). Specific immunohistochemical staining for Treponema pallidum revealed abundant intracellular and extracellular helical structures (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia>The enzyme-linked immunosorbent assay and Treponema pallidum hemagglutination test were positive, as was the rapid plasma reagin (RPR) test, with a titer of 1:32. HIV serology was negative. Given the presence of granulomas on histology (these are much more common in late phases of syphilis than in secondary syphilis), 3 doses of benzathine penicillin 2.4 million international units were administered over 3 consecutive weeks (1 dose a week). The skin lesions disappeared several days after the last dose and the subsequent serologic response was adequate (RPR titer of 1:2 at 6 months). The patient's partner (the only other contact reported) was tested and was also positive. He received similar treatment at another center. Since both patients denied any other contacts, wider contact tracing was not possible.The latest analysis of trends in STIs published by the Spanish National Epidemiology Center shows a significant growth in syphilis cases since 2016.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">1</a> We are thus increasingly likely to be faced with any of the multiple manifestations of syphilis in routine care. We have described a case of granulomatous secondary syphilis presenting predominantly as nonscaling papules with sparing of the palms and soles. Granulomatous inflammation in syphilis has been linked to advanced stages of the disease and is very uncommon in secondary syphilis.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065">3–6</a> A high index of clinical suspicion and early diagnosis are key to clinical and epidemiological control, as early phases of the disease (primary and secondary syphilis) are infectious.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085">7</a> As occurred in our case, full contact tracing is often not possible.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090">8</a> Considering that syphilis has clinical and histologic similarities to a broad range of diseases and conditions, it should be contemplated in multiple differential diagnoses.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095">9</a>The incidence of syphilis continues to grow in Spain. High clinical suspicion and treatment of early phases are essential for achieving clinical and epidemiological control. Considering its multiple clinical and histopathologic variants, syphilis should not be forgotten in the list of differential diagnoses in the dermatology clinic. Immunohistochemical techniques can be very useful in atypical cases.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100">10</a>Conflicts of InterestThe authors declare that they have no conflicts of interest." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicts of Interest" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 678 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 56792 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Papular rash on the abdomen." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1186 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 583465 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Hematoxylin-eosin staining. Original magnification ×40 (A), ×200 (B), and ×400 (C)." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 148859 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Immunohistochemical staining. Treponemal antibodies, original magnification ×400." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Unidad de vigilancia del VIH, hepatitis y conductas de riesgo. Vigilancia epidemiológica de las infecciones de transmisión sexual, 2018. Centro Nacional de Epidemiología, Instituto de Salud Carlos III. Plan Nacional sobre el SIDA, Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2020" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The modern epidemic of syphilis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K.G. Ghanem" 1 => "S. Ram" 2 => "P.A. Rice" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra1901593" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2020" "volumen" => "382" "paginaInicial" => "845" "paginaFinal" => "854" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32101666" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation: case report and literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C. Rysgaard" 1 => "E. Alexander" 2 => "B.L. Swick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/cup.12293" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Cutan Pathol" "fecha" => "2014" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "370" "paginaFinal" => "379" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24447075" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Granulomatous secondary syphilis: uncommon and atypical presentation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "K. Phan" 1 => "M. Gorji" 2 => "S.D. Smith" 3 => "R. Harvey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ijd.14936" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Dermatol" "fecha" => "2020" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "e270" "paginaFinal" => "e272" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32403154" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treponema pallidum epidermotropism in nodular secondary syphilis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Magdaleno-Tapial" 1 => "C. Valenzuela-Oñate" 2 => "J.M. Ortiz-Salvador" 3 => "P. Hernández-Bel" 4 => "V. Alegre-de Miquel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/ijd.IJD_232_18" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Indian J Dermatol" "fecha" => "2018" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "511" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30504982" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nodular secondary syphilis in a woman" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Glatz" 1 => "Y. Achermann" 2 => "K. Kerl" 3 => "P.P. Bosshard" 4 => "A. Cozzio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bcr-2013-009130" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "BMJ Case Rep" "fecha" => "2013" "volumen" => "2013" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sexually acquired syphilis: historical aspects, microbiology, epidemiology, and clinical manifestations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.K. Forrestel" 1 => "C.L. Kovarik" 2 => "K.A. Katz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.02.073" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "2020" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30986477" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tracing partners of patients with syphilis infection remains challenging: experience of Geneva Hospital" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. De Lorenzi" 1 => "A. Gayet-Ageron" 2 => "M. Girard-Strohbach" 3 => "L. Toutous-Trellu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/0956462416688158" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J STD AIDS" "fecha" => "2017" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "1090" "paginaFinal" => "1097" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28081685" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atypical cutaneous manifestations in syphilis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Ivars Lleó" 1 => "P. Clavo Escribano" 2 => "B. Menéndez Prieto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2016" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "283" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26708562" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Usefulness of immunohistochemial staining with antitrepenomal antibodies in the diagnosis of syphilis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. Hernández" 1 => "R. Fúnez" 2 => "B. Repiso" 3 => "M. Frieyro" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2013" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "926" "paginaFinal" => "928" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23465786" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6160" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científico-clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"]

Estadísticas

Case and Research Letter

Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report

Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos

Á. Fernández Camporroa,

Autor para correspondencia

angelderma95@gmail.com

Corresponding author.

, J.M. Calzada Gonzálezb, P. Arcos Gonzálezc, E. Rodríguez Díaza

a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Spain

b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Spain

c Unidad de Investigación en Emergencia y Desastre, Departamento de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain

Leído

3187

Veces
se ha leído el artículo

1096

Total PDF

2091

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:25 [
  "pii" => "S0001731022008754"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
  "aid" => "3243"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021002969"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "2729"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S29-S31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "&#218;lceras de Lipsch&#252;tz tras la vacuna frente a la COVID-19 de AstraZeneca"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "S29"
          "paginaFinal" => "S31"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lipsch&#252;tz Ulcers after the AstraZeneca COVID-19 Vaccine"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1205
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 186155
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#218;lceras de Lipsch&#252;tz&#46; Lesiones redondeadas de bordes bien definidos y fondo gris&#225;ceo&#46; Junto a introito vaginal&#44; la de mayor tama&#241;o &#40;1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Gonz&#225;lez-Romero, V&#46; Morillo Monta&#241;es, I&#46; Vicente S&#225;nchez, M&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Morillo Monta&#241;es"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Vicente S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002969?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021002969/v1_202212200523/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021003185"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "2751"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "S26"
          "paginaFinal" => "S28"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1066
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 517234
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731021003185"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
      "aid" => "2751"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "S26"
            "paginaFinal" => "S28"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1066
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 517234
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "TS26"
        "paginaFinal" => "TS28"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelderma95@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n en Emergencia y Desastre&#44; Departamento de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 148859
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Spanish National Epidemiology Center&#47;Instituto de Salud Carlos III records the incidence of syphilis and other sexually transmitted infections &#40;STIs&#41; diagnosed in Spain each year&#46; In 2018 &#40;the most recent year for which data were available at the time of writing&#41;&#44; a total of 5079 syphilis cases were diagnosed in Spain&#46; This figure is 6&#46;7 times the mean incidence reported between 1996 and 2001&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Considering the growing number of syphilis cases and the importance of early diagnosis&#44; it is essential to contemplate syphilis in multiple differential diagnoses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> We present a case of granulomatous secondary syphilis&#44; a rare variant that is clinically and histologically challenging to diagnose&#46; We also illustrate the usefulness of immunohistochemistry in this setting&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 51-year-old&#44; heterosexual&#44; cisgender woman of Spanish nationality&#44; with no known allergies or other history of interest&#44; was seen at our department for a 15-day history of a mildly pruritic rash that had begun on the abdomen and spread to the proximal limbs&#46; She had not experienced fever or any other systemic symptoms&#46; She did not mention any lesions on the genitalia or oral mucosa and had not taken any drugs before the onset of the rash&#46; She reported being in a closed relationship with a stable partner&#44; a cisgender male at no obvious risk for STIs&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed a papular&#44; nonscaling rash consisting of dozens of pink spots with a diameter of between 3 and 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm that were located predominantly on the abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; but also extended to the top of the limbs&#46; The palms and soles were spared&#46; The external genitalia and oral mucosa were also unaffected&#44; and there were no palpable lymph nodes&#46; The entities considered in the clinical differential diagnosis were atypical pityriasis lichenoides&#44; lymphomatoid papulosis&#44; and pityriasis rosea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the histopathologic study&#44; hematoxylin-eosin staining showed a normal epidermis and a predominantly perivascular nodular inflammatory infiltrate in the upper dermis comprising histiocytic cells&#44; several multinucleated giant cells&#44; epithelioid cells&#44; lymphocytes&#44; and abundant plasma cells&#59; there was no evidence of caseous degeneration &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; Clusters of mononuclear cells with abundant plasma cells surrounding small vessels were seen in the mid dermis&#44; with endothelial edema and swelling &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B and C&#41;&#46; Specific immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> revealed abundant intracellular and extracellular helical structures &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The enzyme-linked immunosorbent assay and <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> hemagglutination test were positive&#44; as was the rapid plasma reagin &#40;RPR&#41; test&#44; with a titer of 1&#58;32&#46; HIV serology was negative&#46; Given the presence of granulomas on histology &#40;these are much more common in late phases of syphilis than in secondary syphilis&#41;&#44; 3 doses of benzathine penicillin 2&#46;4 million international units were administered over 3 consecutive weeks &#40;1 dose a week&#41;&#46; The skin lesions disappeared several days after the last dose and the subsequent serologic response was adequate &#40;RPR titer of 1&#58;2 at 6 months&#41;&#46; The patient&#39;s partner &#40;the only other contact reported&#41; was tested and was also positive&#46; He received similar treatment at another center&#46; Since both patients denied any other contacts&#44; wider contact tracing was not possible&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The latest analysis of trends in STIs published by the Spanish National Epidemiology Center shows a significant growth in syphilis cases since 2016&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We are thus increasingly likely to be faced with any of the multiple manifestations of syphilis in routine care&#46; We have described a case of granulomatous secondary syphilis presenting predominantly as nonscaling papules with sparing of the palms and soles&#46; Granulomatous inflammation in syphilis has been linked to advanced stages of the disease and is very uncommon in secondary syphilis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;6</span></a> A high index of clinical suspicion and early diagnosis are key to clinical and epidemiological control&#44; as early phases of the disease &#40;primary and secondary syphilis&#41; are infectious&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> As occurred in our case&#44; full contact tracing is often not possible&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Considering that syphilis has clinical and histologic similarities to a broad range of diseases and conditions&#44; it should be contemplated in multiple differential diagnoses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The incidence of syphilis continues to grow in Spain&#46; High clinical suspicion and treatment of early phases are essential for achieving clinical and epidemiological control&#46; Considering its multiple clinical and histopathologic variants&#44; syphilis should not be forgotten in the list of differential diagnoses in the dermatology clinic&#46; Immunohistochemical techniques can be very useful in atypical cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 678
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 56792
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Papular rash on the abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1186
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 583465
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin staining&#46; Original magnification &#215;40 &#40;A&#41;&#44; &#215;200 &#40;B&#41;&#44; and &#215;400 &#40;C&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 148859
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Unidad de vigilancia del VIH&#44; hepatitis y conductas de riesgo&#46; Vigilancia epidemiol&#243;gica de las infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; 2018&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#44; Instituto de Salud Carlos III&#46; Plan Nacional sobre el SIDA&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Calidad e Innovaci&#243;n"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The modern epidemic of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Ghanem"
                            1 => "S&#46; Ram"
                            2 => "P&#46;A&#46; Rice"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1901593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32101666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Rysgaard"
                            1 => "E&#46; Alexander"
                            2 => "B&#46;L&#46; Swick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24447075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Granulomatous secondary syphilis&#58; uncommon and atypical presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Phan"
                            1 => "M&#46; Gorji"
                            2 => "S&#46;D&#46; Smith"
                            3 => "R&#46; Harvey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.14936"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "e270"
                        "paginaFinal" => "e272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32403154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> epidermotropism in nodular secondary syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Magdaleno-Tapial"
                            1 => "C&#46; Valenzuela-O&#241;ate"
                            2 => "J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador"
                            3 => "P&#46; Hern&#225;ndez-Bel"
                            4 => "V&#46; Alegre-de Miquel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/ijd.IJD_232_18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30504982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis in a woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Glatz"
                            1 => "Y&#46; Achermann"
                            2 => "K&#46; Kerl"
                            3 => "P&#46;P&#46; Bosshard"
                            4 => "A&#46; Cozzio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2013-009130"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sexually acquired syphilis&#58; historical aspects&#44; microbiology&#44; epidemiology&#44; and clinical manifestations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Forrestel"
                            1 => "C&#46;L&#46; Kovarik"
                            2 => "K&#46;A&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.02.073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30986477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracing partners of patients with syphilis infection remains challenging&#58; experience of Geneva Hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; De Lorenzi"
                            1 => "A&#46; Gayet-Ageron"
                            2 => "M&#46; Girard-Strohbach"
                            3 => "L&#46; Toutous-Trellu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0956462416688158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1090"
                        "paginaFinal" => "1097"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28081685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical cutaneous manifestations in syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ivars Lle&#243;"
                            1 => "P&#46; Clavo Escribano"
                            2 => "B&#46; Men&#233;ndez Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26708562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of immunohistochemial staining with antitrepenomal antibodies in the diagnosis of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Hern&#225;ndez"
                            1 => "R&#46; F&#250;nez"
                            2 => "B&#46; Repiso"
                            3 => "M&#46; Frieyro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23465786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"
]

Información del artículo

ISSN: 00017310
Idioma original: Inglés

DOI:10.1016/j.ad.2022.10.021

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	20	20	40
2024 Octubre	107	62	169
2024 Septiembre	134	55	189
2024 Agosto	151	78	229
2024 Julio	93	64	157
2024 Junio	101	38	139
2024 Mayo	87	72	159
2024 Abril	73	34	107
2024 Marzo	54	38	92
2024 Febrero	67	39	106
2024 Enero	59	33	92
2023 Diciembre	52	17	69
2023 Noviembre	79	105	184
2023 Octubre	48	36	84
2023 Septiembre	58	26	84
2023 Agosto	70	20	90
2023 Julio	87	28	115
2023 Junio	70	31	101
2023 Mayo	60	25	85
2023 Abril	45	26	71
2023 Marzo	68	29	97
2023 Febrero	32	24	56
2023 Enero	47	37	84
2022 Diciembre	236	48	284
2022 Noviembre	140	47	187
2022 Octubre	53	64	117

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter