Estadísticas

 array:24 [
  "pii" => "S000173101730090X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "1624"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:657-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 287
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 207
      "PDF" => 75
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219017302019"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "1624"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:657-64"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 798
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 38
          "HTML" => 634
          "PDF" => 126
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Guitar-String Suture to Facilitate Closure of a Finger-like Flap for Reconstruction of the Nose"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "657"
            "paginaFinal" => "664"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Suturas en &#171;cuerda de guitarra&#187; para facilitar el cierre del colgajo digitiforme en la reconstrucci&#243;n nasal"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 4017
                "Ancho" => 3327
                "Tamanyo" => 2768820
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Male patient with carcinoma on the lateral wall of the nose that had recurred after previous surgery and radiotherapy&#44; referred to perform 3-dimensional histologic study&#46; B&#44; Initial defect&#44; with marking of the affected margins after histologic study of all the excision margins&#46; C&#44; Design of a lobar transposition flap on the skin superior to the defect&#44; extending towards the nasolabial sulcus&#46; D&#44; Definitive defect after the final stage at the inferior part of the defect&#44; close to the free border of the ala&#44; and flap dissected along a deep plane&#46; Transposition and rotation movement of the flap with the aid of a hook&#46; E and F&#44; Final outcome after transposition of the flap and suturing of the skin with 6&#47;0 silk&#46; Previously&#44; the area of the wound had been reduced using a guitar-string suture&#46; G and H&#44; Final outcome 6 months after surgery&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Querol-Cisneros, P&#46; Redondo"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Querol-Cisneros"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Redondo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101730090X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730090X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302019?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017302019/v2_201708291348/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017301412"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1645"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e49-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 254
        "PDF" => 87
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Darier acral hemorr&#225;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e49"
          "paginaFinal" => "e52"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acral Hemorrhagic Darier Disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0020"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 505
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 97265
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;&#193;&#46; Flores-Terry, M&#46; Garc&#237;a-Arpa, M&#46; Llamas-Velasco, C&#46; Mendoza-Chaparro, C&#46; Ramos-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Flores-Terry"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Llamas-Velasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mendoza-Chaparro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017301907"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301907?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301412?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017301412/v2_201708291352/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017301291"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1642"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:650-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 219
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 155
        "PDF" => 61
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Fiabilidad de una aplicaci&#243;n de ayuda a la toma de decisiones terap&#233;uticas en el paciente con psoriasis &#40;MDi Psoriasis<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "650"
          "paginaFinal" => "656"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reliability of the MDi Psoriasis<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Application to Aid Therapeutic Decision-Making in Psoriasis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0030"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 722
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 51678
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez, J&#46;M&#46; Herrer&#237;as-Esteban, T&#46; Ojeda-Vila, J&#46;M&#46; Carrascosa, G&#46; Carretero, P&#46; de la Cueva, C&#46; Ferr&#225;ndiz, M&#46; Gal&#225;n, R&#46; Rivera, L&#46; Rodr&#237;guez-Fern&#225;ndez, R&#46; Ruiz-Villaverde, L&#46; Ferr&#225;ndiz"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Ram&#237;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Herrer&#237;as-Esteban"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Ojeda-Vila"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Carrascosa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Carretero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "de la Cueva"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gal&#225;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Fern&#225;ndez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017301890"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301890?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301291?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017301291/v2_201708291352/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731017301977"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "1669"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:607-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 240
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 165
          "PDF" => 72
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
        "titulo" => "Facilitando el cierre de defectos faciales con puntos enterrados"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "607"
            "paginaFinal" => "608"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Buried Sutures to Facilitate the Closure of Facial Defects"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; Romero, P&#46; Cortina"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Romero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Cortina"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017302020"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.041"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302020?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301977?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017301977/v2_201708291352/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Suturas en &#171;cuerda de guitarra&#187; para facilitar el cierre del colgajo digitiforme en la reconstrucci&#243;n nasal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "657"
        "paginaFinal" => "664"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Querol-Cisneros, P&#46; Redondo"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Querol-Cisneros"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Redondo"
            "email" => array:1 [
              0 => "predondo&#64;unav&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Guitar-String Suture to Facilitate Closure of a Finger-like Flap for Reconstruction of the Nose"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0025"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 142282
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo digitiforme o lobulado de trasposici&#243;n constituye una buena opci&#243;n terap&#233;utica para la reconstrucci&#243;n de defectos del lateral nasal en aquellos casos en los que el cierre directo no es posible&#44; bien por la poca movilidad de la piel bien por el riesgo de asimetr&#237;a por tracci&#243;n&#46; Este colgajo se basa en el dise&#241;o de un l&#243;bulo adyacente al defecto quir&#250;rgico primario&#44; que se desplaza mediante un movimiento de trasposici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el dise&#241;o es fundamental considerar que el tama&#241;o del colgajo cubra el defecto y&#44; al mismo tiempo&#44; la zona dadora cierre directamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Ante defectos grandes en los que existe cierta desproporci&#243;n entre defecto primario y colgajo se puede forzar el l&#243;bulo para adaptarlo al lecho quir&#250;rgico&#46; Sin embargo&#44; esta maniobra arriesga la viabilidad del tejido desplazado&#44; dado que la tensi&#243;n creada puede comprometer su vascularizaci&#243;n con la consecuente evoluci&#243;n hacia una necrosis tisular&#46; Para evitar esta complicaci&#243;n&#44; existe la posibilidad de crear un segundo l&#243;bulo&#44; transformando el dise&#241;o inicial en un colgajo bilobulado que distribuya la tensi&#243;n sobre una superficie mayor&#46; En cambio&#44; mediante la colocaci&#243;n de una sutura de aproximaci&#243;n&#44; puede reducirse la superficie del defecto de forma que el l&#243;bulo pueda cubrirlo sin la necesidad de modificar el dise&#241;o y sin aumentar el riesgo de isquemia del tejido&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Material y m&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta una serie de 4 pacientes &#40;3 varones y una mujer&#41;&#44; de edades comprendidas entre 63-86 a&#241;os &#40;edad media de 75 a&#241;os&#41; con tumores epiteliales del lateral nasal &#40;3 carcinomas basocelulares y un carcinoma escamoso&#41; intervenidos entre marzo de 2014 y marzo de 2016&#46;Tras la ex&#233;resis completa de las lesiones el tama&#241;o medio de los defectos resultantes fue de 374<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;100-540<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; Todos ellos fueron reconstruidos mediante la realizaci&#243;n de colgajos digitiformes de trasposici&#243;n de piel procedente de la uni&#243;n entre la mejilla ipsilateral y el lateral nasal&#46; Dada la magnitud de los defectos se utilizaron puntos subcut&#225;neos <span class="elsevierStyleItalic">profundos</span> de aproximaci&#243;n en &#171;cuerda de guitarra&#187;&#44; que redujeron la superficie a cubrir de forma que el l&#243;bulo del colgajo fue suturado sin tensi&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mediante las suturas en cuerdas de guitarra se consigui&#243; la reducci&#243;n de la superficie de las &#225;reas cruentas entre un 15&#37; y un 45&#37;&#46; La evoluci&#243;n en los 4 casos fue favorable&#44; con una correcta cicatrizaci&#243;n y un buen resultado est&#233;tico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1&#8211;4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">T&#233;cnica</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento consiste en identificar&#44; en primer lugar&#44; los extremos del defecto m&#225;s alejados entre s&#237;&#46; Tras comprobar manualmente las posibilidades de desplazamiento de la piel se colocan uno o varios puntos subcut&#225;neos <span class="elsevierStyleItalic">profundos</span> &#40;preferiblemente entre la dermis profunda y la hipodermis&#41; que cruzan el defecto a lo largo del eje mayor&#46; La sutura comienza en la profundidad de uno de los bordes de la herida y se dirige hacia la porci&#243;n superior&#44; cruza hacia el borde enfrentado donde se introduce sim&#233;tricamente en la dermis y finaliza de forma profunda&#46; Por &#250;ltimo&#44; se realiza una maniobra de tracci&#243;n que aproxima los bordes sin llegar a juntarlos&#44; y el nudo se fija en uno de los laterales&#46; As&#237;&#44; el defecto quir&#250;rgico que era extenso se reduce y adapta al l&#243;bulo dise&#241;ado inicialmente de menor tama&#241;o&#46; La tensi&#243;n de los bordes queda distribuida de manera homog&#233;nea sobre la zona de mayor aporte sangu&#237;neo&#44; lo que incrementa la supervivencia del colgajo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sutura empleada ha de ser de material sint&#233;tico reabsorbible de 3&#47;0 o 4&#47;0&#44; en funci&#243;n de la tensi&#243;n que el tejido vaya a soportar &#40;Poliglactin 910 trenzada&#44; Novosyn<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; Este tipo de sutura mantiene la fuerza tensional durante las 4 semanas siguientes a la intervenci&#243;n&#44; otorgando a la herida el tiempo suficiente para formar el tejido fibr&#243;tico necesario para que la cicatriz soporte la tensi&#243;n de forma intr&#237;nseca una vez se reabsorba&#46; Con el uso de este material de sutura&#44; adem&#225;s&#44; se reduce el riesgo de complicaciones postoperatorias como rechazo y extrusi&#243;n del hilo o la presencia de un nudo palpable bajo la piel de forma permanente&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clave para utilizar adecuadamente el colgajo digitiforme en la reconstrucci&#243;n de los defectos de la pir&#225;mide nasal es que el l&#243;bulo dise&#241;ado tenga un tama&#241;o suficiente para cubrir el defecto quir&#250;rgico primario&#44; y simult&#225;neamente permita el cierre del defecto secundario por aproximaci&#243;n directa&#46; La direcci&#243;n del l&#243;bulo la determina la localizaci&#243;n del defecto&#44; buscando preferiblemente las caras laterales de la nariz&#44; donde la piel es m&#225;s laxa y m&#243;vil&#44; o la uni&#243;n entre esta y la mejilla&#44; con el objetivo de disimular la cicatriz resultante en el surco nasolabial o nasofacial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A veces&#44; buscando el equilibrio que permita el cierre directo de la zona dadora&#44; dise&#241;amos un d&#237;gito estrecho que no llega a cubrir por completo el defecto&#44; y que incluso al labrarlo y levantarlo se acent&#250;a la impresi&#243;n de que no alcanzar&#225; a cubrir el &#225;rea cruenta en su totalidad&#46; En estos casos&#44; al ver que el dise&#241;o no es del todo proporcionado&#44; se puede forzar el l&#243;bulo del colgajo mediante la tracci&#243;n radial de los bordes para adaptarlo al lecho quir&#250;rgico&#46; Esto se puede traducir en una necrosis perif&#233;rica del tejido movilizado&#44; que aumenta el riesgo de infecci&#243;n local y que puede obligar a realizar nuevas intervenciones para refrescamiento&#44; incluyendo la realizaci&#243;n de nuevos colgajos e injertos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra opci&#243;n en esta situaci&#243;n es reducir el tama&#241;o del &#225;rea cruenta&#46; Para ello&#44; utilizamos unas suturas de aproximaci&#243;n entre los bordes desplazables del defecto&#46; Estas suturas&#44; denominadas en &#171;cuerda de guitarra&#187; por la tensi&#243;n similar que soportan las cuerdas del instrumento musical&#44; son puntos subcut&#225;neos que aproximan los bordes m&#225;s alejados del defecto sin llegar a enfrentarlos&#44; disminuyendo la extensi&#243;n de la superficie cruenta y adapt&#225;ndola al tama&#241;o del d&#237;gito dise&#241;ado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aspecto a tener en cuenta es la movilidad de la pir&#225;mide nasal al realizar la maniobra de aproximaci&#243;n&#44; ya que la porci&#243;n fibrocartilaginosa de la nariz se considera una estructura f&#225;cilmente desplazable ante m&#237;nimas fuerzas de tracci&#243;n&#46; De hecho&#44; cuando el defecto quir&#250;rgico se localiza en un lateral nasal&#44; el empe&#241;o por aproximar los bordes del defecto puede resultar en un ecnasion o desplazamiento de la pir&#225;mide nasal en la misma direcci&#243;n&#44; creando asimetr&#237;as no deseadas que distorsionen la armon&#237;a facial&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen otras formas de reducir el tama&#241;o de un defecto para facilitar su cobertura &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; La plicatura con aproximaci&#243;n forzada&#44; propuesta por Vilalta&#44; es una t&#233;cnica quir&#250;rgica que emplea una sutura no reabsorbible para aproximar los bordes de una herida&#44; de forma que se promueve y dirige la migraci&#243;n de los queratinocitos hacia la profundidad del defecto con la finalidad de acelerar la granulaci&#243;n y epitelizaci&#243;n por segunda intenci&#243;n&#46; Aunque los resultados cosm&#233;ticos son satisfactorios con esta t&#233;cnica&#44; la cicatrizaci&#243;n por segunda intenci&#243;n es lenta y obliga a la realizaci&#243;n de curas locales espec&#237;ficas de la herida para crear un ambiente adecuado y prevenir la infecci&#243;n local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por otro lado&#44; la sutura en bolsa de tabaco proporciona una tensi&#243;n uniforme sobre la herida&#44; contribuye a la hemostasia de los bordes libres del tejido y disminuye de manera significativa el tama&#241;o del defecto&#46; Sin embargo&#44; el empleo de esta t&#233;cnica quir&#250;rgica queda limitada a defectos de morfolog&#237;a redondeada&#44; utiliza suturas no reabsorbibles que han de ser retiradas pasados de 15 a 60 d&#237;as y su combinaci&#243;n con plastias no se ha descrito en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; especialmente indicadas en defectos localizados en la cara&#44; las suturas de suspensi&#243;n facilitan el cierre sin tensi&#243;n a la par que previenen distorsiones no deseadas de los pliegues faciales mediante el anclaje de tejidos m&#243;viles a estructuras fijas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En este sentido&#44; la sutura en &#171;cuerda de guitarra&#187; puede parecer conceptualmente similar a una sutura de suspensi&#243;n&#46; Sin embargo&#44; el fundamento de una sutura de suspensi&#243;n es la uni&#243;n de la piel desplazada a un punto fijo m&#225;s profundo&#44; generalmente al periostio&#44; que act&#250;e a modo de anclaje y ayude a prevenir asimetr&#237;as faciales no deseadas por desplazamiento de estructuras como los p&#225;rpados&#44; la nariz o los labios&#46; De manera alternativa&#44; la sutura en cuerda de guitarra aproxima 2 zonas de piel desplazables por igual&#44; identificados f&#225;cilmente como los bordes del defecto m&#225;s alejados entre s&#237;&#46; As&#237;&#44; mientras que el objetivo de una sutura de suspensi&#243;n es anclar la piel para evitar distorsiones de la simetr&#237;a facial&#44; el uso de la sutura en cuerda de guitarra va dirigido hacia la reducci&#243;n del tama&#241;o del defecto&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a posibles desventajas&#44; podr&#237;a considerarse la sutura en &#171;cuerda de guitarra&#187; como un te&#243;rico foco de infecci&#243;n al constituir un cuerpo extra&#241;o introducido en la piel&#46; Sin embargo&#44; el riesgo no es mayor que el de cualquier otra sutura subcut&#225;nea&#44; y en nuestra experiencia no se vio aumentado el riesgo de infecci&#243;n postoperatoria en ninguno de los casos&#46; Por otro lado&#44; cabe mencionar que al no despegar los bordes del defecto y situar la sutura en un plano profundo&#44; esta queda apoyada sobre el lecho cruento de manera que la maniobra de aproximaci&#243;n no genera un espacio muerto que pueda favorecer un efecto en tienda de campa&#241;a&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; el empleo de la sutura en &#171;cuerda de guitarra&#187; es una forma sencilla y r&#225;pida de reducir defectos grandes para adaptarlos a un colgajo de menor tama&#241;o&#46; Aunque este estudio describe su empleo para defectos del lateral nasal reconstruidos con colgajos lobulados de trasposici&#243;n&#44; la t&#233;cnica es extrapolable a defectos en otras localizaciones de la regi&#243;n facial&#44; el cuero cabelludo&#44; el tronco o las extremidades&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conclusiones</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Denominamos sutura en &#171;cuerda de guitarra&#187; a aquella sutura subcut&#225;nea profunda cuya finalidad es aproximar los bordes de un defecto para reducirlo y facilitar el cierre&#46; Aplicado al colgajo digitiforme de trasposici&#243;n&#44; esta t&#233;cnica permite disminuir la superficie final del &#225;rea cruenta&#44; facilitando que un l&#243;bulo de menor tama&#241;o encaje sin tensi&#243;n en el lecho&#44; sin comprometer su irrigaci&#243;n ni requerir el dise&#241;o de un segundo l&#243;bulo&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres888201"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres888203"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec874174"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres888202"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec874175"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "T&#233;cnica"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-12-10"
    "fechaAceptado" => "2017-02-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec874174"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Colgajo de trasposici&#243;n"
            1 => "Suturas en cuerda de guitarra"
            2 => "Reconstrucci&#243;n nasal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec874175"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Transposition flap"
            1 => "Guitar-string suture"
            2 => "Nasal reconstruction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El principio b&#225;sico de un colgajo lobulado o digitiforme de trasposici&#243;n es que una vez que el tejido desplazado cubra el defecto&#44; la zona dadora cierre directamente&#46; Cuando los defectos son grandes puede ser necesaria la realizaci&#243;n de un segundo l&#243;bulo&#44; debido a que el &#225;rea que deja el primer l&#243;bulo con su movimiento no cumple el criterio anterior&#46; Con frecuencia se puede forzar el colgajo y adaptarlo al nuevo lecho&#44; aunque a veces esta maniobra&#44; sumada al cierre directo del tejido adyacente&#44; puede traccionar en exceso y comprometer la vascularizaci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta una serie de 4 pacientes con tumores epiteliales en el lateral nasal&#46; Tras la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; los defectos resultantes se cubrieron mediante colgajos digitiformes de trasposici&#243;n&#46; En el dise&#241;o del cierre de los defectos se utilizaron unos puntos de sutura subcut&#225;neos denominados en &#171;cuerda de guitarra&#187; para disminuir el tama&#241;o del &#225;rea cruenta y facilitar el ensamblaje del colgajo sin tensi&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proponemos la realizaci&#243;n de la sutura subcut&#225;nea en &#171;cuerda de guitarra&#187; para aquellos casos en los que el defecto cut&#225;neo es mayor que la cobertura que aporta el colgajo local&#44; con el objetivo de facilitar su ensamblaje y disminuir el riesgo de necrosis del tejido desplazado por una excesiva tensi&#243;n&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The basic principle of a lobed or finger-like transposition flap is that&#44; after covering the defect with the transposed tissue&#44; the donor site is closed primarily&#46; With large defects&#44; a second lobe may be added to the flap if primary closure of the area left by the first lobe is not possible&#46; The flap can often be made to adapt to the defect&#44; but this maneuver&#44; in combination with primary closure of the adjacent tissue&#44; can sometimes produce excessive tension and compromise the blood supply&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present a series of 4 patients with epithelial tumors of the lateral wall of the nose&#46; The defects left by surgical excision were covered by finger-like transposition flaps&#46; Subcutaneous sutures called <span class="elsevierStyleItalic">guitar-string sutures</span> were used to reduce the size of the defect and facilitate tension-free closure&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusions</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We propose use of the guitar-string subcutaneous suture in those cases in which the defect is larger than the area that can be covered by the flap&#46; This will make it easier to adapt the flap to the defect and will reduce the risk of excessive tension causing necrosis of the transposed tissue&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3395
            "Ancho" => 3442
            "Tamanyo" => 1541663
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Carcinoma basocelular en el lateral nasal&#46; Dise&#241;o de la ex&#233;resis y de la reconstrucci&#243;n mediante un colgajo de trasposici&#243;n digitiforme de la piel adyacente&#46; B&#46; Colgajo disecado en el plano subcut&#225;neo&#44; desplazado para cubrir el defecto&#46; Se aprecia una desproporci&#243;n entre el tama&#241;o del colgajo y el &#225;rea cruenta&#46; C&#46; Ilustraci&#243;n que muestra de manera seriada la utilizaci&#243;n de 2 suturas en &#171;cuerda de guitarra&#187; para reducir el tama&#241;o del defecto y permitir el ensamblaje del l&#243;bulo sin tensi&#243;n&#46; D&#46; Resultado inmediato tras la sutura con seda de 6&#47;0&#46; E&#46;- Aspecto a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; F y G&#46; Resultado final a los 2 meses de la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 4000
            "Ancho" => 3158
            "Tamanyo" => 2701620
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Paciente remitido para cirug&#237;a de Mohs por carcinoma basocelular en el lateral nasal&#44; extirpado previamente con borde profundo y laterales afectos&#44; y reconstruido con un colgajo de trasposici&#243;n de la piel adyacente&#46; B&#46; Defecto final y dise&#241;o de un colgajo de trasposici&#243;n de la piel de la mejilla que descansa sobre el inicio del surco nasolabial&#46; C&#46; Colgajo disecado en el plano subcut&#225;neo&#44; desplazado para cubrir el defecto&#46; Dibujo de un peque&#241;o tri&#225;ngulo de Burow con el v&#233;rtice hacia el surco nasogeniano&#46; Se aprecia una desproporci&#243;n entre el tama&#241;o del colgajo y el &#225;rea cruenta&#46; D y E&#46; Maniobra de la aproximaci&#243;n de los tejidos con una sutura en &#171;cuerda de guitarra&#187; que reduce el tama&#241;o del defecto&#46; F&#46; Finalmente se utiliza otra sutura un poco m&#225;s inferior&#44; que facilita que el tejido desplazado ensamble sin tensi&#243;n en el nuevo lecho&#46; G&#46; Resultado inmediato tras la sutura con seda de 6&#47;0&#46; H&#46; Aspecto a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 4017
            "Ancho" => 3327
            "Tamanyo" => 2768820
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Var&#243;n con carcinoma recidivante tras cirug&#237;a previa y radioterapia en el lateral nasal&#44; remitido para realizar estudio histol&#243;gico tridimensional&#46; B&#46;Defecto inicial&#44; con bordes afectos marcados&#44; tras estudio histol&#243;gico de todos los m&#225;rgenes de ex&#233;resis&#46; C&#46; Dibujo de un colgajo digitiforme de trasposici&#243;n de la piel superior al defecto que se extiende hacia el surco nasolabial&#46; D&#46; Defecto definitivo tras la &#250;ltima ampliaci&#243;n en la parte inferior del defecto&#44; pr&#243;xima al borde libre del ala&#44; y colgajo labrado en un plano profundo&#46; Movimiento de trasposici&#243;n y rotaci&#243;n del colgajo con ayuda de una erina&#46; E y F&#46; Resultado final tras el ensamblaje en el nuevo lecho y la sutura de la piel con seda de 6&#47;0&#46; Previamente se ha reducido el &#225;rea cruenta con una sutura en cuerda de guitarra&#46; G y H&#46; Resultado final a los 6 meses de la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 4167
            "Ancho" => 3217
            "Tamanyo" => 1994084
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Carcinoma basocelular en el lateral nasal&#46; B&#46; Defecto final y dise&#241;o de la reconstrucci&#243;n mediante un colgajo de trasposici&#243;n digitiforme de la piel del surco nasofacial&#46; C&#46; Colgajo disecado en el plano subcut&#225;neo&#44; desplazado para cubrir el defecto&#46; D&#46; Ilustraci&#243;n que muestra la aproximaci&#243;n de los bordes del defecto con 2 suturas en &#171;cuerda de guitarra&#187;&#44; la reducci&#243;n del &#225;rea cruenta y el ensamblaje final del l&#243;bulo&#46; E&#46; Resultado inmediato tras la sutura con seda de 6&#47;0&#46; F&#46; Aspecto a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">T&#233;cnica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Indicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ventajas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desventajas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Plicatura forzada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Grandes defectos en los que no es posible el cierre directo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sutura no reabsorbible que promueve la curaci&#243;n por segunda intenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">T&#233;cnica sencilla con un resultado est&#233;tico satisfactorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo prolongado hasta el cierre&#44; con curas locales para evitar la infecci&#243;n y promover la cicatrizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sutura en bolsa de tabaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Defectos de morfolog&#237;a redonda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sutura no reabsorbible&#44; combinable con injertos o cierres directos de los extremos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sencilla&#44; sin necesidad de la realizaci&#243;n de plastias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Limitada a defectos de morfolog&#237;a redonda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sutura de suspensi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Defectos en &#225;rea facial pr&#243;ximos a estructuras desplazables &#40;labios&#44; nariz&#8230;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sutura reabsorbible&#44; que une un tejido m&#243;vil a una estructura fija&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Conservaci&#243;n de la simetr&#237;a facial pese a la movilizaci&#243;n de la piel de la cara&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Necesidad de anclaje profundo de la sutura &#40;periostio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sutura en cuerda de guitarra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reducir el tama&#241;o de un defecto previa a la cobertura por un colgajo o injerto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sutura reabsorbible profunda&#44; que aproxima los bordes de un defecto sin llegar a unirlos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Facilita el cierre sin tensi&#243;n y reduce el riesgo de necrosis del colgajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de asimetr&#237;a por excesiva tracci&#243;n de tejido en la regi&#243;n facial &#40;ecnasium&#44; eclabium&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1501068.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#233;cnicas para facilitar el cierre de grandes defectos</p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig0025"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 142282
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The nasolabial rhomboid flap"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Lawrence"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Plast Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1524380"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repair of the nasal sidewall"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Salmon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.13205"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "171"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25124309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Design principles for transposition flaps&#58; the rhombic &#40;single-lobed&#41;&#44; bilobed&#44; and trilobed flaps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DSS.0000000000000115"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "numero" => "Suppl 9"
                        "paginaInicial" => "S43"
                        "paginaFinal" => "S45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25158876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guiding sutures to promote optimal contraction of a large surgical defect prior to delayed grafting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Walling"
                            1 => "P&#46;J&#46; Sniezek"
                            2 => "A&#46; Friedrichs"
                            3 => "D&#46;R&#46; Christensen"
                            4 => "D&#46;C&#46; Whitaker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15720107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guitar-string sutures to reduce a large surgical defect prior to skin grafting or flap movement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Redondo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dsu.12388"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24320107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plicature and forced approximation to avoid second intervention after partial flap necrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Ojeda"
                            1 => "A&#46; Herrera"
                            2 => "L&#46; Ferrandiz"
                            3 => "F&#46;M&#46; Camacho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#8220;round block&#8221; purse-string suture&#58; A simple method to close skin defects with minimal scarring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Tremolada"
                            1 => "D&#46; Blandini"
                            2 => "M&#46; Beretta"
                            3 => "M&#46; Mascetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9207671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple technique for the excision of cutaneous carcinoma&#58; The round block purse-string suture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Raposio"
                            1 => "M&#46; Antonacci"
                            2 => "G&#46; Caruana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7819-12-263"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25142636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Suspension sutures in facial reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12656818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S000173101730090X/v2_201708291352/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14153"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S000173101730090X/v2_201708291352/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730090X?idApp=UINPBA000044"
]