array:24 [
  "pii" => "S000173101500068X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1130"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:837-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 457
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 220
      "PDF" => 234
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002942"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "1130"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:837-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 734
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 45
          "HTML" => 519
          "PDF" => 170
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
        "titulo" => "Do Sunscreens Eliminate the Risk of Melanoma&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "837"
            "paginaFinal" => "838"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR &#191;El uso de fotoprotectores elimina el riesgo de desarrollar melanoma&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1494
                "Ancho" => 3307
                "Tamanyo" => 458510
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic representation of the experimental study design used by Viros et al&#46; UVR indicates utraviolet radiation&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Pastushenko, Y&#46; Gilaberte-Calzada"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Pastushenko"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Gilaberte-Calzada"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101500068X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500068X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002942?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000010/v1_201512060022/S1578219015002942/v1_201512060022/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001519"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1157"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:839"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 330
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 200
        "PDF" => 127
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Lesiones destructivas mamarias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "839"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Destructive Lesions of the Breast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1091
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 201027
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez-Sab&#237;n, E&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;az, P&#46; Gonzalvo-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sab&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalvo-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002735"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.03.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002735?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001519?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015001519/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015000149"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1117"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:835-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 576
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 243
        "PDF" => 330
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR - Detecci&#243;n de genotipos oncog&#233;nicos del virus del papiloma humano&#58; una herramienta &#250;til en el cribado de neoplasia intraepitelial anal de alto grado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "835"
          "paginaFinal" => "836"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Detection of Oncogenic Human Papillomavirus Genotypes&#58; A Useful Screening Tool for High-Grade Anal Intraepithelial Neoplasia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2504
              "Ancho" => 3330
              "Tamanyo" => 235996
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de cribado de la NIA mediante citolog&#237;a anal contemplando la utilidad de la detecci&#243;n de genotipos VPH de alto riesgo&#46;NIA&#58; neoplasia intraepitelial anal&#59; VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Padilla-Espa&#241;a, J&#46;F&#46; Mill&#225;n Cayetano, P&#46; Garc&#237;a Montero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Padilla-Espa&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mill&#225;n Cayetano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901500270X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500270X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000149?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015000149/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
    "titulo" => "FR &#191;El uso de fotoprotectores elimina el riesgo de desarrollar melanoma&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "837"
        "paginaFinal" => "838"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Pastushenko, Y&#46; Gilaberte-Calzada"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Pastushenko"
            "email" => array:1 [
              0 => "jane&#46;pastushenko&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Gilaberte-Calzada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interdisciplinary Research Institute &#40;IRIBHM&#41;&#44; Universit&#233; Libre de Bruxelles &#40;ULB&#41;&#44; Bruselas&#44; B&#233;lgica"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital San Jorge&#44; Huesca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Do Sunscreens Eliminate the Risk of Melanoma&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1487
            "Ancho" => 3295
            "Tamanyo" => 508255
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del dise&#241;o experimental del estudio de Viros et al&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RUV&#58; radiaci&#243;n ultravioleta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal factor de riesgo para el desarrollo del melanoma cut&#225;neo&#44; y el &#250;nico factor modificable conocido hasta la fecha&#44; es la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n ultravioleta &#40;RUV&#41;&#46; Por otro lado&#44; se han descrito m&#250;ltiples mutaciones relacionadas con el melanoma&#44; siendo la mutaci&#243;n som&#225;tica m&#225;s frecuente la BRAF &#40;V600E&#41;&#46; La exposici&#243;n solar y el uso de las cabinas de bronceado son la principal fuente de RUV&#44; y numerosos estudios epidemiol&#243;gicos ya en los a&#241;os 80 han encontrado una fuerte asociaci&#243;n entre la historia de quemaduras y el riesgo de desarrollar c&#225;ncer de piel&#46; Sin embargo&#44; de forma sorprendente y en contra de lo que cabr&#237;a esperar bas&#225;ndose en los experimentos de laboratorio&#44; algunos estudios poblacionales han relacionado el uso de fotoprotectores con un riesgo elevado de desarrollar melanoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; as&#237; como con el incremento en el n&#250;mero de nevus melanoc&#237;ticos en ni&#241;os y adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Una de las explicaciones para estos hallazgos aparentemente contradictorios podr&#237;a ser que el uso de fotoprotectores por personas que se exponen al sol de forma voluntaria retrasa la aparici&#243;n de quemaduras y&#44; por lo tanto&#44; aumenta el tiempo de exposici&#243;n a la RUV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el mecanismo por el que la RUV induce la aparici&#243;n de melanoma&#44; as&#237; como el papel de los fotoprotectores en su prevenci&#243;n&#44; ha permanecido poco claro durante d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente un grupo de investigadores brit&#225;nicos ha publicado en la prestigiosa revista <span class="elsevierStyleItalic">Nature</span> los resultados de un fascinante estudio en el que valoraba el efecto de la RUV sobre el proceso de melanomag&#233;nesis en un modelo murino en el que inducen la mutaci&#243;n BRAF &#40;V600E&#41; en sus melanocitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Para ello utilizaron ratones modificados gen&#233;ticamente &#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span> condicionales mediante el sistema Cre-LoxP&#41; que portan el gen mutado BRAF &#40;V600E&#41;&#44; pero cuya expresi&#243;n est&#225; normalmente suprimida&#46; El sistema Cre-LoxP permite en un momento determinado poder inducir la deleci&#243;n del gen normal&#44; permitiendo de esta forma la expresi&#243;n del gen mutado&#46; Cre es una enzima cuya expresi&#243;n se puede inducir por diversas sustancias &#40;como tetraciclinas o tamoxifeno&#41;&#46; De esta forma&#44; aplicando t&#243;picamente tamoxifeno durante 2 meses sobre el dorso previamente afeitado del animal&#44; los investigadores expresaron la mutaci&#243;n BRAF &#40;V600E&#41; solo en la zona donde se aplic&#243; dicha sustancia&#46; Un mes despu&#233;s&#44; la mitad del &#225;rea se cubri&#243; con tejido opaco para la RUV&#44; y la mitad de la espalda no protegida se expuso semanalmente durante 6 meses a radiaci&#243;n UVA&#47;UVB &#40;160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mJ&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">&#8722;2</span>&#41; de una l&#225;mpara de amplio espectro&#46; Para investigar el efecto de los fotoprotectores en la prevenci&#243;n del melanoma se aplic&#243; un producto de amplio espectro &#40;UVB&#47;UVA&#41;&#44; recomendado por la FDA&#44; con SPF 50 &#40;2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">&#8722;2</span>&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min antes de la exposici&#243;n a la RUV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han hecho varias observaciones de gran inter&#233;s y relevancia cl&#237;nica&#46; En primer lugar&#44; estas dosis bajas de RUV &#40;inductoras de eritema leve&#41; eran capaces de inducir el aumento de tama&#241;o y la aparici&#243;n de nuevos nevus solo en las &#225;reas de piel con mutaci&#243;n BRAF&#44; mientras que este fen&#243;meno no se observaba en aquellas sin mutaci&#243;n&#46; En segundo lugar&#44; todos los ratones con mutaci&#243;n BRAF y expuestos a la RUV desarrollaron melanomas&#44; mientras que la misma exposici&#243;n sin presencia de la mutaci&#243;n no produjo incremento en la incidencia de este tipo de c&#225;ncer de piel&#44; indicando que la RUV act&#250;a acelerando el proceso de melanomag&#233;nesis dependiente de BRAF&#46; Otro hallazgo de gran trascendencia fue que la aplicaci&#243;n del fotoprotector preven&#237;a los efectos inmediatos de la RUV &#40;inducci&#243;n de Trp53&#44; apoptosis de los queratinocitos epid&#233;rmicos&#44; hipertrofia epid&#233;rmica y engrosamiento de la dermis&#41;&#59; sin embargo&#44; no preven&#237;a por completo&#44; sino que retrasaba en el tiempo la aparici&#243;n de melanoma en ratones portadores de la mutaci&#243;n BRAF&#46; Adem&#225;s&#44; los autores demostraron que la aplicaci&#243;n t&#243;pica de fotoprotector reduce&#44; pero no elimina por completo&#44; el da&#241;o del ADN inducido por la RUV&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; en este trabajo se prueba que las mutaciones TP53&#47;Trp53 inducidas por la RUV aceleran el proceso de melanomag&#233;nesis dependiente de BRAF&#46; Adem&#225;s&#44; los resultados apoyan la utilizaci&#243;n de estrategias de fotoprotecci&#243;n adicionales al uso de fotoprotectores en los sujetos de riesgo portadores de mutaci&#243;n BRAF&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec602896"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Melanoma"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Serine&#47;threonine-protein kinase B-Raf</span>"
            2 => "Radiaci&#243;n ultravioleta"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1487
            "Ancho" => 3295
            "Tamanyo" => 508255
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del dise&#241;o experimental del estudio de Viros et al&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RUV&#58; radiaci&#243;n ultravioleta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunscreen abuse for intentional sun exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Autier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09448.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19775356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of sunscreen and clothing on the number of melanocytic nevi in 1&#44;812 German children attending day care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Bauer"
                            1 => "P&#46; Buttner"
                            2 => "T&#46;S&#46; Wiecker"
                            3 => "H&#46; Luther"
                            4 => "C&#46; Garbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/aje/kwi086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "620"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15781951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunscreen use and increased duration of intentional sun exposure&#58; Still a burning issue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Autier"
                            1 => "M&#46; Boniol"
                            2 => "J&#46;F&#46; Dor&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.22745"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17415716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultraviolet radiation accelerates BRAF-driven melanomagenesis by targeting TP53"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Viros"
                            1 => "B&#46; Sanchez-Loarden"
                            2 => "M&#46; Pedersen"
                            3 => "S&#46;J&#46; Furney"
                            4 => "J&#46; Rae"
                            5 => "K&#46; Hogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature13298"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "511"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24919155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack197499"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores quieren expresar su agradecimiento a K&#46; Kokoriev por su inestimable ayuda en la elaboraci&#243;n del esquema&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S000173101500068X/v1_201512080105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S000173101500068X/v1_201512080105/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500068X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Foro de Residentes
FR ¿El uso de fotoprotectores elimina el riesgo de desarrollar melanoma?
Do Sunscreens Eliminate the Risk of Melanoma?
I. Pastushenkoa,
Autor para correspondencia
jane.pastushenko@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Y. Gilaberte-Calzadab
a Interdisciplinary Research Institute (IRIBHM), Université Libre de Bruxelles (ULB), Bruselas, Bélgica
b Servicio de Dermatología, Hospital San Jorge, Huesca, España
Leído
4939
Veces
se ha leído el artículo
2048
Total PDF
2891
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S000173101500068X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1130"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:837-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 457
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 220
      "PDF" => 234
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002942"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "1130"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:837-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 734
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 45
          "HTML" => 519
          "PDF" => 170
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
        "titulo" => "Do Sunscreens Eliminate the Risk of Melanoma&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "837"
            "paginaFinal" => "838"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR &#191;El uso de fotoprotectores elimina el riesgo de desarrollar melanoma&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1494
                "Ancho" => 3307
                "Tamanyo" => 458510
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic representation of the experimental study design used by Viros et al&#46; UVR indicates utraviolet radiation&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Pastushenko, Y&#46; Gilaberte-Calzada"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Pastushenko"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Gilaberte-Calzada"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101500068X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500068X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002942?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000010/v1_201512060022/S1578219015002942/v1_201512060022/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001519"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1157"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:839"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 330
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 200
        "PDF" => 127
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Lesiones destructivas mamarias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "839"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Destructive Lesions of the Breast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1091
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 201027
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez-Sab&#237;n, E&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;az, P&#46; Gonzalvo-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sab&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalvo-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002735"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.03.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002735?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001519?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015001519/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015000149"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1117"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:835-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 576
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 243
        "PDF" => 330
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR - Detecci&#243;n de genotipos oncog&#233;nicos del virus del papiloma humano&#58; una herramienta &#250;til en el cribado de neoplasia intraepitelial anal de alto grado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "835"
          "paginaFinal" => "836"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Detection of Oncogenic Human Papillomavirus Genotypes&#58; A Useful Screening Tool for High-Grade Anal Intraepithelial Neoplasia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2504
              "Ancho" => 3330
              "Tamanyo" => 235996
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de cribado de la NIA mediante citolog&#237;a anal contemplando la utilidad de la detecci&#243;n de genotipos VPH de alto riesgo&#46;NIA&#58; neoplasia intraepitelial anal&#59; VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Padilla-Espa&#241;a, J&#46;F&#46; Mill&#225;n Cayetano, P&#46; Garc&#237;a Montero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Padilla-Espa&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mill&#225;n Cayetano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901500270X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500270X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000149?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015000149/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
    "titulo" => "FR &#191;El uso de fotoprotectores elimina el riesgo de desarrollar melanoma&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "837"
        "paginaFinal" => "838"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Pastushenko, Y&#46; Gilaberte-Calzada"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Pastushenko"
            "email" => array:1 [
              0 => "jane&#46;pastushenko&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Gilaberte-Calzada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interdisciplinary Research Institute &#40;IRIBHM&#41;&#44; Universit&#233; Libre de Bruxelles &#40;ULB&#41;&#44; Bruselas&#44; B&#233;lgica"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital San Jorge&#44; Huesca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Do Sunscreens Eliminate the Risk of Melanoma&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1487
            "Ancho" => 3295
            "Tamanyo" => 508255
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del dise&#241;o experimental del estudio de Viros et al&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RUV&#58; radiaci&#243;n ultravioleta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal factor de riesgo para el desarrollo del melanoma cut&#225;neo&#44; y el &#250;nico factor modificable conocido hasta la fecha&#44; es la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n ultravioleta &#40;RUV&#41;&#46; Por otro lado&#44; se han descrito m&#250;ltiples mutaciones relacionadas con el melanoma&#44; siendo la mutaci&#243;n som&#225;tica m&#225;s frecuente la BRAF &#40;V600E&#41;&#46; La exposici&#243;n solar y el uso de las cabinas de bronceado son la principal fuente de RUV&#44; y numerosos estudios epidemiol&#243;gicos ya en los a&#241;os 80 han encontrado una fuerte asociaci&#243;n entre la historia de quemaduras y el riesgo de desarrollar c&#225;ncer de piel&#46; Sin embargo&#44; de forma sorprendente y en contra de lo que cabr&#237;a esperar bas&#225;ndose en los experimentos de laboratorio&#44; algunos estudios poblacionales han relacionado el uso de fotoprotectores con un riesgo elevado de desarrollar melanoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; as&#237; como con el incremento en el n&#250;mero de nevus melanoc&#237;ticos en ni&#241;os y adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Una de las explicaciones para estos hallazgos aparentemente contradictorios podr&#237;a ser que el uso de fotoprotectores por personas que se exponen al sol de forma voluntaria retrasa la aparici&#243;n de quemaduras y&#44; por lo tanto&#44; aumenta el tiempo de exposici&#243;n a la RUV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el mecanismo por el que la RUV induce la aparici&#243;n de melanoma&#44; as&#237; como el papel de los fotoprotectores en su prevenci&#243;n&#44; ha permanecido poco claro durante d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente un grupo de investigadores brit&#225;nicos ha publicado en la prestigiosa revista <span class="elsevierStyleItalic">Nature</span> los resultados de un fascinante estudio en el que valoraba el efecto de la RUV sobre el proceso de melanomag&#233;nesis en un modelo murino en el que inducen la mutaci&#243;n BRAF &#40;V600E&#41; en sus melanocitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Para ello utilizaron ratones modificados gen&#233;ticamente &#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span> condicionales mediante el sistema Cre-LoxP&#41; que portan el gen mutado BRAF &#40;V600E&#41;&#44; pero cuya expresi&#243;n est&#225; normalmente suprimida&#46; El sistema Cre-LoxP permite en un momento determinado poder inducir la deleci&#243;n del gen normal&#44; permitiendo de esta forma la expresi&#243;n del gen mutado&#46; Cre es una enzima cuya expresi&#243;n se puede inducir por diversas sustancias &#40;como tetraciclinas o tamoxifeno&#41;&#46; De esta forma&#44; aplicando t&#243;picamente tamoxifeno durante 2 meses sobre el dorso previamente afeitado del animal&#44; los investigadores expresaron la mutaci&#243;n BRAF &#40;V600E&#41; solo en la zona donde se aplic&#243; dicha sustancia&#46; Un mes despu&#233;s&#44; la mitad del &#225;rea se cubri&#243; con tejido opaco para la RUV&#44; y la mitad de la espalda no protegida se expuso semanalmente durante 6 meses a radiaci&#243;n UVA&#47;UVB &#40;160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mJ&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">&#8722;2</span>&#41; de una l&#225;mpara de amplio espectro&#46; Para investigar el efecto de los fotoprotectores en la prevenci&#243;n del melanoma se aplic&#243; un producto de amplio espectro &#40;UVB&#47;UVA&#41;&#44; recomendado por la FDA&#44; con SPF 50 &#40;2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">&#8722;2</span>&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min antes de la exposici&#243;n a la RUV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han hecho varias observaciones de gran inter&#233;s y relevancia cl&#237;nica&#46; En primer lugar&#44; estas dosis bajas de RUV &#40;inductoras de eritema leve&#41; eran capaces de inducir el aumento de tama&#241;o y la aparici&#243;n de nuevos nevus solo en las &#225;reas de piel con mutaci&#243;n BRAF&#44; mientras que este fen&#243;meno no se observaba en aquellas sin mutaci&#243;n&#46; En segundo lugar&#44; todos los ratones con mutaci&#243;n BRAF y expuestos a la RUV desarrollaron melanomas&#44; mientras que la misma exposici&#243;n sin presencia de la mutaci&#243;n no produjo incremento en la incidencia de este tipo de c&#225;ncer de piel&#44; indicando que la RUV act&#250;a acelerando el proceso de melanomag&#233;nesis dependiente de BRAF&#46; Otro hallazgo de gran trascendencia fue que la aplicaci&#243;n del fotoprotector preven&#237;a los efectos inmediatos de la RUV &#40;inducci&#243;n de Trp53&#44; apoptosis de los queratinocitos epid&#233;rmicos&#44; hipertrofia epid&#233;rmica y engrosamiento de la dermis&#41;&#59; sin embargo&#44; no preven&#237;a por completo&#44; sino que retrasaba en el tiempo la aparici&#243;n de melanoma en ratones portadores de la mutaci&#243;n BRAF&#46; Adem&#225;s&#44; los autores demostraron que la aplicaci&#243;n t&#243;pica de fotoprotector reduce&#44; pero no elimina por completo&#44; el da&#241;o del ADN inducido por la RUV&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; en este trabajo se prueba que las mutaciones TP53&#47;Trp53 inducidas por la RUV aceleran el proceso de melanomag&#233;nesis dependiente de BRAF&#46; Adem&#225;s&#44; los resultados apoyan la utilizaci&#243;n de estrategias de fotoprotecci&#243;n adicionales al uso de fotoprotectores en los sujetos de riesgo portadores de mutaci&#243;n BRAF&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec602896"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Melanoma"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Serine&#47;threonine-protein kinase B-Raf</span>"
            2 => "Radiaci&#243;n ultravioleta"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1487
            "Ancho" => 3295
            "Tamanyo" => 508255
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del dise&#241;o experimental del estudio de Viros et al&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RUV&#58; radiaci&#243;n ultravioleta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunscreen abuse for intentional sun exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Autier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09448.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19775356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of sunscreen and clothing on the number of melanocytic nevi in 1&#44;812 German children attending day care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Bauer"
                            1 => "P&#46; Buttner"
                            2 => "T&#46;S&#46; Wiecker"
                            3 => "H&#46; Luther"
                            4 => "C&#46; Garbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/aje/kwi086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "620"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15781951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunscreen use and increased duration of intentional sun exposure&#58; Still a burning issue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Autier"
                            1 => "M&#46; Boniol"
                            2 => "J&#46;F&#46; Dor&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.22745"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17415716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultraviolet radiation accelerates BRAF-driven melanomagenesis by targeting TP53"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Viros"
                            1 => "B&#46; Sanchez-Loarden"
                            2 => "M&#46; Pedersen"
                            3 => "S&#46;J&#46; Furney"
                            4 => "J&#46; Rae"
                            5 => "K&#46; Hogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature13298"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "511"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24919155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack197499"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores quieren expresar su agradecimiento a K&#46; Kokoriev por su inestimable ayuda en la elaboraci&#243;n del esquema&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S000173101500068X/v1_201512080105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S000173101500068X/v1_201512080105/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500068X?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 6 11
2024 Octubre 52 36 88
2024 Septiembre 48 27 75
2024 Agosto 55 66 121
2024 Julio 60 26 86
2024 Junio 64 37 101
2024 Mayo 48 32 80
2024 Abril 59 43 102
2024 Marzo 43 21 64
2024 Febrero 36 27 63
2024 Enero 29 24 53
2023 Diciembre 35 17 52
2023 Noviembre 40 27 67
2023 Octubre 26 17 43
2023 Septiembre 36 16 52
2023 Agosto 42 13 55
2023 Julio 73 30 103
2023 Junio 46 23 69
2023 Mayo 49 29 78
2023 Abril 39 20 59
2023 Marzo 43 24 67
2023 Febrero 57 22 79
2023 Enero 41 27 68
2022 Diciembre 65 41 106
2022 Noviembre 69 41 110
2022 Octubre 48 41 89
2022 Septiembre 79 69 148
2022 Agosto 46 55 101
2022 Julio 49 40 89
2022 Junio 49 35 84
2022 Mayo 52 49 101
2022 Abril 43 22 65
2022 Marzo 55 63 118
2022 Febrero 38 20 58
2022 Enero 45 58 103
2021 Diciembre 37 41 78
2021 Noviembre 42 38 80
2021 Octubre 72 54 126
2021 Septiembre 67 28 95
2021 Agosto 43 31 74
2021 Julio 24 32 56
2021 Junio 32 28 60
2021 Mayo 36 36 72
2021 Abril 83 63 146
2021 Marzo 61 41 102
2021 Febrero 58 20 78
2021 Enero 46 30 76
2020 Diciembre 41 27 68
2020 Noviembre 30 25 55
2020 Octubre 24 14 38
2020 Septiembre 46 18 64
2020 Agosto 40 20 60
2020 Julio 42 22 64
2020 Junio 44 28 72
2020 Mayo 46 34 80
2020 Abril 45 21 66
2020 Marzo 42 15 57
2020 Febrero 8 4 12
2020 Enero 3 3 6
2019 Diciembre 6 2 8
2019 Noviembre 4 1 5
2019 Octubre 0 4 4
2019 Septiembre 0 4 4
2019 Agosto 10 0 10
2019 Julio 5 2 7
2019 Junio 7 23 30
2019 Mayo 4 42 46
2019 Abril 3 25 28
2019 Marzo 2 4 6
2019 Febrero 0 5 5
2019 Enero 2 1 3
2018 Diciembre 1 5 6
2018 Noviembre 4 10 14
2018 Octubre 6 6 12
2018 Septiembre 6 1 7
2018 Agosto 1 1 2
2018 Julio 3 1 4
2018 Junio 0 2 2
2018 Mayo 1 1 2
2018 Abril 1 1 2
2018 Marzo 0 1 1
2018 Febrero 15 2 17
2018 Enero 26 9 35
2017 Diciembre 21 13 34
2017 Noviembre 4 3 7
2017 Octubre 2 1 3
2017 Septiembre 2 1 3
2017 Agosto 4 1 5
2017 Julio 2 0 2
2017 Junio 14 1 15
2017 Mayo 5 2 7
2017 Abril 8 1 9
2017 Marzo 4 24 28
2017 Febrero 2 0 2
2017 Enero 6 0 6
2016 Diciembre 11 3 14
2016 Noviembre 9 2 11
2016 Octubre 5 0 5
2016 Septiembre 0 3 3
2016 Agosto 1 1 2
2016 Julio 4 2 6
2016 Junio 4 2 6
2015 Diciembre 0 18 18
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?