array:24 [
  "pii" => "S0001731011004261"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.031"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "489"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:251-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5216
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 4171
      "PDF" => 1043
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012001047"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.04.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
      "aid" => "489"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:251-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4386
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 3453
          "PDF" => 881
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Lupus Vulgaris Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "251"
            "paginaFinal" => "253"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lupus vulgar causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 899
                "Ancho" => 999
                "Tamanyo" => 169336
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Brownish erythematous plaque located on the posterior aspect of the left axilla&#44; with an atrophic center&#44; raised borders&#44; and telangiectasias&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Jaka-Moreno, M&#46; L&#243;pez-N&#250;&#241;ez, A&#46; L&#243;pez-Pesta&#241;a, A&#46; Tuneu-Valls"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Jaka-Moreno"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-N&#250;&#241;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Pesta&#241;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tuneu-Valls"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731011004261"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.031"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004261?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001047?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000003/v1_201304241257/S1578219012001047/v1_201304241257/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011004273"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "490"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:253-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4730
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3512
        "PDF" => 1216
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Linfoma folicular sist&#233;mico con afectaci&#243;n cut&#225;nea y recidiva &#250;nicamente cut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "253"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic Follicular Lymphoma With Cutaneous Manifestations and Exclusively Cutaneous Recurrence"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 830
              "Ancho" => 998
              "Tamanyo" => 117807
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo en t&#243;rax&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Palacios Abuf&#243;n, E&#46; Acebo Mari&#241;as, J&#46; Gardeazabal Garc&#237;a, J&#46;C&#46; Garc&#237;a-Ruiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Palacios Abuf&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Acebo Mari&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gardeazabal Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001059"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001059?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004273?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004273/v1_201304241400/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101100425X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "488"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:250-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6176
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4460
        "PDF" => 1712
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Fen&#243;menos autoinmunes cut&#225;neos del interfer&#243;n &#40;vit&#237;ligo-morfea&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "251"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitiligo and Morphea&#58; Autoimmune Cutaneous Side Effects of Interferon Treatment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 747
              "Ancho" => 998
              "Tamanyo" => 92526
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones de vit&#237;ligo y placa de morfea en la espalda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Mart&#237;nez-Garc&#237;a, M&#46;D&#46; Fern&#225;ndez-Ballesteros, J&#46;M&#46; Segura-Palacios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ballesteros"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Segura-Palacios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001096"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001096?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100425X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S000173101100425X/v1_201304241400/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Lupus vulgar causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "251"
        "paginaFinal" => "253"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Jaka-Moreno, M&#46; L&#243;pez- N&#250;&#241;ez, A&#46; L&#243;pez -Pesta&#241;a, A&#46; Tuneu-Valls"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Jaka-Moreno"
            "email" => array:1 [
              0 => "ajaka&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez- N&#250;&#241;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez -Pesta&#241;a"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tuneu-Valls"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lupus Vulgaris Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 910
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 184307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritemato-marron&#225;cea en la regi&#243;n posterior de la axila izquierda constituida por un &#225;rea central de atrofia&#44; bordes sobreelevados y telangiectasias&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tuberculosis constituye una pandemia mundial&#46; Seg&#250;n datos de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#44; un tercio de la poblaci&#243;n mundial est&#225; infectada por el bacilo de la tuberculosis&#46; La tuberculosis cut&#225;nea representa aproximadamente el 1&#44;5&#37; de todos los casos extrapulmonares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo el lupus vulgar el subtipo m&#225;s frecuente en pa&#237;ses industrializados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Su principal agente causal es el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis&#44;</span> pero tambi&#233;n pueden estar implicados el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y el bacilo Calmette-Gu&#233;rin &#40;BCG&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; una cepa atenuada de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> que se usa en la vacunaci&#243;n&#46; Presentamos un caso de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;bovis</span>&#44; entidad muy poco frecuente en la actualidad&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es el caso de un hombre de 78 a&#241;os&#44; originario de un pueblo de Burgos&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#46; Acudi&#243; para estudio de una lesi&#243;n cut&#225;nea en la axila izquierda que empez&#243; a ser pruriginosa 4 a&#241;os antes&#44; aunque estaba presente desde la infancia&#46; En la exploraci&#243;n se objetiv&#243;&#44; en la cara posterior de la axila izquierda&#44; una placa eritemato-marron&#225;cea de 9&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con un &#225;rea de atrofia central con borde sobreelevado y telangiectasias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En la diascopia se apreci&#243; el cl&#225;sico aspecto &#171;en jalea de manzana&#187;&#46; En la axila homolateral se palpaba una adenopat&#237;a&#44; siendo el resto de la exploraci&#243;n normal&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; en la dermis un infiltrado compuesto por granulomas epitelioides confluentes sin necrosis&#44; con corona linfocitaria y c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tinci&#243;n de Ziehl-Nieelsen fue positiva para bacilos &#225;cido-alcohol resistentes&#44; y en el cultivo cut&#225;neo creci&#243; <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>&#46; La ecograf&#237;a axilar mostr&#243; una adenopat&#237;a inflamatoria que desapareci&#243; con el tratamiento&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal y el mantoux positivo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Se diagnostic&#243; de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y linfadenopat&#237;a tuberculosa&#46; Se paut&#243; triple terapia tuberculost&#225;tica con isoniazida&#44; rifampicina y pirazinamida durante dos meses&#44; seguidos de isoniazida y rifampicina 4 meses m&#225;s&#46; Al finalizar el tratamiento quedaba una lesi&#243;n asintom&#225;tica cicatricial&#44; con piel de aspecto anetod&#233;rmico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus vulgar es una forma de tuberculosis cut&#225;nea&#44; cr&#243;nica y de crecimiento progresivo&#46; Aunque el <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span> es el principal agente causal&#44; tambi&#233;n se han descrito casos provocados por el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y el BCG&#46; Generalmente afecta a sujetos previamente sensibilizados&#44; con reacci&#243;n de hipersensibilidad retardada a la tuberculina fuertemente positiva&#46; Las lesiones cut&#225;neas son el resultado de la diseminaci&#243;n por v&#237;a hemat&#243;gena&#44; linf&#225;tica o por contig&#252;idad a partir de un foco primario a otro nivel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Ocasionalmente se produce por inoculaci&#243;n directa o tras la vacunaci&#243;n con BCG <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Una caracter&#237;stica importante es la tendencia hacia la cicatrizaci&#243;n&#44; pudiendo ocasionar contracturas y deformidades&#46; En los casos de larga evoluci&#243;n puede evolucionar a un carcinoma escamoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los diagn&#243;sticos diferenciales cl&#237;nicos del lupus vulgar se encuentran la sarcoidosis&#44; el linfocitoma&#44; el lupus eritematoso discoide&#44; la s&#237;filis terciaria&#44; las micosis profundas y la leishmaniosis lupoide&#46; Histol&#243;gicamente el diagn&#243;stico diferencial incluye la sarcoidosis&#44; la lepra tuberculoide&#44; las infecciones mic&#243;ticas profundas y las reacciones a cuerpo extra&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico definitivo se basa en el cultivo&#44; aunque este es positivo en menos del 10&#37; de los casos&#46; El Ziehl-Neelsen en la biopsia tambi&#233;n puede tener resultados falsos negativos&#44; dada la naturaleza paucibacilar de la enfermedad cut&#225;nea&#46; En estos casos puede ser &#250;til la identificaci&#243;n del ADN de la micobacteria mediante la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> es muy poco frecuente en la actualidad&#46; Aunque cl&#237;nicamente es indistinguible del causado por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; en el caso de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> la infecci&#243;n cut&#225;nea suele producirse por contacto con animales infectados o ingesta de leche contaminada&#44; siendo la diseminaci&#243;n a partir de un foco pulmonar menos frecuente&#46; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> es miembro de la familia del complejo <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span>&#44; que incluye <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis&#44; M&#46; bovis&#44; M&#46; africanum&#44; M&#46; microti y M&#46; canetti</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Estas especies son las causantes de tuberculosis en humanos y animales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada hemos encontrado 4 casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> en los &#250;ltimos 20 a&#241;os &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En 2005 Meyer et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> describen el caso de una mujer de 69 a&#241;os que hab&#237;a padecido una tuberculosis pulmonar en la infancia&#46; En 2009 Tar SY et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y Flohr C et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> presentan dos casos con sospecha de transmisi&#243;n a trav&#233;s de contacto con ganado bovino o ingesta de leche no pasteurizada&#46; En 2010 Twomey et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> describen un caso como enfermedad ocupacional en un veterinario&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; tras los esfuerzos para erradicar la tuberculosis bovina y con la pasteurizaci&#243;n de la leche<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; los casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> son muy poco frecuentes&#44; pero deben considerarse principalmente en pacientes de origen rural y trabajadores de riesgo como ganaderos y veterinarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos un caso de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span>&#44; agente causal muy poco frecuente en la actualidad&#46; Queremos resaltar el retraso en el diagn&#243;stico&#44; ya que la lesi&#243;n estaba presente desde la infancia&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 910
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 184307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritemato-marron&#225;cea en la regi&#243;n posterior de la axila izquierda constituida por un &#225;rea central de atrofia&#44; bordes sobreelevados y telangiectasias&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1517
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 497019
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Vista panor&#225;mica de la biopsia&#44; observ&#225;ndose un infiltrado denso granulomatoso en la dermis media y menos en la dermis profunda &#40;hematoxilina-eosina&#44; x40&#41;&#46; B&#46; Detalle de un granuloma con corona linfocitaria y c&#233;lulas gigantes multinucleadas sin necrosis caseosa &#40;hematoxilina-eosina&#44; x200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&#47;edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">H&#225;bitat&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Evoluci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Historia de tuberculosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Meyer S et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;69 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bavaria&#44; sur de Alemania&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tuberculosis pulmonar en la infancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tar SY et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;33 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#193;rea rural &#40;en contacto con ganado&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Flohr C et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hombre&#47;67 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciudad de Nottingham&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desde la infancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Twomey DF et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;25 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Veterinaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182627.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> descritos en los &#250;ltimos 20 a&#241;os</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma epidermoide sobre lupus vulgar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#224;bat"
                            1 => "M&#46; Ribera"
                            2 => "J&#46;M&#46; Casanova"
                            3 => "I&#46; Bielsa"
                            4 => "M&#46;J&#46; Fuente"
                            5 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Panorama actual en el diagn&#243;stico de la tuberculosis cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Almaguer-Ch&#225;vez"
                            1 => "J&#46; Campo-Candiani"
                            2 => "A&#46; Rend&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19715641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus vulgaris caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> ssp&#46; <span class="elsevierStyleItalic">caprae</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Meyer"
                            1 => "L&#46; Naumann"
                            2 => "M&#46; Landthaler"
                            3 => "T&#46; Vogt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06673.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16029364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus vulgaris&#58; report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Wozniacka"
                            1 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                            2 => "A&#46; Sysa-Jedrzejowska"
                            3 => "M&#46; Borun"
                            4 => "C&#46; Arkuszewska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2005.01976.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15811081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BCG vaccine-induced lupus vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Attia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2007.0281"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17951146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical forms of lupus vulgaris - a case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Saritha"
                            1 => "B&#46;A&#46; Parveen"
                            2 => "V&#46; Anandan"
                            3 => "M&#46;R&#46; Priyavathani"
                            4 => "K&#46;G&#46; Tharini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.03863.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19200190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937800825235"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycobacterium bovis <span class="elsevierStyleItalic">caprae</span>&#58; a rare agent of lupus vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;Y&#46; Tar"
                            1 => "B&#46; Bozdemir"
                            2 => "M&#46;S&#46; Gurel"
                            3 => "F&#46;U&#46; Bilgin"
                            4 => "M&#46;F&#46; Baran"
                            5 => "C&#46; Demirkesen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02982.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19236428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differentiation among members of the <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> complex by molecular and biochemical features&#58; evidence for two pyrazinamide-susceptible subtypes of <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Niemann"
                            1 => "E&#46; Richter"
                            2 => "S&#46; Rusch-Gerdes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10618079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous tuberculosis due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> lasting for more than 60 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Flohr"
                            1 => "M&#46; Khan"
                            2 => "I&#46;H&#46; Leach"
                            3 => "I&#46;D&#46; Johnston"
                            4 => "J&#46;S&#46; English"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.03123.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "923"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19323657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous TB caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> in a veterinary surgeon following exposure to a tuberculous alpaca &#40;Vicugna pacos&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Twomey"
                            1 => "R&#46;J&#46; Higgins"
                            2 => "D&#46;R&#46; Worth"
                            3 => "M&#46; Okker"
                            4 => "K&#46; Gover"
                            5 => "E&#46;J&#46; Nabb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/vr.b4780"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vet Rec"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20139381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004261/v1_201304241400/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004261/v1_201304241400/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004261?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Lupus vulgar causado por Mycobacterium bovis
Lupus Vulgaris Caused by Mycobacterium bovis
A. Jaka-Moreno
Autor para correspondencia
ajaka@aedv.es

Autor para correspondencia.
, M. López- Núñez, A. López -Pestaña, A. Tuneu-Valls
Servicio de Dermatología, Hospital Donostia, San Sebastián, España
Leído
12530
Veces
se ha leído el artículo
2835
Total PDF
9695
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731011004261"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.031"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "489"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:251-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5216
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 4171
      "PDF" => 1043
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012001047"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.04.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
      "aid" => "489"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:251-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4386
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 3453
          "PDF" => 881
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Lupus Vulgaris Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "251"
            "paginaFinal" => "253"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lupus vulgar causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 899
                "Ancho" => 999
                "Tamanyo" => 169336
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Brownish erythematous plaque located on the posterior aspect of the left axilla&#44; with an atrophic center&#44; raised borders&#44; and telangiectasias&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Jaka-Moreno, M&#46; L&#243;pez-N&#250;&#241;ez, A&#46; L&#243;pez-Pesta&#241;a, A&#46; Tuneu-Valls"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Jaka-Moreno"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-N&#250;&#241;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Pesta&#241;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tuneu-Valls"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731011004261"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.031"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004261?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001047?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000003/v1_201304241257/S1578219012001047/v1_201304241257/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011004273"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "490"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:253-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4730
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3512
        "PDF" => 1216
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Linfoma folicular sist&#233;mico con afectaci&#243;n cut&#225;nea y recidiva &#250;nicamente cut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "253"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic Follicular Lymphoma With Cutaneous Manifestations and Exclusively Cutaneous Recurrence"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 830
              "Ancho" => 998
              "Tamanyo" => 117807
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo en t&#243;rax&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Palacios Abuf&#243;n, E&#46; Acebo Mari&#241;as, J&#46; Gardeazabal Garc&#237;a, J&#46;C&#46; Garc&#237;a-Ruiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Palacios Abuf&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Acebo Mari&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gardeazabal Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001059"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001059?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004273?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004273/v1_201304241400/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101100425X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "488"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:250-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6176
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4460
        "PDF" => 1712
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Fen&#243;menos autoinmunes cut&#225;neos del interfer&#243;n &#40;vit&#237;ligo-morfea&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "251"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitiligo and Morphea&#58; Autoimmune Cutaneous Side Effects of Interferon Treatment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 747
              "Ancho" => 998
              "Tamanyo" => 92526
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones de vit&#237;ligo y placa de morfea en la espalda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Mart&#237;nez-Garc&#237;a, M&#46;D&#46; Fern&#225;ndez-Ballesteros, J&#46;M&#46; Segura-Palacios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ballesteros"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Segura-Palacios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001096"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001096?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100425X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S000173101100425X/v1_201304241400/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Lupus vulgar causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "251"
        "paginaFinal" => "253"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Jaka-Moreno, M&#46; L&#243;pez- N&#250;&#241;ez, A&#46; L&#243;pez -Pesta&#241;a, A&#46; Tuneu-Valls"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Jaka-Moreno"
            "email" => array:1 [
              0 => "ajaka&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez- N&#250;&#241;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez -Pesta&#241;a"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tuneu-Valls"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lupus Vulgaris Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 910
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 184307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritemato-marron&#225;cea en la regi&#243;n posterior de la axila izquierda constituida por un &#225;rea central de atrofia&#44; bordes sobreelevados y telangiectasias&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tuberculosis constituye una pandemia mundial&#46; Seg&#250;n datos de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#44; un tercio de la poblaci&#243;n mundial est&#225; infectada por el bacilo de la tuberculosis&#46; La tuberculosis cut&#225;nea representa aproximadamente el 1&#44;5&#37; de todos los casos extrapulmonares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo el lupus vulgar el subtipo m&#225;s frecuente en pa&#237;ses industrializados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Su principal agente causal es el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis&#44;</span> pero tambi&#233;n pueden estar implicados el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y el bacilo Calmette-Gu&#233;rin &#40;BCG&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; una cepa atenuada de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> que se usa en la vacunaci&#243;n&#46; Presentamos un caso de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;bovis</span>&#44; entidad muy poco frecuente en la actualidad&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es el caso de un hombre de 78 a&#241;os&#44; originario de un pueblo de Burgos&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#46; Acudi&#243; para estudio de una lesi&#243;n cut&#225;nea en la axila izquierda que empez&#243; a ser pruriginosa 4 a&#241;os antes&#44; aunque estaba presente desde la infancia&#46; En la exploraci&#243;n se objetiv&#243;&#44; en la cara posterior de la axila izquierda&#44; una placa eritemato-marron&#225;cea de 9&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con un &#225;rea de atrofia central con borde sobreelevado y telangiectasias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En la diascopia se apreci&#243; el cl&#225;sico aspecto &#171;en jalea de manzana&#187;&#46; En la axila homolateral se palpaba una adenopat&#237;a&#44; siendo el resto de la exploraci&#243;n normal&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; en la dermis un infiltrado compuesto por granulomas epitelioides confluentes sin necrosis&#44; con corona linfocitaria y c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tinci&#243;n de Ziehl-Nieelsen fue positiva para bacilos &#225;cido-alcohol resistentes&#44; y en el cultivo cut&#225;neo creci&#243; <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span>&#46; La ecograf&#237;a axilar mostr&#243; una adenopat&#237;a inflamatoria que desapareci&#243; con el tratamiento&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal y el mantoux positivo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Se diagnostic&#243; de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y linfadenopat&#237;a tuberculosa&#46; Se paut&#243; triple terapia tuberculost&#225;tica con isoniazida&#44; rifampicina y pirazinamida durante dos meses&#44; seguidos de isoniazida y rifampicina 4 meses m&#225;s&#46; Al finalizar el tratamiento quedaba una lesi&#243;n asintom&#225;tica cicatricial&#44; con piel de aspecto anetod&#233;rmico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus vulgar es una forma de tuberculosis cut&#225;nea&#44; cr&#243;nica y de crecimiento progresivo&#46; Aunque el <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span> es el principal agente causal&#44; tambi&#233;n se han descrito casos provocados por el <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> y el BCG&#46; Generalmente afecta a sujetos previamente sensibilizados&#44; con reacci&#243;n de hipersensibilidad retardada a la tuberculina fuertemente positiva&#46; Las lesiones cut&#225;neas son el resultado de la diseminaci&#243;n por v&#237;a hemat&#243;gena&#44; linf&#225;tica o por contig&#252;idad a partir de un foco primario a otro nivel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Ocasionalmente se produce por inoculaci&#243;n directa o tras la vacunaci&#243;n con BCG <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Una caracter&#237;stica importante es la tendencia hacia la cicatrizaci&#243;n&#44; pudiendo ocasionar contracturas y deformidades&#46; En los casos de larga evoluci&#243;n puede evolucionar a un carcinoma escamoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los diagn&#243;sticos diferenciales cl&#237;nicos del lupus vulgar se encuentran la sarcoidosis&#44; el linfocitoma&#44; el lupus eritematoso discoide&#44; la s&#237;filis terciaria&#44; las micosis profundas y la leishmaniosis lupoide&#46; Histol&#243;gicamente el diagn&#243;stico diferencial incluye la sarcoidosis&#44; la lepra tuberculoide&#44; las infecciones mic&#243;ticas profundas y las reacciones a cuerpo extra&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico definitivo se basa en el cultivo&#44; aunque este es positivo en menos del 10&#37; de los casos&#46; El Ziehl-Neelsen en la biopsia tambi&#233;n puede tener resultados falsos negativos&#44; dada la naturaleza paucibacilar de la enfermedad cut&#225;nea&#46; En estos casos puede ser &#250;til la identificaci&#243;n del ADN de la micobacteria mediante la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> es muy poco frecuente en la actualidad&#46; Aunque cl&#237;nicamente es indistinguible del causado por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; en el caso de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> la infecci&#243;n cut&#225;nea suele producirse por contacto con animales infectados o ingesta de leche contaminada&#44; siendo la diseminaci&#243;n a partir de un foco pulmonar menos frecuente&#46; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> es miembro de la familia del complejo <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span>&#44; que incluye <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis&#44; M&#46; bovis&#44; M&#46; africanum&#44; M&#46; microti y M&#46; canetti</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Estas especies son las causantes de tuberculosis en humanos y animales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada hemos encontrado 4 casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> en los &#250;ltimos 20 a&#241;os &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En 2005 Meyer et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> describen el caso de una mujer de 69 a&#241;os que hab&#237;a padecido una tuberculosis pulmonar en la infancia&#46; En 2009 Tar SY et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y Flohr C et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> presentan dos casos con sospecha de transmisi&#243;n a trav&#233;s de contacto con ganado bovino o ingesta de leche no pasteurizada&#46; En 2010 Twomey et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> describen un caso como enfermedad ocupacional en un veterinario&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; tras los esfuerzos para erradicar la tuberculosis bovina y con la pasteurizaci&#243;n de la leche<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; los casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span> son muy poco frecuentes&#44; pero deben considerarse principalmente en pacientes de origen rural y trabajadores de riesgo como ganaderos y veterinarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos un caso de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span>&#44; agente causal muy poco frecuente en la actualidad&#46; Queremos resaltar el retraso en el diagn&#243;stico&#44; ya que la lesi&#243;n estaba presente desde la infancia&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 910
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 184307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritemato-marron&#225;cea en la regi&#243;n posterior de la axila izquierda constituida por un &#225;rea central de atrofia&#44; bordes sobreelevados y telangiectasias&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1517
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 497019
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Vista panor&#225;mica de la biopsia&#44; observ&#225;ndose un infiltrado denso granulomatoso en la dermis media y menos en la dermis profunda &#40;hematoxilina-eosina&#44; x40&#41;&#46; B&#46; Detalle de un granuloma con corona linfocitaria y c&#233;lulas gigantes multinucleadas sin necrosis caseosa &#40;hematoxilina-eosina&#44; x200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&#47;edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">H&#225;bitat&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Evoluci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Historia de tuberculosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Meyer S et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;69 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bavaria&#44; sur de Alemania&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tuberculosis pulmonar en la infancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tar SY et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;33 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#193;rea rural &#40;en contacto con ganado&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Flohr C et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hombre&#47;67 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciudad de Nottingham&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desde la infancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Twomey DF et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&#47;25 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Veterinaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182627.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos de lupus vulgar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> descritos en los &#250;ltimos 20 a&#241;os</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma epidermoide sobre lupus vulgar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#224;bat"
                            1 => "M&#46; Ribera"
                            2 => "J&#46;M&#46; Casanova"
                            3 => "I&#46; Bielsa"
                            4 => "M&#46;J&#46; Fuente"
                            5 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Panorama actual en el diagn&#243;stico de la tuberculosis cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Almaguer-Ch&#225;vez"
                            1 => "J&#46; Campo-Candiani"
                            2 => "A&#46; Rend&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19715641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus vulgaris caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> ssp&#46; <span class="elsevierStyleItalic">caprae</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Meyer"
                            1 => "L&#46; Naumann"
                            2 => "M&#46; Landthaler"
                            3 => "T&#46; Vogt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06673.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16029364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus vulgaris&#58; report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Wozniacka"
                            1 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                            2 => "A&#46; Sysa-Jedrzejowska"
                            3 => "M&#46; Borun"
                            4 => "C&#46; Arkuszewska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2005.01976.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15811081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BCG vaccine-induced lupus vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Attia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2007.0281"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17951146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical forms of lupus vulgaris - a case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Saritha"
                            1 => "B&#46;A&#46; Parveen"
                            2 => "V&#46; Anandan"
                            3 => "M&#46;R&#46; Priyavathani"
                            4 => "K&#46;G&#46; Tharini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.03863.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19200190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937800825235"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycobacterium bovis <span class="elsevierStyleItalic">caprae</span>&#58; a rare agent of lupus vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;Y&#46; Tar"
                            1 => "B&#46; Bozdemir"
                            2 => "M&#46;S&#46; Gurel"
                            3 => "F&#46;U&#46; Bilgin"
                            4 => "M&#46;F&#46; Baran"
                            5 => "C&#46; Demirkesen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02982.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19236428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differentiation among members of the <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> complex by molecular and biochemical features&#58; evidence for two pyrazinamide-susceptible subtypes of <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; bovis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Niemann"
                            1 => "E&#46; Richter"
                            2 => "S&#46; Rusch-Gerdes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10618079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous tuberculosis due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> lasting for more than 60 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Flohr"
                            1 => "M&#46; Khan"
                            2 => "I&#46;H&#46; Leach"
                            3 => "I&#46;D&#46; Johnston"
                            4 => "J&#46;S&#46; English"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.03123.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "923"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19323657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous TB caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium bovis</span> in a veterinary surgeon following exposure to a tuberculous alpaca &#40;Vicugna pacos&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Twomey"
                            1 => "R&#46;J&#46; Higgins"
                            2 => "D&#46;R&#46; Worth"
                            3 => "M&#46; Okker"
                            4 => "K&#46; Gover"
                            5 => "E&#46;J&#46; Nabb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/vr.b4780"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vet Rec"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20139381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004261/v1_201304241400/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000003/v1_201304241400/S0001731011004261/v1_201304241400/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004261?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 22 16 38
2024 Octubre 174 50 224
2024 Septiembre 225 36 261
2024 Agosto 137 64 201
2024 Julio 124 35 159
2024 Junio 147 34 181
2024 Mayo 189 26 215
2024 Abril 176 27 203
2024 Marzo 138 39 177
2024 Febrero 141 32 173
2024 Enero 191 21 212
2023 Diciembre 111 20 131
2023 Noviembre 144 26 170
2023 Octubre 116 25 141
2023 Septiembre 100 23 123
2023 Agosto 104 16 120
2023 Julio 141 28 169
2023 Junio 126 17 143
2023 Mayo 112 14 126
2023 Abril 84 17 101
2023 Marzo 140 22 162
2023 Febrero 150 33 183
2023 Enero 84 32 116
2022 Diciembre 99 24 123
2022 Noviembre 140 39 179
2022 Octubre 108 34 142
2022 Septiembre 165 58 223
2022 Agosto 100 65 165
2022 Julio 83 46 129
2022 Junio 75 41 116
2022 Mayo 92 43 135
2022 Abril 79 35 114
2022 Marzo 67 63 130
2022 Febrero 62 26 88
2022 Enero 83 46 129
2021 Diciembre 64 39 103
2021 Noviembre 59 42 101
2021 Octubre 41 49 90
2021 Septiembre 56 37 93
2021 Agosto 56 32 88
2021 Julio 59 40 99
2021 Junio 48 33 81
2021 Mayo 58 32 90
2021 Abril 185 56 241
2021 Marzo 88 33 121
2021 Febrero 86 22 108
2021 Enero 58 26 84
2020 Diciembre 64 20 84
2020 Noviembre 40 20 60
2020 Octubre 50 12 62
2020 Septiembre 48 17 65
2020 Agosto 35 15 50
2020 Julio 46 17 63
2020 Junio 50 19 69
2020 Mayo 32 28 60
2020 Abril 34 16 50
2020 Marzo 34 14 48
2020 Febrero 7 1 8
2020 Enero 2 4 6
2019 Diciembre 3 3 6
2019 Noviembre 0 1 1
2019 Octubre 0 1 1
2019 Septiembre 3 3 6
2019 Agosto 0 1 1
2019 Julio 0 4 4
2019 Junio 1 6 7
2019 Mayo 0 11 11
2019 Abril 0 12 12
2019 Marzo 2 4 6
2019 Febrero 0 2 2
2019 Enero 2 1 3
2018 Diciembre 3 1 4
2018 Noviembre 0 2 2
2018 Octubre 2 1 3
2018 Septiembre 3 3 6
2018 Agosto 0 4 4
2018 Julio 0 7 7
2018 Junio 0 7 7
2018 Mayo 0 7 7
2018 Abril 1 8 9
2018 Marzo 14 4 18
2018 Febrero 52 3 55
2018 Enero 44 10 54
2017 Diciembre 65 4 69
2017 Noviembre 45 9 54
2017 Octubre 51 9 60
2017 Septiembre 54 14 68
2017 Agosto 76 14 90
2017 Julio 43 22 65
2017 Junio 81 20 101
2017 Mayo 70 33 103
2017 Abril 72 17 89
2017 Marzo 65 16 81
2017 Febrero 41 15 56
2017 Enero 34 16 50
2016 Diciembre 88 10 98
2016 Noviembre 112 19 131
2016 Octubre 131 19 150
2016 Septiembre 212 21 233
2016 Agosto 112 10 122
2016 Julio 77 12 89
2016 Junio 19 15 34
2016 Mayo 11 8 19
2016 Abril 17 4 21
2016 Marzo 24 4 28
2016 Febrero 22 5 27
2016 Enero 15 16 31
2015 Diciembre 16 14 30
2015 Noviembre 26 18 44
2015 Octubre 24 13 37
2015 Septiembre 22 10 32
2015 Agosto 26 7 33
2015 Julio 141 4 145
2015 Junio 95 15 110
2015 Mayo 186 23 209
2015 Abril 119 22 141
2015 Marzo 87 11 98
2015 Febrero 87 16 103
2015 Enero 100 26 126
2014 Diciembre 112 20 132
2014 Noviembre 87 16 103
2014 Octubre 101 20 121
2014 Septiembre 96 18 114
2014 Agosto 126 19 145
2014 Julio 105 27 132
2014 Junio 152 28 180
2014 Mayo 156 28 184
2014 Abril 123 15 138
2014 Marzo 62 10 72
2014 Febrero 49 14 63
2014 Enero 63 12 75
2013 Diciembre 50 12 62
2013 Noviembre 41 14 55
2013 Octubre 25 14 39
2013 Septiembre 18 14 32
2013 Agosto 11 15 26
2013 Julio 13 20 33
2013 Junio 17 22 39
2013 Mayo 19 13 32
2013 Abril 18 14 32
2013 Marzo 14 15 29
2013 Febrero 45 9 54
2013 Enero 50 16 66
2012 Diciembre 14 4 18
2012 Noviembre 0 2 2
2012 Octubre 1 2 3
2012 Septiembre 1 7 8
2012 Agosto 1 1 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?