array:23 [
  "pii" => "S0001731010002498"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "147"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:902-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3921
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 2951
      "PDF" => 965
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000173101000325X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "183"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:900-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9214
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 7680
        "PDF" => 1529
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Deficiencia de vitamina A y s&#237;ndrome de dermatosis-artritis asociado a intestino secundario a derivaci&#243;n biliopancre&#225;tica por obesidad"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "900"
          "paginaFinal" => "902"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitamin A Deficiency and Bowel-Associated Dermatosis-Arthritis Syndrome secondary to Biliopancreatic Diversion for Obesity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 733
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 110079
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;pulas eritematosas&#44; algunas con superficie excoriada o escamo-costrosa&#44; localizadas en nalgas y muslos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; G&#243;mez-Diez, A&#46; Mas Vidal, T&#46; Soler, F&#46; V&#225;zquez-L&#243;pez, N&#46; P&#233;rez Oliva"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Diez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mas Vidal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Soler"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-L&#243;pez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Oliva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101000325X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S000173101000325X/v1_201304241302/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Vit&#237;ligo lineal sobre el trayecto de una variz&#58; posible fen&#243;meno de Koebner"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "902"
        "paginaFinal" => "903"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Batalla, J&#46;C&#46; Feal"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Batalla"
            "email" => array:2 [
              0 => "anacebey&#64;yahoo&#46;es"
              1 => "ana&#46;batalla&#46;cebey&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Feal"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Linear Vitiligo Going on a Varix Way&#58; Possible Association with Koebner Phenomenon"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 104115
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipopigmentaci&#243;n lineal sobre trayecto varicoso y repigmentaci&#243;n perifolicular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una mujer de 40 a&#241;os con antecedentes de obesidad&#44; hipertensi&#243;n y migra&#241;a&#44; en tratamiento con clortalidona&#44; propanolol y rizatriptan&#44; que consult&#243; porque desde hac&#237;a a&#241;os presentaba una m&#225;cula acr&#243;mica de l&#237;mites netos y distribuci&#243;n lineal en la cara externa del muslo y la pierna izquierdos&#44; que dibujaba el trayecto de una variz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Esta lesi&#243;n apareci&#243; sobre un &#225;rea de piel previamente sana&#46; No exist&#237;an otras lesiones caracter&#237;sticas de vit&#237;ligo&#44; si bien refer&#237;a el antecedente de esta enfermedad en su abuela materna&#46; El estudio anal&#237;tico&#44; que incluy&#243; hemograma&#44; bioqu&#237;mica general y par&#225;metros de autoinmunidad &#40;ANA&#44; anticuerpos antitiroideos&#41; result&#243; normal&#46; El estudio histopatol&#243;gico de la lesi&#243;n mostr&#243; una epidermis normal&#44; con presencia de ectasias vasculares en la dermis superficial y ausencia de melan&#243;fagos o inflamaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La tinci&#243;n de Masson-Fontana permiti&#243; comprobar la ausencia de melanocitos en la capa basal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas fueron coherentes con el diagn&#243;stico de vit&#237;ligo&#46; Tras diez meses de seguimiento sin tratamiento alguno se apreci&#243; repigmentaci&#243;n de las &#225;reas acr&#243;micas con un patr&#243;n perifolicular&#44; hallazgo que reforz&#243; el diagn&#243;stico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso es&#44; hasta d&#243;nde conocemos&#44; el primero de vit&#237;ligo superpuesto al trayecto de una variz&#46; Aunque puede tratarse de un hecho meramente casual&#44; tambi&#233;n es posible que esta asociaci&#243;n se pudiera explicar por un fen&#243;meno de Koebner en el que el est&#237;mulo ser&#237;a una vena dilatada subyacente&#44; dada su distribuci&#243;n lineal sobre dicha estructura anat&#243;mica&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fen&#243;meno de Koebner no es infrecuente en el vit&#237;ligo&#44; habi&#233;ndose descrito sobre prominencias &#243;seas u otros lugares que f&#225;cilmente pueden traumatizarse&#44; incluso sutilmente con la ducha o el vestido&#46; Tambi&#233;n las heridas quir&#250;rgicas se han implicado en este fen&#243;meno y pueden ser un indicador de la respuesta del vit&#237;ligo al tratamiento con injertos de piel sana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; as&#237; como ocurrir tras diversas dermatosis inflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Es conveniente se&#241;alar que la linealidad en las lesiones cut&#225;neas puede relacionarse con estructuras anat&#243;micas &#40;vasos sangu&#237;neos&#44; linf&#225;ticos o nervios&#41;&#44; factores mec&#225;nicos &#40;estr&#237;as&#44; dermografismo&#41; o traumatismos &#40;fen&#243;meno de Koebner&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; presentamos el caso de una paciente con vit&#237;ligo en la que la distribuci&#243;n de la dermatosis sigui&#243; el trayecto de una variz&#46; Si bien esta peculiaridad cl&#237;nica permite sugerir su desarrollo como respuesta a un fen&#243;meno de Koebner&#44; el hecho de que se trate de un caso aislado y la ausencia de descripciones similares previas impide descartar que se trate de un hecho casual&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 104115
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipopigmentaci&#243;n lineal sobre trayecto varicoso y repigmentaci&#243;n perifolicular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1136
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 268761
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#58; correspondiente a m&#225;cula hipopigmentada&#58; ectasia vascular en dermis superficial con ausencia de infiltrado inflamatorio ni melan&#243;fagos&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 787
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 195902
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masson-Fontana&#44; &#215;40&#58; corte histol&#243;gico de la zona de transici&#243;n entre la piel pigmentada normalmente y la m&#225;cula acr&#243;mica&#44; con ausencia total de melanocitos en esta &#250;ltima&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Koebner phenomenon in vitiligo&#58; not always an indication of surgical failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;V&#46; Mulekar"
                            1 => "M&#46; Asaad"
                            2 => "B&#46; Ghwish"
                            3 => "A&#46; Al Issa"
                            4 => "A&#46; Al Eisa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.6.801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "801"
                        "paginaFinal" => "802"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17576954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coexistencia anat&#243;mica estricta de vit&#237;ligo y psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "J&#46;A&#46; Miranda-Filloy"
                            2 => "E&#46; Regueira-Pan"
                            3 => "A&#46; Ram&#237;rez"
                            4 => "C&#46; de las Heras"
                            5 => "T&#46; Santiago"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of lichen planus and psoriasis on lesions of vitiligo vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Ujiie"
                            1 => "D&#46; Sawaura"
                            2 => "H&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02066.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16681580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blaschkitis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Grosshans"
                            1 => "L&#46; Marot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2181911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S0001731010002498/v1_201304241302/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S0001731010002498/v1_201304241302/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010002498?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010002498/S300/en/103v101n10a13187608pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n10a13187608pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Vitíligo lineal sobre el trayecto de una variz: posible fenómeno de Koebner
Linear Vitiligo Going on a Varix Way: Possible Association with Koebner Phenomenon
A. Batalla
Autor para correspondencia
, J.C. Feal
Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario de Pontevedra, Pontevedra, España
Leído
10897
Veces
se ha leído el artículo
2757
Total PDF
8140
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0001731010002498"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "147"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:902-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3921
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 2951
      "PDF" => 965
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000173101000325X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "183"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:900-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9214
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 7680
        "PDF" => 1529
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Deficiencia de vitamina A y s&#237;ndrome de dermatosis-artritis asociado a intestino secundario a derivaci&#243;n biliopancre&#225;tica por obesidad"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "900"
          "paginaFinal" => "902"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitamin A Deficiency and Bowel-Associated Dermatosis-Arthritis Syndrome secondary to Biliopancreatic Diversion for Obesity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 733
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 110079
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;pulas eritematosas&#44; algunas con superficie excoriada o escamo-costrosa&#44; localizadas en nalgas y muslos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; G&#243;mez-Diez, A&#46; Mas Vidal, T&#46; Soler, F&#46; V&#225;zquez-L&#243;pez, N&#46; P&#233;rez Oliva"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Diez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mas Vidal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Soler"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-L&#243;pez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Oliva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101000325X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S000173101000325X/v1_201304241302/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Vit&#237;ligo lineal sobre el trayecto de una variz&#58; posible fen&#243;meno de Koebner"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "902"
        "paginaFinal" => "903"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Batalla, J&#46;C&#46; Feal"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Batalla"
            "email" => array:2 [
              0 => "anacebey&#64;yahoo&#46;es"
              1 => "ana&#46;batalla&#46;cebey&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Feal"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Linear Vitiligo Going on a Varix Way&#58; Possible Association with Koebner Phenomenon"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 104115
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipopigmentaci&#243;n lineal sobre trayecto varicoso y repigmentaci&#243;n perifolicular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una mujer de 40 a&#241;os con antecedentes de obesidad&#44; hipertensi&#243;n y migra&#241;a&#44; en tratamiento con clortalidona&#44; propanolol y rizatriptan&#44; que consult&#243; porque desde hac&#237;a a&#241;os presentaba una m&#225;cula acr&#243;mica de l&#237;mites netos y distribuci&#243;n lineal en la cara externa del muslo y la pierna izquierdos&#44; que dibujaba el trayecto de una variz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Esta lesi&#243;n apareci&#243; sobre un &#225;rea de piel previamente sana&#46; No exist&#237;an otras lesiones caracter&#237;sticas de vit&#237;ligo&#44; si bien refer&#237;a el antecedente de esta enfermedad en su abuela materna&#46; El estudio anal&#237;tico&#44; que incluy&#243; hemograma&#44; bioqu&#237;mica general y par&#225;metros de autoinmunidad &#40;ANA&#44; anticuerpos antitiroideos&#41; result&#243; normal&#46; El estudio histopatol&#243;gico de la lesi&#243;n mostr&#243; una epidermis normal&#44; con presencia de ectasias vasculares en la dermis superficial y ausencia de melan&#243;fagos o inflamaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La tinci&#243;n de Masson-Fontana permiti&#243; comprobar la ausencia de melanocitos en la capa basal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas fueron coherentes con el diagn&#243;stico de vit&#237;ligo&#46; Tras diez meses de seguimiento sin tratamiento alguno se apreci&#243; repigmentaci&#243;n de las &#225;reas acr&#243;micas con un patr&#243;n perifolicular&#44; hallazgo que reforz&#243; el diagn&#243;stico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso es&#44; hasta d&#243;nde conocemos&#44; el primero de vit&#237;ligo superpuesto al trayecto de una variz&#46; Aunque puede tratarse de un hecho meramente casual&#44; tambi&#233;n es posible que esta asociaci&#243;n se pudiera explicar por un fen&#243;meno de Koebner en el que el est&#237;mulo ser&#237;a una vena dilatada subyacente&#44; dada su distribuci&#243;n lineal sobre dicha estructura anat&#243;mica&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fen&#243;meno de Koebner no es infrecuente en el vit&#237;ligo&#44; habi&#233;ndose descrito sobre prominencias &#243;seas u otros lugares que f&#225;cilmente pueden traumatizarse&#44; incluso sutilmente con la ducha o el vestido&#46; Tambi&#233;n las heridas quir&#250;rgicas se han implicado en este fen&#243;meno y pueden ser un indicador de la respuesta del vit&#237;ligo al tratamiento con injertos de piel sana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; as&#237; como ocurrir tras diversas dermatosis inflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Es conveniente se&#241;alar que la linealidad en las lesiones cut&#225;neas puede relacionarse con estructuras anat&#243;micas &#40;vasos sangu&#237;neos&#44; linf&#225;ticos o nervios&#41;&#44; factores mec&#225;nicos &#40;estr&#237;as&#44; dermografismo&#41; o traumatismos &#40;fen&#243;meno de Koebner&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; presentamos el caso de una paciente con vit&#237;ligo en la que la distribuci&#243;n de la dermatosis sigui&#243; el trayecto de una variz&#46; Si bien esta peculiaridad cl&#237;nica permite sugerir su desarrollo como respuesta a un fen&#243;meno de Koebner&#44; el hecho de que se trate de un caso aislado y la ausencia de descripciones similares previas impide descartar que se trate de un hecho casual&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 104115
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipopigmentaci&#243;n lineal sobre trayecto varicoso y repigmentaci&#243;n perifolicular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1136
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 268761
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#58; correspondiente a m&#225;cula hipopigmentada&#58; ectasia vascular en dermis superficial con ausencia de infiltrado inflamatorio ni melan&#243;fagos&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 787
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 195902
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masson-Fontana&#44; &#215;40&#58; corte histol&#243;gico de la zona de transici&#243;n entre la piel pigmentada normalmente y la m&#225;cula acr&#243;mica&#44; con ausencia total de melanocitos en esta &#250;ltima&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Koebner phenomenon in vitiligo&#58; not always an indication of surgical failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;V&#46; Mulekar"
                            1 => "M&#46; Asaad"
                            2 => "B&#46; Ghwish"
                            3 => "A&#46; Al Issa"
                            4 => "A&#46; Al Eisa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.6.801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "801"
                        "paginaFinal" => "802"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17576954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coexistencia anat&#243;mica estricta de vit&#237;ligo y psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "J&#46;A&#46; Miranda-Filloy"
                            2 => "E&#46; Regueira-Pan"
                            3 => "A&#46; Ram&#237;rez"
                            4 => "C&#46; de las Heras"
                            5 => "T&#46; Santiago"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of lichen planus and psoriasis on lesions of vitiligo vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Ujiie"
                            1 => "D&#46; Sawaura"
                            2 => "H&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02066.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16681580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blaschkitis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Grosshans"
                            1 => "L&#46; Marot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2181911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S0001731010002498/v1_201304241302/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000010/v1_201304241302/S0001731010002498/v1_201304241302/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010002498?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010002498/S300/en/103v101n10a13187608pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n10a13187608pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 13 6 19
2024 Octubre 134 46 180
2024 Septiembre 118 18 136
2024 Agosto 123 56 179
2024 Julio 110 38 148
2024 Junio 128 29 157
2024 Mayo 116 34 150
2024 Abril 118 21 139
2024 Marzo 87 32 119
2024 Febrero 83 30 113
2024 Enero 100 34 134
2023 Diciembre 89 15 104
2023 Noviembre 124 34 158
2023 Octubre 79 19 98
2023 Septiembre 102 26 128
2023 Agosto 93 24 117
2023 Julio 102 29 131
2023 Junio 98 25 123
2023 Mayo 66 15 81
2023 Abril 65 15 80
2023 Marzo 81 20 101
2023 Febrero 88 28 116
2023 Enero 83 49 132
2022 Diciembre 106 27 133
2022 Noviembre 112 38 150
2022 Octubre 108 30 138
2022 Septiembre 130 39 169
2022 Agosto 115 52 167
2022 Julio 89 43 132
2022 Junio 122 36 158
2022 Mayo 133 41 174
2022 Abril 80 33 113
2022 Marzo 96 44 140
2022 Febrero 74 30 104
2022 Enero 135 43 178
2021 Diciembre 73 44 117
2021 Noviembre 80 43 123
2021 Octubre 92 61 153
2021 Septiembre 78 49 127
2021 Agosto 63 29 92
2021 Julio 66 36 102
2021 Junio 115 44 159
2021 Mayo 67 34 101
2021 Abril 194 52 246
2021 Marzo 147 31 178
2021 Febrero 123 30 153
2021 Enero 83 25 108
2020 Diciembre 63 18 81
2020 Noviembre 56 16 72
2020 Octubre 95 14 109
2020 Septiembre 56 15 71
2020 Agosto 29 20 49
2020 Julio 47 23 70
2020 Junio 40 27 67
2020 Mayo 48 24 72
2020 Abril 34 31 65
2020 Marzo 38 23 61
2020 Febrero 4 7 11
2020 Enero 0 2 2
2019 Diciembre 3 3 6
2019 Noviembre 2 1 3
2019 Octubre 0 4 4
2019 Septiembre 7 7 14
2019 Agosto 0 2 2
2019 Julio 0 11 11
2019 Junio 0 18 18
2019 Mayo 3 45 48
2019 Abril 0 20 20
2019 Marzo 3 9 12
2019 Febrero 3 3 6
2019 Enero 2 2 4
2018 Diciembre 5 1 6
2018 Noviembre 9 0 9
2018 Octubre 5 2 7
2018 Septiembre 2 0 2
2018 Junio 0 1 1
2018 Mayo 0 5 5
2018 Abril 1 0 1
2018 Febrero 30 4 34
2018 Enero 43 6 49
2017 Diciembre 53 11 64
2017 Noviembre 39 8 47
2017 Octubre 52 13 65
2017 Septiembre 55 11 66
2017 Agosto 53 8 61
2017 Julio 54 10 64
2017 Junio 63 17 80
2017 Mayo 78 17 95
2017 Abril 47 14 61
2017 Marzo 51 18 69
2017 Febrero 87 13 100
2017 Enero 30 2 32
2016 Diciembre 50 4 54
2016 Noviembre 79 8 87
2016 Octubre 117 7 124
2016 Septiembre 115 19 134
2016 Agosto 80 11 91
2016 Julio 42 11 53
2016 Junio 11 12 23
2016 Mayo 7 13 20
2016 Abril 6 1 7
2016 Marzo 6 2 8
2016 Febrero 9 6 15
2016 Enero 6 19 25
2015 Diciembre 7 11 18
2015 Noviembre 15 10 25
2015 Octubre 17 15 32
2015 Septiembre 6 5 11
2015 Agosto 12 6 18
2015 Julio 46 1 47
2015 Junio 41 9 50
2015 Mayo 46 14 60
2015 Abril 33 12 45
2015 Marzo 31 11 42
2015 Febrero 28 10 38
2015 Enero 57 9 66
2014 Diciembre 40 11 51
2014 Noviembre 46 13 59
2014 Octubre 59 13 72
2014 Septiembre 50 14 64
2014 Agosto 54 21 75
2014 Julio 54 25 79
2014 Junio 47 19 66
2014 Mayo 64 21 85
2014 Abril 44 17 61
2014 Marzo 38 18 56
2014 Febrero 42 15 57
2014 Enero 50 24 74
2013 Diciembre 57 23 80
2013 Noviembre 50 15 65
2013 Octubre 56 17 73
2013 Septiembre 61 17 78
2013 Agosto 60 27 87
2013 Julio 81 32 113
2013 Junio 34 25 59
2013 Mayo 30 11 41
2013 Abril 28 13 41
2013 Marzo 29 19 48
2013 Febrero 54 12 66
2013 Enero 29 6 35
2012 Diciembre 22 17 39
2012 Noviembre 3 1 4
2012 Septiembre 0 1 1
2012 Agosto 1 1 2
2011 Mayo 11 0 11
2011 Abril 12 0 12
2011 Marzo 9 0 9
2011 Febrero 28 0 28
2011 Enero 18 0 18
2010 Diciembre 34 0 34
2010 Noviembre 7 0 7
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?