array:24 [
  "pii" => "S000173100971912X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71912-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "71912"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:615-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6687
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 5731
      "PDF" => 953
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009719131"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71913-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "71913"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:617-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5117
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4197
        "PDF" => 916
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
      "titulo" => "Un tumor de colisi&#243;n&#46; Una asociaci&#243;n tumoral desenmascarada por la dermatoscopia"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "617"
          "paginaFinal" => "619"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 719
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 93336
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mancha de pigmento homog&#233;nea de color marr&#243;n&#44; con tapones c&#243;rneos&#44; quistes de milio y punteado azul-gris en su periferia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fern&#225;ndez-Canedo, N&#46; Bl&#225;zquez, M&#46; de Troya, T&#46; P&#233;rez-Salguero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Canedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de Troya"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Salguero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009719131?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S0001731009719131/v1_201304241551/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009719118"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71911-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "71911"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:613-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5710
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4195
        "PDF" => 1511
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "M&#225;culas hipopigmentadas focales"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "613"
          "paginaFinal" => "614"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 854
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 113075
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ram&#237;rez-Andreo, C&#46; Soria, J&#46; Hern&#225;ndez-Gil"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Andreo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Soria"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Gil"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009719118?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S0001731009719118/v1_201304241551/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
    "titulo" => "Complicaciones &#243;seas en un paciente con lepra lepromatosa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "615"
        "paginaFinal" => "617"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Z&#46; Mart&#237;nez de Lagr&#225;n, A&#46; Arrieta-Egurrola, R&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez, R&#46; Soloeta-Arechavala"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez de Lagr&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ZURINE&#46;MARTINEZDELAGRANALVAREZDEARCAYA&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Arrieta-Egurrola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Soloeta-Arechavala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#242;stol&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Traumatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#242;stol&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Zuri&#241;e Mart&#237;nez de Lagr&#225;n&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#243;stol&#46; Calle Olaguibel&#44; 29&#46; C&#46;P&#58; 01004&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a&#46; Tel&#46;&#58; 945 00 77 45&#59; fax&#58; 945 00 79 01&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 613
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 71288
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis parcial de la cabeza del tercer metatarsiano y de la base de la falange proximal de dicho dedo&#44; que provoca una luxaci&#243;n completa de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#46; Tambi&#233;n existe subluxaci&#243;n en las articulaciones del cuarto y del quinto dedo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr Director&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lepra &#40;enfermedad de Hansen&#41; es una entidad infecciosa granulomatosa cr&#243;nica y lentamente progresiva causada por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae&#44;</span> que se puede complicar por la aparici&#243;n de leprorreacciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La piel y los nervios perif&#233;ricos superficiales son los m&#225;s frecuentemente afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque su prevalencia global se ha reducido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la lepra sigue consider&#225;ndose un problema de salud por su capacidad para generar deformidades permanentes&#46; La afectaci&#243;n &#243;sea es uno de los principales factores pron&#243;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y ocurre en un 15&#8211;29 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de los pacientes&#46; Se han descrito porcentajes superiores &#40;40&#8211;95 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#41; en la literatura&#44; en parte atribuibles a que se obtienen de sujetos de leproser&#237;as y&#44; por tanto&#44; de casos m&#225;s seleccionados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n nigeriano de 34 a&#241;os&#44; diagnosticado en agosto de 2004 de lepra lepromatosa &#40;multibacilar&#41; a ra&#237;z del estudio cl&#237;nico e histol&#243;gico de m&#250;ltiples lesiones hipopigmentadas dispersas por el tronco y las extremidades &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Posteriormente&#44; el paciente dej&#243; de acudir a las consultas hasta enero de 2006&#44; cuando fue hospitalizado por una leprorreacci&#243;n de tipo II&#44; que se resolvi&#243; con la administraci&#243;n de corticoides orales&#46; Durante el ingreso se detect&#243; la existencia de una neuropat&#237;a sensitivo-motora de los nervios cubital&#44; mediano y ci&#225;tico popl&#237;teo externo y zonas de da&#241;o &#243;seo &#40;acro-oste&#243;lisis y geodas&#41; en las falanges distales de varios dedos de las manos&#46; En este momento se inici&#243; el tratamiento espec&#237;fico con MDT-MB &#40;rifampicina&#44; daprona&#44; clofazimina&#41; y tambi&#233;n con vitamina D&#44; calcio oral y calcitonina intramuscular diariamente&#44; con el objetivo de frenar la afectaci&#243;n &#243;sea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el alta hospitalaria el paciente se mantuvo bien controlado hasta junio de 2008&#44; cuando acudi&#243; de forma urgente a la consulta&#44; refiriendo que desde hac&#237;a varios d&#237;as el pie derecho se hab&#237;a hinchado y ten&#237;a fiebre de hasta 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176; C&#46; A la exploraci&#243;n se observaba un importante edema en el dorso del pie&#44; sin crepitaci&#243;n a la palpaci&#243;n&#46; Los pulsos perif&#233;ricos estaban conservados&#44; pero el tercer dedo presentaba una coloraci&#243;n viol&#225;ceo-negruzca y en la planta&#44; al nivel de la cabeza del tercer metatarsiano&#44; exist&#237;a una &#250;lcera de aspecto sucio y exudativa&#46; Se solicit&#243; una radiograf&#237;a del pie que mostr&#243; signos de osteomielitis y luxaci&#243;n de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica del tercer dedo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Ante estos hallazgos el Servicio de Traumatolog&#237;a consider&#243; necesaria la amputaci&#243;n completa de este dedo &#40;metatarsiano y falanges&#41;&#44; junto al inicio de tratamiento antibi&#243;tico sist&#233;mico ajustado seg&#250;n el resultado del cultivo &#243;seo &#40;positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coliy Klebsiella</span> sp&#46;&#41;&#46; El estudio histol&#243;gico del fragmento amputado mostr&#243; signos de osteomielitis&#44; pero sin granulomas ni <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; Leprae</span> en la tinci&#243;n de Ziehl-Neelsen&#46; La evoluci&#243;n del paciente ha sido muy satisfactoria&#44; y la utilizaci&#243;n de un sistema de vac&#237;o-aspiraci&#243;n &#40;VAC&#41; ha logrado el cierre completo de la zona amputada por segunda intenci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesiones &#243;seas hansenianas afectan principalmente a las manos y los pies&#44; y en casos m&#225;s avanzados&#44; los huesos craneales o axiales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Pueden dividirse en espec&#237;ficas&#44; no espec&#237;ficas y osteoporosis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios espec&#237;ficos son consecuencia directa de la invasi&#243;n &#243;sea por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a> Aparecen en enfermos bacteriol&#243;gicamente activos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y se manifiestan principalmente en forma de geodas&#47;quistes &#243;seos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4-6</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios inespec&#237;ficos son mucho m&#225;s frecuentes &#40;aproximadamente el doble&#41; que los espec&#237;ficos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Se dividen en dos grandes grupos&#44; que pueden coexistir<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="o0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones neurotr&#243;ficas&#46; Representan el grupo m&#225;s numeroso de anomal&#237;as &#243;seas hansenianas&#46; Son debidas al da&#241;o neurol&#243;gico caracter&#237;stico de la enfermedad&#44; que provoca hipo-anestesia&#44; y que de forma secundaria produce alteraciones metab&#243;licas y en el sistema nervioso vegetativo&#44; y una vascularizaci&#243;n deficiente&#44; favoreciendo la aparici&#243;n de &#250;lceras tr&#243;ficas y de traumatismos repetidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5&#44;8</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones debidas a sobreinfecci&#243;n secundaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo m&#225;s frecuente es que cursen como acro-oste&#243;lisis o reabsorciones &#243;seas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a> en las falanges distales de las manos y los pies&#46; Otras posibles manifestaciones cl&#237;nicas son&#58; osteomielitis agudas y cr&#243;nicas&#44; subluxaciones o fracturas espont&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; la osteoporosis es la segunda manifestaci&#243;n en frecuencia tras los cambios inespec&#237;ficos&#46; Puede ser consecuencia de traumatismos repetidos y&#47;o un recambio &#243;seo acelerado en la proximidad de una lesi&#243;n activa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El hipogonadismo y la atrofia testicular debidos a la infiltraci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> tambi&#233;n pueden estar implicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n &#243;sea hanseniana puede progresar incluso varios a&#241;os despu&#233;s de haber finalizado el tratamiento espec&#237;fico de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;10&#44;11</span></a>&#44; por lo que &#233;ste es necesario&#44; pero no suficiente para lograr la curaci&#243;n de las lesiones &#243;seas&#46; Lo fundamental es el diagn&#243;stico y tratamiento precoces de las posibles complicaciones&#44; para lo que es preciso realizar una exploraci&#243;n f&#237;sica y radiol&#243;gica completa&#44; tanto en el momento del diagn&#243;stico como en las revisiones peri&#243;dicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se ha descrito la posible utilidad de la administraci&#243;n de calcio&#44; vitamina D y bifosfonatos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; pero con resultados discutidos&#46; En nuestro caso&#44; y ante la ausencia de otras alternativas terap&#233;uticas v&#225;lidas&#44; hemos decidido emplear estos tratamientos&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; se debe instruir a los pacientes para que examinen peri&#243;dicamente sus manos y pies en busca de cualquier peque&#241;a herida y para que tomen precauciones en el &#225;mbito domiciliario y laboral&#46; En nuestro caso el cuadro coincidi&#243; con el inicio de un trabajo en la construcci&#243;n&#44; que probablemente provoc&#243; traumatismos repetidos &#40;favorecidos por la alteraci&#243;n sensitiva en la zona&#41; que condujeron a la aparici&#243;n de la &#250;lcera plantar&#44; que a su vez fue el desencadenante en la formaci&#243;n de la celulitis y la osteomielitis&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 719
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 113352
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples lesiones hipopigmentadas&#44; no descamativas&#44; levemente infiltradas&#44; de entre 1&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; dispersas por el tronco y confluyentes en algunas zonas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 613
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 71288
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis parcial de la cabeza del tercer metatarsiano y de la base de la falange proximal de dicho dedo&#44; que provoca una luxaci&#243;n completa de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#46; Tambi&#233;n existe subluxaci&#243;n en las articulaciones del cuarto y del quinto dedo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 817
            "Ancho" => 614
            "Tamanyo" => 95312
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto de la zona amputada un mes despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#46; Se observa la presencia de tejido de granulaci&#243;n en el fondo y en los bordes de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An update of the diagnosis and treatment of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Moschella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2003.11.072"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15337986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones radiol&#243;gicas en enfermos de lepra inactivos cl&#237;nica y bacteriol&#243;gicamente hace m&#225;s de 10 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;R&#46; G&#243;mez-Echevarr&#237;a"
                            1 => "V&#46; Gimeno-Ochoa"
                            2 => "M&#46;O&#46; D&#237;ez-Orive"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de Leprolog&#237;a-Fontilles"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "255"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone changes in leprosy&#44; a clinical and roentgenological study of 505cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;H&#46; Faget"
                            1 => "A&#46; Mayoral"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1944"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones osteo-articulares en la lepra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Terencio de Las Aguas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fontilles"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#233;sions ost&#233;o-articulaires dans la l&#232;pre &#40;exp&#232;rience 1960-1982&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Carayon"
                            1 => "J&#46; Languillon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3907252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone changes in leprosy&#46; Astudy of 50 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Chhabriya"
                            1 => "N&#46;C&#46; Sharma"
                            2 => "N&#46;K&#46; Bansal"
                            3 => "G&#46;R&#46; Agrawal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ind J Leprosy"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "639"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiological changes in hands and feet in disabled leprosy patients&#58; a clinico-radiological correlation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Thappa"
                            1 => "V&#46;K&#46; Sharma"
                            2 => "S&#46; Kaur"
                            3 => "S&#46; Suri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Lepr"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1533411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones osteo-articulares neurotr&#243;ficas en la lepra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Terencio de las Aguas"
                            1 => "R&#46; Castilla Preti&#241;es"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fontilles"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of risedronate on lumbar bone mineral density&#44; bone resorption&#44; and incidence of vertebral fracture in elderly male patients with leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kanaji"
                            1 => "M&#46; Higashi"
                            2 => "M&#46; Namisato"
                            3 => "M&#46; Nishio"
                            4 => "K&#46; Ando"
                            5 => "H&#46; Yamada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lepr Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16895071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression of acral bone resorption in multibacillary leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Illarramendi"
                            1 => "E&#46; Carregal"
                            2 => "J&#46;A&#46; Nery"
                            3 => "E&#46;N&#46; Sarno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11526639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression of bone lesions in cured leprosy patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Carpintero"
                            1 => "C&#46; Logro&#241;o"
                            2 => "A&#46; Carreto"
                            3 => "A&#46; Carrascal"
                            4 => "C&#46; Lluch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9693688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S000173100971912X/v1_201304241551/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S000173100971912X/v1_201304241551/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100971912X?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S000173100971912X/S300/en/103v100n07a13140519pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n07a13140519pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTAS CIENTÍFICO-CLÍNICAS
Complicaciones óseas en un paciente con lepra lepromatosa
Z. Martínez de Lagrána,
Autor para correspondencia
ZURINE.MARTINEZDELAGRANALVAREZDEARCAYA@osakidetza.net

Zuriñe Martínez de Lagrán. Servicio de Dermatología. Hospital Santiago Apóstol. Calle Olaguibel, 29. C.P: 01004. Vitoria. España. Tel.: 945 00 77 45; fax: 945 00 79 01.
, A. Arrieta-Egurrolab, R. González-Péreza, R. Soloeta-Arechavalaa
a Servicio de Dermatología. Hospital Santiago Apòstol. Vitoria. España
b Servicio de Traumatología. Hospital Santiago Apòstol. Vitoria. España
Leído
16184
Veces
se ha leído el artículo
2795
Total PDF
13389
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S000173100971912X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71912-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "71912"
  "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:615-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6687
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 5731
      "PDF" => 953
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009719131"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71913-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "71913"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:617-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5117
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4197
        "PDF" => 916
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
      "titulo" => "Un tumor de colisi&#243;n&#46; Una asociaci&#243;n tumoral desenmascarada por la dermatoscopia"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "617"
          "paginaFinal" => "619"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 719
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 93336
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mancha de pigmento homog&#233;nea de color marr&#243;n&#44; con tapones c&#243;rneos&#44; quistes de milio y punteado azul-gris en su periferia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fern&#225;ndez-Canedo, N&#46; Bl&#225;zquez, M&#46; de Troya, T&#46; P&#233;rez-Salguero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Canedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de Troya"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Salguero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009719131?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S0001731009719131/v1_201304241551/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009719118"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)71911-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "71911"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:613-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5710
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4195
        "PDF" => 1511
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "M&#225;culas hipopigmentadas focales"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "613"
          "paginaFinal" => "614"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 854
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 113075
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ram&#237;rez-Andreo, C&#46; Soria, J&#46; Hern&#225;ndez-Gil"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Andreo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Soria"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Gil"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009719118?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S0001731009719118/v1_201304241551/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
    "titulo" => "Complicaciones &#243;seas en un paciente con lepra lepromatosa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "615"
        "paginaFinal" => "617"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Z&#46; Mart&#237;nez de Lagr&#225;n, A&#46; Arrieta-Egurrola, R&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez, R&#46; Soloeta-Arechavala"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez de Lagr&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ZURINE&#46;MARTINEZDELAGRANALVAREZDEARCAYA&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Arrieta-Egurrola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Soloeta-Arechavala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#242;stol&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Traumatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#242;stol&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Zuri&#241;e Mart&#237;nez de Lagr&#225;n&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Santiago Ap&#243;stol&#46; Calle Olaguibel&#44; 29&#46; C&#46;P&#58; 01004&#46; Vitoria&#46; Espa&#241;a&#46; Tel&#46;&#58; 945 00 77 45&#59; fax&#58; 945 00 79 01&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 613
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 71288
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis parcial de la cabeza del tercer metatarsiano y de la base de la falange proximal de dicho dedo&#44; que provoca una luxaci&#243;n completa de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#46; Tambi&#233;n existe subluxaci&#243;n en las articulaciones del cuarto y del quinto dedo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr Director&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lepra &#40;enfermedad de Hansen&#41; es una entidad infecciosa granulomatosa cr&#243;nica y lentamente progresiva causada por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae&#44;</span> que se puede complicar por la aparici&#243;n de leprorreacciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La piel y los nervios perif&#233;ricos superficiales son los m&#225;s frecuentemente afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque su prevalencia global se ha reducido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la lepra sigue consider&#225;ndose un problema de salud por su capacidad para generar deformidades permanentes&#46; La afectaci&#243;n &#243;sea es uno de los principales factores pron&#243;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y ocurre en un 15&#8211;29 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de los pacientes&#46; Se han descrito porcentajes superiores &#40;40&#8211;95 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#41; en la literatura&#44; en parte atribuibles a que se obtienen de sujetos de leproser&#237;as y&#44; por tanto&#44; de casos m&#225;s seleccionados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n nigeriano de 34 a&#241;os&#44; diagnosticado en agosto de 2004 de lepra lepromatosa &#40;multibacilar&#41; a ra&#237;z del estudio cl&#237;nico e histol&#243;gico de m&#250;ltiples lesiones hipopigmentadas dispersas por el tronco y las extremidades &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Posteriormente&#44; el paciente dej&#243; de acudir a las consultas hasta enero de 2006&#44; cuando fue hospitalizado por una leprorreacci&#243;n de tipo II&#44; que se resolvi&#243; con la administraci&#243;n de corticoides orales&#46; Durante el ingreso se detect&#243; la existencia de una neuropat&#237;a sensitivo-motora de los nervios cubital&#44; mediano y ci&#225;tico popl&#237;teo externo y zonas de da&#241;o &#243;seo &#40;acro-oste&#243;lisis y geodas&#41; en las falanges distales de varios dedos de las manos&#46; En este momento se inici&#243; el tratamiento espec&#237;fico con MDT-MB &#40;rifampicina&#44; daprona&#44; clofazimina&#41; y tambi&#233;n con vitamina D&#44; calcio oral y calcitonina intramuscular diariamente&#44; con el objetivo de frenar la afectaci&#243;n &#243;sea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el alta hospitalaria el paciente se mantuvo bien controlado hasta junio de 2008&#44; cuando acudi&#243; de forma urgente a la consulta&#44; refiriendo que desde hac&#237;a varios d&#237;as el pie derecho se hab&#237;a hinchado y ten&#237;a fiebre de hasta 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176; C&#46; A la exploraci&#243;n se observaba un importante edema en el dorso del pie&#44; sin crepitaci&#243;n a la palpaci&#243;n&#46; Los pulsos perif&#233;ricos estaban conservados&#44; pero el tercer dedo presentaba una coloraci&#243;n viol&#225;ceo-negruzca y en la planta&#44; al nivel de la cabeza del tercer metatarsiano&#44; exist&#237;a una &#250;lcera de aspecto sucio y exudativa&#46; Se solicit&#243; una radiograf&#237;a del pie que mostr&#243; signos de osteomielitis y luxaci&#243;n de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica del tercer dedo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Ante estos hallazgos el Servicio de Traumatolog&#237;a consider&#243; necesaria la amputaci&#243;n completa de este dedo &#40;metatarsiano y falanges&#41;&#44; junto al inicio de tratamiento antibi&#243;tico sist&#233;mico ajustado seg&#250;n el resultado del cultivo &#243;seo &#40;positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coliy Klebsiella</span> sp&#46;&#41;&#46; El estudio histol&#243;gico del fragmento amputado mostr&#243; signos de osteomielitis&#44; pero sin granulomas ni <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; Leprae</span> en la tinci&#243;n de Ziehl-Neelsen&#46; La evoluci&#243;n del paciente ha sido muy satisfactoria&#44; y la utilizaci&#243;n de un sistema de vac&#237;o-aspiraci&#243;n &#40;VAC&#41; ha logrado el cierre completo de la zona amputada por segunda intenci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesiones &#243;seas hansenianas afectan principalmente a las manos y los pies&#44; y en casos m&#225;s avanzados&#44; los huesos craneales o axiales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Pueden dividirse en espec&#237;ficas&#44; no espec&#237;ficas y osteoporosis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios espec&#237;ficos son consecuencia directa de la invasi&#243;n &#243;sea por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a> Aparecen en enfermos bacteriol&#243;gicamente activos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y se manifiestan principalmente en forma de geodas&#47;quistes &#243;seos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4-6</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios inespec&#237;ficos son mucho m&#225;s frecuentes &#40;aproximadamente el doble&#41; que los espec&#237;ficos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Se dividen en dos grandes grupos&#44; que pueden coexistir<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="o0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones neurotr&#243;ficas&#46; Representan el grupo m&#225;s numeroso de anomal&#237;as &#243;seas hansenianas&#46; Son debidas al da&#241;o neurol&#243;gico caracter&#237;stico de la enfermedad&#44; que provoca hipo-anestesia&#44; y que de forma secundaria produce alteraciones metab&#243;licas y en el sistema nervioso vegetativo&#44; y una vascularizaci&#243;n deficiente&#44; favoreciendo la aparici&#243;n de &#250;lceras tr&#243;ficas y de traumatismos repetidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5&#44;8</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones debidas a sobreinfecci&#243;n secundaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo m&#225;s frecuente es que cursen como acro-oste&#243;lisis o reabsorciones &#243;seas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a> en las falanges distales de las manos y los pies&#46; Otras posibles manifestaciones cl&#237;nicas son&#58; osteomielitis agudas y cr&#243;nicas&#44; subluxaciones o fracturas espont&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; la osteoporosis es la segunda manifestaci&#243;n en frecuencia tras los cambios inespec&#237;ficos&#46; Puede ser consecuencia de traumatismos repetidos y&#47;o un recambio &#243;seo acelerado en la proximidad de una lesi&#243;n activa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El hipogonadismo y la atrofia testicular debidos a la infiltraci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> tambi&#233;n pueden estar implicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n &#243;sea hanseniana puede progresar incluso varios a&#241;os despu&#233;s de haber finalizado el tratamiento espec&#237;fico de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;10&#44;11</span></a>&#44; por lo que &#233;ste es necesario&#44; pero no suficiente para lograr la curaci&#243;n de las lesiones &#243;seas&#46; Lo fundamental es el diagn&#243;stico y tratamiento precoces de las posibles complicaciones&#44; para lo que es preciso realizar una exploraci&#243;n f&#237;sica y radiol&#243;gica completa&#44; tanto en el momento del diagn&#243;stico como en las revisiones peri&#243;dicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se ha descrito la posible utilidad de la administraci&#243;n de calcio&#44; vitamina D y bifosfonatos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; pero con resultados discutidos&#46; En nuestro caso&#44; y ante la ausencia de otras alternativas terap&#233;uticas v&#225;lidas&#44; hemos decidido emplear estos tratamientos&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; se debe instruir a los pacientes para que examinen peri&#243;dicamente sus manos y pies en busca de cualquier peque&#241;a herida y para que tomen precauciones en el &#225;mbito domiciliario y laboral&#46; En nuestro caso el cuadro coincidi&#243; con el inicio de un trabajo en la construcci&#243;n&#44; que probablemente provoc&#243; traumatismos repetidos &#40;favorecidos por la alteraci&#243;n sensitiva en la zona&#41; que condujeron a la aparici&#243;n de la &#250;lcera plantar&#44; que a su vez fue el desencadenante en la formaci&#243;n de la celulitis y la osteomielitis&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 719
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 113352
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples lesiones hipopigmentadas&#44; no descamativas&#44; levemente infiltradas&#44; de entre 1&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; dispersas por el tronco y confluyentes en algunas zonas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 613
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 71288
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis parcial de la cabeza del tercer metatarsiano y de la base de la falange proximal de dicho dedo&#44; que provoca una luxaci&#243;n completa de la articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#46; Tambi&#233;n existe subluxaci&#243;n en las articulaciones del cuarto y del quinto dedo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 817
            "Ancho" => 614
            "Tamanyo" => 95312
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto de la zona amputada un mes despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#46; Se observa la presencia de tejido de granulaci&#243;n en el fondo y en los bordes de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An update of the diagnosis and treatment of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Moschella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2003.11.072"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15337986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones radiol&#243;gicas en enfermos de lepra inactivos cl&#237;nica y bacteriol&#243;gicamente hace m&#225;s de 10 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;R&#46; G&#243;mez-Echevarr&#237;a"
                            1 => "V&#46; Gimeno-Ochoa"
                            2 => "M&#46;O&#46; D&#237;ez-Orive"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de Leprolog&#237;a-Fontilles"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "255"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone changes in leprosy&#44; a clinical and roentgenological study of 505cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;H&#46; Faget"
                            1 => "A&#46; Mayoral"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1944"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones osteo-articulares en la lepra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Terencio de Las Aguas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fontilles"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#233;sions ost&#233;o-articulaires dans la l&#232;pre &#40;exp&#232;rience 1960-1982&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Carayon"
                            1 => "J&#46; Languillon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3907252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone changes in leprosy&#46; Astudy of 50 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Chhabriya"
                            1 => "N&#46;C&#46; Sharma"
                            2 => "N&#46;K&#46; Bansal"
                            3 => "G&#46;R&#46; Agrawal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ind J Leprosy"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "639"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiological changes in hands and feet in disabled leprosy patients&#58; a clinico-radiological correlation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Thappa"
                            1 => "V&#46;K&#46; Sharma"
                            2 => "S&#46; Kaur"
                            3 => "S&#46; Suri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Lepr"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1533411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones osteo-articulares neurotr&#243;ficas en la lepra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Terencio de las Aguas"
                            1 => "R&#46; Castilla Preti&#241;es"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fontilles"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of risedronate on lumbar bone mineral density&#44; bone resorption&#44; and incidence of vertebral fracture in elderly male patients with leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kanaji"
                            1 => "M&#46; Higashi"
                            2 => "M&#46; Namisato"
                            3 => "M&#46; Nishio"
                            4 => "K&#46; Ando"
                            5 => "H&#46; Yamada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lepr Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16895071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression of acral bone resorption in multibacillary leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Illarramendi"
                            1 => "E&#46; Carregal"
                            2 => "J&#46;A&#46; Nery"
                            3 => "E&#46;N&#46; Sarno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11526639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression of bone lesions in cured leprosy patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Carpintero"
                            1 => "C&#46; Logro&#241;o"
                            2 => "A&#46; Carreto"
                            3 => "A&#46; Carrascal"
                            4 => "C&#46; Lluch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Leprol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9693688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S000173100971912X/v1_201304241551/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000007/v1_201304241551/S000173100971912X/v1_201304241551/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100971912X?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S000173100971912X/S300/en/103v100n07a13140519pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n07a13140519pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 2 6
2024 Octubre 130 49 179
2024 Septiembre 137 38 175
2024 Agosto 170 60 230
2024 Julio 169 35 204
2024 Junio 128 40 168
2024 Mayo 178 47 225
2024 Abril 149 44 193
2024 Marzo 171 38 209
2024 Febrero 161 40 201
2024 Enero 289 46 335
2023 Diciembre 308 26 334
2023 Noviembre 331 26 357
2023 Octubre 250 19 269
2023 Septiembre 216 28 244
2023 Agosto 173 13 186
2023 Julio 162 30 192
2023 Junio 141 30 171
2023 Mayo 111 12 123
2023 Abril 121 21 142
2023 Marzo 170 23 193
2023 Febrero 165 24 189
2023 Enero 177 27 204
2022 Diciembre 130 37 167
2022 Noviembre 197 37 234
2022 Octubre 153 56 209
2022 Septiembre 195 51 246
2022 Agosto 171 56 227
2022 Julio 119 69 188
2022 Junio 147 53 200
2022 Mayo 168 43 211
2022 Abril 126 41 167
2022 Marzo 114 58 172
2022 Febrero 103 26 129
2022 Enero 126 33 159
2021 Diciembre 103 37 140
2021 Noviembre 112 40 152
2021 Octubre 141 55 196
2021 Septiembre 77 36 113
2021 Agosto 113 26 139
2021 Julio 80 41 121
2021 Junio 76 47 123
2021 Mayo 124 20 144
2021 Abril 290 54 344
2021 Marzo 133 23 156
2021 Febrero 84 29 113
2021 Enero 66 18 84
2020 Diciembre 76 18 94
2020 Noviembre 53 11 64
2020 Octubre 57 11 68
2020 Septiembre 65 16 81
2020 Agosto 44 17 61
2020 Julio 44 10 54
2020 Junio 47 15 62
2020 Mayo 43 12 55
2020 Abril 47 17 64
2020 Marzo 23 11 34
2020 Febrero 1 0 1
2019 Diciembre 4 0 4
2019 Septiembre 6 0 6
2019 Mayo 2 6 8
2019 Abril 0 3 3
2019 Marzo 0 4 4
2019 Febrero 2 3 5
2018 Diciembre 3 0 3
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Octubre 1 0 1
2018 Septiembre 1 0 1
2018 Mayo 0 1 1
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 48 2 50
2018 Enero 47 6 53
2017 Diciembre 54 9 63
2017 Noviembre 72 5 77
2017 Octubre 45 3 48
2017 Septiembre 32 4 36
2017 Agosto 24 6 30
2017 Julio 39 5 44
2017 Junio 42 8 50
2017 Mayo 46 3 49
2017 Abril 41 5 46
2017 Marzo 30 5 35
2017 Febrero 27 3 30
2017 Enero 27 4 31
2016 Diciembre 26 3 29
2016 Noviembre 30 7 37
2016 Octubre 42 10 52
2016 Septiembre 38 10 48
2016 Agosto 22 8 30
2016 Julio 20 6 26
2016 Junio 8 9 17
2016 Mayo 4 10 14
2016 Abril 3 3 6
2016 Marzo 8 2 10
2016 Febrero 5 4 9
2016 Enero 5 8 13
2015 Diciembre 8 5 13
2015 Noviembre 14 9 23
2015 Octubre 9 8 17
2015 Septiembre 7 8 15
2015 Agosto 24 4 28
2015 Julio 154 2 156
2015 Junio 108 12 120
2015 Mayo 145 26 171
2015 Abril 138 16 154
2015 Marzo 98 13 111
2015 Febrero 133 19 152
2015 Enero 93 7 100
2014 Diciembre 90 8 98
2014 Noviembre 104 11 115
2014 Octubre 112 10 122
2014 Septiembre 98 10 108
2014 Agosto 131 24 155
2014 Julio 126 19 145
2014 Junio 120 20 140
2014 Mayo 137 18 155
2014 Abril 118 22 140
2014 Marzo 94 36 130
2014 Febrero 95 36 131
2014 Enero 92 13 105
2013 Diciembre 91 23 114
2013 Noviembre 85 18 103
2013 Octubre 97 54 151
2013 Septiembre 87 47 134
2013 Agosto 1056 48 1104
2013 Julio 85 62 147
2013 Junio 83 52 135
2013 Mayo 88 30 118
2013 Abril 79 35 114
2013 Marzo 96 17 113
2013 Febrero 74 16 90
2013 Enero 96 8 104
2012 Diciembre 63 8 71
2012 Noviembre 59 5 64
2012 Octubre 77 2 79
2012 Septiembre 24 5 29
2012 Agosto 2 2 4
2011 Mayo 5 0 5
2011 Abril 12 0 12
2011 Marzo 17 0 17
2011 Febrero 37 0 37
2011 Enero 32 0 32
2010 Diciembre 2 0 2
2010 Noviembre 7 0 7
2010 Octubre 15 0 15
2010 Septiembre 4 0 4
2010 Agosto 16 0 16
2010 Julio 10 0 10
2010 Junio 5 0 5
2010 Mayo 37 0 37
2010 Abril 54 0 54
2010 Marzo 30 0 30
2010 Febrero 59 0 59
2010 Enero 12 0 12
2009 Diciembre 6 0 6
2009 Noviembre 4 0 4
2009 Octubre 18 0 18
2009 Septiembre 39 0 39
2009 Agosto 13 0 13
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?