array:18 [
  "pii" => "13039105"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:491-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7369
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 5294
      "PDF" => 2068
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039106"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:495-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3679
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2647
        "PDF" => 1026
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Contribución al estudio epidemiológico de las dermatofitosis en el área este de Valladolid"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "495"
          "paginaFinal" => "499"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A contribution to the epidemiological study of dermatophytoses at the eastern area in Valladolid"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ma Teresa Bordel Gómez, Amaia de Mariscal Polo, Ma Visitación Torrero Antón, Alberto Miranda Romero, Jesús Vega Gutiérrez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Teresa"
              "apellidos" => "Bordel Gómez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amaia"
              "apellidos" => "de Mariscal Polo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Visitación"
              "apellidos" => "Torrero Antón"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Miranda Romero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Vega Gutiérrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039106?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039106/v0_201507151440/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13039104"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:481-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11881
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 8413
        "PDF" => 3464
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Calidad de vida (II). Calidad de vida en Dermatología"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "481"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of life (II). Quality of life in Dermatology"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Jones-Caballero, Pablo F Peñas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Jones-Caballero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo F"
              "apellidos" => "Peñas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039104?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039104/v0_201507151440/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Calidad de vida (II). Calidad de vida en Dermatología"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "491"
        "paginaFinal" => "494"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "María Jones-Caballero, Pablo F Peñas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "María"
            "apellidos" => "Jones-Caballero"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Pablo F"
            "apellidos" => "Peñas"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">TEMA&#58; <span class="elsevierStyleBold">&#171;Calidad de vida &#40;II&#41;&#46; Calidad de vida en Dermatolog&#237;a&#187;</span></p><p class="elsevierStylePara">Mar&#237;a Jones-Caballero y Pablo F&#46; Pe&#241;as&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermosifiliogr</span> 2002&#59;93&#40;8&#41;&#58;481-9</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">1</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">El &#243;rgano m&#225;s importante para los humanos en t&#233;rminos de imagen corporal y autopercepci&#243;n es&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La laringe&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;La piel&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El coraz&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;El bazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los intestinos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">2</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El estado de la piel es cada vez m&#225;s valorado en nuestra sociedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El cuidado de la piel y los anejos ocupa buena cantidad del tiempo y de la econom&#237;a de una gran parte de la poblaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;La preocupaci&#243;n por el cuidado de la piel est&#225; restringida al sexo femenino&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;La autopercepci&#243;n del bienestar cut&#225;neo produce una buena calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Una enfermedad que afecte a nuestra piel puede afectar secundariamente y de forma grave la calidad de vida&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">3</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Las enfermedades dermatol&#243;gicas pueden producir&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Alteraciones en el desarrollo de una vida sexual normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Dificultades para el desarrollo de determinados trabajos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Aumento de bajas laborales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Desempleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">4</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Muchos enfermos con eccema grave o psoriasis estar&#237;an dispuestos a emplear dos o m&#225;s horas de cada d&#237;a en su tratamiento si esto les permitiese tener una piel normal el resto del d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Las enfermedades cut&#225;neas pueden afectar la apariencia de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El efecto que las enfermedades dermatol&#243;gicas pueden tener en los aspectos sociales y emocionales de los pacientes puede ser m&#225;s complejo que el que puedan tener otros tipos de enfermedades&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;No se ha descrito un aumento en el riesgo de suicidios en ninguna enfermedad cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Para conocer el grado de afectaci&#243;n de la CVRS que sufren los pacientes con enfermedades cut&#225;neas hay estudios que comparan la calidad de vida de pacientes con enfermedades cut&#225;neas con los que padecen enfermedades de otros &#243;rganos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">5</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los estudios comparativos con otras enfermedades es falso que&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La CVRS de los pacientes con psoriasis se altera igual que la de pacientes con angina o hipertensi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Los pacientes que padecen psoriasis asociada con diabetes&#44; asma o bronquitis aseguran que siempre es mejor tener la enfermedad dermatol&#243;gica que la enfermedad no cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los pacientes con psoriasis tienen una alteraci&#243;n de su modo de vida a nivel f&#237;sico y mental comparable con el apreciado en enfermedades como c&#225;ncer&#44; artritis&#44; hipertensi&#243;n&#44; enfermedad card&#237;aca&#44; diabetes y depresi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;En los pacientes con urticaria cr&#243;nica se ha objetivado que sufren una alteraci&#243;n de la calidad de vida en un grado que es comparable al de un grupo de mayor edad con enfermedad card&#237;aca isqu&#233;mica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los pacientes con acn&#233; relativamente grave muestran un deterioro de la CVRS a nivel social&#44; psicol&#243;gico y emocional tan intenso como el referido por pacientes con asma discapacitante cr&#243;nica&#44; epilepsia&#44; diabetes&#44; dolor de espalda o artritis&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">6</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;S&#243;lo se ha comparado el efecto en la calidad de vida de las enfermedades cut&#225;neas con enfermedades de otros &#243;rganos&#44; pero no el efecto que ambos grupos de enfermedades pueden tener sobre los familiares de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Son m&#250;ltiples los aspectos econ&#243;micos que se implican en la calidad de vida del sujeto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;En un estudio de &#250;lceras de piernas se observ&#243; que en los pacientes m&#225;s j&#243;venes hab&#237;a una correlaci&#243;n de su enfermedad con el tiempo perdido de trabajo y con la p&#233;rdida del empleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Tanto en pacientes con psoriasis como con eccema at&#243;pico grave se ha constatado la p&#233;rdida de d&#237;as de trabajo debido a su enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;En un estudio se objetiv&#243; que el 26&#37; de los pacientes cre&#237;a que su carrera se hab&#237;a afectado por su enfermedad&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">7</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al acn&#233; severo&#44; se&#241;ale la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El acn&#233; severo se ha estudiado en relaci&#243;n con el desempleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El desempleo fue significativamente mayor en los pacientes de acn&#233; de ambos sexos que en los controles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El desempleo fue m&#225;s alto en mujeres que en varones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Los pacientes con acn&#233; severo tienen dificultades para encontrar trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los pacientes con acn&#233; severo que ya est&#225;n trabajando ven c&#243;mo la promoci&#243;n laboral se puede ver limitada&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">8</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">En estudios de &#171;pago por curaci&#243;n&#187; se&#241;ale la respuesta cierta&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Los pacientes con psoriasis expresan que estar&#237;an dispuestos a pagar por su curaci&#243;n cantidades de dinero mucho menores de lo que pagar&#237;an pacientes con asma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los pacientes con psoriasis estar&#237;an dispuestos a pagar entre 138 euros y 215 euros por mes para su curaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;En un estudio econ&#243;mico se vio que el 30&#37; de los pacientes declar&#243; estar dispuesto a pagar 1&#46;600 euros por una curaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;El hecho de que exista una disposici&#243;n de pagar para obtener una curaci&#243;n no sugiere que las enfermedades cut&#225;neas se asocien con una reducci&#243;n sustancial de la calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;No tiene sentido preguntar a los pacientes cu&#225;nto pagar&#237;an por curarse&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">9</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a la medida de la CVRS se&#241;ale la falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;En Dermatolog&#237;a puede hacerse mediante instrumentos gen&#233;ricos y mediante instrumentos espec&#237;ficos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los instrumentos de medida gen&#233;ricos deben tener una amplitud de mira tanto en lo que se refiere a los objetivos como a la aplicabilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los instrumentos espec&#237;ficos se focalizan en problemas asociados con estados concretos de enfermedad&#44; grupos de pacientes o &#225;reas de funci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Ambas aproximaciones &#40;gen&#233;ricos y espec&#237;ficos&#41; son mutuamente excluyentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los instrumentos de medida espec&#237;ficos de especialidad se enfocan en aspectos del estado de salud que son propios de un &#225;rea de inter&#233;s concreto&#44; por ejemplo&#44; la Dermatolog&#237;a&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">10</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los instrumentos de medida en Dermatolog&#237;a&#44; se&#241;ale la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se ha dado un valor especial a los instrumentos espec&#237;ficos de enfermedad por identificar importantes preocupaciones de pacientes con unas condiciones particulares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Tanto los tests de CVRS gen&#233;ricos como los espec&#237;ficos para Dermatolog&#237;a se han usado para el estudio de enfermedades y situaciones muy diversas en el campo dermatol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Para estudiar la CVRS en acn&#233; se ha usado&#58; Skindex-29&#44; EuroQol-5D&#44; SF-36&#44; GHQ y DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Para estudiar la alopecia androgen&#233;tica se ha usado DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; Para estudiar el herpes z&#243;ster se ha usado DLQI y CDLQI&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">11</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">DLQI se ha usado para las siguientes enfermedades excepto&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Enfermedad de Darier&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Enfermedad de Hailey-Hailey&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Hidradenitis supurativa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> d&#46;Neurofibromatosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Urticaria&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">12</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los instrumentos de medida de la CVRS para Dermatolog&#237;a en espa&#241;ol&#44; se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La mayor&#237;a de las medidas de CVRS actuales se crearon originalmente en ingl&#233;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los instrumentos de medida escritos en ingl&#233;s deben ser traducidos para ser usados en otras culturas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los instrumentos de medida escritos en ingl&#233;s deben ser adaptados para ser usados en otras culturas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Se ha publicado un m&#233;todo para seleccionar un instrumento de calidad de vida dermatol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Existen m&#225;s de 10 publicaciones de adaptaci&#243;n transcultural de un cuestionario de CVRS dermatol&#243;gico con su proceso de validaci&#243;n&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">13</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Las versiones adaptadas de tests ya existentes y valida-dos tienen las siguientes ventajas excepto&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se ahorran costes en el proceso de desarrollar un nuevo cuestionario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Se acorta el tiempo consumido en el proceso de desarrollar un nuevo cuestionario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El uso de una medida est&#225;ndar permite comparaciones interculturales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Estas medidas est&#225;ndares pueden ser usadas por inmigrantes&#44; evitando as&#237; el sesgo de seleccionar poblaciones por el idioma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Se ha visto que un test en dos idiomas &#40;ingl&#233;s y espa&#241;ol&#41; era menos efectivo con pacientes hispanos inmigrantes en Norteam&#233;rica que un instrumento escrito &#250;nicamente en espa&#241;ol&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">14</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al &#237;ndice de calidad de vida en Dermatolog&#237;a &#40;</span>Dermatology Life Quality Index<span class="elsevierStyleItalic">&#44; DLQI&#41;&#44; se&#241;alar la verdadera&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;DLQI fue desarrollado en Gran Breta&#241;a por Finlay et al&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;La versi&#243;n espa&#241;ola del DQLI es un instrumento que consta de 15 &#237;tems y cuyo marco temporal abarca los 15 &#250;ltimos d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Cada una de las preguntas del cuestionario incluye una escala tipo Likert con 5 posibles respuestas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;La puntuaci&#243;n final se obtiene mediante la suma de la puntuaci&#243;n de cada &#237;tem y va de 0 &#40;m&#237;nimo impacto en la calidad de vida&#41; a 45 puntos &#40;m&#225;ximo impacto en la calidad de vida&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;La autoadministraci&#243;n del cuestionario ocupa menos de tres minutos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">15</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a SKINDEX-61 se&#241;ale la respuesta falsa</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se desarroll&#243; en Estados Unidos por la doctora M&#46; M&#46; Chren&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Era un cuestionario de 61 &#237;tems con 20 escalas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;La puntuaci&#243;n de cada escala era una media de las respuestas de los &#237;tems que la compon&#237;an y estaba estandarizada desde 0 &#40;no efecto en la CVRS&#41; hasta 100 &#40;m&#225;ximo efecto en la CVRS&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Su validez se demostr&#243; al obtenerse unos resultados adecuados en sus propiedades de medida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; El paciente medio requer&#237;a alrededor de 15 minutos para completar el test&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">16</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al SKINDEX-29 se&#241;ale la respuesta cierta&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Surgi&#243; tras un proceso de reducci&#243;n del instrumento original de 61 &#237;tems&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Esta versi&#243;n refinada tiene unas capacidades evaluativas y discriminativas mejores que Skindex-61&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Mide los efectos de las enfermedades cut&#225;neas en la calidad de vida de los pacientes en tres escalas&#58; funcional &#40;12 &#237;tems&#41;&#44; emocional &#40;10 &#237;tems&#41; y sintom&#225;tica &#40;7 &#237;tems&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Tiene mejor efecto suelo y mejor sensibilidad al cambio que el DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">17</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;ale la respuesta falsa con respecto al cuestionario SKINDEX-29&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El cuestionario consta de 29 &#237;tems&#44; numerados del 1 al 30&#44; con ausencia del &#237;tem 18&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El &#237;tem 18 trataba de la problem&#225;tica que para los pacientes supon&#237;a en su vida los tratamientos&#44; pero se elimin&#243; con la idea de que el test pretend&#237;a estudiar la CVRS originada por la enfermedad&#44; no por los tratamientos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;A diferencia que en Skindex-61&#44; se plantea al paciente que responda a los &#237;tems con respecto a sus percepciones durante las 8 &#250;ltimas semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; El paciente medio requiere alrededor de 5 minutos para completar el test&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; Cada &#237;tem tiene una escala de respuesta tipo Likert con 5 posibles opciones tipo&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">18</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;ale la respuesta cierta con respecto al cuestionario SKINDEX-29&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Las puntuaciones de las escalas emocional&#44; funcional y sintom&#225;tica&#44; as&#237; como una puntuaci&#243;n global&#44; se expresan en una escala lineal&#44; variando desde 0 &#40;no efecto en la calidad de vida&#41; hasta 100 &#40;m&#225;ximo efecto en la calidad de vida&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; El proceso de adaptaci&#243;n cultural&#44; realizado en contacto con los autores originales&#44; sigui&#243; las pautas de traducci&#243;n&#44; retrotraducci&#243;n&#44; reuniones de consenso y estudio piloto recomendadas internacionalmente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; La versi&#243;n espa&#241;ola muestra unos estudios de validez de construcci&#243;n&#44; validez de contenido&#44; consistencia interna&#44; reproducibilidad&#44; sensibilidad al cambio&#44; interpretabilidad y factibilidad con un alto grado de adecuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; Skindex-29 es un cuestionario muy adecuado para la realizaci&#243;n de estudios de calidad de vida en los que sea importante la sensibilidad al cambio&#44; como&#44; por ejemplo&#44; en los ensayos cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">19</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar cu&#225;l no es un instrumento de medida espec&#237;fico de especialidad &#40;Dermatolog&#237;a&#41;&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46; Escala de calidad de vida en acn&#233; &#40;AQLS&#46; Acne Quality of Life Scale&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Cuestionario de enfermedades cr&#243;nicas de la piel &#40;CSDQ&#46; Chronic Skin Disease Questionnaire&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Cuestionario sobre la experiencia respecto a las quejas de la piel &#40;QES&#46; Questionnaire on Experience with Skin Complaints&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; Valoraci&#243;n de la calidad de vida para dermatosis Freiburg &#40;FLQA-d&#46; Freiburg Quality of Life Assessment for Dermatoses&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; SKINDEX&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">20</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar cu&#225;l no es un instrumento de medida espec&#237;fico de enfermedad en Dermatolog&#237;a&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;&#205;ndice de discapacidad en acn&#233; &#40;ADI&#46; Acne Disability Index&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Escalas de calidad de vida en Dermatolog&#237;a &#40;DQOLS&#46; Dermatology Quality of Life Scales&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Hairdex&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; &#205;ndice de discapacidad en eccema &#40;EDI&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Eczema Dissability Index</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Instrumento de medici&#243;n de calidad de vida en onicomicosis<span class="elsevierStyleSup">102&#44; 103</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n08a13039105pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039105/v0_201507151440/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14229"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Autoevaluaci&#243;n y Formaci&#243;n M&#233;dica Continuada en&#160;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039105/v0_201507151440/es/103v93n08a13039105pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039105?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Calidad de vida (II). Calidad de vida en Dermatología
María Jones-Caballero, Pablo F Peñas
Leído
11374
Veces
se ha leído el artículo
4048
Total PDF
7326
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13039105"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:491-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7369
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 5294
      "PDF" => 2068
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039106"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:495-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3679
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2647
        "PDF" => 1026
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Contribuci&#243;n al estudio epidemiol&#243;gico de las dermatofitosis en el &#225;rea este de Valladolid"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "495"
          "paginaFinal" => "499"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A contribution to the epidemiological study of dermatophytoses at the eastern area in Valladolid"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ma Teresa Bordel G&#243;mez, Amaia de Mariscal Polo, Ma Visitaci&#243;n Torrero Ant&#243;n, Alberto Miranda Romero, Jes&#250;s Vega Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Teresa"
              "apellidos" => "Bordel G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amaia"
              "apellidos" => "de Mariscal Polo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Visitaci&#243;n"
              "apellidos" => "Torrero Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Miranda Romero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Vega Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039106?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039106/v0_201507151440/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13039104"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:481-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11881
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 8413
        "PDF" => 3464
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Calidad de vida &#40;II&#41;&#46; Calidad de vida en Dermatolog&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "481"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of life &#40;II&#41;&#46; Quality of life in Dermatology"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Jones-Caballero, Pablo F Pe&#241;as"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Jones-Caballero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo F"
              "apellidos" => "Pe&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039104?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039104/v0_201507151440/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Calidad de vida &#40;II&#41;&#46; Calidad de vida en Dermatolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "491"
        "paginaFinal" => "494"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Jones-Caballero, Pablo F Pe&#241;as"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Jones-Caballero"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Pablo F"
            "apellidos" => "Pe&#241;as"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">TEMA&#58; <span class="elsevierStyleBold">&#171;Calidad de vida &#40;II&#41;&#46; Calidad de vida en Dermatolog&#237;a&#187;</span></p><p class="elsevierStylePara">Mar&#237;a Jones-Caballero y Pablo F&#46; Pe&#241;as&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermosifiliogr</span> 2002&#59;93&#40;8&#41;&#58;481-9</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">1</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">El &#243;rgano m&#225;s importante para los humanos en t&#233;rminos de imagen corporal y autopercepci&#243;n es&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La laringe&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;La piel&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El coraz&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;El bazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los intestinos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">2</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El estado de la piel es cada vez m&#225;s valorado en nuestra sociedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El cuidado de la piel y los anejos ocupa buena cantidad del tiempo y de la econom&#237;a de una gran parte de la poblaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;La preocupaci&#243;n por el cuidado de la piel est&#225; restringida al sexo femenino&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;La autopercepci&#243;n del bienestar cut&#225;neo produce una buena calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Una enfermedad que afecte a nuestra piel puede afectar secundariamente y de forma grave la calidad de vida&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">3</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Las enfermedades dermatol&#243;gicas pueden producir&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Alteraciones en el desarrollo de una vida sexual normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Dificultades para el desarrollo de determinados trabajos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Aumento de bajas laborales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Desempleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">4</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Muchos enfermos con eccema grave o psoriasis estar&#237;an dispuestos a emplear dos o m&#225;s horas de cada d&#237;a en su tratamiento si esto les permitiese tener una piel normal el resto del d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Las enfermedades cut&#225;neas pueden afectar la apariencia de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El efecto que las enfermedades dermatol&#243;gicas pueden tener en los aspectos sociales y emocionales de los pacientes puede ser m&#225;s complejo que el que puedan tener otros tipos de enfermedades&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;No se ha descrito un aumento en el riesgo de suicidios en ninguna enfermedad cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Para conocer el grado de afectaci&#243;n de la CVRS que sufren los pacientes con enfermedades cut&#225;neas hay estudios que comparan la calidad de vida de pacientes con enfermedades cut&#225;neas con los que padecen enfermedades de otros &#243;rganos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">5</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los estudios comparativos con otras enfermedades es falso que&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La CVRS de los pacientes con psoriasis se altera igual que la de pacientes con angina o hipertensi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Los pacientes que padecen psoriasis asociada con diabetes&#44; asma o bronquitis aseguran que siempre es mejor tener la enfermedad dermatol&#243;gica que la enfermedad no cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los pacientes con psoriasis tienen una alteraci&#243;n de su modo de vida a nivel f&#237;sico y mental comparable con el apreciado en enfermedades como c&#225;ncer&#44; artritis&#44; hipertensi&#243;n&#44; enfermedad card&#237;aca&#44; diabetes y depresi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;En los pacientes con urticaria cr&#243;nica se ha objetivado que sufren una alteraci&#243;n de la calidad de vida en un grado que es comparable al de un grupo de mayor edad con enfermedad card&#237;aca isqu&#233;mica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los pacientes con acn&#233; relativamente grave muestran un deterioro de la CVRS a nivel social&#44; psicol&#243;gico y emocional tan intenso como el referido por pacientes con asma discapacitante cr&#243;nica&#44; epilepsia&#44; diabetes&#44; dolor de espalda o artritis&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">6</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;S&#243;lo se ha comparado el efecto en la calidad de vida de las enfermedades cut&#225;neas con enfermedades de otros &#243;rganos&#44; pero no el efecto que ambos grupos de enfermedades pueden tener sobre los familiares de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Son m&#250;ltiples los aspectos econ&#243;micos que se implican en la calidad de vida del sujeto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;En un estudio de &#250;lceras de piernas se observ&#243; que en los pacientes m&#225;s j&#243;venes hab&#237;a una correlaci&#243;n de su enfermedad con el tiempo perdido de trabajo y con la p&#233;rdida del empleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Tanto en pacientes con psoriasis como con eccema at&#243;pico grave se ha constatado la p&#233;rdida de d&#237;as de trabajo debido a su enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;En un estudio se objetiv&#243; que el 26&#37; de los pacientes cre&#237;a que su carrera se hab&#237;a afectado por su enfermedad&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">7</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al acn&#233; severo&#44; se&#241;ale la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El acn&#233; severo se ha estudiado en relaci&#243;n con el desempleo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El desempleo fue significativamente mayor en los pacientes de acn&#233; de ambos sexos que en los controles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El desempleo fue m&#225;s alto en mujeres que en varones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Los pacientes con acn&#233; severo tienen dificultades para encontrar trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los pacientes con acn&#233; severo que ya est&#225;n trabajando ven c&#243;mo la promoci&#243;n laboral se puede ver limitada&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">8</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">En estudios de &#171;pago por curaci&#243;n&#187; se&#241;ale la respuesta cierta&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Los pacientes con psoriasis expresan que estar&#237;an dispuestos a pagar por su curaci&#243;n cantidades de dinero mucho menores de lo que pagar&#237;an pacientes con asma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los pacientes con psoriasis estar&#237;an dispuestos a pagar entre 138 euros y 215 euros por mes para su curaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;En un estudio econ&#243;mico se vio que el 30&#37; de los pacientes declar&#243; estar dispuesto a pagar 1&#46;600 euros por una curaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;El hecho de que exista una disposici&#243;n de pagar para obtener una curaci&#243;n no sugiere que las enfermedades cut&#225;neas se asocien con una reducci&#243;n sustancial de la calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;No tiene sentido preguntar a los pacientes cu&#225;nto pagar&#237;an por curarse&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">9</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a la medida de la CVRS se&#241;ale la falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;En Dermatolog&#237;a puede hacerse mediante instrumentos gen&#233;ricos y mediante instrumentos espec&#237;ficos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los instrumentos de medida gen&#233;ricos deben tener una amplitud de mira tanto en lo que se refiere a los objetivos como a la aplicabilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los instrumentos espec&#237;ficos se focalizan en problemas asociados con estados concretos de enfermedad&#44; grupos de pacientes o &#225;reas de funci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Ambas aproximaciones &#40;gen&#233;ricos y espec&#237;ficos&#41; son mutuamente excluyentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Los instrumentos de medida espec&#237;ficos de especialidad se enfocan en aspectos del estado de salud que son propios de un &#225;rea de inter&#233;s concreto&#44; por ejemplo&#44; la Dermatolog&#237;a&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">10</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los instrumentos de medida en Dermatolog&#237;a&#44; se&#241;ale la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se ha dado un valor especial a los instrumentos espec&#237;ficos de enfermedad por identificar importantes preocupaciones de pacientes con unas condiciones particulares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Tanto los tests de CVRS gen&#233;ricos como los espec&#237;ficos para Dermatolog&#237;a se han usado para el estudio de enfermedades y situaciones muy diversas en el campo dermatol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Para estudiar la CVRS en acn&#233; se ha usado&#58; Skindex-29&#44; EuroQol-5D&#44; SF-36&#44; GHQ y DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Para estudiar la alopecia androgen&#233;tica se ha usado DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; Para estudiar el herpes z&#243;ster se ha usado DLQI y CDLQI&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">11</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">DLQI se ha usado para las siguientes enfermedades excepto&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Enfermedad de Darier&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Enfermedad de Hailey-Hailey&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Hidradenitis supurativa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> d&#46;Neurofibromatosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Urticaria&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">12</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a los instrumentos de medida de la CVRS para Dermatolog&#237;a en espa&#241;ol&#44; se&#241;alar la respuesta falsa&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;La mayor&#237;a de las medidas de CVRS actuales se crearon originalmente en ingl&#233;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Los instrumentos de medida escritos en ingl&#233;s deben ser traducidos para ser usados en otras culturas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Los instrumentos de medida escritos en ingl&#233;s deben ser adaptados para ser usados en otras culturas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Se ha publicado un m&#233;todo para seleccionar un instrumento de calidad de vida dermatol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Existen m&#225;s de 10 publicaciones de adaptaci&#243;n transcultural de un cuestionario de CVRS dermatol&#243;gico con su proceso de validaci&#243;n&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">13</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Las versiones adaptadas de tests ya existentes y valida-dos tienen las siguientes ventajas excepto&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se ahorran costes en el proceso de desarrollar un nuevo cuestionario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Se acorta el tiempo consumido en el proceso de desarrollar un nuevo cuestionario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;El uso de una medida est&#225;ndar permite comparaciones interculturales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Estas medidas est&#225;ndares pueden ser usadas por inmigrantes&#44; evitando as&#237; el sesgo de seleccionar poblaciones por el idioma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Se ha visto que un test en dos idiomas &#40;ingl&#233;s y espa&#241;ol&#41; era menos efectivo con pacientes hispanos inmigrantes en Norteam&#233;rica que un instrumento escrito &#250;nicamente en espa&#241;ol&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">14</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al &#237;ndice de calidad de vida en Dermatolog&#237;a &#40;</span>Dermatology Life Quality Index<span class="elsevierStyleItalic">&#44; DLQI&#41;&#44; se&#241;alar la verdadera&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;DLQI fue desarrollado en Gran Breta&#241;a por Finlay et al&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;La versi&#243;n espa&#241;ola del DQLI es un instrumento que consta de 15 &#237;tems y cuyo marco temporal abarca los 15 &#250;ltimos d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Cada una de las preguntas del cuestionario incluye una escala tipo Likert con 5 posibles respuestas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;La puntuaci&#243;n final se obtiene mediante la suma de la puntuaci&#243;n de cada &#237;tem y va de 0 &#40;m&#237;nimo impacto en la calidad de vida&#41; a 45 puntos &#40;m&#225;ximo impacto en la calidad de vida&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;La autoadministraci&#243;n del cuestionario ocupa menos de tres minutos&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">15</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto a SKINDEX-61 se&#241;ale la respuesta falsa</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Se desarroll&#243; en Estados Unidos por la doctora M&#46; M&#46; Chren&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Era un cuestionario de 61 &#237;tems con 20 escalas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;La puntuaci&#243;n de cada escala era una media de las respuestas de los &#237;tems que la compon&#237;an y estaba estandarizada desde 0 &#40;no efecto en la CVRS&#41; hasta 100 &#40;m&#225;ximo efecto en la CVRS&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Su validez se demostr&#243; al obtenerse unos resultados adecuados en sus propiedades de medida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; El paciente medio requer&#237;a alrededor de 15 minutos para completar el test&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">16</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Respecto al SKINDEX-29 se&#241;ale la respuesta cierta&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Surgi&#243; tras un proceso de reducci&#243;n del instrumento original de 61 &#237;tems&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;Esta versi&#243;n refinada tiene unas capacidades evaluativas y discriminativas mejores que Skindex-61&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;Mide los efectos de las enfermedades cut&#225;neas en la calidad de vida de los pacientes en tres escalas&#58; funcional &#40;12 &#237;tems&#41;&#44; emocional &#40;10 &#237;tems&#41; y sintom&#225;tica &#40;7 &#237;tems&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46;Tiene mejor efecto suelo y mejor sensibilidad al cambio que el DLQI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">17</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;ale la respuesta falsa con respecto al cuestionario SKINDEX-29&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;El cuestionario consta de 29 &#237;tems&#44; numerados del 1 al 30&#44; con ausencia del &#237;tem 18&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46;El &#237;tem 18 trataba de la problem&#225;tica que para los pacientes supon&#237;a en su vida los tratamientos&#44; pero se elimin&#243; con la idea de que el test pretend&#237;a estudiar la CVRS originada por la enfermedad&#44; no por los tratamientos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46;A diferencia que en Skindex-61&#44; se plantea al paciente que responda a los &#237;tems con respecto a sus percepciones durante las 8 &#250;ltimas semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; El paciente medio requiere alrededor de 5 minutos para completar el test&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; Cada &#237;tem tiene una escala de respuesta tipo Likert con 5 posibles opciones tipo&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">18</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;ale la respuesta cierta con respecto al cuestionario SKINDEX-29&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;Las puntuaciones de las escalas emocional&#44; funcional y sintom&#225;tica&#44; as&#237; como una puntuaci&#243;n global&#44; se expresan en una escala lineal&#44; variando desde 0 &#40;no efecto en la calidad de vida&#41; hasta 100 &#40;m&#225;ximo efecto en la calidad de vida&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; El proceso de adaptaci&#243;n cultural&#44; realizado en contacto con los autores originales&#44; sigui&#243; las pautas de traducci&#243;n&#44; retrotraducci&#243;n&#44; reuniones de consenso y estudio piloto recomendadas internacionalmente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; La versi&#243;n espa&#241;ola muestra unos estudios de validez de construcci&#243;n&#44; validez de contenido&#44; consistencia interna&#44; reproducibilidad&#44; sensibilidad al cambio&#44; interpretabilidad y factibilidad con un alto grado de adecuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; Skindex-29 es un cuestionario muy adecuado para la realizaci&#243;n de estudios de calidad de vida en los que sea importante la sensibilidad al cambio&#44; como&#44; por ejemplo&#44; en los ensayos cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Todas son ciertas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">19</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar cu&#225;l no es un instrumento de medida espec&#237;fico de especialidad &#40;Dermatolog&#237;a&#41;&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46; Escala de calidad de vida en acn&#233; &#40;AQLS&#46; Acne Quality of Life Scale&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Cuestionario de enfermedades cr&#243;nicas de la piel &#40;CSDQ&#46; Chronic Skin Disease Questionnaire&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Cuestionario sobre la experiencia respecto a las quejas de la piel &#40;QES&#46; Questionnaire on Experience with Skin Complaints&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; Valoraci&#243;n de la calidad de vida para dermatosis Freiburg &#40;FLQA-d&#46; Freiburg Quality of Life Assessment for Dermatoses&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46; SKINDEX&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">20</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Se&#241;alar cu&#225;l no es un instrumento de medida espec&#237;fico de enfermedad en Dermatolog&#237;a&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">a&#46;&#205;ndice de discapacidad en acn&#233; &#40;ADI&#46; Acne Disability Index&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#46; Escalas de calidad de vida en Dermatolog&#237;a &#40;DQOLS&#46; Dermatology Quality of Life Scales&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#46; Hairdex&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#46; &#205;ndice de discapacidad en eccema &#40;EDI&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Eczema Dissability Index</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#46;Instrumento de medici&#243;n de calidad de vida en onicomicosis<span class="elsevierStyleSup">102&#44; 103</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n08a13039105pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039105/v0_201507151440/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14229"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Autoevaluaci&#243;n y Formaci&#243;n M&#233;dica Continuada en&#160;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039105/v0_201507151440/es/103v93n08a13039105pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039105?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 3 8
2024 Octubre 34 38 72
2024 Septiembre 35 23 58
2024 Agosto 56 47 103
2024 Julio 41 39 80
2024 Junio 55 24 79
2024 Mayo 43 30 73
2024 Abril 62 33 95
2024 Marzo 49 27 76
2024 Febrero 25 25 50
2024 Enero 27 28 55
2023 Diciembre 31 19 50
2023 Noviembre 33 25 58
2023 Octubre 24 9 33
2023 Septiembre 21 22 43
2023 Agosto 39 21 60
2023 Julio 26 32 58
2023 Junio 19 30 49
2023 Mayo 39 28 67
2023 Abril 19 19 38
2023 Marzo 28 33 61
2023 Febrero 32 23 55
2023 Enero 32 35 67
2022 Diciembre 16 24 40
2022 Noviembre 44 40 84
2022 Octubre 54 42 96
2022 Septiembre 77 47 124
2022 Agosto 68 37 105
2022 Julio 46 38 84
2022 Junio 35 35 70
2022 Mayo 46 35 81
2022 Abril 43 42 85
2022 Marzo 45 52 97
2022 Febrero 33 25 58
2022 Enero 45 62 107
2021 Diciembre 47 42 89
2021 Noviembre 57 47 104
2021 Octubre 49 63 112
2021 Septiembre 37 51 88
2021 Agosto 25 43 68
2021 Julio 27 48 75
2021 Junio 25 36 61
2021 Mayo 30 49 79
2021 Abril 61 106 167
2021 Marzo 33 38 71
2021 Febrero 44 41 85
2021 Enero 31 30 61
2020 Diciembre 25 36 61
2020 Noviembre 21 38 59
2020 Octubre 16 43 59
2020 Septiembre 23 17 40
2020 Agosto 30 23 53
2020 Julio 26 28 54
2020 Junio 23 29 52
2020 Mayo 25 29 54
2020 Abril 25 35 60
2020 Marzo 24 14 38
2020 Febrero 1 2 3
2020 Enero 0 4 4
2019 Diciembre 0 10 10
2019 Noviembre 0 15 15
2019 Octubre 0 14 14
2019 Septiembre 0 16 16
2019 Agosto 0 11 11
2019 Julio 1 11 12
2019 Junio 0 24 24
2019 Mayo 1 56 57
2019 Abril 0 29 29
2019 Marzo 0 9 9
2019 Febrero 0 4 4
2019 Enero 1 8 9
2018 Diciembre 2 2 4
2018 Noviembre 0 2 2
2018 Octubre 2 2 4
2018 Septiembre 1 0 1
2018 Junio 0 1 1
2018 Mayo 0 8 8
2018 Abril 0 1 1
2018 Marzo 2 2 4
2018 Febrero 12 6 18
2018 Enero 14 5 19
2017 Diciembre 25 15 40
2017 Noviembre 11 7 18
2017 Octubre 17 6 23
2017 Septiembre 18 9 27
2017 Agosto 12 5 17
2017 Julio 12 4 16
2017 Junio 16 6 22
2017 Mayo 19 8 27
2017 Abril 31 10 41
2017 Marzo 17 31 48
2017 Febrero 12 6 18
2017 Enero 14 6 20
2016 Diciembre 26 14 40
2016 Noviembre 43 12 55
2016 Octubre 39 17 56
2016 Septiembre 38 10 48
2016 Agosto 27 6 33
2016 Julio 41 7 48
2016 Junio 22 14 36
2016 Mayo 10 12 22
2016 Abril 8 2 10
2016 Marzo 15 4 19
2016 Febrero 24 6 30
2016 Enero 10 26 36
2015 Diciembre 21 19 40
2015 Noviembre 32 17 49
2015 Octubre 23 13 36
2015 Septiembre 22 14 36
2015 Agosto 47 7 54
2015 Julio 137 37 174
2015 Junio 117 14 131
2015 Mayo 207 40 247
2015 Abril 132 38 170
2015 Marzo 127 45 172
2015 Febrero 88 21 109
2015 Enero 109 20 129
2014 Diciembre 114 21 135
2014 Noviembre 110 24 134
2014 Octubre 149 29 178
2014 Septiembre 96 28 124
2014 Agosto 123 25 148
2014 Julio 114 41 155
2014 Junio 165 31 196
2014 Mayo 187 32 219
2014 Abril 123 28 151
2014 Marzo 121 51 172
2014 Febrero 99 51 150
2014 Enero 105 45 150
2013 Diciembre 105 58 163
2013 Noviembre 78 56 134
2013 Octubre 91 64 155
2013 Septiembre 91 74 165
2013 Agosto 68 110 178
2013 Julio 80 119 199
2013 Junio 64 69 133
2013 Mayo 86 104 190
2013 Abril 83 60 143
2013 Marzo 91 44 135
2013 Febrero 103 39 142
2013 Enero 109 29 138
2012 Diciembre 72 23 95
2012 Noviembre 47 27 74
2012 Octubre 27 13 40
2012 Septiembre 8 3 11
2012 Agosto 3 2 5
2011 Mayo 10 0 10
2011 Abril 19 0 19
2011 Marzo 38 0 38
2011 Febrero 56 0 56
2011 Enero 61 0 61
2010 Diciembre 31 0 31
2010 Noviembre 30 0 30
2010 Octubre 27 0 27
2010 Septiembre 38 0 38
2010 Agosto 9 0 9
2010 Julio 22 0 22
2010 Junio 51 0 51
2010 Mayo 37 0 37
2010 Abril 49 0 49
2010 Marzo 12 0 12
2010 Febrero 7 0 7
2010 Enero 17 0 17
2009 Diciembre 65 0 65
2009 Noviembre 72 0 72
2009 Octubre 50 0 50
2009 Septiembre 28 0 28
2009 Agosto 33 0 33
2009 Julio 13 0 13
2009 Junio 34 0 34
2009 Mayo 20 0 20
2009 Abril 21 0 21
2009 Marzo 5 0 5
2009 Enero 8 0 8
2008 Diciembre 20 0 20
2008 Noviembre 11 0 11
2008 Septiembre 4 0 4
2008 Agosto 5 0 5
2008 Julio 8 0 8
2008 Junio 25 0 25
2008 Mayo 16 0 16
2008 Abril 4 0 4
2008 Marzo 6 0 6
2008 Febrero 6 0 6
2008 Enero 1 0 1
2007 Junio 2 0 2
2007 Mayo 3 0 3
2007 Abril 2 0 2
2007 Febrero 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?