array:23 [
  "pii" => "S0001731016300035"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(16)30003-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "70020"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106 Supl 1:10-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 480
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 180
      "PDF" => 298
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731016300047"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(16)30004-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "70021"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106 Supl 1:21-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 560
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 80
        "PDF" => 477
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ecografía aplicada al manejo del cáncer cutáneo no melanoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "21"
          "paginaFinal" => "28"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound in the management of non-melanoma skin cancer"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C. Hernández Ibáñez, M. Aguilar Bernier, M. de Troya Martín"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C."
              "apellidos" => "Hernández Ibáñez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Aguilar Bernier"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "de Troya Martín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300047?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000106000000S1/v2_201602221012/S0001731016300047/v2_201602221012/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731016300023"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(16)30002-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "70019"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106 Supl 1:3-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 264
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 103
        "PDF" => 159
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Principios físicos y generalidades"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Physical principles and general considerations"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. Alfageme Roldán, J. Mollet Sánchez, E. Cerezo López"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Alfageme Roldán"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Mollet Sánchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Cerezo López"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300023?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000106000000S1/v2_201602221012/S0001731016300023/v2_201602221012/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Ecografía aplicada al manejo del melanoma maligno cutáneo"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "10"
        "paginaFinal" => "20"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I. Fernández Canedo, D. Moreno Ramírez, P. Valdés Solís, M. de Troya Martín"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I."
            "apellidos" => "Fernández Canedo"
            "email" => array:1 [
              0 => "inesbier@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Vald&#233;s Sol&#237;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "de Troya Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ultrasound applied to the management of malignant melanoma"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec621491"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ecograf&#237;a"
            1 => "Melanoma"
            2 => "Met&#225;stasis subcut&#225;neas"
            3 => "Ganglios metast&#225;sicos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec621490"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ultrasound"
            1 => "Melanoma"
            2 => "Subcutaneous metastases"
            3 => "Metastatic nodes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; la ecograf&#237;a cut&#225;nea ha adquirido un protagonismo creciente en el &#225;mbito de la dermatolog&#237;a&#46; Hasta el momento son m&#250;ltiples sus aplicaciones&#44; tanto en patolog&#237;a inflamatoria como en patolog&#237;a tumoral&#46; De hecho&#44; el melanoma es uno de los tumores que m&#225;s se ha beneficiado de sus avances tecnol&#243;gicos&#44; tanto para el diagn&#243;stico inicial como para el seguimiento&#46; Tal es as&#237; que hoy en d&#237;a la ecograf&#237;a cut&#225;nea se ha posicionado como herramienta diagn&#243;stica no invasiva&#44; cuyas principales aplicaciones en el campo del melanoma son determinar el espesor tumoral y analizar la vascularizaci&#243;n intratumoral&#44; con objeto de conocer factores pron&#243;sticos a tiempo real&#44; as&#237; como ayudar al diagn&#243;stico de met&#225;stasis subcut&#225;neas y ganglionares durante la estadificaci&#243;n inicial y durante el seguimiento con objeto de disminuir la morbimortalidad&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the last few decades&#44; the role of cutaneous ultrasound has increased in dermatology&#46; This technique currently has multiple applications&#44; both in inflammatory and tumoural disease&#46; Indeed&#44; melanoma is one of the tumours benefitting most from technological advances in ultrasound&#44; both for initial diagnosis and for follow-up&#46; Today&#44; cutaneous ultrasound is a noninvasive diagnostic technique&#44; whose main applications in melanoma are to determine tumoural thickness and analyse intratumoural vascularisation&#46; This allows prognostic factors to be determined in real time and contributes to the diagnosis of subcutaneous and nodal metastases during initial staging and follow-up with a view to reducing morbidity and mortality&#46;</p></span>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/00000106000000S1/v2_201602221012/S0001731016300035/v2_201602221012/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48400"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Ecograf&#237;a dermatol&#243;gica&#58; una nueva aproximaci&#243;n al conocimiento de la piel"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000106000000S1/v2_201602221012/S0001731016300035/v2_201602221012/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300035?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. S1.
Ecografía dermatológica: una nueva aproximación al conocimiento de la piel
Páginas 10-20 (noviembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 106. Núm. S1.
Ecografía dermatológica: una nueva aproximación al conocimiento de la piel
Páginas 10-20 (noviembre 2015)
Acceso a texto completo
Ecografía aplicada al manejo del melanoma maligno cutáneo
Ultrasound applied to the management of malignant melanoma
Visitas
6358
I. Fernández Canedoa,
Autor para correspondencia
inesbier@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Moreno Ramírezb, P. Valdés Solísc, M. de Troya Martína
a Servicio de Dermatología, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Virgen Macarena, Sevilla, España
c Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

En las últimas décadas, la ecografía cutánea ha adquirido un protagonismo creciente en el ámbito de la dermatología. Hasta el momento son múltiples sus aplicaciones, tanto en patología inflamatoria como en patología tumoral. De hecho, el melanoma es uno de los tumores que más se ha beneficiado de sus avances tecnológicos, tanto para el diagnóstico inicial como para el seguimiento. Tal es así que hoy en día la ecografía cutánea se ha posicionado como herramienta diagnóstica no invasiva, cuyas principales aplicaciones en el campo del melanoma son determinar el espesor tumoral y analizar la vascularización intratumoral, con objeto de conocer factores pronósticos a tiempo real, así como ayudar al diagnóstico de metástasis subcutáneas y ganglionares durante la estadificación inicial y durante el seguimiento con objeto de disminuir la morbimortalidad.

Palabras clave:
Ecografía
Melanoma
Metástasis subcutáneas
Ganglios metastásicos
Abstract

In the last few decades, the role of cutaneous ultrasound has increased in dermatology. This technique currently has multiple applications, both in inflammatory and tumoural disease. Indeed, melanoma is one of the tumours benefitting most from technological advances in ultrasound, both for initial diagnosis and for follow-up. Today, cutaneous ultrasound is a noninvasive diagnostic technique, whose main applications in melanoma are to determine tumoural thickness and analyse intratumoural vascularisation. This allows prognostic factors to be determined in real time and contributes to the diagnosis of subcutaneous and nodal metastases during initial staging and follow-up with a view to reducing morbidity and mortality.

Keywords:
Ultrasound
Melanoma
Subcutaneous metastases
Metastatic nodes
El Texto completo está disponible en PDF
Copyright © 2015. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?