Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Artículo original
Acceso a texto completo
Pruebas previas, online el 3 de marzo de 2025
¿Debe continuar el hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído (LYRAL) en las baterías estándar de pruebas epicutáneas?
Should hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde (LYRAL) still be part of the standard patch test series?
Visitas
45
CP. Hernández Fernándeza,
Autor para correspondencia
cpherfer@gobiernodecanarias.org

Autor de correspondencia
, L. Borregob, AM. Giménez Arnauc, T. Sanz Sánchezd, JM. Carrascosa Carrilloe, V. Zaragoza Ninetf, E. Serra Baldrichg, FJ. Miquel Miquelh, JF. Silvestre Salvadori, S. Córdoba Guijarroj, A. Sánchez Gilok, P. Mercader Garcíal, F. Navarro Triviñom, F. Tous Romeron, M. Rodríguez Sernao, G. Melé Ninotp, I. Ruiz Gonzálezq, E. Gómez de la Fuenter, MA. Pastor Nietos, P. Sánchez-Pedreño Guillént..., J. Sánchez Pérezu, JJ. Pereyra Rodríguezv, ME. Gatica Ortegaw, R. González Pérezx, I. García Dovaly, MA. Gallego DescalzoyVer más
a Servicio de Dermatología. Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Las Palmas de Gran Canaria, España
b Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Insular de Gran Canaria. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Las Palmas de Gran Canaria, España
c Servicio de Dermatología. Hospital del Mar Research Institute, Barcelona, España
d Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Infanta Sofía, Madrid, España
e Servicio de Dermatología. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Barcelona, España
f Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
g Servicio de Dermatología. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
h Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Valencia, España
i Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario Doctor Balmis. ISABIAL, Alicante, España
j Servicio de Dermatología. Hospital Universitario de Fuenlabrada, Madrid, España
k Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Madrid, España
l Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario Morales Meseguer, Murcia, España
m Servicio de Dermatología. Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España
n Servicio de Dermatología. Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
o Servicio de Dermatología. Hospital Universitario La Fe, Valencia, España
p Servicio de Dermatología. Hospital Universitari Sagrat Cor, Grupo Quirónsalud, Barcelona, España
q Servicio de Dermatología. Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
r Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
s Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
t Servicio de Dermatología. Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
u Servicio de Dermatología. Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España
v Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
w Servicio de Dermatología. Complejo Hospitalario Universitario de Toledo, Toledo, España
x Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Araba. Universidad del País Vasco, Vitoria, España
y Unidad de Investigación. Fundación Piel Sana AEDV, Madrid, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

Antecedentes Y Objetivo: El hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído (HICC), o Lyral®, es un marcador de fragancias que forma parte de la mezcla de fragancias II (MF II) y aún se parchea como alérgeno independiente dentro de la batería estándar europea y otras baterías nacionales, pese a que la Comisión Europea prohibió su uso en cosméticos en 2021.

Nuestro objetivo es estudiar la prevalencia de sensibilización al HICC en España y la positividad simultánea con la MF II, para determinar si debería formar parte de la batería estándar española.

Material Y Método: Analizamos todos los pacientes consecutivos del Registro Español de Investigación en Dermatitis de Contacto y Alergia Cutánea (REIDAC) parcheados simultáneamente con HICC y MF II, desde el 01 de junio de 2018 al 31 de diciembre de 2023.

Resultados: De 12 029 pacientes analizados, 96 (0,8%) fueron positivos al HICC y 396 (3,3%) a la MF II, con una relevancia presente del 53% y 64%, respectivamente. 72 de los 96 (75%) pacientes sensibilizados al HICC serían detectados si solamente se parchease la MF II.

Conclusiones: La prevalencia de sensibilización al HICC en España es baja y ha disminuido en los últimos años. El HICC es una fragancia prohibida en cosméticos y la MF II detecta a tres de cada cuatro pacientes sensibilizados. Nuestros resultados sugieren que el HICC debe permanecer fuera de la batería estándar española y apoyan su exclusión de la batería estándar europea.

Palabras Clave:
Dermatitis de contacto
hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído
Lyral
pruebas epicutáneas
España
batería estándar
Abstract

Background And Objectives: Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde (HICC), or Lyral® is a fragrance marker that is part of the Fragrance Mix II (FM II) and is still patched as an independent allergen within the European and other baseline series despite the European Commission banning its use in cosmetics in 2021.

We aimed to study the prevalence of sensitization to the HICC in Spain and its simultaneous positivity with the FM II to determine whether it should be part of the Spanish standard path test series.

Material And Method: We analysed all consecutive patients simultaneously patch-tested with HICC and FM II from the Spanish Contact Dermatitis Registry (REIDAC) from June 1st, 2018 through December 31st, 2023.

Results: A total of 96 (0.8%) out of 12,029 patients analyzed tested positive to HICC and 396 (3.3%) to FM II. In 53% and 64% of the patients, respectively, findings were considered currently relevant. A total of 72 out of 96 (75%) HICC positives would be detected if only FM II were patched.

Conclusions: Prevalence of HICC sensitization in Spain is low and has decreased in recent years. HICC is a prohibited fragrance in cosmetics and FM II detects 3 in 4 sensitized patients. Our results suggest that HICC should remain outside the Spanish standard patch test series and support its exclusion from the European standard patch test series.

Keywords:
Contact dermatitis
hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde
Lyral
patch tests
Spain
standard patch test series
El Texto completo está disponible en PDF
Copyright © 2025. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?