array:24 [
  "pii" => "S1578219007705292"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(07)70529-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
  "aid" => "70529"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2007;98:624-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4236
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 44
      "HTML" => 1813
      "PDF" => 2379
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:15 [
      "pii" => "13110366"
      "issn" => "00017310"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2007;98:624-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 66790
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 12
          "HTML" => 51923
          "PDF" => 14855
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Síndrome del nevo de Becker"
        "tienePdf" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "624"
            "paginaFinal" => "626"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Becker nevus syndrome"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "103v98n09-13110366fig01.jpg"
                "Alto" => 706
                "Ancho" => 1055
                "Tamanyo" => 91932
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Caso 1. Nevo de Becker extenso y escoliosis."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A Alfaro, A Torrelo, Á Hernández, A Zambrano, R Happle"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "A"
                "apellidos" => "Alfaro"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A"
                "apellidos" => "Torrelo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Á"
                "apellidos" => "Hernández"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "A"
                "apellidos" => "Zambrano"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "R"
                "apellidos" => "Happle"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219007705292"
          "doi" => "10.1016/S1578-2190(07)70529-2"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219007705292?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110366?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000009800000009/v0_201507151109/13110366/v0_201507151110/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219007705309"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(07)70530-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "70530"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2007;98:627-38"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3376
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 1566
        "PDF" => 1773
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">History of dermatology</span>"
      "titulo" => "Historical Perspective on the Classification of Vasculitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "627"
          "paginaFinal" => "638"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Barbado-Hern&#225;ndez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az, J&#46;J&#46; R&#237;os-Blanco, J&#46;F&#46; G&#243;mez-Cerezo, M&#46; L&#243;pez-Rodr&#237;guez, M&#46; Casado-Jim&#233;nez, J&#46;J&#46; V&#225;zquez-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Barbado-Hern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "R&#237;os-Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Cerezo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Rodr&#237;guez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Casado-Jim&#233;nez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "13110367"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110367?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219007705309?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000009800000009/v1_201304241420/S1578219007705309/v1_201304241420/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219007705280"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(07)70528-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "70528"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2007;98:621-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4208
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 2268
        "PDF" => 1897
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Focal Epithelial Hyperplasia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "621"
          "paginaFinal" => "623"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hiperplasia Epitelial Focal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Vera-Iglesias, M&#46; Garc&#237;a-Arpa, P&#46; S&#225;nchez-Caminero, G&#46; Romero-Aguilera, P&#46; Cortina de la Calle"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vera-Iglesias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Caminero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Romero-Aguilera"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Cortina de la Calle"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "13110365"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110365?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219007705280?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000009800000009/v1_201304241420/S1578219007705280/v1_201304241420/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case reports</span>"
    "titulo" => "Becker Nevus Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "624"
        "paginaFinal" => "626"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Alfaro, A&#46; T&#243;rrelo, &#193;&#46; Hern&#225;ndez, A&#46; Zambrano, R&#46; Happle"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Alfaro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "T&#243;rrelo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Zambrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Happle"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Philipp University of Marburg&#44; Marburg&#44; Germany"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondence&#58; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital del Ni&#241;o Jes&#250;s&#46; Men&#233;ndez Pelayo&#44; 65&#46; 28009 Madrid&#46; Spain&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;ndrome del Nevo de Becker"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2006-12-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84041"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Becker nevus"
            1 => "Becker nevus syndrome"
            2 => "breast hypoplasia"
            3 => "epidermal nevus"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84042"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "nevo de Becker"
            1 => "s&#237;ndrome del nevo de Becker"
            2 => "hipoplasia mamaria"
            3 => "nevo epid&#233;rmico"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Becker nevus is a hyperpigmented hamartoma with an irregular outline and often hairy&#46; It is normally found on the shoulders and chest&#44; although it can appear in other areas&#46; Becker nevus is sometimes associated with other muscular&#44; skeletal&#44; or cutaneous abnormalities such as ipsilateral breast hypoplasia or scoliosis&#46; This characteristic phenotype of Becker nevus associated with unilateral breast hypoplasia or other abnormalities is referred to as Becker nevus syndrome&#46; Although the lesions usually become apparent during adolescence&#44; they are present from birth and represent part of the spectrum of so-called epidermal nevus syndromes&#46; We present 4 cases of Becker nevus syndrome in which Becker nevus was associated with ipsilateral breast hypoplasia and&#44; less consistently&#44; other abnormalities&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El nevo de Becker es un hamartoma hiperpigmentado&#44; de bordes geogr&#225;ficos y a menudo con hipertricosis en superficie&#46; Sus localizaciones habituales suelen ser los hombros o el t&#243;rax&#44; aunque puede aparecer en cualquier otra ubicaci&#243;n&#46; En ocasiones el nevo de Becker se asocia a diferentes anomal&#237;as musculares&#44; esquel&#233;ticas o cut&#225;neas como la hipoplasia ipsilateral de la mama o la escoliosis&#46; A este fenotipo caracter&#237;stico de nevo de Becker asociado a hipoplasia unilateral de la mama u otras anomal&#237;as se le denomina s&#237;ndrome del nevo de Becker&#46; Aunque las lesiones suelen manifestarse en la adolescencia&#44; &#233;stas est&#225;n presentes desde el nacimiento y constituyen una parte del espectro de los llamados s&#237;ndromes de nevo epid&#233;rmico&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos 4 casos de s&#237;ndrome del nevo de Becker&#44; en el que el nevo de Becker se asoci&#243; a hipoplasia mamaria ipsilateral y&#44; menos consistentemente&#44; a otras anomal&#237;as&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disorders of hypopigmentation and hyperpigmentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Bolognia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Textbook of Pediatric Dermatology"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "880"
                        "serieFecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Becker&#39;s melanosis&#58; a report of 12 cases with atypical presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Alfadley"
                            1 => "B&#46; Hainau"
                            2 => "A&#46; Al Robaee"
                            3 => "N&#46; Banka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2004.02077.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15663653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevo de Becker e hipoplasia mamaria ipsilateral&#46; Presentaci&#243;n de dos casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Querol"
                            1 => "A&#46; Cordoba"
                            2 => "M&#46; Cisneros"
                            3 => "J&#46;S&#46; Moros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "444"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Becker&#39;s nevus syndrome revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Danarti"
                            1 => "A&#46; K&#246;nig"
                            2 => "A&#46; Salhi"
                            3 => "M&#46; Bittar"
                            4 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.06.036"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "965"
                        "paginaFinal" => "969"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15583590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0020729209006547"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00207292"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichen planus associated with Becker&#39;s nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Terheyden"
                            1 => "B&#46; Hornschuh"
                            2 => "S&#46; Karl"
                            3 => "J&#46;C&#46; Becker"
                            4 => "E&#46;B&#46; Brocker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "770"
                        "paginaFinal" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9591828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital melanosis and hypertrichosis in bilateral distribution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Ferreira"
                            1 => "R&#46; Bajanca"
                            2 => "T&#46; Fiadeiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9720695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Becker nevus syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                            1 => "R&#46;J&#46; Koopman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9024572"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermal nevus syndromes&#58; clinical findings in 35 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Vidaurri-de la Cruz"
                            1 => "L&#46; Tamayo-S&#225;nchez"
                            2 => "C&#46; Duran-McKinster"
                            3 => "M&#46;L&#46; Orozco-Covarrubias"
                            4 => "R&#46; Ruiz-Maldonado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0736-8046.2004.21402.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15283784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0010782409003874"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00107824"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How many epidermal nevus syndromes exist&#63; A clinicogenetic classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "556"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital Becker&#39;s nevus with a familial association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Book"
                            1 => "A&#46;T&#46; Glass"
                            2 => "T&#46;A&#46; Laude"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9336809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delineation of the various shapes and patterns of nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Torrelo"
                            1 => "E&#46; Baselga"
                            2 => "E&#46; Nagore"
                            3 => "A&#46; Zambrano"
                            4 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "450"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16280296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Becker&#39;s melanosis in a woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Hsu"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Chen"
                            2 => "P&#46; Subrt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "S195"
                        "paginaFinal" => "S196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11712056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000009800000009/v1_201304241420/S1578219007705292/v1_201304241420/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6183"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000009800000009/v1_201304241420/S1578219007705292/v1_201304241420/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219007705292?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 98. Núm. 9.
Páginas 624-626 (noviembre 2007)
Vol. 98. Núm. 9.
Páginas 624-626 (noviembre 2007)
Case reports
Acceso a texto completo
Becker Nevus Syndrome
Síndrome del Nevo de Becker
Visitas
10224
A. Alfaroa, A. Tórreloa,
, Á. Hernándeza, A. Zambranoa, R. Happleb
a Servicio de Dermatología, Hospital del Niño Jesús, Madrid, Spain
b Servicio de Dermatología, Philipp University of Marburg, Marburg, Germany
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract

Becker nevus is a hyperpigmented hamartoma with an irregular outline and often hairy. It is normally found on the shoulders and chest, although it can appear in other areas. Becker nevus is sometimes associated with other muscular, skeletal, or cutaneous abnormalities such as ipsilateral breast hypoplasia or scoliosis. This characteristic phenotype of Becker nevus associated with unilateral breast hypoplasia or other abnormalities is referred to as Becker nevus syndrome. Although the lesions usually become apparent during adolescence, they are present from birth and represent part of the spectrum of so-called epidermal nevus syndromes. We present 4 cases of Becker nevus syndrome in which Becker nevus was associated with ipsilateral breast hypoplasia and, less consistently, other abnormalities.

Key words:
Becker nevus
Becker nevus syndrome
breast hypoplasia
epidermal nevus
Resumen

El nevo de Becker es un hamartoma hiperpigmentado, de bordes geográficos y a menudo con hipertricosis en superficie. Sus localizaciones habituales suelen ser los hombros o el tórax, aunque puede aparecer en cualquier otra ubicación. En ocasiones el nevo de Becker se asocia a diferentes anomalías musculares, esqueléticas o cutáneas como la hipoplasia ipsilateral de la mama o la escoliosis. A este fenotipo característico de nevo de Becker asociado a hipoplasia unilateral de la mama u otras anomalías se le denomina síndrome del nevo de Becker. Aunque las lesiones suelen manifestarse en la adolescencia, éstas están presentes desde el nacimiento y constituyen una parte del espectro de los llamados síndromes de nevo epidérmico.

Presentamos 4 casos de síndrome del nevo de Becker, en el que el nevo de Becker se asoció a hipoplasia mamaria ipsilateral y, menos consistentemente, a otras anomalías.

Palabras clave:
nevo de Becker
síndrome del nevo de Becker
hipoplasia mamaria
nevo epidérmico
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
J.L. Bolognia.
Disorders of hypopigmentation and hyperpigmentation.
Textbook of Pediatric Dermatology, pp. 837-880
[2.]
A. Alfadley, B. Hainau, A. Al Robaee, N. Banka.
Becker's melanosis: a report of 12 cases with atypical presentation.
Int J Dermatol, 44 (2005), pp. 20-24
[3.]
I. Querol, A. Cordoba, M. Cisneros, J.S. Moros.
Nevo de Becker e hipoplasia mamaria ipsilateral. Presentación de dos casos.
Actas Dermosifiliogr, 85 (1994), pp. 441-444
[4.]
R. Danarti, A. König, A. Salhi, M. Bittar, R. Happle.
Becker's nevus syndrome revisited.
J Am Acad Dermatol, 51 (2004), pp. 965-969
[5.]
P. Terheyden, B. Hornschuh, S. Karl, J.C. Becker, E.B. Brocker.
Lichen planus associated with Becker's nevus.
J Am Acad Dermatol, 38 (1998), pp. 770-772
[6.]
M.J. Ferreira, R. Bajanca, T. Fiadeiro.
Congenital melanosis and hypertrichosis in bilateral distribution.
Pediatr Dermatol, 15 (1998), pp. 290-292
[7.]
R. Happle, R.J. Koopman.
Becker nevus syndrome.
Am J Med Genet, 68 (1997), pp. 357-361
[8.]
H. Vidaurri-de la Cruz, L. Tamayo-Sánchez, C. Duran-McKinster, M.L. Orozco-Covarrubias, R. Ruiz-Maldonado.
Epidermal nevus syndromes: clinical findings in 35 patients.
Pediatr Dermatol, 21 (2004), pp. 432-439
[9.]
R. Happle.
How many epidermal nevus syndromes exist? A clinicogenetic classification.
Am Acad Dermatol, 25 (1991), pp. 550-556
[10.]
S.E. Book, A.T. Glass, T.A. Laude.
Congenital Becker's nevus with a familial association.
Pediatr Dermatol, 14 (1997), pp. 373-375
[11.]
A. Torrelo, E. Baselga, E. Nagore, A. Zambrano, R. Happle.
Delineation of the various shapes and patterns of nevi.
Eur J Dermatol, 15 (2005), pp. 439-450
[12.]
S. Hsu, J.Y. Chen, P. Subrt.
Becker's melanosis in a woman.
J Am Acad Dermatol, 45 (2001), pp. S195-S196
Copyright © 2007. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?