array:23 [
  "pii" => "S1578219010707356"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70735-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "70735"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:879-86"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2702
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 39
      "HTML" => 1476
      "PDF" => 1187
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010707368"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70736-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "70736"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:887-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2091
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 1315
        "PDF" => 738
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for diagnosis</span>"
      "titulo" => "Recurrent Reticulated Reddish-Orange Rash on the Neck and Inframammary Regions"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "887"
          "paginaFinal" => "888"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Erupci&#243;n reticulada eritematoanaranjada recurrente en cuello y regi&#243;n inframamaria"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Hiraldo-Gamero, E&#46; G&#243;mez-Moyano, A&#46; Sanz-Trelles"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hiraldo-Gamero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Moyano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sanz-Trelles"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707368?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000010/v1_201304241533/S1578219010707368/v1_201304241533/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010707344"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70734-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "70734"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:866-77"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1950
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 1215
        "PDF" => 694
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Comparative Analysis of the Expression of Cell Adhesion Molecules in Cutaneous T-Cell Lymphomas &#40;Mycosis Fungoides&#47;S&#233;zary Syndrome&#41; and Inflammatory Skin Diseases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "866"
          "paginaFinal" => "877"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "An&#225;lisis comparativo de la expresi&#243;n de mol&#233;culas de adhesi&#243;n celular en linfomas cut&#225;neos &#40;micosis fungoide&#47;s&#237;ndrome de S&#233;zary&#41; y dermatosis inflamatorias mediadas por c&#233;lulas T"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Lerma, M&#46;T&#46; Estrach"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Lerma"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Estrach"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707344?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000010/v1_201304241533/S1578219010707344/v1_201304241533/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Paraneoplastic Pemphigus or Paraneoplastic Autoimmune Multiorgan Syndrome&#46; Report of 2 Cases in Children and a Review of the Literature"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "879"
        "paginaFinal" => "886"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;B&#46; Cervini, V&#46; Tosi, S&#46;H&#46; Kim, M&#46; Bocian, G&#46; Chantada, C&#46; Nousari, O&#46;G&#46; Carballo, A&#46;M&#46; Pierini"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Cervini"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Tosi"
            "email" => array:1 [
              0 => "verotosi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;H&#46;"
            "apellidos" => "Kim"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Bocian"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Chantada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Nousari"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;G&#46;"
            "apellidos" => "Carballo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Pierini"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Pediatr&#237;a Dr&#46; Prof&#46; Juan P&#46; Garrahan&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatolog&#237;a Pedi&#225;trica U&#46;B&#46;A&#46;&#44; Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Pediatr&#237;a Dr&#46; Prof&#46; Juan P&#46; Garrahan&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hemato-Oncolog&#237;a&#44; Hospital de Pediatr&#237;a Dr&#46; Prof&#46; Juan P&#46; Garrahan&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Institute for Immunofluorescence Dermpath Diagnostic&#44; Pompano Beach&#44; Florida&#44; USA"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Inmunolog&#237;a&#44; Hospital Carlos G&#46; Durand&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico&#47;s&#237;ndrome multiorg&#225;nico autoinmune paraneopl&#225;sico&#46; Presentaci&#243;n de dos casos en la edad infantil&#46; Revisi&#243;n de la literatura"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-01-26"
    "fechaAceptado" => "2010-06-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84824"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Paraneoplastic pemphigus"
            1 => "Castleman disease"
            2 => "Hodgkin lymphoma"
            3 => "Bronchiolitis obliterans"
            4 => "Children"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84825"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico"
            1 => "Enfermedad de Castleman"
            2 => "Linfoma de Hodgkin"
            3 => "Bronquiolitis obliterante"
            4 => "Edad infantil"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paraneoplastic pemphigus is an autoimmune blistering disease associated with an occult or previously diagnosed tumor&#46; Its clinical&#44; histological&#44; and immunological features have been clearly defined&#46; It is characterized by the presence of polymorphic skin lesions and by erosions of the oral and genital mucosas that are refractory to conventional treatments&#46; The histology can be variable and includes acantholysis or lichenoid dermatitis&#46; Circulating autoantibodies are a constant feature and confirm the diagnosis&#46; We describe 2 girls with paraneoplastic pemphigus associated with Hodgkin lymphoma in one and Castleman disease in the other&#46; Both children had oral and genital lesions that did not respond to conventional treatments&#46; Biopsy revealed acantholysis in one and a lichenoid reaction in the other&#44; and immunoassays confirmed the diagnosis&#46; Chemotherapeutic treatment of the underlying disease was performed in both cases&#44; together with high-dose corticosteroids for the skin and mucosal lesions&#46; Both patients died due to respiratory failure&#46; We suggest that paraneoplastic pemphigus&#44; although rare in childhood and adolescence&#44; should be included in the differential diagnosis of periorificial erosive dermatitis&#59; this may assist in the detection of an occult neoplasm&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El p&#233;nfigo paraneopl&#225;sico es una enfermedad ampollosa autoinmune asociada a una neoplasia oculta o previamente diagnosticada&#44; con manifestaciones cl&#237;nicas&#44; histol&#243;gicas e inmunol&#243;gicas bien definidas&#46; Se caracteriza por erosiones de la mucosa orogenital refractarias a los tratamientos convencionales y la presencia de lesiones cut&#225;neas polimorfas&#46; La histolog&#237;a puede ser variada&#44; con presencia de acant&#243;lisis o dermatitis liquenoide&#46; La presencia de anticuerpos circulantes es un hallazgo constante que confirma el diagn&#243;stico&#46; Presentamos dos ni&#241;as con p&#233;nfigo paraneopl&#225;sico asociado a linfoma de Hodgkin y enfermedad de Castleman respectivamente&#46; Presentaban compromiso orogenital refractario a tratamientos convencionales&#46; En la histopatolog&#237;a se observ&#243; acant&#243;lisis y reacci&#243;n liquenoide respectivamente&#46; Los estudios inmunol&#243;gicos confirmaron el diagn&#243;stico&#46; Ambas realizaron tratamiento quimioter&#225;pico para su enfermedad de base conjuntamente con altas dosis de corticosteroides para sus lesiones cut&#225;neo-mucosas falleciendo por fallo respiratorio&#46; Es de nuestro inter&#233;s destacar que si bien es infrecuente la presencia de p&#233;nfigo paraneopl&#225;sico en la edad infantil y en la adolescencia&#44; debe ser tenido en cuenta entre los diagn&#243;sticos diferenciales de las dermatosis erosivas periorificiales facilitando&#44; de esta manera&#44; el hallazgo de una neoplasia oculta&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic pemphigus in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Mimouni"
                            1 => "G&#46;J&#46; Anhalt"
                            2 => "Z&#46; Lazarova"
                            3 => "S&#46; Aho"
                            4 => "S&#46; Kazerounian"
                            5 => "D&#46;J&#46; Kouba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "732"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12366419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic pemphigus&#47;paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;N&#46; Sehgal"
                            1 => "G&#46; Srivastava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.03995.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19200194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic pemphigus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kimyai-Asadi"
                            1 => "M&#46;H&#46; Jih"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11589740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Olguin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "105"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic pemphigus associated with Castleman&#39;s disease and asymptomatic bronchiolitis obliterans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Fujimoto"
                            1 => "A&#46; Kanehiro"
                            2 => "K&#46; Kuwamoto-Hara"
                            3 => "M&#46; Saitoh"
                            4 => "T&#46; Nakakita"
                            5 => "M&#46; Amagai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12095881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome &#40;paraneoplastic pemphigus&#41; in a child&#58; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Lane"
                            1 => "C&#46; Woody"
                            2 => "L&#46;S&#46; Davis"
                            3 => "M&#46;F&#46; Guill"
                            4 => "R&#46;S&#46; Jerath"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-0436"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "e513"
                        "paginaFinal" => "e516"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15466078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico&#46; Presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Hern&#225;ndez"
                            1 => "M&#46;E&#46; Buonsante"
                            2 => "M&#46; Arias"
                            3 => "M&#46;C&#46; Kien"
                            4 => "G&#46; Pizzariello"
                            5 => "G&#46; Pellerano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "393"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The mechanism of respiratory failure in paraneoplastic pemphigus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Nousari"
                            1 => "R&#46; Deterding"
                            2 => "H&#46; Wojtczack"
                            3 => "S&#46; Aho"
                            4 => "J&#46; Uitto"
                            5 => "T&#46; Hashimoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199909093411115"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "341"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10490389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Childhood paraneoplastic pemphigus associated with Castleman&#39;s tumour"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Lemon"
                            1 => "W&#46;L&#46; Weston"
                            2 => "J&#46;C&#46; Huff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "117"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9039308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico&#46; Un cuadro dermatol&#243;gico espec&#237;fico de neoplasia linfoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Ferrando"
                            1 => "J&#46;M&#46; Mascar&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epitopes in the linker subdomain region of envoplakin recognized by autoantibodies in paraneoplastic pemphigus patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Zhang"
                            1 => "R&#46; Zheng"
                            2 => "J&#46; Wang"
                            3 => "D&#46; Bu"
                            4 => "X&#46; Zhu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jid.5700198"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "832"
                        "paginaFinal" => "840"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16470171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification&#44; clinical manifestations&#44; and immunopathological mechanisms of the epithelial variant of paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;T&#46; Nguyen"
                            1 => "A&#46; Ndoye"
                            2 => "K&#46;D&#46; Bassler"
                            3 => "L&#46;D&#46; Shultz"
                            4 => "M&#46;C&#46; Shields"
                            5 => "B&#46;S&#46; Ruben"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11176692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and immunopathological spectrum of paraneoplastic pemphigus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Zimmermann"
                            1 => "F&#46; Bahmer"
                            2 => "C&#46; Rose"
                            3 => "D&#46; Zillikens"
                            4 => "E&#46; Schmidt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges"
                        "fecha" => "2010"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome&#58; review of the literature and support for a cytotoxic role in pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Billet"
                            1 => "S&#46;A&#46; Grando"
                            2 => "M&#46;R&#46; Pittelkow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/08916930600972099"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmunity"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "630"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17101506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichenoid paraneoplastic pemphigus in the absence of detectable antibodies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Cummins"
                            1 => "D&#46; Mimouni"
                            2 => "J&#46; Tzu"
                            3 => "N&#46; Owens"
                            4 => "G&#46;J&#46; Anhalt"
                            5 => "J&#46;H&#46; Meyerle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2006.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17097371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010100000010/v1_201304241533/S1578219010707356/v1_201304241533/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6156"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010100000010/v1_201304241533/S1578219010707356/v1_201304241533/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707356?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 101. Issue 10.
Pages 879-886 (December 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 101. Issue 10.
Pages 879-886 (December 2010)
Case report
Full text access
Paraneoplastic Pemphigus or Paraneoplastic Autoimmune Multiorgan Syndrome. Report of 2 Cases in Children and a Review of the Literature
Pénfigo paraneoplásico/síndrome multiorgánico autoinmune paraneoplásico. Presentación de dos casos en la edad infantil. Revisión de la literatura
Visits
6855
A.B. Cervinia, V. Tosib,
Corresponding author
verotosi@hotmail.com

Corresponding author.
, S.H. Kimb, M. Bociana, G. Chantadac, C. Nousarid, O.G. Carballoe, A.M. Pierinia
a Servicio de Dermatología, Hospital de Pediatría Dr. Prof. Juan P. Garrahan, Buenos Aires, Argentina
b Dermatología Pediátrica U.B.A., Servicio de Dermatología, Hospital de Pediatría Dr. Prof. Juan P. Garrahan, Buenos Aires, Argentina
c Servicio de Hemato-Oncología, Hospital de Pediatría Dr. Prof. Juan P. Garrahan, Buenos Aires, Argentina
d Institute for Immunofluorescence Dermpath Diagnostic, Pompano Beach, Florida, USA
e Unidad Inmunología, Hospital Carlos G. Durand, Buenos Aires, Argentina
This item has received
Article information
Abstract

Paraneoplastic pemphigus is an autoimmune blistering disease associated with an occult or previously diagnosed tumor. Its clinical, histological, and immunological features have been clearly defined. It is characterized by the presence of polymorphic skin lesions and by erosions of the oral and genital mucosas that are refractory to conventional treatments. The histology can be variable and includes acantholysis or lichenoid dermatitis. Circulating autoantibodies are a constant feature and confirm the diagnosis. We describe 2 girls with paraneoplastic pemphigus associated with Hodgkin lymphoma in one and Castleman disease in the other. Both children had oral and genital lesions that did not respond to conventional treatments. Biopsy revealed acantholysis in one and a lichenoid reaction in the other, and immunoassays confirmed the diagnosis. Chemotherapeutic treatment of the underlying disease was performed in both cases, together with high-dose corticosteroids for the skin and mucosal lesions. Both patients died due to respiratory failure. We suggest that paraneoplastic pemphigus, although rare in childhood and adolescence, should be included in the differential diagnosis of periorificial erosive dermatitis; this may assist in the detection of an occult neoplasm.

Key words:
Paraneoplastic pemphigus
Castleman disease
Hodgkin lymphoma
Bronchiolitis obliterans
Children
Resumen

El pénfigo paraneoplásico es una enfermedad ampollosa autoinmune asociada a una neoplasia oculta o previamente diagnosticada, con manifestaciones clínicas, histológicas e inmunológicas bien definidas. Se caracteriza por erosiones de la mucosa orogenital refractarias a los tratamientos convencionales y la presencia de lesiones cutáneas polimorfas. La histología puede ser variada, con presencia de acantólisis o dermatitis liquenoide. La presencia de anticuerpos circulantes es un hallazgo constante que confirma el diagnóstico. Presentamos dos niñas con pénfigo paraneoplásico asociado a linfoma de Hodgkin y enfermedad de Castleman respectivamente. Presentaban compromiso orogenital refractario a tratamientos convencionales. En la histopatología se observó acantólisis y reacción liquenoide respectivamente. Los estudios inmunológicos confirmaron el diagnóstico. Ambas realizaron tratamiento quimioterápico para su enfermedad de base conjuntamente con altas dosis de corticosteroides para sus lesiones cutáneo-mucosas falleciendo por fallo respiratorio. Es de nuestro interés destacar que si bien es infrecuente la presencia de pénfigo paraneoplásico en la edad infantil y en la adolescencia, debe ser tenido en cuenta entre los diagnósticos diferenciales de las dermatosis erosivas periorificiales facilitando, de esta manera, el hallazgo de una neoplasia oculta.

Palabras clave:
Pénfigo paraneoplásico
Enfermedad de Castleman
Linfoma de Hodgkin
Bronquiolitis obliterante
Edad infantil
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
D. Mimouni, G.J. Anhalt, Z. Lazarova, S. Aho, S. Kazerounian, D.J. Kouba, et al.
Paraneoplastic pemphigus in children and adolescents.
Br J Dermatol, 147 (2002), pp. 725-732
[2.]
V.N. Sehgal, G. Srivastava.
Paraneoplastic pemphigus/paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome.
Int J Dermatol, 48 (2009), pp. 162-169
[3.]
A. Kimyai-Asadi, M.H. Jih.
Paraneoplastic pemphigus.
Int J Dermatol, 40 (2001), pp. 367-372
[4.]
M.F. Olguin.
Pénfigo paraneoplásico.
Dermatol Argent, 15 (2009), pp. 97-105
[5.]
W. Fujimoto, A. Kanehiro, K. Kuwamoto-Hara, M. Saitoh, T. Nakakita, M. Amagai, et al.
Paraneoplastic pemphigus associated with Castleman's disease and asymptomatic bronchiolitis obliterans.
Eur J Dermatol, 12 (2002), pp. 355-359
[6.]
J.E. Lane, C. Woody, L.S. Davis, M.F. Guill, R.S. Jerath.
Paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome (paraneoplastic pemphigus) in a child: case report and review of the literature.
Pediatrics, 114 (2004), pp. e513-e516
[7.]
M.I. Hernández, M.E. Buonsante, M. Arias, M.C. Kien, G. Pizzariello, G. Pellerano.
Pénfigo paraneoplásico. Presentación de un caso y revisión de la literatura.
Dermatol Argent, 14 (2008), pp. 387-393
[8.]
H.C. Nousari, R. Deterding, H. Wojtczack, S. Aho, J. Uitto, T. Hashimoto, et al.
The mechanism of respiratory failure in paraneoplastic pemphigus.
N Engl J Med, 341 (1999), pp. 848
[9.]
M.A. Lemon, W.L. Weston, J.C. Huff.
Childhood paraneoplastic pemphigus associated with Castleman's tumour.
Br J Dermatol, 136 (1997), pp. 115-117
[10.]
J. Ferrando, J.M. Mascaró.
Pénfigo paraneoplásico. Un cuadro dermatológico específico de neoplasia linfoide.
Piel, 17 (2002), pp. 27-32
[11.]
B. Zhang, R. Zheng, J. Wang, D. Bu, X. Zhu.
Epitopes in the linker subdomain region of envoplakin recognized by autoantibodies in paraneoplastic pemphigus patients.
J Invest Dermatol, 126 (2006), pp. 832-840
[12.]
V.T. Nguyen, A. Ndoye, K.D. Bassler, L.D. Shultz, M.C. Shields, B.S. Ruben, et al.
Classification, clinical manifestations, and immunopathological mechanisms of the epithelial variant of paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome.
Arch Dermatol, 137 (2001), pp. 193-206
[13.]
J. Zimmermann, F. Bahmer, C. Rose, D. Zillikens, E. Schmidt.
Clinical and immunopathological spectrum of paraneoplastic pemphigus.
J Dtsch Dermatol Ges, (2010),
[14.]
S.E. Billet, S.A. Grando, M.R. Pittelkow.
Paraneoplastic autoimmune multiorgan syndrome: review of the literature and support for a cytotoxic role in pathogenesis.
Autoimmunity, 39 (2006), pp. 617-630
[15.]
D.L. Cummins, D. Mimouni, J. Tzu, N. Owens, G.J. Anhalt, J.H. Meyerle.
Lichenoid paraneoplastic pemphigus in the absence of detectable antibodies.
J Am Acad Dermatol, 56 (2007), pp. 153-159
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?