array:24 [
  "pii" => "S1578219019303233"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
  "aid" => "2243"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:857-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731019302479"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
      "aid" => "2243"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:857-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 522
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 459
          "PDF" => 63
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "P&#225;pula solitaria nasal de larga evoluci&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "857"
            "paginaFinal" => "858"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Long-Standing Solitary Nasal Papule"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 364
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 149828
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#58; A&#41; &#215;20&#44; B&#41; &#215;40&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa, B&#46; Lozano-Masdemont, M&#46;&#193;&#46; Flores-Terry, M&#46; Delgado Portela"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Flores-Terry"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Delgado Portela"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019303233"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.10.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019303233?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019302479?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000010/v1_201912070749/S0001731019302479/v1_201912070749/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901930294X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.05.040"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
    "aid" => "2234"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:859-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "A Nodule on the Breast after Radiation Therapy"
      "subtitulo" => "&#91;&#91;es&#93;&#93;N&#243;dulo en mama tras radioterapia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "859"
          "paginaFinal" => "860"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1610
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 391312
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">B&#41;&#8239;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#46; C&#41;&#8239;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Pindado-Ortega, D&#46; Ortega-Quijano, R&#46; Carrillo-Gij&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Pindado-Ortega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ortega-Quijano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Carrillo-Gij&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019302182"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019302182?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930294X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000010/v1_201912080808/S157821901930294X/v1_201912080808/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019302781"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.05.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
    "aid" => "2165"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:855-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical dermoscopy</span>"
      "titulo" => "Multiple Acral Papules"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "855"
          "paginaFinal" => "856"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "P&#225;pulas acrales m&#250;ltiples"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 850
              "Ancho" => 1733
              "Tamanyo" => 117740
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Dermoscopic assessment of papules on the palms&#58; Yellow structureless pattern and a peripheral hyperkeratotic rim&#46; &#40;b&#41; &#42;Clouds of paler yellow deposits&#44; linear vessels and a peripheral hyperkeratotic rim&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "X&#46; Calder&#243;n-Castrat, I&#46; Kikushima, R&#46; Ballona"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Calder&#243;n-Castrat"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Kikushima"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ballona"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019300961"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300961?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302781?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000010/v1_201912080808/S1578219019302781/v1_201912080808/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Long-Standing Solitary Nasal Papule"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "857"
        "paginaFinal" => "858"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa, B&#46; Lozano-Masdemont, M&#46;&#193;&#46; Flores-Terry, M&#46; Delgado Portela"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            "email" => array:1 [
              0 => "mgarciaa73@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Flores-Terry"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Delgado Portela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de M&#243;stoles&#44; M&#243;stoles&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "P&#225;pula solitaria nasal de larga evoluci&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 608
            "Ancho" => 751
            "Tamanyo" => 46114
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Medical History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 47-year-old woman with no past history of interest visited our department with a paranasal papule on the left side of the nose&#44; which had appeared more than 15 years earlier&#46; The lesion had grown in recent months and was itchy&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Physical Examination</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed a papule measuring 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; with a whitish central region and slightly erythematous edges &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Nonpolarized light contact dermatoscopy revealed a lesion with telangiectasis&#44; linear vessels &#40;upper region&#41; and peripheral polymorphic vessels on a yellowish-pink background&#44; with a central milky-white spherical area&#44; with no ulceration &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopathology</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The excisional biopsy showed epidermal invagination with proliferation of papillary elements&#44; which presented a double layer of epithelial cells&#46; The stroma of these papillae revealed an inflammatory infiltrate with abundant plasma cells &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#91;&#91;&#63;&#93;&#93;What is your Diagnosis&#63;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Diagnosis</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Syringocystadenoma papilliferum &#40;SCAP&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Comment</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SCAP is a rare benign adnexal tumor derived from the sweat glands&#46; It is present from birth in half of cases and appears during puberty in between 15&#37; and 30&#37; of cases&#46; It may occur de novo in cases of sebaceous nevus&#44; although it may also be associated with many benign and malignant lesions&#44; such as basal cell carcinoma&#44; common warts&#44; and different adnexal tumors&#46; Clinical presentation is variable and nonspecific&#44; and 3 forms are known&#58; nodular&#44; plaque and linear&#46; It generally presents as a solitary papillomatous or verrucous&#44; and sometimes erosive&#44; nodule or plaque of variable size&#44; on the head or neck&#44; but may appear in other locations&#46; It sometimes presents a small fistula with a clear&#44; bloody&#44; foul-smelling exudate&#46; Diagnosis is histologic and characteristic&#44; with numerous cystic invaginations connected to the epidermis and extending into the dermis&#46; They are formed by papillary branches of different sizes&#44; covered by a double-layer epithelium&#44; with cuboidal basal cells and columnar apical cells that may show secretion due to decapitation&#46; A dense inflammatory infiltrate with plasma cells in the stroma is characteristic&#46; The treatment of choice is complete surgical excision&#44; as&#44; although SCAP is benign&#44; cases with metastasis and association with other malignant tumors have been described&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Few dermatoscopic descriptions of this disease exist&#46; Most correspond to SCAP associated with sebaceous nevus&#44; with 14 cases&#44; and only 2 correspond to solitary SCAP&#46; Bruno et al&#46; first published the dermatoscopic findings of SCAP associated with sebaceous nevus&#44; describing a varied vascular pattern &#40;linear&#44; horseshoe-shaped&#44; and glomerular&#41; on a pink-white background&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In another review of tumors over sebaceous nevus&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the authors describe 9 SCAP&#44; most of which show a symmetric lesion with exophytic papillary structures&#44; erosions&#44; scabs&#44; ulceration&#44; and different vessels &#40;hairpin&#44; polymorphous and comma-shaped&#41;&#59; in another SCAP&#44; also over sebaceous nevus&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> the authors described a yellowish-white lesion with polymorphous vessels and a peripheral ring with hairpin vessels&#46; Those authors speculate that the vascular structures may be related to manipulation or trauma&#46; Recently&#44; in 3 other lesions&#44; the main findings were pinkish-white exophytic papillary structures and polymorphous vessels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In the cases of SCAP without sebaceous nevus&#44; one lesion showed milky-white amorphous spherical structures &#40;corresponding histologically to tumor luminal cells&#41; and peripheral telangiectasia&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and another showed milky-red papillomatous projections with central ulceration and yellowish areas within the ulcerated areas &#40;secretion sites&#41; and polymorphous vessels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> It thus appears that the pinkish-white exophytic papillary structures and polymorphous and linear vessels are key to diagnosing SCAP&#44; but is appears that milky-white spherical structures&#44; as in our case&#44; may also be key&#46; The role of dermatoscopy in diagnosing adnexal tumors is not currently well known and histopathology provides the definitive diagnosis&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Medical History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical Examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-06-13"
    "fechaAceptado" => "2018-07-02"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Arpa M&#44; Lozano-Masdemont B&#44; Flores-Terry M&#193;&#44; Delgado Portela M&#46; P&#225;pula solitaria nasal de larga evoluci&#243;n&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;857&#8211;858&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 569
            "Ancho" => 751
            "Tamanyo" => 60567
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 608
            "Ancho" => 751
            "Tamanyo" => 46114
          ]
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 365
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 129365
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0100"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#58; A&#41;&#44; &#215;20&#46; B&#41;&#44; &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic aspects of syringocystadenoma papilliferum associated with nevus sebaceus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Bruno"
                            1 => "F&#46;N&#46; Cordeiro"
                            2 => "E&#46; Soares Fdo"
                            3 => "G&#46;H&#46; Takano"
                            4 => "L&#46;S&#46; Mendes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0365-05962011000600027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "1213"
                        "paginaFinal" => "1216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22281917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of tumours arising in naevus sebaceous&#58; a morphological study of 58 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Zaballos"
                            1 => "P&#46; Serrano"
                            2 => "G&#46; Flores"
                            3 => "J&#46; Ba&#241;uls"
                            4 => "L&#46; Thomas"
                            5 => "A&#46; Llambrich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.13226"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2231"
                        "paginaFinal" => "2237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26300536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum arising on naevus sebaceus&#58; A 6-year-old child case described with dermoscopic features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Duman"
                            1 => "S&#46; Ersoy-Evans"
                            2 => "G&#46; Erkin &#214;zaygen"
                            3 => "&#214; G&#246;k&#246;z"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12218"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "e53"
                        "paginaFinal" => "e54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25900640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of syringocystadenoma papilliferum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lombardi"
                            1 => "S&#46; Piana"
                            2 => "C&#46; Longo"
                            3 => "S&#46; Borsari"
                            4 => "F&#46; Persechino"
                            5 => "G&#46; Argenziano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12654"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "e59"
                        "paginaFinal" => "e61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28695704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum on the male nipple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Shindo"
                            1 => "N&#46; Yamada"
                            2 => "Y&#46; Yoshida"
                            3 => "O&#46; Yamamoto"
                            4 => "S&#46; Morino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.2010.01133.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21914158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of a rare case of linear syringocystadenoma papilliferum with review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Chauhan"
                            1 => "R&#46;K&#46; Chauhan"
                            2 => "A&#46; Upadhyaya"
                            3 => "S&#46; Kishore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5826/dpc.0801a07"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pract Concept"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29445572"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000010/v1_201912080808/S1578219019303233/v1_201912080808/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000010/v1_201912080808/S1578219019303233/v1_201912080808/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019303233?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 10.
Pages 857-858 (December 2019)
Visits
5091
Vol. 110. Issue 10.
Pages 857-858 (December 2019)
Cases for Diagnosis
Full text access
Long-Standing Solitary Nasal Papule
Pápula solitaria nasal de larga evolución
Visits
5091
M. García-Arpaa,
Corresponding author
mgarciaa73@yahoo.es

Corresponding author.
, B. Lozano-Masdemontb, M.Á. Flores-Terrya, M. Delgado Portelac
a Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Móstoles, Móstoles, Madrid, Spain
c Anatomía Patológica, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Medical History

A 47-year-old woman with no past history of interest visited our department with a paranasal papule on the left side of the nose, which had appeared more than 15 years earlier. The lesion had grown in recent months and was itchy.

Physical Examination

Physical examination revealed a papule measuring 4×6mm, with a whitish central region and slightly erythematous edges (Fig. 1). Nonpolarized light contact dermatoscopy revealed a lesion with telangiectasis, linear vessels (upper region) and peripheral polymorphic vessels on a yellowish-pink background, with a central milky-white spherical area, with no ulceration (Fig. 2).

Fig. 1
(0.06MB).
Fig. 2
(0.04MB).
Histopathology

The excisional biopsy showed epidermal invagination with proliferation of papillary elements, which presented a double layer of epithelial cells. The stroma of these papillae revealed an inflammatory infiltrate with abundant plasma cells (Fig. 3).

Fig. 3.

Hematoxylin–eosin: A), ×20. B), ×400.

(0.12MB).

[[?]]What is your Diagnosis?

Diagnosis

Syringocystadenoma papilliferum (SCAP).

Comment

SCAP is a rare benign adnexal tumor derived from the sweat glands. It is present from birth in half of cases and appears during puberty in between 15% and 30% of cases. It may occur de novo in cases of sebaceous nevus, although it may also be associated with many benign and malignant lesions, such as basal cell carcinoma, common warts, and different adnexal tumors. Clinical presentation is variable and nonspecific, and 3 forms are known: nodular, plaque and linear. It generally presents as a solitary papillomatous or verrucous, and sometimes erosive, nodule or plaque of variable size, on the head or neck, but may appear in other locations. It sometimes presents a small fistula with a clear, bloody, foul-smelling exudate. Diagnosis is histologic and characteristic, with numerous cystic invaginations connected to the epidermis and extending into the dermis. They are formed by papillary branches of different sizes, covered by a double-layer epithelium, with cuboidal basal cells and columnar apical cells that may show secretion due to decapitation. A dense inflammatory infiltrate with plasma cells in the stroma is characteristic. The treatment of choice is complete surgical excision, as, although SCAP is benign, cases with metastasis and association with other malignant tumors have been described.

Few dermatoscopic descriptions of this disease exist. Most correspond to SCAP associated with sebaceous nevus, with 14 cases, and only 2 correspond to solitary SCAP. Bruno et al. first published the dermatoscopic findings of SCAP associated with sebaceous nevus, describing a varied vascular pattern (linear, horseshoe-shaped, and glomerular) on a pink-white background.1 In another review of tumors over sebaceous nevus,2 the authors describe 9 SCAP, most of which show a symmetric lesion with exophytic papillary structures, erosions, scabs, ulceration, and different vessels (hairpin, polymorphous and comma-shaped); in another SCAP, also over sebaceous nevus,3 the authors described a yellowish-white lesion with polymorphous vessels and a peripheral ring with hairpin vessels. Those authors speculate that the vascular structures may be related to manipulation or trauma. Recently, in 3 other lesions, the main findings were pinkish-white exophytic papillary structures and polymorphous vessels.4 In the cases of SCAP without sebaceous nevus, one lesion showed milky-white amorphous spherical structures (corresponding histologically to tumor luminal cells) and peripheral telangiectasia,5 and another showed milky-red papillomatous projections with central ulceration and yellowish areas within the ulcerated areas (secretion sites) and polymorphous vessels.6 It thus appears that the pinkish-white exophytic papillary structures and polymorphous and linear vessels are key to diagnosing SCAP, but is appears that milky-white spherical structures, as in our case, may also be key. The role of dermatoscopy in diagnosing adnexal tumors is not currently well known and histopathology provides the definitive diagnosis.

References
[1]
C.B. Bruno, F.N. Cordeiro, E. Soares Fdo, G.H. Takano, L.S. Mendes.
Dermoscopic aspects of syringocystadenoma papilliferum associated with nevus sebaceus.
An Bras Dermatol, 86 (2011), pp. 1213-1216
[2]
P. Zaballos, P. Serrano, G. Flores, J. Bañuls, L. Thomas, A. Llambrich, et al.
Dermoscopy of tumours arising in naevus sebaceous: a morphological study of 58 cases.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 29 (2015), pp. 2231-2237
[3]
N. Duman, S. Ersoy-Evans, G. Erkin Özaygen, Ö Gököz.
Syringocystadenoma papilliferum arising on naevus sebaceus: A 6-year-old child case described with dermoscopic features.
Australas J Dermatol, 56 (2015), pp. e53-e54
[4]
M. Lombardi, S. Piana, C. Longo, S. Borsari, F. Persechino, G. Argenziano, et al.
Dermoscopy of syringocystadenoma papilliferum.
Australas J Dermatol, 59 (2018), pp. e59-e61
[5]
M. Shindo, N. Yamada, Y. Yoshida, O. Yamamoto, S. Morino.
Syringocystadenoma papilliferum on the male nipple.
J Dermatol, 38 (2011), pp. 593-596
[6]
P. Chauhan, R.K. Chauhan, A. Upadhyaya, S. Kishore.
Dermoscopy of a rare case of linear syringocystadenoma papilliferum with review of the literature.
Dermatol Pract Concept, 8 (2018), pp. 33-38

Please cite this article as: García-Arpa M, Lozano-Masdemont B, Flores-Terry MÁ, Delgado Portela M. Pápula solitaria nasal de larga evolución. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:857–858.

Copyright © 2019. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?