array:24 [
  "pii" => "S1578219014000390"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.04.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "aid" => "853"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:314-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2176
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 1517
      "PDF" => 613
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731013002299"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.04.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "aid" => "853"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:314-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2966
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 1694
          "PDF" => 1270
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Exantema fijo medicamentoso por etoricoxib con tolerancia a celecoxib&#46; Utilidad de las pruebas epicut&#225;neas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "314"
            "paginaFinal" => "315"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fixed Drug Eruption Due to Etoricoxib in a Patient With Tolerance to Celecoxib&#58; The Value of Patch Testing"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 718
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 95622
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba epicut&#225;nea positiva con etoricoxib al 10&#37; vaselina en la zona previamente afectada por el exantema fijo medicamentoso&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; G&#243;mez de la Fuente, A&#46; Pamp&#237;n Franco, D&#46; Caro Guti&#233;rrez, J&#46;L&#46; L&#243;pez Estebaranz"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Pamp&#237;n Franco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Caro Guti&#233;rrez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez Estebaranz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219014000390"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.04.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000390?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002299?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000003/v1_201404040105/S0001731013002299/v1_201404040105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014000407"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "854"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:315-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2496
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 1993
        "PDF" => 463
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASE AND RESEARCH LETTER</span>"
      "titulo" => "Dermatomyofibroma on the Nape of the Neck&#58; A Report of 2 Pediatric Cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatomiofibroma en la nuca&#58; descripci&#243;n de 2 casos en la edad pedi&#225;trica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 851
              "Ancho" => 1301
              "Tamanyo" => 209688
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology image of the tumor&#46; A&#44; at low magnification &#40;original magnification&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; and B&#44; a high magnification &#40;original magnification&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41; &#40;hematoxylin-eosin&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Roman&#237;, L&#46; Leal, A&#46; S&#225;ez, J&#46; Luelmo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Roman&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Leal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Luelmo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013002305"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002305?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000407?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000407/v1_201404030048/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014000389"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "852"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:312-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2196
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 1698
        "PDF" => 455
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASE AND RESEARCH LETTER</span>"
      "titulo" => "Ustekinumab in the Treatment of Severe Atopic Dermatitis&#58; A Preliminary Report of Our Experience With 4 Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "312"
          "paginaFinal" => "313"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ustekinumab en el tratamiento de la dermatitis at&#243;pica severa&#46; Nuestra experiencia en 4 pacientes&#46; Informe preliminar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 752
              "Ancho" => 1001
              "Tamanyo" => 134403
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical images of one of the patients &#40;patient number 4 in the Table&#41;&#46; This patient had a history of generalized subacute eczema resistant to all treatments mentioned in the text&#46; A&#44; Before treatment with ustekinumab&#46; B&#44; After 3 injections of the drug&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, C&#46; Ciudad Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ciudad Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013002287"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002287?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000389?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000389/v1_201404030048/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Fixed Drug Eruption Due to Etoricoxib in a Patient With Tolerance to Celecoxib&#58; The Value of Patch Testing"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "314"
        "paginaFinal" => "315"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; G&#243;mez de la Fuente, A&#46; Pamp&#237;n Franco, D&#46; Caro Guti&#233;rrez, J&#46;L&#46; L&#243;pez Estebaranz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
            "email" => array:1 [
              0 => "egomezf&#64;fhalcorcon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pamp&#237;n Franco"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Caro Guti&#233;rrez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Estebaranz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Exantema fijo medicamentoso por etoricoxib con tolerancia a celecoxib&#46; Utilidad de las pruebas epicut&#225;neas"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 719
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 101345
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positive patch test with etoricoxib at 10&#37; in petrolatum in the area previously affected by the fixed drug eruption&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Etoricoxib is a nonsteroidal anti-inflammatory drug &#40;NSAID&#41; that inhibits cyclooxygenase 2 &#40;cox-2&#41;&#59; it was introduced recently onto the market and is used widely&#46; It has been implicated in several skin reactions and has been described as an uncommon cause of fixed drug eruption&#46; We present a new case confirmed by patch testing&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 32-year-old woman with no relevant history of allergy&#46; She came to our outpatients for evaluation of a pruritic and painful erythematous plaque measuring 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm on the cubital border of the left hand&#46; The lesion had resolved leaving slight residual pigmentation&#46; She reported 2 similar episodes that had occurred at the same site over the previous 3 months&#46; The patient had taken various analgesics for episodes of pain secondary to a disc hernia&#46; Those drugs had been ibuprofen&#44; which she had taken again with no problem after the most recent skin reaction&#44; and etoricoxib&#44; which she had started to take 3 months earlier&#46; Two months after the final episode&#44; patch tests were performed on normal skin using the standard series of the Spanish Contact Dermatitis and Skin Allergy Research Group &#40;GEIDAC&#41;&#44; and an NSAID series &#40;Marti Tor&#41; that included celecoxib and etoricoxib &#40;both at 10&#37; in petrolatum&#41;&#46; The results were negative&#46; In addition&#44; patches of 10&#37; etoricoxib were applied to the site of the skin lesion&#44; giving a positive result &#40;&#43;&#43;&#41; at 48 and 96 hours &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; A celecoxib patch was then applied to the previously damaged skin&#44; with negative results&#44; and controlled oral challenge with celecoxib was performed without observing any adverse reaction during the test or afterwards when taken regularly at the usual doses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Etoricoxib combines a potent anti-inflammatory activity with a good safety profile&#46; As with other drugs of the same family&#44; such as celecoxib&#44; it has been implicated in various skin reactions&#44; although with a much lower frequency&#46; There are reports of cases of urticaria and angioedema&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> generalized exanthematous pustulosis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> exudative erythema multiforme&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> toxic epidermal necrolysis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and fixed drug eruption&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;9</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fixed drug eruption is an uncommon skin reaction in which numerous drugs have been implicated&#44; the NSAIDS being among the most common&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> Fixed reactions to the NSAIDs that inhibit cox-2 have been reported since their development but&#44; in the case of etoricoxib&#44; only 6 cases have been published&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;9</span></a> Diagnosis is based on the medical history and the characteristic skin lesions&#58; 1 or several well-defined erythematous lesions&#44; occasionally affecting mucosas&#44; that appear not long after administration of the causative drug and that typically recur at the same site on rechallenge with the causative agent&#46; However&#44; the etiological diagnosis is occasionally more complex&#44; as the patient can be taking numerous drugs or may be unaware of or have forgotten about a certain medicine&#46; In these cases&#44; an oral challenge test is the gold standard for making the diagnosis&#44; but this is not risk-free&#44; and reactions are occasionally severe&#46; Patch testing is therefore a valid alternative&#44; as it is a safe and non-invasive diagnostic method&#46; These tests must be performed at least 6 weeks after resolution of the episode&#46; Patches are applied both to healthy skin and to the skin at the site of previous damage&#44; which is where positive results are usually obtained&#59; positive results on healthy skin are very rare&#46; The sensitivity of the test is variable and depends on the concentration&#44; the vehicle used&#44; the area affected&#44; and&#44; in particular&#44; on the substance tested&#46; In a retrospective study performed on 52 patients&#44; a positive reaction was detected in 21 patients &#40;40&#37;&#41;&#59; in all cases&#44; the test was only positive on the previously affected skin and in all except one the implicated drug was an NSAID&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> A negative test does not exclude the diagnosis or the implication of the suspected drug&#44; but a positive result confirms the diagnosis&#44; avoiding the need for oral challenge&#44; with its associated risks&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our case&#44; the imputation was confirmed by the patch test&#46; Another pharmacologically similar molecule&#44; celecoxib&#44; is structurally different from etoricoxib&#44; as it belongs to the sulfonamide family&#44; whereas etoricoxib is a substituted bipyridine&#46; The negative result of the patch test with celecoxib thus allowed us to perform an oral challenge test&#44; providing the patient with a safe therapeutic option&#46; This case illustrates the usefulness of these tests for the study of certain adverse drug reactions&#44; such as fixed drug eruption&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; G&#243;mez de la Fuente E&#44; Pamp&#237;n Franco A&#44; Caro Guti&#233;rrez D&#44; L&#243;pez Estebaranz J&#46; Exantema fijo medicamentoso por etoricoxib con tolerancia a celecoxib&#46; Utilidad de las pruebas epicut&#225;neas&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014 105&#58;314&#8211;315&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 719
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 101345
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positive patch test with etoricoxib at 10&#37; in petrolatum in the area previously affected by the fixed drug eruption&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selective immediate hypersensitivity to etoricoxib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Venturini D&#237;az"
                            1 => "S&#46; San Juan de la Parra"
                            2 => "N&#46; Segura Arazuri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "487"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19123446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etoricoxib-induced acute generalized exanthematous pustulosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; M&#228;kel&#228;"
                            1 => "K&#46; Lammintausta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0381"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18311467"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etoricoxib-induced erythema-multiforme-like eruption"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Thirion"
                            1 => "A&#46;F&#46; Nikkels"
                            2 => "G&#46;E&#46; Pi&#233;rard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000112930"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18182814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etoricoxib-induced toxic epidermal necrolysis&#58; successful treatment with infliximab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Kreft"
                            1 => "J&#46; Wohlrab"
                            2 => "I&#46; Bramsiepe"
                            3 => "R&#46; Eismann"
                            4 => "M&#46; Winkler"
                            5 => "W&#46;C&#46; Marsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.2010.00893.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "904"
                        "paginaFinal" => "906"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20860742"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fixed drug eruption and generalised erythema following etoricoxib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Augustine"
                            1 => "P&#46; Sharma"
                            2 => "J&#46; Stephen"
                            3 => "E&#46; Jayaseelan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16880582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bullous fixed drug eruption to etoricoxib&#8211;further evidence of intraepidermal CD8&#43; T cell involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Duarte"
                            1 => "O&#46; Correia"
                            2 => "R&#46; Azevedo"
                            3 => "M&#46;D&#46; Palmares"
                            4 => "L&#46; Delgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2010.0870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20110201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etoricoxib-induced fixed drug eruption with positive lesional patch tests"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Calistru"
                            1 => "A&#46;P&#46; Cunha"
                            2 => "A&#46; Nogueira"
                            3 => "F&#46; Azevedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/15569527.2010.521226"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cutan Ocul Toxicol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21108578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fixed drug eruption caused by etoricoxib&#8211;2 cases confirmed by patch testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Andrade"
                            1 => "M&#46; Gon&#231;alo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0536.2010.01836.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21210825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fixed drug eruption caused by etoricoxib with tolerance to celecoxib and parecoxib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Ponce"
                            1 => "F&#46; Mu&#241;oz-Bellido"
                            2 => "E&#46; Moreno"
                            3 => "E&#46; Laffond"
                            4 => "A&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "I&#46; D&#225;vila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0536.2011.01981.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22233471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patch testing in fixed drug eruptions&#8212;a 20-year review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Andrade"
                            1 => "A&#46; Brinca"
                            2 => "M&#46; Gon&#231;alo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0536.2011.01946.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21702758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A three-year-analysis of fixed drug eruptions in hospital settings in France"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Brahimi"
                            1 => "E&#46; Routier"
                            2 => "N&#46; Raison-Peyron"
                            3 => "A&#46;F&#46; Tronquoy"
                            4 => "C&#46; Pouget-Jasson"
                            5 => "S&#46; Amarger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2010.0980"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "461"
                        "paginaFinal" => "464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20507840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000390/v1_201404030048/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000390/v1_201404030048/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000390?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 105. Issue 3.
Pages 314-315 (April 2014)
Vol. 105. Issue 3.
Pages 314-315 (April 2014)
Case and Research Letters
Full text access
Fixed Drug Eruption Due to Etoricoxib in a Patient With Tolerance to Celecoxib: The Value of Patch Testing
Exantema fijo medicamentoso por etoricoxib con tolerancia a celecoxib. Utilidad de las pruebas epicutáneas
Visits
9319
E. Gómez de la Fuente
Corresponding author
egomezf@fhalcorcon.es

Corresponding author.
, A. Pampín Franco, D. Caro Gutiérrez, J.L. López Estebaranz
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor:

Etoricoxib is a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) that inhibits cyclooxygenase 2 (cox-2); it was introduced recently onto the market and is used widely. It has been implicated in several skin reactions and has been described as an uncommon cause of fixed drug eruption. We present a new case confirmed by patch testing.

The patient was a 32-year-old woman with no relevant history of allergy. She came to our outpatients for evaluation of a pruritic and painful erythematous plaque measuring 1.5cm on the cubital border of the left hand. The lesion had resolved leaving slight residual pigmentation. She reported 2 similar episodes that had occurred at the same site over the previous 3 months. The patient had taken various analgesics for episodes of pain secondary to a disc hernia. Those drugs had been ibuprofen, which she had taken again with no problem after the most recent skin reaction, and etoricoxib, which she had started to take 3 months earlier. Two months after the final episode, patch tests were performed on normal skin using the standard series of the Spanish Contact Dermatitis and Skin Allergy Research Group (GEIDAC), and an NSAID series (Marti Tor) that included celecoxib and etoricoxib (both at 10% in petrolatum). The results were negative. In addition, patches of 10% etoricoxib were applied to the site of the skin lesion, giving a positive result (++) at 48 and 96 hours (Fig. 1). A celecoxib patch was then applied to the previously damaged skin, with negative results, and controlled oral challenge with celecoxib was performed without observing any adverse reaction during the test or afterwards when taken regularly at the usual doses.

Figure 1.

Positive patch test with etoricoxib at 10% in petrolatum in the area previously affected by the fixed drug eruption.

(0.1MB).

Etoricoxib combines a potent anti-inflammatory activity with a good safety profile. As with other drugs of the same family, such as celecoxib, it has been implicated in various skin reactions, although with a much lower frequency. There are reports of cases of urticaria and angioedema,1 generalized exanthematous pustulosis,2 exudative erythema multiforme,3 toxic epidermal necrolysis,4 and fixed drug eruption.5–9

Fixed drug eruption is an uncommon skin reaction in which numerous drugs have been implicated, the NSAIDS being among the most common.10,11 Fixed reactions to the NSAIDs that inhibit cox-2 have been reported since their development but, in the case of etoricoxib, only 6 cases have been published.5–9 Diagnosis is based on the medical history and the characteristic skin lesions: 1 or several well-defined erythematous lesions, occasionally affecting mucosas, that appear not long after administration of the causative drug and that typically recur at the same site on rechallenge with the causative agent. However, the etiological diagnosis is occasionally more complex, as the patient can be taking numerous drugs or may be unaware of or have forgotten about a certain medicine. In these cases, an oral challenge test is the gold standard for making the diagnosis, but this is not risk-free, and reactions are occasionally severe. Patch testing is therefore a valid alternative, as it is a safe and non-invasive diagnostic method. These tests must be performed at least 6 weeks after resolution of the episode. Patches are applied both to healthy skin and to the skin at the site of previous damage, which is where positive results are usually obtained; positive results on healthy skin are very rare. The sensitivity of the test is variable and depends on the concentration, the vehicle used, the area affected, and, in particular, on the substance tested. In a retrospective study performed on 52 patients, a positive reaction was detected in 21 patients (40%); in all cases, the test was only positive on the previously affected skin and in all except one the implicated drug was an NSAID.10 A negative test does not exclude the diagnosis or the implication of the suspected drug, but a positive result confirms the diagnosis, avoiding the need for oral challenge, with its associated risks.

In our case, the imputation was confirmed by the patch test. Another pharmacologically similar molecule, celecoxib, is structurally different from etoricoxib, as it belongs to the sulfonamide family, whereas etoricoxib is a substituted bipyridine. The negative result of the patch test with celecoxib thus allowed us to perform an oral challenge test, providing the patient with a safe therapeutic option. This case illustrates the usefulness of these tests for the study of certain adverse drug reactions, such as fixed drug eruption.

References
[1]
M. Venturini Díaz, S. San Juan de la Parra, N. Segura Arazuri.
Selective immediate hypersensitivity to etoricoxib.
J Investig Allergol Clin Immunol, 18 (2008), pp. 485-487
[2]
L. Mäkelä, K. Lammintausta.
Etoricoxib-induced acute generalized exanthematous pustulosis.
Acta Derm Venereol, 88 (2008), pp. 200-201
[3]
L. Thirion, A.F. Nikkels, G.E. Piérard.
Etoricoxib-induced erythema-multiforme-like eruption.
Dermatology, 216 (2008), pp. 227-228
[4]
B. Kreft, J. Wohlrab, I. Bramsiepe, R. Eismann, M. Winkler, W.C. Marsch.
Etoricoxib-induced toxic epidermal necrolysis: successful treatment with infliximab.
J Dermatol, 37 (2010), pp. 904-906
[5]
M. Augustine, P. Sharma, J. Stephen, E. Jayaseelan.
Fixed drug eruption and generalised erythema following etoricoxib.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 72 (2006), pp. 307-309
[6]
A.F. Duarte, O. Correia, R. Azevedo, M.D. Palmares, L. Delgado.
Bullous fixed drug eruption to etoricoxib–further evidence of intraepidermal CD8+ T cell involvement.
Eur J Dermatol, 20 (2010), pp. 236-238
[7]
A.M. Calistru, A.P. Cunha, A. Nogueira, F. Azevedo.
Etoricoxib-induced fixed drug eruption with positive lesional patch tests.
Cutan Ocul Toxicol, 30 (2011), pp. 154
[8]
P. Andrade, M. Gonçalo.
Fixed drug eruption caused by etoricoxib–2 cases confirmed by patch testing.
Contact Dermatitis, 64 (2011), pp. 110-120
[9]
V. Ponce, F. Muñoz-Bellido, E. Moreno, E. Laffond, A. González, I. Dávila.
Fixed drug eruption caused by etoricoxib with tolerance to celecoxib and parecoxib.
Contact Dermatitis, 66 (2012), pp. 106-112
[10]
P. Andrade, A. Brinca, M. Gonçalo.
Patch testing in fixed drug eruptions—a 20-year review.
Contact Dermatitis, 65 (2011), pp. 195-201
[11]
N. Brahimi, E. Routier, N. Raison-Peyron, A.F. Tronquoy, C. Pouget-Jasson, S. Amarger, et al.
A three-year-analysis of fixed drug eruptions in hospital settings in France.
Eur J Dermatol, 20 (2010), pp. 461-464

Please cite this article as: Gómez de la Fuente E, Pampín Franco A, Caro Gutiérrez D, López Estebaranz J. Exantema fijo medicamentoso por etoricoxib con tolerancia a celecoxib. Utilidad de las pruebas epicutáneas. Actas Dermosifiliogr. 2014 105:314–315.

Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?