Journal Information
Vol. 101. Issue S1.
Experiencia clínica con etanercept. Nuevas perspectivas en la psoriasis y otras áreas de inflamación
Pages 97-101 (May 2010)
Vol. 101. Issue S1.
Experiencia clínica con etanercept. Nuevas perspectivas en la psoriasis y otras áreas de inflamación
Pages 97-101 (May 2010)
Full text access
Etanercept en el embarazo y lactancia
Etanercept in pregnancy and breast-feeding
Visits
7726
L. Borrego
Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Insular. Las Palmas de Gran Canaria. España
This item has received
Article information
Resumen

Etanercept es un fármaco biológico, inhibidor del factor de necrosis tumoral indicado para el tratamiento de la psoriasis grave o moderada resistente a otras terapias. Debido a que su empleo cada vez está más extendido, deberíamos conocer sus posibles efectos teratogénicos. Los datos aportados por la literatura y los estudios previos a la comercialización del producto son muy escasos, por lo que se hace necesario profundizar en la presencia de posibles riesgos mediante la experimentación en modelos animales y la realización de estudios prospectivos prolongados en humanos. Con los conocimientos actuales parece ser que la suspensión del tratamiento un mes antes de la concepción daría un margen de seguridad adecuado y la mayoría de las pacientes que se han quedado embarazadas y han suspendido el etanercept, en el momento de conocer su estado, no han tenido complicaciones. Sin embargo, los datos necesarios para recomendar etanercept en el control de la psoriasis de una mujer embarazada son muy escasos y controvertidos.

Dado que no se conocen los efectos de un posible paso de etanercept a la leche materna, en un sistema inmune todavía inmaduro y de acuerdo con el principio riesgo/beneficio, no se debiera recomendar el empleo de etanercept en mujeres en periodo de lactancia.

Palabras clave:
Etanercept
Embarazo
Lactancia
Abstract

Etanercept is a biological drug, inhibitor of the Tumor Necrosis Factor indicated for the treatment of severe or moderate psoriasis resistant to other therapies. Because its use is becoming increasingly extended, we should know its possible teratogenic effects. The data provided by the literature and studies prior to the marketing of the product are very limited. Thus, it is necessary to study the presence of possible risks more through experiments in animal models and to conduct prolonged prospective studies in humans. With the current knowledge, it seems that suspension of the treatment from one month prior to becoming pregnant would provide an adequate safety margin, and that most of the patients who have become pregnant and have suspended etanercept as soon as they knew they were pregnant have not had any complications. However, the data needed to recommend etanercept for the control of psoriasis of a pregnant woman are very limited and controversial.

Since the effects of a possible transfer of etanercept to maternal milk in a still-immature immune system are not known, in accordance with the risk/benefit principle, the use of etanercept should not be recommended in breast-feeding women.

Keywords:
Etanercept
Pregnancy
Breast-feeding
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
B. Martín, J.L. Sánchez-Carazo, A. Pérez-Ferriols, C. Laguna, V. Oliver, V. Alegre.
Etanercept en la psoriasis. Experiencia clínica.
Actas Dermosifiliogr, 99 (2008), pp. 540-545
[2.]
S. Weatherhead, S.C. Robson, N.J. Reynolds.
Management of psoriasis in pregnancy.
[3.]
C.S. Buhimschi, C.P. Weiner.
Medications in pregnancy and lactation: part 1. Teratology.
Obstet Gynecol, 113 (2009), pp. 166-188
[4.]
J. Lam, J.E. Polifka, M.A. Dohil.
Safety of dermatologic drugs used in pregnant patients with psoriasis and other inflammatory skin diseases.
J Am Acad Dermatol, 59 (2008), pp. 295-315
[5.]
Resumen de características del producto: Enbrel European Medicine Agency (EMEA) 2009 (Consultado 29/06/2009). Disponible en: http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/Enbrel/H-262-PI-es.pdf
[6.]
Etanercept [package insert]. Seattle, WA: Immunex Corporation and Wyeth-Ayerst Pharmaceuticals; 2002. (Consultado 29/06/2009). Acceso: http://www.enbrel.com/pdf/enbrel_pi.pdf
[7.]
E.S. Sills, M. Perloe, M.J. Tucker, C.R. Kaplan, G.D. Palermo.
Successful ovulation induction, conception, and normal delivery after chronic therapy with etanercept: a recombinant fusion anti-cytokine treatment for rheumatoid arthritis.
Am J Reprod Immunol, 46 (2001),
[8.]
K.L. Hyrich, D.P. Symmons, K.D. Watson, A.J. Silmann.
the British Society of Rheumatology Biologics Register: Pregnancy outcome in women who were exposed to anti-tumor necrosis factor agents: results from a nation population register.
Arthritis Rheum, 54 (2006), pp. 2701-2702
[9.]
J.S. Suominen, Y. Wang, A. Kaipia, J. Toppari.
Tumor necrosis factor- alpha (TNF-alpha) promotes cell survival during spermatogenesis, and this effect can be blocked by infliximab, a TNF-alpha antagonist.
Eur J Endocrinol, 151 (2004), pp. 629-640
[10.]
U. Mahadevan, J.P. Terdiman, J. Aron, S. Jacobsohn, P. Turek.
Infliximab and semen quality in men with inflammatory bowel disease.
Inflamm Bowel Dis, 11 (2005), pp. 395-399
[11.]
C.H. Roux, O. Brocq, V. Breuil, C. Albert, L. Euller-Ziegler.
Pregnancy in rheumatology patients exposed to anti-tumour necrosis factor (TNF)-alpha therapy.
Rheumatology (Oxford), 46 (2007), pp. 695-698
[12.]
J.E. Salmon, D. Alpert.
Are we coming to terms with tumor necrosis factor inhibition in pregnancy?.
Arthritis Rheum, 54 (2006), pp. 2353-2355
[13.]
J.J. Cush.
Biological drug use: US perspectives on indications and monitoring.
Ann Rheum Dis, 64 (2005), pp. 18-23
[14.]
J. Yui, M. García-Lloret, T.G. Wegmann, L.J. Guilbert.
Cytotoxicity of tumour necrosis factor-alpha and gamma-interferon against primary human placental trophoblasts.
Placenta, 15 (1994), pp. 819-835
[15.]
S.A. Robertson, A.S. Care, R.J. Skinner.
Interleukin 10 regulates inflammatory cytokine synthesis to protect against lipopolysaccharide- induced abortion and fetal growth restriction in mice.
Biol Reprod, 76 (2007), pp. 738-748
[16.]
J.S. Hunt, H.L. Chen, L. Miller.
Tumor necrosis factors: pivotal components of pregnancy?.
Biol Reprod, 54 (1996), pp. 554-562
[17.]
CRI Club Rhumatisme Inflammation (Consultado 29/06/2009) Disponible en: http://www.crinet.com/recherche/fichesPratiques/index_fiche_antitnf.asp
[18.]
J.M. Berthelot, M. De Bandt, P. Goupille, E. Solau-Gervais, F. Lioté, V. Goeb, CRI (Club Rhumatismes et Inflammation), et al.
Exposition to anti-TNF drugs during pregnancy: outcome of 15 cases and review of the literature.
Joint Bone Spine, 76 (2009), pp. 28-34
[19.]
B.E. Joven, A.J. García-González, T. Ruiz, E. Moreno, L. Cebrián, M. Valero.
Pregnancy in women receiving anti-TNF therapy. Experience in Spain.
Arthritis Rheum, 9 (2005), pp. S349
[20.]
A. Strangfeld, J. Listing, R. Rau, M. Schneider, F. Hierse, A. Krause.
Pregnancy outcome after exposure to biologics: results from the German Biologics Register RABBIT.
Arthritis Rheum, 9 (2007), pp. S311
[21.]
C.D. Chambers, D.L. Johnson, K.L. Jones.
Pregnancy outcome in women exposed to anti-TNF-alpha medications: The OTIS Rheumatoid Arthritis in Pregnancy Study.
Arthritis Rheum, 50 (2004), pp. S479-S480
[22.]
D.L. Johnson, K.L. Jones, C.D. Chambers.
Pregnancy outcomes in women exposed to etanercept: The OTIS Autoimmune Diseases in Pregnancy Project.
Arthritis Rheum, 58 (2008), pp. S682
[23.]
D.J. Wallace.
The use of etanercept and other tumor necrosis factor-alpha blockers in infertility: it's time to get serious.
J Rheumatol, 30 (2003), pp. 1897-1899
[24.]
E.E. Winger, J.L. Reed.
Treatment with tumor necrosis factor inhibitors and intravenous immunoglobulin improves live birth rates in women with recurrent spontaneous abortion.
Am J Reprod Immunol, 60 (2008), pp. 8-16
[25.]
J.D. Carter, J. Valeriano, F.B. Vasey.
Tumor necrosis factor-alpha inhibition and VATER association: a causal relationship.
J Rheumatol, 33 (2006), pp. 1014-1017
[26.]
J.D. Carter, A. Ladhani, L.R. Ricca, J. Valeriano, F.B. Vasey.
A safety assessment of tumor necrosis factor antagonists during pregnancy: a review of the Food and Drug Administration database.
J Rheumatol, 36 (2009), pp. 635-641
[27.]
G. Koren, M. Inoue.
Do tumor necrosis factor inhibitors cause malformations in humans?.
J Rheumatol, 36 (2009), pp. 465-466
[28.]
H. Shiels, X. Li, P.T. Schumacker, P.A. Padrid, A. Sperling, C.B. Thompson, et al.
TRAF4 deficiency leads to tracheal malformation with resulting alterations in air flow to the lungs.
Am J Pathol, 157 (2000), pp. 679-688
[29.]
C.H. Regnier, R. Masson, V. Kedinger, J. Textoris, I. Stoll, M.P. Chenard, et al.
Impaired neural tube closure, axial skeleton malformations, and tracheal ring disruption in TRAF4-deficient mice.
Proc Natl Acad Sci USA, 99 (2002), pp. 5585-5590
[30.]
E.F. Chakravarty, D. Sánchez-Yamamoto, T.M. Bush.
The use of disease modifying antirheumatic drugs in women with rheumatoid arthritis of childbearing age: a survey of practice patterns and pregnancy outcomes.
J Rheumatol, 30 (2003), pp. 241-246
[31.]
I. Otermin, G. Elizondo, J. Zabaleta, A. Amigot.
Etanercept y embarazo.
An Sist Sanit Navar, 30 (2007), pp. 491-493
[32.]
I. Rosner, A. Haddad, N. Boulman, J. Feld, N. Avshovich, G. Slobodin, et al.
Pregnancy in rheumatology patients exposed to anti-tumour necrosis factor (TNF)-alpha therapy.
Rheumatology (Oxford), 46 (2007), pp. 1508
[33.]
Nonclinical Pharmacology and Toxicology Review of BLA 98-0286. Data on file at the FDA. 1998. (Consultado 29/06/2009). Disponible en: http://www.fda.gov/cder/biologics/review/etanimm110298r5.pdf.
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?