array:23 [
  "pii" => "S0001731017300030"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30003-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "70038"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:8-12"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 75
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 35
      "PDF" => 36
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731017300042"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30004-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "70039"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:13-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 61
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 31
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Etiopatogenia: nexos en común entre la hidradenitis supurativa y la enfermedad de Crohn"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "13"
          "paginaFinal" => "20"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pathogenesis: common pathways between hidradenitis suppurativa and Crohn disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F.J. García Martínez, L. Menchén"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F.J."
              "apellidos" => "García Martínez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L."
              "apellidos" => "Menchén"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300042?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300042/v1_201701100052/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731017300029"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30002-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "70037"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:2-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 72
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 42
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Abordaje terapéutico de la enfermedad de Crohn: posibles paralelismos con la hidradenitis supurativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "2"
          "paginaFinal" => "7"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Therapeutic approach to Crohn disease: possible parallels with hidradenitis suppurativa"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y. González Lama, I. Marín-Jiménez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y."
              "apellidos" => "González Lama"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Marín-Jiménez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300029?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300029/v1_201701100052/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Epidemiología de la hidradenitis supurativa y de la enfermedad inflamatoria intestinal: ¿son enfermedades que se asocian?"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "8"
        "paginaFinal" => "12"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L. Salgado-Boquete, J. Romaní, L. Carrión, I. Marín-Jiménez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L."
            "apellidos" => "Salgado-Boquete"
            "email" => array:1 [
              0 => "laurasalgado.derma@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Roman&#237;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Carri&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Parc Taul&#237;&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Epidemiology of hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease&#58; are these two disease associated&#63;"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec785669"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hidradenitis supurativa"
            1 => "Enfermedad inflamatoria intestinal"
            2 => "Enfermedad de Crohn"
            3 => "Colitis ulcerosa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec785668"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hidradenitis suppurativa"
            1 => "Inflammatory bowel disease"
            2 => "Crohn disease"
            3 => "Ulcerative colitis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hidradenitis supurativa y la enfermedad inflamatoria intestinal son enfermedades inflamatorias cr&#243;nicas que afectan predominantemente a pacientes j&#243;venes&#46; De etiolog&#237;a compleja y multifactorial&#44; existen numerosas series de casos que muestran que ambas enfermedades se pueden presentar de forma conjunta&#44; aunque la fuerza de su asociaci&#243;n var&#237;a mucho entre los estudios publicados&#46; Como dificultad a&#241;adida&#44; la diferenciaci&#243;n entre la enfermedad de Crohn cut&#225;nea y la hidradenitis puede ser dif&#237;cil&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; estudios de corte epidemiol&#243;gico ponen de relieve una presencia de hidradenitis supurativa de entre el 1&#44;2-23&#37; de los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal&#46; Probablemente&#44; esta gran variabilidad se vea influida por variables geogr&#225;ficas o sesgos inherentes a los diferentes m&#233;todos de recogida de datos&#44; entre otros&#46; Existe un claro predominio de la enfermedad de Crohn sobre la colitis ulcerosa&#46; Cuando se presentan la hidradenitis supurativa y la enfermedad inflamatoria intestinal de forma conjunta&#44; se trata de una enfermedad inflamatoria intestinal m&#225;s grave y con predominio de la afectaci&#243;n col&#243;nica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease are chronic inflammatory diseases mainly affecting young people&#46; Their aetiology is complex and multifactorial and numerous case series have shown that the two diseases can manifest concurrently&#44; although the strength of this association varies widely among distinct reports&#46; An additional problem is the difficulty of distinguishing between cutaneous Crohn disease and hidradenitis&#46; In the last few years&#44; epidemiological cohort studies have revealed that 1&#46;2&#37;-23&#37; of inflammatory bowel disease patients also have hidradenitis suppurativa&#46; This wide variability is influenced by geographical variables and the biases inherent in the distinct data collection methods&#44; among other factors&#46; There is a clear predominance of Crohn disease over ulcerative colitis&#46; When hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease manifest concurrently&#44; the bowel disease is more severe and shows a predominance of colon involvement&#46;</p></span>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300030/v1_201701100052/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300030/v1_201701100052/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300030?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Epidemiología de la hidradenitis supurativa y de la enfermedad inflamatoria intestinal: ¿son enfermedades que se asocian?
Epidemiology of hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease: are these two disease associated?
L. Salgado-Boquetea,
Corresponding author
laurasalgado.derma@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Romaníb, L. Carriónc, I. Marín-Jiménezc
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra, Pontevedra, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Parc Taulí, Universidad Autónoma de Barcelona, Sabadell, Barcelona, España
c Servicio de Gastroenterología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Read
3338
Times
was read the article
1707
Total PDF
1631
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0001731017300030"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30003-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "70038"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:8-12"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 75
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 35
      "PDF" => 36
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731017300042"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30004-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "70039"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:13-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 61
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 31
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Etiopatogenia&#58; nexos en com&#250;n entre la hidradenitis supurativa y la enfermedad de Crohn"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "13"
          "paginaFinal" => "20"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pathogenesis&#58; common pathways between hidradenitis suppurativa and Crohn disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a Mart&#237;nez, L&#46; Mench&#233;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mench&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300042?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300042/v1_201701100052/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731017300029"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(17)30002-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "70037"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107 Supl 2:2-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 72
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 42
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Abordaje terap&#233;utico de la enfermedad de Crohn&#58; posibles paralelismos con la hidradenitis supurativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "2"
          "paginaFinal" => "7"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Therapeutic approach to Crohn disease&#58; possible parallels with hidradenitis suppurativa"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Gonz&#225;lez Lama, I&#46; Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Lama"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300029?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300029/v1_201701100052/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Epidemiolog&#237;a de la hidradenitis supurativa y de la enfermedad inflamatoria intestinal&#58; &#191;son enfermedades que se asocian&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "8"
        "paginaFinal" => "12"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Salgado-Boquete, J&#46; Roman&#237;, L&#46; Carri&#243;n, I&#46; Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Salgado-Boquete"
            "email" => array:1 [
              0 => "laurasalgado&#46;derma&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Roman&#237;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Carri&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Parc Taul&#237;&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Epidemiology of hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease&#58; are these two disease associated&#63;"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec785669"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hidradenitis supurativa"
            1 => "Enfermedad inflamatoria intestinal"
            2 => "Enfermedad de Crohn"
            3 => "Colitis ulcerosa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec785668"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hidradenitis suppurativa"
            1 => "Inflammatory bowel disease"
            2 => "Crohn disease"
            3 => "Ulcerative colitis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hidradenitis supurativa y la enfermedad inflamatoria intestinal son enfermedades inflamatorias cr&#243;nicas que afectan predominantemente a pacientes j&#243;venes&#46; De etiolog&#237;a compleja y multifactorial&#44; existen numerosas series de casos que muestran que ambas enfermedades se pueden presentar de forma conjunta&#44; aunque la fuerza de su asociaci&#243;n var&#237;a mucho entre los estudios publicados&#46; Como dificultad a&#241;adida&#44; la diferenciaci&#243;n entre la enfermedad de Crohn cut&#225;nea y la hidradenitis puede ser dif&#237;cil&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; estudios de corte epidemiol&#243;gico ponen de relieve una presencia de hidradenitis supurativa de entre el 1&#44;2-23&#37; de los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal&#46; Probablemente&#44; esta gran variabilidad se vea influida por variables geogr&#225;ficas o sesgos inherentes a los diferentes m&#233;todos de recogida de datos&#44; entre otros&#46; Existe un claro predominio de la enfermedad de Crohn sobre la colitis ulcerosa&#46; Cuando se presentan la hidradenitis supurativa y la enfermedad inflamatoria intestinal de forma conjunta&#44; se trata de una enfermedad inflamatoria intestinal m&#225;s grave y con predominio de la afectaci&#243;n col&#243;nica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease are chronic inflammatory diseases mainly affecting young people&#46; Their aetiology is complex and multifactorial and numerous case series have shown that the two diseases can manifest concurrently&#44; although the strength of this association varies widely among distinct reports&#46; An additional problem is the difficulty of distinguishing between cutaneous Crohn disease and hidradenitis&#46; In the last few years&#44; epidemiological cohort studies have revealed that 1&#46;2&#37;-23&#37; of inflammatory bowel disease patients also have hidradenitis suppurativa&#46; This wide variability is influenced by geographical variables and the biases inherent in the distinct data collection methods&#44; among other factors&#46; There is a clear predominance of Crohn disease over ulcerative colitis&#46; When hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease manifest concurrently&#44; the bowel disease is more severe and shows a predominance of colon involvement&#46;</p></span>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300030/v1_201701100052/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000107000000S2/v1_201701100052/S0001731017300030/v1_201701100052/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300030?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 00017310
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 9 13
2024 October 50 36 86
2024 September 39 24 63
2024 August 48 37 85
2024 July 52 32 84
2024 June 59 35 94
2024 May 64 38 102
2024 April 50 27 77
2024 March 51 30 81
2024 February 28 54 82
2024 January 28 26 54
2023 December 30 24 54
2023 November 32 32 64
2023 October 19 23 42
2023 September 28 15 43
2023 August 21 7 28
2023 July 24 38 62
2023 June 24 24 48
2023 May 40 27 67
2023 April 37 18 55
2023 March 47 29 76
2023 February 15 20 35
2023 January 22 26 48
2022 December 26 27 53
2022 November 31 24 55
2022 October 22 25 47
2022 September 30 41 71
2022 August 37 43 80
2022 July 32 45 77
2022 June 32 13 45
2022 May 28 50 78
2022 April 27 34 61
2022 March 32 55 87
2022 February 19 22 41
2022 January 25 46 71
2021 December 17 41 58
2021 November 17 42 59
2021 October 16 41 57
2021 September 24 52 76
2021 August 36 27 63
2021 July 20 33 53
2021 June 29 36 65
2021 May 29 53 82
2021 April 45 42 87
2021 March 34 31 65
2021 February 23 24 47
2021 January 18 24 42
2020 December 15 17 32
2020 November 10 18 28
2020 October 13 19 32
2020 September 15 16 31
2020 August 18 19 37
2020 July 8 14 22
2020 June 18 13 31
2020 May 10 8 18
2020 April 12 22 34
2020 March 13 21 34
2020 February 3 6 9
2020 January 0 4 4
2019 November 1 2 3
2019 October 0 2 2
2019 May 1 0 1
2019 April 0 4 4
2019 February 1 2 3
2019 January 1 2 3
2018 July 0 1 1
2018 June 0 1 1
2018 March 0 1 1
2018 February 3 1 4
2017 December 3 0 3
2017 November 8 1 9
2017 September 3 0 3
2017 August 2 1 3
2017 July 1 0 1
2017 June 3 0 3
2017 May 1 0 1
2017 April 3 3 6
2017 March 2 1 3
2017 February 1 3 4
2017 January 1 3 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?