array:23 [
  "pii" => "S1578219011708058"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(11)70805-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "aid" => "70805"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:289-92"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2526
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 1646
      "PDF" => 842
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S157821901170806X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(11)70806-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "70806"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:293-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2173
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 1425
        "PDF" => 708
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for diagnosis</span>"
      "titulo" => "Long-Standing Macular Lesions on the Face"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "293"
          "paginaFinal" => "294"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones maculosas de larga evoluci&#243;n en la cara"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Rodr&#237;guez-Pazos, S&#46; G&#243;mez-Bernal, M&#46;M&#46; Pereiro-Ferreir&#243;s, J&#46; Toribio"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Pazos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Bernal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pereiro-Ferreir&#243;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Toribio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901170806X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010200000004/v1_201304241543/S157821901170806X/v1_201304241543/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219011708046"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(11)70804-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "70804"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:284-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2791
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 36
        "HTML" => 1933
        "PDF" => 822
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Cost-Benefit Analysis of Amniotic Membrane Transplantation for Venous Ulcers of the Legs That Are Refractory to Conventional Treatment"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "284"
          "paginaFinal" => "288"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estudio coste-beneficio del trasplante de membrana amni&#243;tica para &#250;lceras venosas de extremidades inferiores refractarias a tratamiento convencional"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Guti&#233;rrez-Moreno, M&#46; Alsina-Gibert, L&#46; Sampietro-Colom, S&#46; Pedregosa-Fauste, P&#46; Ayala-Blanco"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Alsina-Gibert"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Sampietro-Colom"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pedregosa-Fauste"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ayala-Blanco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011708046?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010200000004/v1_201304241543/S1578219011708046/v1_201304241543/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Eccrine Angiomatous Hamartoma&#58; A Report of 2 Cases"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "289"
        "paginaFinal" => "292"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Batalla, E&#46; Ros&#243;n, &#193;&#46; Fl&#243;rez, A&#46; Troncoso, C&#46; de la Torrea"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Batalla"
            "email" => array:1 [
              0 => "anacebey&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Ros&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Fl&#243;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Troncoso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "de la Torrea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hamartoma angiomatoso ecrino&#58; presentaci&#243;n de dos casos"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-04-29"
    "fechaAceptado" => "2010-08-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec84890"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Eccrine glands"
            1 => "Hamartoma"
            2 => "Hyperhidrosis"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84891"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Gl&#225;ndulas ecrinas"
            1 => "Hamartoma"
            2 => "Hiperhidrosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eccrine angiomatous hamartoma is a rare&#44; benign tumor characterized by a proliferation of eccrine and vascular structures&#46; We present 2 cases and review the characteristics of this disorder&#46; The first patient was a 33-year-old woman who consulted for a brownish lesion on her back associated with local hyperhidrosis&#46; The second patient was a 25-year-old man with an asymptomatic erythematous lesion on his left palm&#46; In both patients a diagnosis of eccrine angiomatous hamartoma was made based on the histological findings&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eccrine angiomatous hamartoma is usually present at birth or develops during childhood&#46; It is typically a solitary lesion and signs and symptoms can vary&#59; diagnosis is therefore based on histological study&#46; The most common site is on the distal parts of limbs&#46; The lesions tend to be asymptomatic&#44; but there may be associated pain and hyperhidrosis&#46; Treatment is not usually necessary except in cases with persistent symptoms&#44; excessive sweating&#44; or cosmetic concerns&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El hamartoma angiomatoso ecrino es un tumor benigno e infrecuente que se caracteriza por la proliferaci&#243;n de elementos ecrinos y vasculares&#46; Presentamos dos casos&#44; el de una mujer de 33 a&#241;os que consult&#243; por una lesi&#243;n marron&#225;cea en la espalda&#44; con hiperhidrosis asociada&#44; y el de un var&#243;n de 25 a&#241;os con una lesi&#243;n eritematosa&#44; asintom&#225;tica&#44; en la palma izquierda&#46; Tras el estudio histol&#243;gico ambos pacientes se diagnosticaron de hamartoma angiomatoso ecrino&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El hamartoma angiomatoso ecrino generalmente se presenta al nacimiento o en la infancia&#46; Se manifiesta habitualmente como una lesi&#243;n &#250;nica con presentaci&#243;n cl&#237;nica variable&#44; por lo que su diagn&#243;stico es fundamentalmente histol&#243;gico&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la regi&#243;n distal de las extremidades&#46; Suele ser asintom&#225;tico&#44; pero puede haber dolor e hiperhidrosis asociados&#46; No requiere tratamiento salvo en aquellos casos asociados a sintomatolog&#237;a recalcitrante&#44; sudor excesivo o por motivos est&#233;ticos&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; report of five congenital cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Larralde"
                            1 => "E&#46; Bazzolo"
                            2 => "P&#46; Boggio"
                            3 => "M&#46;E&#46; Abad"
                            4 => "A&#46; Santos Mu&#241;oz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2008.00777.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19706095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hamartoma angiomatoso ecrino"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa"
                            1 => "M&#46; Rodr&#237;guez-V&#225;zquez"
                            2 => "P&#46; Cortina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "134"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous harmartoma in an infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Foshee"
                            1 => "R&#46;H&#46; Grau"
                            2 => "D&#46;M&#46; Adelson"
                            3 => "N&#46; Crowson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2006.00255.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16918635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma with elements of an arterio-venous malformation&#58; a newly recognized variant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Chien"
                            1 => "M&#46; Asgari"
                            2 => "Z&#46;B&#46; Argenyi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0303-6987.2006.00272.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16776719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple mucinous and lipomatous variant of eccrine angiomatous hamartoma associated with spindle cell hemangioma&#58; a novel collision tumor&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Lee"
                            1 => "S&#46;S&#46; Han"
                            2 => "J&#46; Kang"
                            3 => "M&#46;W&#46; Lee"
                            4 => "J&#46;H&#46; Choi"
                            5 => "K&#46;C&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0303-6987.2006.00413.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16630186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of eccrine angiomatous hamartoma with botulinum toxin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Barco"
                            1 => "E&#46; Baselga"
                            2 => "M&#46; Alegre"
                            3 => "R&#46; Curell"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2008.575"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19289750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma of the fingers with nail destruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Sezer"
                            1 => "R&#46;D&#46; Koseoglu"
                            2 => "N&#46; Filiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07199.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1004"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16634914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple and familial eccrine angiomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa"
                            1 => "M&#46; Rodr&#237;guez-V&#225;zquez"
                            2 => "P&#46; Cortina-de la Calle"
                            3 => "G&#46; Romero-Aguilera"
                            4 => "R&#46; L&#243;pez-P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00015550510027072"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "3557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16191863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late-onset eccrine angiomatous hamartoma&#58; clinical&#44; histological and imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Laeng"
                            1 => "J&#46; Heilbrunner"
                            2 => "P&#46;H&#46; Itin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "51709"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "203"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11549806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#243;dulo doloroso en la planta del pie"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Concheiro"
                            1 => "J&#46;A&#46; Labandeira"
                            2 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "814"
                        "paginaFinal" => "815"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19091223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma in an adult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Natarajan"
                            1 => "R&#46; Rai"
                            2 => "V&#46; Sundararajan"
                            3 => "S&#46; Venkatchala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19293517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; a report of symmetric and painful lesions of the wrists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Morrell"
                            1 => "F&#46;E&#46; Ghali"
                            2 => "B&#46;J&#46; Stahr"
                            3 => "D&#46;P&#46; McCauliffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11358550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hamartoma ecrino angiomatoso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Bastida"
                            1 => "G&#46; Carretero"
                            2 => "M&#46;P&#46; Rivero"
                            3 => "S&#46; Borghi"
                            4 => "J&#46; Dom&#237;nguez"
                            5 => "C&#46; D&#237;az"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "218"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma in a neurofibromatosis type-1 patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Castilla"
                            1 => "C&#46;J&#46; Schwimer"
                            2 => "W&#46;F&#46; Bergfeld"
                            3 => "M&#46; Skacel"
                            4 => "A&#46; Ormsby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12190300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adult-onset multiple eccrine angiomatous hamartoma in enlarging hairy plaques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Sugimoto"
                            1 => "E&#46; Araki"
                            2 => "N&#46; Inoguchi"
                            3 => "Y&#46; Matsumura"
                            4 => "S&#46; Kore-eda"
                            5 => "Y&#46; Horiguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0203"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17340034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010200000004/v1_201304241543/S1578219011708058/v1_201304241543/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6156"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010200000004/v1_201304241543/S1578219011708058/v1_201304241543/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011708058?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 102. Issue 4.
Pages 289-292 (May 2011)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 102. Issue 4.
Pages 289-292 (May 2011)
Case report
Full text access
Eccrine Angiomatous Hamartoma: A Report of 2 Cases
Hamartoma angiomatoso ecrino: presentación de dos casos
Visits
6746
A. Batallaa,
Corresponding author
anacebey@yahoo.es

Corresponding author.
, E. Rosóna, Á. Flóreza, A. Troncosob, C. de la Torreaa
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario de Pontevedra, Pontevedra, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario de Pontevedra, Spain
This item has received
Article information
Abstract

Eccrine angiomatous hamartoma is a rare, benign tumor characterized by a proliferation of eccrine and vascular structures. We present 2 cases and review the characteristics of this disorder. The first patient was a 33-year-old woman who consulted for a brownish lesion on her back associated with local hyperhidrosis. The second patient was a 25-year-old man with an asymptomatic erythematous lesion on his left palm. In both patients a diagnosis of eccrine angiomatous hamartoma was made based on the histological findings.

Eccrine angiomatous hamartoma is usually present at birth or develops during childhood. It is typically a solitary lesion and signs and symptoms can vary; diagnosis is therefore based on histological study. The most common site is on the distal parts of limbs. The lesions tend to be asymptomatic, but there may be associated pain and hyperhidrosis. Treatment is not usually necessary except in cases with persistent symptoms, excessive sweating, or cosmetic concerns.

Keywords:
Eccrine glands
Hamartoma
Hyperhidrosis
Resumen

El hamartoma angiomatoso ecrino es un tumor benigno e infrecuente que se caracteriza por la proliferación de elementos ecrinos y vasculares. Presentamos dos casos, el de una mujer de 33 años que consultó por una lesión marronácea en la espalda, con hiperhidrosis asociada, y el de un varón de 25 años con una lesión eritematosa, asintomática, en la palma izquierda. Tras el estudio histológico ambos pacientes se diagnosticaron de hamartoma angiomatoso ecrino.

El hamartoma angiomatoso ecrino generalmente se presenta al nacimiento o en la infancia. Se manifiesta habitualmente como una lesión única con presentación clínica variable, por lo que su diagnóstico es fundamentalmente histológico. La localización más frecuente es la región distal de las extremidades. Suele ser asintomático, pero puede haber dolor e hiperhidrosis asociados. No requiere tratamiento salvo en aquellos casos asociados a sintomatología recalcitrante, sudor excesivo o por motivos estéticos.

Palabras clave:
Glándulas ecrinas
Hamartoma
Hiperhidrosis
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
M. Larralde, E. Bazzolo, P. Boggio, M.E. Abad, A. Santos Muñoz.
Eccrine angiomatous hamartoma: report of five congenital cases.
Pediatr Dermatol, 26 (2009), pp. 316-319
[2.]
M. García-Arpa, M. Rodríguez-Vázquez, P. Cortina.
Hamartoma angiomatoso ecrino.
Piel, 19 (2004), pp. 131-134
[3.]
J.B. Foshee, R.H. Grau, D.M. Adelson, N. Crowson.
Eccrine angiomatous harmartoma in an infant.
Pediatr Dermatol, 23 (2006), pp. 365-368
[4.]
A.J. Chien, M. Asgari, Z.B. Argenyi.
Eccrine angiomatous hamartoma with elements of an arterio-venous malformation: a newly recognized variant.
J Cutan Pathol, 33 (2006), pp. 433-436
[5.]
H.W. Lee, S.S. Han, J. Kang, M.W. Lee, J.H. Choi, K.C. Moon, et al.
Multiple mucinous and lipomatous variant of eccrine angiomatous hamartoma associated with spindle cell hemangioma: a novel collision tumor?.
J Cutan Pathol, 33 (2006), pp. 323-326
[6.]
D. Barco, E. Baselga, M. Alegre, R. Curell, A. Alomar.
Successful treatment of eccrine angiomatous hamartoma with botulinum toxin.
Arch Dermatol, 145 (2009), pp. 241-243
[7.]
E. Sezer, R.D. Koseoglu, N. Filiz.
Eccrine angiomatous hamartoma of the fingers with nail destruction.
Br J Dermatol, 154 (2006), pp. 1002-1004
[8.]
M. García-Arpa, M. Rodríguez-Vázquez, P. Cortina-de la Calle, G. Romero-Aguilera, R. López-Pérez.
Multiple and familial eccrine angiomatous hamartoma.
Acta Derm Venereol, 85 (2005), pp. 355-3557
[9.]
R.H. Laeng, J. Heilbrunner, P.H. Itin.
Late-onset eccrine angiomatous hamartoma: clinical, histological and imaging findings.
Dermatology, 203 (2001), pp. 70-74
[10.]
J. Concheiro, J.A. Labandeira, J. Toribio.
Nódulo doloroso en la planta del pie.
Actas Dermosifiliogr, 99 (2008), pp. 814-815
[11.]
K. Natarajan, R. Rai, V. Sundararajan, S. Venkatchala.
Eccrine angiomatous hamartoma in an adult.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 75 (2009), pp. 193-194
[12.]
D.S. Morrell, F.E. Ghali, B.J. Stahr, D.P. McCauliffe.
Eccrine angiomatous hamartoma: a report of symmetric and painful lesions of the wrists.
Pediatr Dermatol, 18 (2001), pp. 117-119
[13.]
J. Bastida, G. Carretero, M.P. Rivero, S. Borghi, J. Domínguez, C. Díaz.
Hamartoma ecrino angiomatoso.
Actas Dermosifiliogr, 88 (1997), pp. 216-218
[14.]
E.A. Castilla, C.J. Schwimer, W.F. Bergfeld, M. Skacel, A. Ormsby.
Eccrine angiomatous hamartoma in a neurofibromatosis type-1 patient.
Pathology, 34 (2002), pp. 378-380
[15.]
Y. Sugimoto, E. Araki, N. Inoguchi, Y. Matsumura, S. Kore-eda, Y. Horiguchi, et al.
Adult-onset multiple eccrine angiomatous hamartoma in enlarging hairy plaques.
Acta Derm Venereol, 87 (2007), pp. 180-181
Copyright © 2011. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?