array:24 [
  "pii" => "S1578219017300537"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "1447"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:367"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 931
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 61
      "HTML" => 761
      "PDF" => 109
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016301739"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "1447"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:367"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 269
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 4
          "HTML" => 226
          "PDF" => 39
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Lo que la acropaquia esconde&#58; osteocondroma subungueal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "367"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "What Lies Beneath&#58; Acropachy Hiding Subungual Osteochondroma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 732
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 291028
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Gal&#225;n-Gutierrez, F&#46; Ramos Pleguezuelos, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Gal&#225;n-Gutierrez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Ramos Pleguezuelos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017300537"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300537?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301739?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000004/v2_201705020105/S0001731016301739/v2_201705020105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300550"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1438"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:368"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1234
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 1026
        "PDF" => 151
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Asymptomatic Hyperpigmented Lesions on the Areolas of a Pediatric Patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones hiperpigmentadas y asintom&#225;ticas en ar&#233;olas de un paciente pedi&#225;trico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 655
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 145290
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rodr&#237;guez-Lomba, I&#46; Molina-L&#243;pez, M&#46; Campos-Dom&#237;nguez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lomba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Molina-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Campos-Dom&#237;nguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016301636"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301636?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300550?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300550/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300483"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1590"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:365-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 617
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 414
        "PDF" => 152
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Residents Forum</span>"
      "titulo" => "RF- Are the New Direct-Acting Antiviral Agents Effective for Treating the Cutaneous Manifestations of Hepatitis C&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "365"
          "paginaFinal" => "366"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-&#191;Son los nuevos agentes antivirales de acci&#243;n directa un tratamiento eficaz para las manifestaciones cut&#225;neas de la hepatitis <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Fust&#224;-Novell, S&#46; Podlipnik, P&#46; Giavedoni"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Podlipnik"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Giavedoni"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017300467"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300467?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300483?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300483/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "What Lies Beneath&#58; Acropachy Hiding Subungual Osteochondroma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "367"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Gal&#225;n-Gutierrez, F&#46; Ramos Pleguezuelos, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gal&#225;n-Gutierrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46; Ramos"
            "apellidos" => "Pleguezuelos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Lo que la acropaquia esconde&#58; osteocondroma subungueal"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 732
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 291028
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 14-year-old boy was referred by his primary care pediatrician for evaluation of a 6-month history of painful unilateral clubbing of the right great toe &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#41;&#44; with no other associated alterations&#46; There was no history of trauma&#46; On plain x-rays of the right foot&#44; an area of increased density was identified on the lateral aspect of the phalanx of the right great toe&#44; compatible with bone exostosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#46; Histologic examination revealed a disc of disorganized cartilaginous tissue beneath a fibrous periostium&#44; with ossification at its base that was continuous with the bone trabeculae &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#59; these findings were consistent with subungual osteochondroma&#46; The absence of exostoses on the distal femur or proximal tibia and the absence of similar lesions in family members helped to exclude hereditary multiple exostoses&#46; The patient was followed up at 9 months and no recurrence of the lesion was observed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Subungual osteochondroma is a rare benign tumor that usually affects young adolescents and is more common in males&#46; The growth of endochondral bone is asymptomatic during childhood&#44; but can become evident during adolescence&#46; There is usually no history of trauma&#46; Subungual osteochondroma is differentiated histologically from exostosis by the presence of hyaline cartilage&#44; and morphologically exostoses are typically flat or dome-shaped on plain x-rays&#44; while osteochondromas are sessile&#44; pedunculated&#44; and clearly circumscribed&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gal&#225;n-Gutierrez M&#44; Pleguezuelos FR&#44; Ruiz-Villaverde R&#46; Lo que la acropaquia esconde&#58; osteocondroma subungueal&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;367&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 732
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 291028
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300537/v1_201704280927/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300537/v1_201704280927/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300537?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 108. Issue 4.
Pages 367 (May 2017)
Images in Dermatology
Full text access
What Lies Beneath: Acropachy Hiding Subungual Osteochondroma
Lo que la acropaquia esconde: osteocondroma subungueal
Visits
6083
M. Galán-Gutierreza, F. Ramos Pleguezuelosb, R. Ruiz-Villaverdec,
Corresponding author
ismenios@hotmail.com

Corresponding author.
a Unidad de Dermatología, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén, Spain
b Unidad de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén España
c Unidad de Dermatología, Complejo Hospitalario de Granada, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 14-year-old boy was referred by his primary care pediatrician for evaluation of a 6-month history of painful unilateral clubbing of the right great toe (Figure 1A), with no other associated alterations. There was no history of trauma. On plain x-rays of the right foot, an area of increased density was identified on the lateral aspect of the phalanx of the right great toe, compatible with bone exostosis (Figure 1B). Histologic examination revealed a disc of disorganized cartilaginous tissue beneath a fibrous periostium, with ossification at its base that was continuous with the bone trabeculae (Figure 1C); these findings were consistent with subungual osteochondroma. The absence of exostoses on the distal femur or proximal tibia and the absence of similar lesions in family members helped to exclude hereditary multiple exostoses. The patient was followed up at 9 months and no recurrence of the lesion was observed.

Figure 1
(0.28MB).

Subungual osteochondroma is a rare benign tumor that usually affects young adolescents and is more common in males. The growth of endochondral bone is asymptomatic during childhood, but can become evident during adolescence. There is usually no history of trauma. Subungual osteochondroma is differentiated histologically from exostosis by the presence of hyaline cartilage, and morphologically exostoses are typically flat or dome-shaped on plain x-rays, while osteochondromas are sessile, pedunculated, and clearly circumscribed.

Please cite this article as: Galán-Gutierrez M, Pleguezuelos FR, Ruiz-Villaverde R. Lo que la acropaquia esconde: osteocondroma subungueal. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:367.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?