array:24 [
  "pii" => "S157821901630141X"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1346"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:603"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 869
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 666
      "PDF" => 165
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016000181"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1346"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:603"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 183
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 146
          "PDF" => 35
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "603"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "&#171;Umbrella&#187; Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 496
                "Ancho" => 1305
                "Tamanyo" => 125315
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, &#193;&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, M&#46;A&#46; Segurado Rodr&#237;gez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Segurado Rodr&#237;gez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S157821901630141X"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630141X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000181?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000181/v2_201609150132/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301421"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1340"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:604"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 979
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 798
        "PDF" => 134
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Ulcerated Plaques on the Groin of an Immunosuppressed Woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placas ulceradas en ingle en paciente inmunodeprimida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 500
              "Ancho" => 664
              "Tamanyo" => 158637
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Garrido-Colmenero, R&#46; Ruiz-Villaverde, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016000120"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000120?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301421?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301421/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301408"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1408"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:601-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 656
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 427
        "PDF" => 190
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Infantile Hemangioma and &#946;-Blockers&#58; When&#44; How&#44; and Why&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "601"
          "paginaFinal" => "602"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR&#46; Hemangiomas infantiles y &#946;-bloqueantes&#46; Cu&#225;ndo&#44; c&#243;mo y por qu&#233;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, R&#46; Ru&#237;z-Villaverde, R&#46; Naranjo-Sintes"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ru&#237;z-Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naranjo-Sintes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016300655"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300655?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301408?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301408/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "&#8220;Umbrella&#8221; Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "603"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, &#193;&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, M&#46;A&#46; Segurado Rodr&#237;gez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fjgarcia&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Segurado Rodr&#237;gez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario del Sureste&#44; Arganda del Rey&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 496
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 124357
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Skin ultrasound is a diagnostic tool based on the emission of sound waves via a transducer&#44; and the generation of images from the reflection of these waves&#46; Skin ultrasound differs from conventional ultrasound in certain technical aspects&#46; The probe must be held differently&#44; and a thick layer of ultrasound gel is used to separate the transducer from the skin surface to enable correct evaluation of the epidermis and dermal blood vessels&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Artifacts are ultrasound images that do not correspond to existing biological structures&#46; They are due to physical phenomena that arise during generation of the images and are thus artificial&#46; These artifacts can aid diagnosis&#44; as occurs with ultrasound shadows and posterior acoustic enhancement&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">If a uniform layer of ultrasound gel is not applied carefully over the skin surface&#44; air bubbles may be left in the gel &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Larger air bubbles produce bright hyperechoic artifacts with lateral reverberations and a posterior ultrasound shadow that we have called the <span class="elsevierStyleItalic">umbrella artifact</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; These artifacts interfere with the correct evaluation of the skin surface&#46; It is essential for the operator to minimize the presence of these bubbles by adequately extending the applied gel&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Mart&#237;nez FJ&#44; Alfageme Rold&#225;n F&#44; Hern&#225;ndez Mart&#237;n &#193;&#44; Segurado Rodr&#237;gez MA&#46; Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;603&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 496
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 124357
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630141X/v2_201704140340/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630141X/v2_201704140340/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630141X?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Images in Dermatology
“Umbrella” Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel
Artefacto en «paraguas» por burbujas en el gel ecográfico
F.J. García-Martíneza,
Corresponding author
fjgarcia@aedv.es

Corresponding author.
, F. Alfageme Roldánb, Á. Hernández Martínc, M.A. Segurado Rodrígeza
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario del Sureste, Arganda del Rey, Madrid, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, Spain
c Servicio de Dermatología, Hospital Infantil Universitario del Niño Jesús, Madrid, Spain
Read
6462
Times
was read the article
2030
Total PDF
4432
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S157821901630141X"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1346"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:603"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 869
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 666
      "PDF" => 165
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016000181"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1346"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:603"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 183
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 146
          "PDF" => 35
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "603"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "&#171;Umbrella&#187; Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 496
                "Ancho" => 1305
                "Tamanyo" => 125315
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, &#193;&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, M&#46;A&#46; Segurado Rodr&#237;gez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Segurado Rodr&#237;gez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S157821901630141X"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630141X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000181?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000181/v2_201609150132/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301421"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1340"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:604"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 979
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 798
        "PDF" => 134
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Ulcerated Plaques on the Groin of an Immunosuppressed Woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placas ulceradas en ingle en paciente inmunodeprimida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 500
              "Ancho" => 664
              "Tamanyo" => 158637
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Garrido-Colmenero, R&#46; Ruiz-Villaverde, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016000120"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000120?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301421?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301421/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301408"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1408"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:601-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 656
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 427
        "PDF" => 190
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Infantile Hemangioma and &#946;-Blockers&#58; When&#44; How&#44; and Why&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "601"
          "paginaFinal" => "602"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR&#46; Hemangiomas infantiles y &#946;-bloqueantes&#46; Cu&#225;ndo&#44; c&#243;mo y por qu&#233;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, R&#46; Ru&#237;z-Villaverde, R&#46; Naranjo-Sintes"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ru&#237;z-Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naranjo-Sintes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016300655"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300655?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301408?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301408/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "&#8220;Umbrella&#8221; Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "603"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, &#193;&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, M&#46;A&#46; Segurado Rodr&#237;gez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fjgarcia&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Segurado Rodr&#237;gez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario del Sureste&#44; Arganda del Rey&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 496
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 124357
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Skin ultrasound is a diagnostic tool based on the emission of sound waves via a transducer&#44; and the generation of images from the reflection of these waves&#46; Skin ultrasound differs from conventional ultrasound in certain technical aspects&#46; The probe must be held differently&#44; and a thick layer of ultrasound gel is used to separate the transducer from the skin surface to enable correct evaluation of the epidermis and dermal blood vessels&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Artifacts are ultrasound images that do not correspond to existing biological structures&#46; They are due to physical phenomena that arise during generation of the images and are thus artificial&#46; These artifacts can aid diagnosis&#44; as occurs with ultrasound shadows and posterior acoustic enhancement&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">If a uniform layer of ultrasound gel is not applied carefully over the skin surface&#44; air bubbles may be left in the gel &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Larger air bubbles produce bright hyperechoic artifacts with lateral reverberations and a posterior ultrasound shadow that we have called the <span class="elsevierStyleItalic">umbrella artifact</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; These artifacts interfere with the correct evaluation of the skin surface&#46; It is essential for the operator to minimize the presence of these bubbles by adequately extending the applied gel&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Mart&#237;nez FJ&#44; Alfageme Rold&#225;n F&#44; Hern&#225;ndez Mart&#237;n &#193;&#44; Segurado Rodr&#237;gez MA&#46; Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;603&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 496
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 124357
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630141X/v2_201704140340/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630141X/v2_201704140340/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630141X?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 15782190
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 7 17
2024 October 127 52 179
2024 September 131 29 160
2024 August 162 57 219
2024 July 116 41 157
2024 June 132 49 181
2024 May 127 42 169
2024 April 91 30 121
2024 March 144 40 184
2024 February 102 45 147
2024 January 76 35 111
2023 December 84 24 108
2023 November 103 31 134
2023 October 98 34 132
2023 September 85 32 117
2023 August 37 17 54
2023 July 42 37 79
2023 June 59 40 99
2023 May 52 35 87
2023 April 47 26 73
2023 March 45 29 74
2023 February 59 26 85
2023 January 49 51 100
2022 December 48 52 100
2022 November 26 34 60
2022 October 24 28 52
2022 September 25 42 67
2022 August 24 37 61
2022 July 22 34 56
2022 June 26 26 52
2022 May 64 39 103
2022 April 67 41 108
2022 March 74 41 115
2022 February 84 24 108
2022 January 60 44 104
2021 December 48 40 88
2021 November 77 36 113
2021 October 68 44 112
2021 September 59 52 111
2021 August 69 35 104
2021 July 39 24 63
2021 June 45 28 73
2021 May 50 38 88
2021 April 91 60 151
2021 March 81 27 108
2021 February 67 29 96
2021 January 58 23 81
2020 December 76 14 90
2020 November 42 15 57
2020 October 53 7 60
2020 September 64 19 83
2020 August 37 17 54
2020 July 39 24 63
2020 June 55 30 85
2020 May 39 16 55
2020 April 37 19 56
2020 March 45 17 62
2020 February 7 0 7
2020 January 4 0 4
2019 December 8 0 8
2019 November 4 0 4
2019 September 2 0 2
2019 August 2 0 2
2019 July 8 0 8
2019 June 4 0 4
2019 May 8 1 9
2019 April 3 0 3
2019 March 3 2 5
2019 February 2 0 2
2018 December 7 0 7
2018 November 3 0 3
2018 October 3 0 3
2018 September 7 0 7
2018 February 50 1 51
2018 January 52 12 64
2017 December 71 11 82
2017 November 48 9 57
2017 October 34 8 42
2017 September 38 8 46
2017 August 50 10 60
2017 July 41 9 50
2017 June 30 7 37
2017 May 25 9 34
2017 April 20 5 25
2017 March 16 4 20
2017 February 16 4 20
2017 January 20 3 23
2016 December 30 20 50
2016 November 21 27 48
2016 October 33 14 47
2016 August 1 1 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?