Actas Dermo-Sifiliográficas Actas Dermo-Sifiliográficas
Actas Dermosifiliogr 2018;109:e13-6 - Vol. 109 Núm.3 DOI: 10.1016/j.ad.2017.02.021
e-Casos clínicos
Virus Zika: manifestaciones cutáneas en 3 pacientes
Zika Virus: Cutaneous Manifestations in 3 Patients
A. Cosano-Queroa, V. Velasco-Tiradoa, M.P. Sánchez Secob, L. Manzanedo-Buenoc, M. Belhassen-Garcíad,,
a Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España
b Laboratorio de Arbovirus y Enfermedades Víricas Importadas, Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
c Servicio de Medicina Interna, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España
d Servicio de Medicina Interna, Unidad de Enfermedades Infecciosas, CIETUS. IBSAL, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España
Resumen

La infección por el virus Zika debe sospecharse en viajeros o inmigrantes con clínica de viriasis (exantema, fiebre, artralgias, artritis, conjuntivitis, cefalea, etc.) y una historia epidemiológica compatible. Aunque las manifestaciones cutáneas se encuentran entre las más frecuentes no son específicas y su iconografía es escasa. Presentamos 3 casos, 2 viajeros y un inmigrante que comienzan con un exantema por virus Zika. Alcanzar el diagnóstico de forma rápida optimiza el manejo de estos pacientes, mejora el control de los casos graves y permite minimizar una posible transmisión autóctona dado el riesgo que supone la presencia del Aedes albopictus como potencial vector transmisor de esta enfermedad en el litoral mediterráneo español.

Abstract

Zika virus infection should be suspected in travelers or immigrants with the signs or symptoms of a viral infection (rash, fever, joint pains, conjunctivitis, headache, etc.) and a compatible epidemiological history. Although cutaneous manifestations are among the most common clinical signs of Zika, they are not specific and very few images are available. We present 3 patients (2 travelers and 1 immigrant) in whom a rash was the presenting manifestation of Zika virus infection. Prompt diagnosis optimizes outcomes in these patients, improves the management of severe disease, and minimizes the risk of local transmission by Aedes albopictus, now a potential local vector for the virus due to its presence in areas along Spain's Mediterranean coast.

Palabras clave
Virus Zika, Piel, Dermatosis, Enfermedades importadas, Exantema, Viajeros
Keywords
Zika virus, Skin, Dermatosis, Imported diseases, Rash, Travelers
Actas Dermosifiliogr 2018;109:e13-6 - Vol. 109 Núm.3 DOI: 10.1016/j.ad.2017.02.021